「inside height」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A working space c is formed on the upper end of the inside of the shield hole 7 by making the inside space height h_1 of the shield hole 7 higher than the inside space height h_2 of the shield hole 8.例文帳に追加

シールド孔７の内空高ｈ_1 をシールド孔８の内空高ｈ_2 より高くすることによりシールド孔７内の上端部に作業空間ｃを形成する。 - 特許庁

RESISTANCE WELDING EQUIPMENT AND METHOD OF AUTOMATIC ADJUSTMENT OF FREE HEIGHT INSIDE ELECTRODE ARMS例文帳に追加

抵抗溶接機と電極アームふところ高さ自動調整方法 - 特許庁

Folding height inside the vehicle of a second carcass ply 6b is smaller than the folding height outside the vehicle.例文帳に追加

第２のカーカスプライ６ｂの車両内側の折返し高さは、車両外側の折返し高さよりも小である。 - 特許庁

The width and height members are set to the inside size of the created window (not including the border) and are always nonzero.例文帳に追加

width, height メンバは、生成されたウィンドウの内側(境界を含まない)のサイズが設定される。 これらの値は 0 にはなることはない。 - XFree86

The fluorescent imaging height, which may be inside the fluorescent material, is determined relative to the determined height of the exposed portion.例文帳に追加

蛍光材料内部であり得る蛍光撮像高さが、特定された露出部分の高さに相対して決定される。 - 特許庁

Inside measurements were requested to be larger than 85 cm in depth, 1.5 meters in height, 1.2 meters in width. 例文帳に追加

そのうちのりは最小で奥行85㎝、高さ1.5m、幅1.2mは必要であるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The central part 4 of the wall 3 in the height direction is narrowed inside.例文帳に追加

また、壁３の高さ方向の中心部４は内側に絞られた構造である。 - 特許庁

To automatically adjust the free height inside electrode arms of spot welding equipment.例文帳に追加

スポット溶接機の電極アームのふところ高さを自動可変することを課題とする。 - 特許庁

The initial charge quantity of molten Mg is controlled to 0.4 to 0.6 in a ratio of the reaction liquid face height to the effective space height inside the vessel.例文帳に追加

溶融Ｍｇの初期チャージ量を、容器内の反応液面高さの有効空間高さに対する比で０．４〜０．６とする。 - 特許庁

An apex height of bead apex rubber 8i inside the vehicle is smaller than an apex height of bead apex rubber 8o outside the vehicle.例文帳に追加

車両内側のビードエーペックスゴム８ｉのエーペックス高さは、車両外側のビードエーペックスゴム８ｏのエーペックス高さよりも小である。 - 特許庁

The conveyor A is longer than the length of the box B but it is smaller than the inside measurement and height of the box B in the cross and height directions.例文帳に追加

また、搬送装置Ａは、ボックスＢの長さより長いが、幅、高さ方向において、ボックスＢの内法・高さよりも小さい。 - 特許庁

Partition panels 7 whose height is almost half the storage height are detachably mounted inside each drawer storage part.例文帳に追加

引出し収納部の内部には、その収納高さのほぼ半分の高さを有する仕切り板（７）が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

Alternatively, the height dimension in the axial direction of the retainer of an inside diameter side rim is smaller than the height dimension of an outside diameter side rim.例文帳に追加

或いは、保持器の軸方向に関する、内径側リム部の高さ寸法を、外径側リム部の高さ寸法よりも小さくする。 - 特許庁

The scale-resistant sensor 2 and the scale detection sensor 3 are installed at the same height inside the tank 1.例文帳に追加

耐スケールセンサ２とスケール検知用センサ３とをタンク１内部の同じ高さに設置する。 - 特許庁

A plurality of height-changeable dams 7 is installed in the inside of a polymerization vessel 6.例文帳に追加

重合槽６の内部には、高さを可変できる複数の堰７が設けられている。 - 特許庁

The window member is set to the window whose size another client attempted to change. The width and height members are set to the inside size of the window,excluding the border.例文帳に追加

window メンバには、他のクライアントがサイズを変えようとしたウィンドウが設定される。 - XFree86

The height adjusting ring 7 is attached to a male inside plate 5 by the projection 24 and bolt 16 provided on the male inside plate 5.例文帳に追加

雄側インサイド板５に設けられた突部２４とボルト１６によって高さ調整リング７を雄側インサイド板５に取り付ける。 - 特許庁

The height raising part 35 is formed in a shape to fit within an inside region IA of the yoke part 32, whereby the height raising part 35 is molded in the inside region IA before being punched out.例文帳に追加

