「inside of the body」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Materials to be pickled are pressurized by housing the materials to be pickled in the inside of the vessel body 11, putting the standing sliding lid 14 onto the materials and screwing the rotative sliding lid 12 from the upside of the standing sliding lid 14 to the inside of the vessel body 11.例文帳に追加

容器本体１１の内部に漬け物素材を収納し、この上に静止落し蓋１４を落とし込み、静止落し蓋１４の上から容器本体１１内に、回転落し蓋１２をねじ入れて漬け物素材を加圧する。 - 特許庁

An induced current occurs in the inside of the fillet ring 41 and dummy column 1 and both members are heated by ohmic loss, but the temperature rising of the main body 9 of the dummy column is suppressed by the cooling water which flows in the inside of the main body.例文帳に追加

すると、フィレットリング４１およびダミーコラム１の内部に誘導電流が生起され、両部材がオーム損により発熱するが、ダミーコラム本体９の温度上昇はその内部に流れる冷却水により抑えられる。 - 特許庁

In a socket contact, comprising a cylindrical body and an elastic body which is arranged inside of the cylindrical body, the cylindrical body is formed of a material which does not need a spring, while the elastic body is fomred of a material which needs a spring.例文帳に追加

筒形の本体部と、この本体部内に設けられた弾性体からなるソケットコンタクトであって、本体部はバネ性を必要としない材料で形成し、弾性体はバネ性を必要とする材料で形成する。 - 特許庁

A steam releasing cylinder body 31 is provided at a cover body 15, and inside the steam releasing cylinder body 31 a steam path 78 for discharging steam from the inside of a pot is provided.例文帳に追加

蓋体15に蒸気抜筒体31を設け、この蒸気抜筒体31の内部には、鍋内から発生する蒸気を外部に排出する蒸気通路78を設ける。 - 特許庁

Exit parts 31 of pores 30 of the porous body are located on the inside wall surface 6a of the hollow part, and the heating elements contact or in proximity to the inside wall surface, and extend along the inside wall surface.例文帳に追加

多孔質体の細孔(30)の出口部(31)は、中空部の内壁面(6a)に位置し、発熱体は、中空部の内壁面に接触し又は近接し、内壁面に沿って延びる。 - 特許庁

A body 11 of this inner pressure regulating device 1 is provided with the opening 12 communicating the inside with the outside of an endoscope and the inside of the body 11 is provided with a rotor 13 rotatable relative to the body 11 and a valve element 15 opening/closing the opening 12 from the interior part side of the body 11.例文帳に追加

内圧調整装置１の本体１１に，内視鏡の内部と外部とを連通させる開口１２を設け，本体１１の内部に，本体１１に対して回転可能な回転体１３と，開口１２を本体１１の内部側から開閉させる弁体１５を設けた。 - 特許庁

Following driving of a fan motor 42, outdoor air is taken into the inside of main body 1, and external humidity of the main body 1 is detected by a humidity sensor 48.例文帳に追加

ファンモータ42の駆動に伴ない、本体１内部に外気を取り込み、本体１の外部の湿度を湿度センサ48にて検出する。 - 特許庁

To prevent bad smell from dispersing from an air duct connecting a body of a railway vehicle with an interior fan blow outlet of an air condi tioner into the inside of the body.例文帳に追加

鉄道車両の車体と空調装置の室内ファン吹出口を接続する風道から車内への悪臭の発散を防止する。 - 特許庁

A circumferential rigid member is provided inside an outer layer elastic body of the rolling part of a roller for elevator equipment to restrict deformation of the elastic body.例文帳に追加

昇降機機器用ローラの転動部の外層弾性体の内部に周状の剛性部材を備え、弾性体の変形を抑えた。 - 特許庁

To provide a swing door device capable of attaching an arm type door checker to the inside of a door body without impairing strength of the door body.例文帳に追加

