「inside height」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the liquid storage container, a reflector 30 is set at a face formed in a height direction from a bottom part inside a liquid storage chamber 45 of an ink tank 7.例文帳に追加

インクタンク７の液体収納室４５内側の底部から高さ方向に形成された面に反射体３０が配置されている。 - 特許庁

In the venting pipe 120, the height of an upper end of a discharge port 121 communicating with a flow passage 122 inside thereof is adjustable.例文帳に追加

ガス抜き管１２０は、その内部の流路１２２に連通した排出口１２１の上端の高さを調整可能に構成されている。 - 特許庁

When the square hole of the cutter blade reaches the height of the roller, the rollers enter the inside through the square hole to bring the leg parts of the paper-made staple close to each other.例文帳に追加

カッター刃の角穴がローラの高さまでくると、ローラが角穴を通って内側へ入り、紙製ステープルの脚部を寄せる。 - 特許庁

To fix a wheelchair inside a car room which is low in its height by manually fixing the wheelchair on a floor.例文帳に追加

車椅子のフロアに対する固定を手動操作にて行えるようにして、高さの低い車室内での車椅子の固定を可能とする。 - 特許庁

The unbonded part of which the height is level with the surface bonding the filter 3 of a lower filter room 4 is formed inside the bonded part of the filter.例文帳に追加

下部フィルタルーム４のフィルタ３を接合する面と同一面の高さの未接合部分を、フィルタの接合部より内部に形成する。 - 特許庁

The height (h) of the projecting part 6A and the depth (d) of the recess part 6B are decreased as the uneven section 6 positions further inside in the tire radial direction.例文帳に追加

凸部６Ａの高さｈ及び凹部６Ｂの深さｄをタイヤ径方向内側に位置する凹凸部６ほど減少させてある。 - 特許庁

A first partition member 36 for vertically partitioning inside of the liquid receiver 7 is arranged in the height position between the refrigerant inflow port 31 and refrigerant outflow port 32 within the liquid receiver 7, and a second partition member 37 for vertically partitioning inside of the liquid receiver 7 is arranged in the height position above the refrigerant inflow port 31.例文帳に追加

受液器７内の冷媒流入口31と冷媒流出口32との間の高さ位置に受液器７内を上下に区画する第１仕切部材36を配置し、同じく冷媒流入口31よりも上方の高さ位置に受液器７内を上下に区画する第２仕切部材37を配置する。 - 特許庁

An intermediate seal bead 11 having a protrusion height h1 larger than a protrusion height h2 of both the seal beads 12 and 13 is protruded between the inside seal bead 12 and the outside seal bead 13 of the base part, so that the intermediate seal bead 11 can be freely inclined toward the cabin-inside G and the vehicle-outside E.例文帳に追加

基部の内側シールビード１２と外側シールビード１３との間に、両シールビード１２，１３の突出高さｈ２より大きい突出高さｈ１を有する中間シールビード１１を突設し、当該中間シールビードを支点として室内側Ｇと車外側Ｅへ傾倒自在とする。 - 特許庁

On this occasion, the height of the first inside cylindrical panel 34 is made different from that of the first outside cylindrical panel 36 so as to couple the first interval holding rod 38, and the height of the third inside cylindrical panel 55 is made different from that of the third outside cylindrical panel 57 in order to couple the third interval holding rod 59.例文帳に追加

このとき、第１内側筒状パネル３４と第１外側筒状パネル３６の高さ寸法を相違させて第１間隔保持ロッド３８を連結し、第３内側筒状パネル５５と第３外側筒状パネル５７の高さ寸法を相違させて第３間隔保持ロッド５９を連結する。 - 特許庁

To completely eliminate air bubbles stuck inside a blood circuit and a dialyzer by a simple method, and to efficiently adjust the height of the fluid surface of priming fluid inside an air trap.例文帳に追加

本発明の課題は、血液回路及びダイアライザ内に付着する気泡を、簡易な手法でかつ完全に除去し、かつ、エアートラップ内のプライミング液の液面の高さを、効率的に調整すること。 - 特許庁

