「inside height」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A horizontal distance between the inside face of the shielding body 11 and the lower space 5 is 0.5m or more and 5m or less, and difference between a height H2 of the shielding body 11 and a height H1 of the lower space 5 is 1.5m or smaller.例文帳に追加

この遮蔽体１１の内側面と下方空間５との間の水平方向における距離Ｌは，０．５ｍ以上かつ５ｍ以下とし，遮蔽体１１の高さＨ２と下方空間５の高さＨ１との差は，１．５ｍ以下とした。 - 特許庁

The vane 1 has increased thickness in an area X of 100% to 75% of the front edge height compared with conventional ones, and a number of projecting ribs 4 are provided on the inside of the vane wall 1 over the whole height.例文帳に追加

翼１の前縁側高さ１００％〜７５％の間の領域Ｘは従来よりも肉厚を厚くし、全体の高さの翼壁１内側には多数の突起状リブ４を設ける。 - 特許庁

The circumferential wall part 22 is provided with a vulnerable part 28 which exercises a plastic deformation so as to reduce a height dimension when an upward impactive force nearly along the height direction H of the circumferential wall part 22 toward inside of the instrument panel is applied.例文帳に追加

周壁部２２は、インパネ内部に向かうような周壁部２２の高さ方向Ｈに略沿う上方から下方への衝撃力の作用時に、高さ寸法を縮小可能に塑性変形する脆弱部２８を備える。 - 特許庁

With the upside wire nets 13, 23 and 43 folded down, a space in a height equivalent to the height of the underside wire nets 11, 21 and 41 are formed at the inside and the cushioning materials can be stored therein.例文帳に追加

上金網１３、２３、４３を折り畳むと、下金網１１、２１、４１の高さ分のスペースが内側にでき、そこに緩衝材等を収納できる。 - 特許庁

A porous member (porous ceramic board 21) having water- absorptive and water-retentive properties and having the same height with a main body 11 or a larger height than that is attached to at least a part of the inside wall (12L, 12R) of the main body 11, for a side drain block.例文帳に追加

側溝用ブロックでは、本体１１の内側壁（１２Ｌ，１２Ｒ）の少なくとも一部に、吸水・保水性を有し高さが当該本体１１以上の多孔質材（多孔質性セラミック板２１）を取付けた。 - 特許庁

To provide a room partition member that can adjust the height of the room partition member according to the height of a ceiling part, and can be constructed without cutting a member in the construction of the room partition for partitioning the inside of a building.例文帳に追加

建築物の内部を間仕切りする間仕切りの施工において、間仕切り部材の高さを天井部の高さに合わせて調整可能にして、部材を切断することなく施工できるようにした間仕切り部材を提供する。 - 特許庁

The reinforcing rubber body 10 has rubber hardness of 80 to 95°, thickness T1 of 1.0 to 3.0mm and the radial height h1 more than 0.5 times the height h of the inside surface S.例文帳に追加

補強ゴム体１０は、ゴム硬度を８０〜９５゜、厚さＴ１を１．０〜３．０ｍｍ、しかも半径方向高さｈ１を内側面Ｓの高さｈ０の０．５倍以上とした。 - 特許庁

To enable adaptation to a change in the height of a latch bolt of a door body in a simple structural manner by enabling a latch retainer to be easily mounted with a good appearance in an arbitrary height position on an inside surface of a door frame.例文帳に追加

ドア枠の内側面の任意の高さ位置にラッチ受具を容易に且つ外観良く取り付け可能とし、簡単な構造でドア本体のラッチボルトの高さ変化に対応可能とする。 - 特許庁

In this pneumatic tire 14, as a block average height of an outer shoulder side area ASOUT is higher than a block average height of an inner shoulder area ASIN, the transmissibility of vibration outside of a vehicle is smaller than that inside of the vehicle.例文帳に追加

空気入りタイヤ１４では、外側ショルダー側領域Ａ_SOUTのブロック平均高さを、内側ショルダー領域Ａ_SINのブロック平均高さよりも高くしたので、車両外側の振動伝達率は車両内側対比で小さくなる。 - 特許庁

The uchikake is tailored one size longer in height than the kimono worn inside it, and it has a thick part called "fuki" along the hem which is heavily padded with wadding. 例文帳に追加

内側に着用する着物より一回り長めの丈に仕立てられ、すそには「ふき」といわれる綿をいれて厚みを出した部分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It usually has a vertical cylindrical body with a height of about 10 meters and a width of about 5 meters, with a grinding stone called kongo roru (diamond roll) arranged inside. 例文帳に追加

たいていは高さ10mほど、幅5mほどの縦長の筒形で、内部には金剛ロールという砥石が貼りつけられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 16.5 cm-height cinerary urn was made of copper with a coupled lid and it is said that there was blue-gray ash-like substance inside. 例文帳に追加