ドア本体の強度を損なうことなくアーム式ドアチェッカーをドア本体の内部に組付けることのできるスイングドア装置を提供する。 - 特許庁

A buffer part 32 consisting of rubber, soft resin or a foamed body (especially an independent cell foamed body) of rubber or resin is provided in the inside of the neutralizing tank 21, in which the neutralizer is charged, and also in the inside of the lid 29 of the tank 21.例文帳に追加

中和剤を投入する中和槽２１の内面と、その蓋２９の内面に、ゴム、軟質樹脂、ゴムや樹脂の発泡体（特に、独立気泡発泡体）からなる緩衝部３２を設けた。 - 特許庁

To inexpensively prevent a thrombus inside a blood circuit from entering the body of a patient when returning blood.例文帳に追加

安価に返血時に血液回路内の血栓が患者の体内に入ることを防止する。 - 特許庁

An agitating body 30 which feeds toner into a supply port 31 while agitating the same is provided inside of a toner container 29.例文帳に追加

トナー容器２９の内部に、トナーを攪拌しながら供給口３１へ送込む攪拌体３０を設ける。 - 特許庁

An annular dispersing zone (6) is formed between the inside wall of a treating vessel (1) and a rotating body (4).例文帳に追加

処理槽（１）の内壁と回転体（４）の間には、環状の分散ゾ−ン（６）が形成されている。 - 特許庁

A direct acting piston 43 of separated body from a drive shaft 45 is received slidably in the inside in a cylinder 41.例文帳に追加

シリンダ(41)内に駆動軸(45)とは別体の直動ピストン(43)が内部に摺動自在に収容されている。 - 特許庁

A seal water cylinder 6 opening at both up and down ends is inserted inside of the trap body 5 from above.例文帳に追加

トラップ本体５内に上下端が開口する封水筒６を上方から挿入する。 - 特許庁

A bumper core 3 is interposed between the inside of a bumper facia and a car body.例文帳に追加

バンパーフェイシアの内側と車体との間にバンパーコア３を介在する。 - 特許庁

A short-circuit electrode 24 is formed on back side or inside of the substrate body 13.例文帳に追加

短絡電極２４は、基板本体１３の裏面又は内部に形成されている。 - 特許庁

A valve storage hole 1c and a valve seat hole 1d are provided at the inside of a body 1.例文帳に追加

本体１の内部には、弁収容孔１ｃ及び弁座孔１ｄを設ける。 - 特許庁

The tray is composed of a main body tray, an inside lid and an upper lid and is formed in a thin casing shape.例文帳に追加

本体トレーと中蓋と上蓋とにより薄型のケース状に構成されている。 - 特許庁

A body part is formed in a cylindrical shape and is provided with a central hole part 32 of an inside diameter smaller than the outside diameter.例文帳に追加

本体部分は、円筒状であり、外径より小さい内径の中心孔部32を有する。 - 特許庁

A housing portion 2a extending to right and left is formed in an inside of the hinge body 2.例文帳に追加

ヒンジ本体２の内部には、左右方向に延びる収容部２ａを形成する。 - 特許庁

To inhibit generation of due condensation inside/outside a body caused by the steam rising up from a high-temperature beverage.例文帳に追加

高温の飲料から立ち上る湯気により、本体の内外部に結露の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an interferon β that is not excreted from inside the body in a short period of time.例文帳に追加

短時間で体内から排出されないインターフェロンβを提供すること。 - 特許庁

A core wire element 18 extending in a longitudinal direction of a belt is embedded inside the belt body 11.例文帳に追加

ベルト本体１１の内部にベルト長手方向に延びる心線要素１８を埋設する。 - 特許庁

To prevent a fraudulent substrate from being attached between a substrate case and the inside face of an outer casing body.例文帳に追加

基板ケースと外装筐体の内側面との間に不正な基板が取り付けられることを防止する。 - 特許庁

A main body 10 of the hair cap is provided with lighting windows 11 so that light can reach inside.例文帳に追加