An auxiliary plate 5 (a height of the side plate × a width of the bottom part) for the wood shavings is made and inserted inside the side plate of the container, both side plates do not fall inside and the paper pasted at the side plate can be reinforced.例文帳に追加

経木の補助板（側板の高さ×底の幅）５を作り、容器の妻板側の内側に差し込むと両側板は内側に倒れず、且つ妻板側に貼られた紙を補強することが出来る。 - 特許庁

To realize a roaster whose inside height for both-side roasting is increased and at the same time, to realize an incorporated induction heating cooking apparatus with effective cooling of inside of the apparatus and low cooling noise.例文帳に追加

両面焼きなど庫内高さを大きくする必要があるロースターを実現すると同時に、本体内の効率的な冷却と、冷却騒音の低い組み込み式誘導加熱調理器を実現する。 - 特許庁

The insulating spacer 3 located inside the seal material 8 and outside a coordinate data input enabled area is formed higher in height than the insulating spacer 3 located inside the coordinates data input enabled area.例文帳に追加

シール材８の内側で且つ座標データ入力可能領域の外側にある絶縁スペーサ３は、座標データ入力可能領域内にある絶縁スペーサ３より高さが高く形成されている。 - 特許庁

A difference h2-h1 between the height h2 of the inner flange 4i positioned on the inside of the vehicle when attached to the vehicle and the height h1 of the outer flange 4o positioned on the outside of the vehicle is set 4 to 25 mm.例文帳に追加

車両装着時に車両内側に位置する内側のフランジ４ｉの高さｈ２と、車両外側に位置する外側のフランジ４ｏの高さｈ１との差ｈ２-ｈ１が４〜２５ｍｍであることを特徴とする。 - 特許庁

The height position of a guide space 163 in the first rapier guide 16A in the outside of the warp shedding is set at the upper side of the height position of a guide edge 191 of the second rapier guide 19 in the inside of the warp shedding.例文帳に追加

経糸開口外の第１のレピアガイド１６Ａにおけるガイド間隙１６３の高さ位置は、経糸開口内の第２のレピアガイド１９のガイド縁１９１の高さ位置よりも上側に設定してある。 - 特許庁

A pair of partitions 19, 20 partitioning the inside of the tank 10 into the side of an inlet port 17 and the side of an outlet port 18 within the height range to a prescribed height higher than an L level of the cooling liquid.例文帳に追加

タンク１０内には、冷却液のＬレベルよりも高い所定高さまでの高さ範囲で、流入口１７側と流出口１８側とにタンク１０内を区画する一対の隔壁１９，２０が設けられている。 - 特許庁

A porous member (porous ceramic board 21) having water- absorptive and water-retentive properties and having the same height with a main body 11 or a larger height than that is attached to at least a part of the inside wall (12L, 12R) of the main body 11, for a side drain block.例文帳に追加

側溝用ブロックでは、本体１１の内側壁（１２Ｌ，１２Ｒ）の少なくとも一部に、吸水・保水性を有し高さが当該本体１１以上の多孔質材（多孔質性セラミック板２１）を取付けた。 - 特許庁

The inside of a refrigerant inlet header chamber 13 of the refrigerant flow in/out-side tank 2 is divided into two spaces 13a, 13b in the height direction by a shunt resistance plate 25.例文帳に追加

冷媒入出側タンク２の冷媒入口ヘッダ室13内を、分流用抵抗板25により高さ方向に２つの空間13a、13bに区画する。 - 特許庁

To realize three-dimensional navigation by discriminating highly accurately the three-dimensional position including the height, even inside an underground shopping area or in a building, without using GPS.例文帳に追加

GPSを用いずに、地下街、ビル内においても、高さを含めた３次元位置を高精度で識別可能にし、３次元のナビゲーションを実現する。 - 特許庁

Heat exchange is carried out between the inside and the outside of a flat tube in which a pair of plates face each other at a predetermined interval in the height direction Z.例文帳に追加

一対のプレートが高さ方向Ｚで所定の間隙をもって対向する扁平チューブの内部と外部とで熱交換が行われる。 - 特許庁

To provide a sealing pot capable of reducing height of installation of a gas closing valve and facilitating cleaning of the inside and having a simple structure.例文帳に追加