そして、この増高部３５を、ヨーク部３２の内側領域ＩＡ内に収まる形状として形成することにより、その内側領域ＩＡで増高部３５を型取りして打ち抜く。 - 特許庁

Bottom parts of the heat exchangers 1 and the air cleaners 2 are respectively arranged to be disposed at the same height, and a ceiling height of the room inside 10 is reduced to reduce the building floor height.例文帳に追加

熱交換装置１および空気清浄装置２の互いの底部を揃えて同一高さに配置でき、室内１０の天井高さを低くして建物階高を低くできる。 - 特許庁

A true height value holding part 110 holds a true height value of a three-dimensional ground surface corresponding to the two-dimensional ground surface inside a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

標高値保持部１１０は、二次元地表面に対応する三次元地表面の仮想三次元空間中の標高値を保持する。 - 特許庁

A coil spring 2 supporting the saddle P at a fixed height is mounted in the inside of a support pipe 1.例文帳に追加

サドルＰを一定の高さに支持するコイルスプリング２を支持パイプ１の内部に装着する。 - 特許庁

To provide a mid partition wall capable of adjusting its height in response to the storage inside size.例文帳に追加

庫内サイズに合わせてその高さを調整することが可能な中仕切り壁を提供すること。 - 特許庁

To provide a damper leaking no inside damping element and having the uniform height.例文帳に追加

内部の減衰用要素が漏洩することがなくて均一な高さを有するダンパを提供する。 - 特許庁

The front of Shosoin is approximately 33.1m wide, the inside depth is approximately 9.3m, and the height of the columns under the floor is approximately 2.5m. 例文帳に追加

規模は正面約33.1メートル、奥行約9.3メートル、床下の柱の高さ約2.5メートルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The injection of a curable filler 41 is stopped at a required height inside the existing pile 11.例文帳に追加

既成杭１１内部については所要高さで硬化性充填材４１の注入を停止する。 - 特許庁

With the upside wire nets 13, 23 and 43 folded down, a space in a height equivalent to the height of the underside wire nets 11, 21 and 41 are formed at the inside and the cushioning materials can be stored therein.例文帳に追加

上金網１３、２３、４３を折り畳むと、下金網１１、２１、４１の高さ分のスペースが内側にでき、そこに緩衝材等を収納できる。 - 特許庁

To provide a side frame height adjusting device in a carrying carriage, setting a height of the carrying carriage in response to the inside dimension of a cargo room of a truck.例文帳に追加

トラックの荷室の内側寸法に応じて運搬用台車の高さを設定できる運搬用台車における側枠高さの調節装置を提供する。 - 特許庁

The width and the pressed height of the inside of the casing 2 of a press 1 are approximately made to coincide with the the dimensions of the width, the length and the height of the waste plastic block.例文帳に追加

そして、プレス機１のケーシング２内の幅、奥行き、及びプレス高さ寸法は、廃プラスチック塊の幅、長さ、高さ寸法と略一致させる。 - 特許庁

The width and height members are used to set the inside size of the window, not including the border, and must be nonzero,or a BadValue error results.例文帳に追加

width, height メンバはウィンドウの内側の大きさをセットするために用いる。 これは境界は含まない 0 以外の値でなければならず、そうでない場合にはエラーBadValueとなる。 - XFree86

To provide a side frame height adjusting device in a carrying carriage, easily performing the height adjusting operation, by setting a height of the carrying carriage in response to the inside dimension of the cargo room of a truck.例文帳に追加

トラックの荷室の内側寸法に応じて運搬用台車の高さを設定でき、かつ、その高さ調節の操作を容易に行える運搬用台車における側枠高さの調節装置を提供する。 - 特許庁

Also, the building height in the valve area can be only maintenance height, so the building inside height can be reduced and exposure during disassembling and checkup work can be reduced by separating the maintenance work area.例文帳に追加

また、弁エリアでは建屋階高をメンテナンス必要高さのみとすることができ、建屋内部高さを低減でき、メンテナンス作業エリアの分離により分解，点検作業時の被ばく低減を図ることができる。 - 特許庁

Ribs are provided inside the cap 10 opposing each other, of which height becomes higher toward the bottom of the cap.例文帳に追加