ヘアキャップの本体１０には、外光を内部に採り入れるための採光窓１１が設けられている。 - 特許庁

The body portion 21 is comprised of a bottom part 23, and both side parts 24 and 25, with its hollow inside.例文帳に追加

本体部２１は底面部２３、両側面部２４、２５から成り、内部は空胴とされている。 - 特許庁

A grip part 4 for a right hand is arranged on an inside surface 21 of the shield base body part 2.例文帳に追加

盾基体部２の内側面２１には、右手用把手部４を設けている。 - 特許庁

This automatic bread maker 1 includes a baking chamber 11 in the inside of its body 10.例文帳に追加

自動製パン器１の本体１０の内部には焼成室１１が設けられている。 - 特許庁

To provide a stabilizer detecting the position and posture of a contact part inside a living body.例文帳に追加

生体内での接触部の位置及び姿勢が検出できるスタビライザを提供すること。 - 特許庁

To provide a powder container in which an inside receptacle can be easily removed from the opening of a container body.例文帳に追加

中皿を容器本体の開口部から容易に取り外すことが可能なパウダー容器を提供する。 - 特許庁

An accommodation part 23 longitudinally extended is formed at the inside of a beam body 2.例文帳に追加

ビーム本体２の内部にその長手方向に延びる収容部２３を形成する。 - 特許庁

To provide an arranging system for placing a vascular occlusion device inside the vasculature of a body.例文帳に追加

体の脈管構造の内部に脈管閉塞デバイスを配置するための配置装置を提供する。 - 特許庁

To cool the inside of a camera main body with a simple constitution, dispensing with power.例文帳に追加

電力を使用せず、かつ簡単な構成でカメラ本体の内部を冷却する。 - 特許庁

The position identifying system identifies a position of an object existing inside a body.例文帳に追加

位置特定システムは、物体の内部に存在するオブジェクトの位置を特定する。 - 特許庁

A light source device 14 irradiates the inside of a subject body with illumination light via a light guide 28 etc.例文帳に追加

光源装置１４は、ライトガイド２８等を介して被検体内に照明光を照射する。 - 特許庁

To effectively utilize the inside of a handle member disposed at an apparatus body as a space for housing a battery.例文帳に追加

機器本体に設けられた取手部材の内部をバッテリを収納するスペースとして有効利用する。 - 特許庁

A housing part 25 opened toward a room inside 1 is formed in the right end part of a device body 2.例文帳に追加

装置本体２の右端部には、室内Ｉに向かって開放された収容部２５を形成する。 - 特許庁

A cylindrical inner 14 is arranged inside a gas introducing passage 16 of the airbag main body.例文帳に追加

エアバッグ本体のガス導入通路16内に、筒状のインナ14を配置する。 - 特許庁

To provide a container with a cap capable of adequately keeping the airtightness inside a container body.例文帳に追加

容器本体内部の気密性を適切に保持することが可能なキャップ付き容器を提供する。 - 特許庁

An inner bag of a rubber thin film opened at one end is installed inside the bag main body.例文帳に追加

袋本体内にはゴム製薄膜で一端を開口した内袋を内装する。 - 特許庁

Base concrete 11 is cast inside a cylindrical part 12A on the underside of a tank main body 12.例文帳に追加

タンク本体１２の下側筒部１２Ａの内側にベースコンクリート１１を打設する。 - 特許庁

A stopper 13 receiving the restraint piece 12 is disposed inside a tape drawing port 5 of main body case 1.例文帳に追加

本体ケース１のテープ引出口５の内部に、掛止片１２を受け止めるストッパー１３を設ける。 - 特許庁

A bidirectional branching unit and the filter are provided inside a main body 30 of a serial unit 29.例文帳に追加

直列ユニット29の本体30の内部に、双方向分岐器とフィルタとが設けられている。 - 特許庁