ガス閉止弁の設置高さを低くすることができるとともに、構造が簡単で内部の清掃が容易なシールポットを提供することにある。 - 特許庁

Further, the feeder has a height-adjustable dish or/and a plate adjusting the opening of the feed hole, at the inside of the inner vessel.例文帳に追加

さらに、内容器の内部に高さ調節可能な皿、又は／及び給餌口の開口度を調節するプレートを備える給餌器の構成とした。 - 特許庁

The height(H) of the jet sound decreasing elements from the inside surfaces of the air tunnel is set at about several times the thickness of the boundary layers of the flow of the air.例文帳に追加

噴流音低減要素の風洞の内面からの高さ（Ｈ）は、空気の流れの境界層の厚さの数倍程度にされている。 - 特許庁

To form a floor surface which is not divided into sections by a sill and is continuous with the equal height to the external ground surface is formed inside the building of a base isolated house.例文帳に追加

免震住宅の建物内に土台により分断されない、外部地盤面と同等の高さで連続する床面を形成する。 - 特許庁

The projected end 12a of the projected part 12 is desirably formed at a height not projected to the inside of the inner peripheral surface of the socket inner end 11b.例文帳に追加

突起部１２の突出端１２ａは、受口内端１１ｂの内周面より内側に突出しない高さに形成することが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF ADJUSTING HEIGHT OF PROJECTION ON SUPPORTING SURFACE OF SUPPORTING TABLE, LITHOGRAPHY PROJECTION APPARATUS, AND TABLE SUPPORTING ITEM INSIDE APPARATUS例文帳に追加

支持テーブルの支持表面上の突起の高さを調節する方法、リソグラフィ投影装置、およびリソグラフィ装置内で品目を支持する支持テーブル - 特許庁

A plurality of shock wave radiation openings 32 are desirably provided in nearly same height positions of a furnace-inside wall in the secondary combustion area 17.例文帳に追加

ここで、二次燃焼領域１７の炉内壁の略同一高さ位置に、複数の衝撃波照射口３２を備えることが好ましい。 - 特許庁

The uchikake is tailored one size longer in height than the kimono worn inside it, and it has a thick part called "fuki" along the hem which is heavily padded with wadding. 例文帳に追加

内側に着用する着物より一回り長めの丈に仕立てられ、すそには「ふき」といわれる綿をいれて厚みを出した部分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A metal injection needle has main features that the maximum height difference Rf of the surface roughness of an inner surface is less than 3 μm and an inside diameter is less than 1.0 mm.例文帳に追加

内表面の表面粗さの最大高低差（Ｒｆ）が３μｍ以下で、内径が１．０ｍｍ以下であることを特徴とする金属製の注射針。 - 特許庁

The optical distributing board 1 has erected a support 9 for drilling a number of screw holes 9a in the height direction to the right and left of a front side of the inside of a box body 7.例文帳に追加

光配線盤１は、箱体本体７の内部の前面側左右に高さ方向に多数のネジ孔９ａが穿設された支柱９が立設される。 - 特許庁

Thus, a wiring pattern region inside the image pickup element chip 32 is reduced and the height dimension of the image pickup element chip is reduced by an arrow (a).例文帳に追加

このことにより、撮像素子チップ３２内の配線パターン領域が減少して撮像素子チップの高さ寸法が矢印ａだけ減少する。 - 特許庁

The saddle P is elevated by an energizing force of the coil spring 2 and the height of the saddle P is adjusted by introducing the oil into the inside of the cylinder 3.例文帳に追加

コイルスプリング２の付勢力にてサドルＰを上昇させ、シリンダー３内部にオイルを導入してサドルＰの高さを調整するように設ける。 - 特許庁

To attain three-dimensional navigation by discriminating highly accurately a three-dimensional position including the height, even inside an underground shopping area or in a building, without using GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを用いずに、地下街、ビル内においても、高さを含めた３次元位置を高精度で識別可能にし、３次元のナビゲーションを実現する。 - 特許庁