キャップ１０内部にキャップ底部に向かってその高さを高められたリブ１２を対向して設ける。 - 特許庁

The circuit device 30 is made at such a height that its top is nearly in contact with the inside of the metallic case 22.例文帳に追加

回路装置２０の高さは、その頂部が金属ケース２２の内面に接触する程度である。 - 特許庁

Height of the inside of the cover 3 is set at about twice of a total height of the permanent magnet 8 and the object 4, and a ceiling part is formed with a small hole enough to pass a yarn 2, and the yarn 2 is connected to the inside permanent magnet 8.例文帳に追加

蓋３の内部の高さは永久磁石８と物体４を合わせた高さの倍程とっておき、天井部分に糸２が通るだけの穴を開け、糸２を貫通させ内部の永久磁石８に接続する。 - 特許庁

The reaction liquid face level in the process of the reaction is held to the upper direction than the upper end position of sponge titanium produced inside the vessel, and also, is held to 0.4 to 0.9 in a height ratio to the height of the effective space inside the vessel.例文帳に追加

反応中の反応液面レベルを、容器内に生成するスポンジチタンの上端位置より上方に維持し、且つ、容器内の有効空間の高さに対する高さ比で０．４以上０．９以下に維持する。 - 特許庁

An inner base plate 3 is provided in a body 6 inside, and the inner base plate 3 includes an inner base plate support column 11 for fixing the height of an inside.例文帳に追加

本体６内部には内部ベース板３が設けられており、内部ベース板３には内部の高さを固定するための内部ベース板支柱１１を備える。 - 特許庁

Preferably, supply of SiCl_4 into the inside the carbonization chamber and/or exhaustion of the gas inside the carbonization chamber is effected at a plurality of positions of different height.例文帳に追加

ＳｉＣｌ_4の炭化室内部への供給および／または炭化室内部のガスの排気を、高さの異なる複数位置から行うことが好ましい。 - 特許庁

Accordingly, a luminance of an object (the road surface reflection light) having height (minus height) with the road surface area as a reference plane is reduced inside the image road surface area in the replaced image.例文帳に追加

このため、路面領域を基準平面として高さ（マイナスの高さ）を有する物体（路面反射光）の輝度が置換画像における画像路面領域内で低減される。 - 特許庁

The reinforcing rubber body 10 has rubber hardness of 80 to 95°, thickness T1 of 1.0 to 3.0mm and the radial height h1 more than 0.5 times the height h of the inside surface S.例文帳に追加

補強ゴム体１０は、ゴム硬度を８０〜９５゜、厚さＴ１を１．０〜３．０ｍｍ、しかも半径方向高さｈ１を内側面Ｓの高さｈ０の０．５倍以上とした。 - 特許庁

Concrete 30 is then placed inside the form 24 up to the height flush with the upper face of the plate 28 (Fig.2(B)).例文帳に追加

次に、型枠２４の内部へ、プレート２８の上面と面一となる高さまでコンクリート３０を打設する（図２（Ｂ））。 - 特許庁

To efficiently perform build-up welding for imparting high abrasion resistance to a long screw conveyor inside a common building with usual height.例文帳に追加

長尺のスクリューコンベアを、背の高くない通常の建屋内において効率的に耐摩耗肉盛溶接する。 - 特許庁

To make the installation height of ball transfer device between installation islands freely adjustable and to improve an appearance inside a pachinko hall.例文帳に追加

設置島間の玉の移送装置の設置高さを自由にし、パチンコホールの館内の見栄えを向上させる。 - 特許庁

The suction port communicate with the hair introduction port 18 through the inside of the cutting height setting instrument 5.例文帳に追加

上記刈り高さ設定器具５の内部を介して吸引口４と毛髪導入口１８とが連通する。 - 特許庁

To minimize the occupied height of a multifunctional image forming apparatus while retaining a space for uncovering the inside of an image forming part.例文帳に追加

画像形成部内部を開放するためスペースを維持しつつ、装置の占有高さを極力削減する。 - 特許庁

This game machine is attached with the reel unit 73 at the approximate center in the height direction in the back face of the front door 2, and a middle board 605 vertically partitioning the inside of the cabinet 60 at the approximate center in the height direction of the inside of the cabinet 60.例文帳に追加

遊技機は、前面ドア２裏面の高さ方向略中央には、リールユニット７３が取り付けられ、キャビネット６０内部の高さ方向略中央には、キャビネット６０内部を上下に仕切るミドルボード６０５が設けられる。 - 特許庁