その骨蔵器は鋳銅製で高さ16.5cmの合わせ蓋式、中には青灰色の灰のようなものがあったと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF ADJUSTING HEIGHT OF PROJECTION ON SUPPORTING SURFACE OF SUPPORTING TABLE, LITHOGRAPHY PROJECTION APPARATUS, AND TABLE SUPPORTING ITEM INSIDE APPARATUS例文帳に追加

支持テーブルの支持表面上の突起の高さを調節する方法、リソグラフィ投影装置、およびリソグラフィ装置内で品目を支持する支持テーブル - 特許庁

To fix a wheelchair inside a car room which is low in its height by manually fixing the wheelchair on a floor.例文帳に追加

車椅子のフロアに対する固定を手動操作にて行えるようにして、高さの低い車室内での車椅子の固定を可能とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator having high utilization efficiency of a door inside storage space by enhancing storage performance of storage objects different in height.例文帳に追加

高さの異なる収納物の収納性を高め、扉内側収納スペースの利用効率が高い冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A plurality of shock wave radiation openings 32 are desirably provided in nearly same height positions of a furnace-inside wall in the secondary combustion area 17.例文帳に追加

ここで、二次燃焼領域１７の炉内壁の略同一高さ位置に、複数の衝撃波照射口３２を備えることが好ましい。 - 特許庁

A support 9 for the inner lid is disposed on the inside 10 of a peripheral wall 21, and supports the inner lid 5 in a prescribed height 11 below the upper lid 4.例文帳に追加

中蓋用支え部９は、周壁２１の内側１０に設けられ、上蓋４の下方において中蓋５を所定の高さ１１に支える。 - 特許庁

Consequently, the highest position a1 of the photoresist 12 becomes lower than a height (a) of the flat surface portion of the substrate 11 inside the peripheral edge section b.例文帳に追加

これによりフォトレジスト12の最も高い位置a1が、周縁部より内側の平坦になっている部分の高さaより低くなる。 - 特許庁

To make the installation height of ball transfer device between installation islands freely adjustable and to improve an appearance inside a pachinko hall.例文帳に追加

設置島間の玉の移送装置の設置高さを自由にし、パチンコホールの館内の見栄えを向上させる。 - 特許庁

The ratio D/H between the inside diameter D of the vessel and the layer height H of the ion exchange resin 5 is controlled to 0.15 to 0.6, preferably to 0.25 to 0.4.例文帳に追加

容器内径Ｄとイオン交換樹脂５の層高Ｈとの比Ｄ／Ｈは０．１５〜０．６好ましくは０．２５〜０．４である。 - 特許庁

Further, the feeder has a height-adjustable dish or/and a plate adjusting the opening of the feed hole, at the inside of the inner vessel.例文帳に追加

さらに、内容器の内部に高さ調節可能な皿、又は／及び給餌口の開口度を調節するプレートを備える給餌器の構成とした。 - 特許庁

Each culture zone has a natural environment conservation region preserving the ecosystem inside a levee piled up to fixed height.例文帳に追加

各養殖領域は、所定の高さに盛り上げられた畦の内側に、生態系が保全された自然環境保全領域を有する。 - 特許庁

A submerged pump body is placed on or inside a base with a prescribed height, and an opening is provided in the side face of the base.例文帳に追加

所定の高さをもった基台の上または内側に水中ポンプ本体を設置するとともに、基台の側面に開口を設ける。 - 特許庁

To perform the pivot movement of a manipulator even within a space where a movable height is limited like the inside of the gantry of an MRI.例文帳に追加

ＭＲＩのガントリ内のように可動高さが制約された空間内でも、マニピュレータのピボット運動を行えるようにすること。 - 特許庁

A plurality of tilted fins 34, 34... are provided at such height as the rotor 20 rotates at substrate's rotation/drying, on the inside surface of the cup 30.例文帳に追加

カップ３０の内面に複数の傾斜フィン３４，３４・・を、基板の回転乾燥時にロータ２０が回転する高さに設ける。 - 特許庁

The wafer position detection sensor 115 inside a carrier detects the height from a reference surface of the wafer 105 stored in the carrier 101.例文帳に追加

キャリア内ウェハ位置検出センサ１１５は、キャリア１０１に収容されているウェハ１０５の基準面からの高さを検出する。 - 特許庁

To attain three-dimensional navigation by discriminating highly accurately a three-dimensional position including the height, even inside an underground shopping area or in a building, without using GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを用いずに、地下街、ビル内においても、高さを含めた３次元位置を高精度で識別可能にし、３次元のナビゲーションを実現する。 - 特許庁

To realize three-dimensional navigation by discriminating highly accurately the three-dimensional position including the height, even inside an underground shopping area or in a building, without using GPS.例文帳に追加

GPSを用いずに、地下街、ビル内においても、高さを含めた３次元位置を高精度で識別可能にし、３次元のナビゲーションを実現する。 - 特許庁

Heat exchange is carried out between the inside and the outside of a flat tube in which a pair of plates face each other at a predetermined interval in the height direction Z.例文帳に追加