To accurately predict naphtha density at a desired height of tank inside even when receiving naphtha having various kinds of properties different from those of inventory naphtha in the tank.例文帳に追加

タンク内の在庫ナフサと異なる各種の性状のナフサをタンクへ受け入れたときでも、タンク内の所望の高さにおけるナフサの密度を精度良く予測する。 - 特許庁

A refrigerant liquid level L of the same height as a refrigerant liquid level formed in the air cooler 14 is formed inside the interior of the liquid level forming container 34.例文帳に追加

液面形成容器３４の内部に空気冷却器１４内で形成された冷媒液面レベルと同じ高さの冷媒液面レベルＬを形成させる。 - 特許庁

A partition member 41 for vertically dividing the inside of the liquid receiver 7 is disposed at a height between the refrigerant inlet 31 and the refrigerant outlet 32 in the liquid receiver 7.例文帳に追加

受液器７内における冷媒流入口31と冷媒流出口32との間の高さ位置に、受液器７内を上下に区画する仕切部材41を配置する。 - 特許庁

Inside the building, a huge statue with a height of 5.2 meters of Senju Kannon that was the principal image of Jiki-do Hall is enshrined at the center and many of the temple's treasures including Buddha statues are on display. 例文帳に追加

内部にはもと食堂本尊の千手観音の巨像（高さ5.2メートル）が中央に安置され、仏像をはじめとする多くの寺宝が展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure a stroke amount of a damper without reducing a volume of the inside of a case into which a fluid is filled even when an adjuster for a vehicle height adjustment is added.例文帳に追加

車高調整用のアジャスタを付加した場合でも、流体が封入されるケース内部の容積を低減せず、ダンパーのストローク量を確保する。 - 特許庁

Frame units formed by height lower than the depth of an excavated hole 12 and hung down to the inside of the excavated hole 12 are added to each other to construct a frame skeleton 26.例文帳に追加

掘削孔１２の深さより低い高さで形成されて掘削孔１２内に吊り降ろされるフレームユニットを継ぎ足してフレーム架構２６を構築する。 - 特許庁

A paper height sensor 30a for measuring distance from the guide surface 25a of the conveying guide 25 to a paper P is arranged inside the conveying guide 25.例文帳に追加

搬送ガイド２５の内側には、搬送ガイド２５のガイド面２５ａから用紙Ｐまでの距離を測定する紙高さセンサ３０ａが配置されている。 - 特許庁

To provide a cable connector in which a cable can be easily inserted into the inside of a cable extraction member (end bell), which has a low height, and in which no trouble occurs in water proofing.例文帳に追加

ケーブルをケーブル引出部材（エンドベル）の内部に容易に挿通することができ、低背で、しかも、防水に支障が生じないケーブルコネクタを提供する。 - 特許庁

A paper height sensor 25 measuring the distance from the guide surface 21a of the conveying guide 21 to a paper P is arranged inside the conveying guide 21.例文帳に追加

搬送ガイド２１の内側には、搬送ガイド２１のガイド面２１ａから用紙Ｐまでの距離を測定する紙高さセンサ２５が配置されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal ingot in which, for example, the molten metal surface level of molten metal inside a mold can be monitored and the molten metal surface level height can be accurately controlled.例文帳に追加

例えば鋳型内部の溶湯の湯面を監視するとともに、湯面高さを正確に制御可能な金属鋳塊製造方法等を提供する。 - 特許庁

Since each of the flexible film bodies 24 is raised in the pipeline 12 so that the inside of the pipeline 12 can be closed, the height of the raised film body 24 can be reduced.例文帳に追加

管路１２内で複数の可撓性膜体２４のそれぞれを起立させて閉塞するので、可撓性膜体２４の起立高さを低くできる。 - 特許庁

The vertically placed unit 14 is composed of a single unit, and has an intermediate floor 16 installed inside at a height different from a floor face of the unit building body 12.例文帳に追加

縦置きユニット１４は単一ユニットで構成され、内部にはユニット建物本体１２の床面と異なる高さに中間床１６が設置されている。 - 特許庁