一対のプレートが高さ方向Ｚで所定の間隙をもって対向する扁平チューブの内部と外部とで熱交換が行われる。 - 特許庁

The concrete is placed inside the external wall material to each fixed height at plural times while undergoing curing.例文帳に追加

前記外壁材の内側へコンクリートが一定の高さずつ、且つ養生を行いつつ複数回に分けて打設されている。 - 特許庁

The deformation adjusting part 50 is formed to project to an inside of the duct main body 20 from the lower wall section 20B at height lower than the support rib 26.例文帳に追加

変形調節部５０は、下壁部分２０Ｂからダクト本体２０内へ支持リブ２６より低く突出するよう形成される。 - 特許庁

The inside of a refrigerant inlet header chamber 13 of the refrigerant flow in/out-side tank 2 is divided into two spaces 13a, 13b in the height direction by a shunt resistance plate 25.例文帳に追加

冷媒入出側タンク２の冷媒入口ヘッダ室13内を、分流用抵抗板25により高さ方向に２つの空間13a、13bに区画する。 - 特許庁

Thus, a wiring pattern region inside the image pickup element chip 32 is reduced and the height dimension of the image pickup element chip is reduced by an arrow (a).例文帳に追加

このことにより、撮像素子チップ３２内の配線パターン領域が減少して撮像素子チップの高さ寸法が矢印ａだけ減少する。 - 特許庁

The ring reinforced member 5 is made as a longitudinal length L1 approximately over the whole area within a range of the inside measurement column height.例文帳に追加

そして、リング補強部材５を、内法柱長さＨｏの範囲で、ほぼ全域に亘る縦方向長さＬ１にする。 - 特許庁

The taken out ceiling plate 17 is disposed in the middle in a height direction inside supporting legs 3 to constitute a shelf.例文帳に追加

そして、取り出した天井プレート１７を、支持脚３の内側の高さ方向中間に配置して棚部を構成する。 - 特許庁

Concrete 30 is then placed inside the form 24 up to the height flush with the upper face of the plate 28 (Fig.2(B)).例文帳に追加

次に、型枠２４の内部へ、プレート２８の上面と面一となる高さまでコンクリート３０を打設する（図２（Ｂ））。 - 特許庁

To efficiently perform build-up welding for imparting high abrasion resistance to a long screw conveyor inside a common building with usual height.例文帳に追加

長尺のスクリューコンベアを、背の高くない通常の建屋内において効率的に耐摩耗肉盛溶接する。 - 特許庁

To easily remove a tube out of the inside of a vertical feed water heater without increasing a building height.例文帳に追加

建屋高さを増大させることなく立型給水加熱器の内部からチューブを容易に取り出すことができるようにする。 - 特許庁

The outer circumferential surface has a display part 83 for displaying the height of the blade, the outer circumferential surface being positioned further to the inside of the housing in the widthwise direction than an end.例文帳に追加

外周面は、ハウジングの幅方向の端よりも内側に位置し、刈刃の高さを表示するための表示部８３を有する。 - 特許庁

To provide a sealing pot capable of reducing height of installation of a gas closing valve and facilitating cleaning of the inside and having a simple structure.例文帳に追加

ガス閉止弁の設置高さを低くすることができるとともに、構造が簡単で内部の清掃が容易なシールポットを提供することにある。 - 特許庁

The pressure of a gas inside the tube bodies is adjusted, and the height of a liquid head is moved up and down properly by the pressure regulation device.例文帳に追加

この調圧装置により、管体内部の気体の圧力を調節し、液頭の高さが適当になるよう昇降させる。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid separation system preventing a sliding part inside a drain valve for exhaustion from being frozen and restraining a fitting height of the valve.例文帳に追加

排出用のドレイン弁内の摺道部分の凍結を防止し、且つ弁の取り付け高さを抑えることが可能な気液分離システムを提供する。 - 特許庁

In addition, in the recessed part 5, a sound pickup member 6 having the same thickness as height of a surrounding wall part 51 is engaged into the inside of the bucket.例文帳に追加

また、凹部５には、周壁部５１の高さと同一の厚さを有する吸音部材６が桶内部に嵌め入れられる。 - 特許庁

In the venting pipe 120, the height of an upper end of a discharge port 121 communicating with a flow passage 122 inside thereof is adjustable.例文帳に追加

ガス抜き管１２０は、その内部の流路１２２に連通した排出口１２１の上端の高さを調整可能に構成されている。 - 特許庁

The projected end 12a of the projected part 12 is desirably formed at a height not projected to the inside of the inner peripheral surface of the socket inner end 11b.例文帳に追加

突起部１２の突出端１２ａは、受口内端１１ｂの内周面より内側に突出しない高さに形成することが好ましい。 - 特許庁