「interface between」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

An interface for connecting networks includes an interworking function provided between a WLAN and a PLMN to provide communication interactions between the PLMN and the WLAN.例文帳に追加

複数のネットワークを接続するためのインターフェースは、無線ＬＡＮと公衆地上移動体通信網（ＰＬＭＮ）との間の通信相互作用を可能とするために、無線ＬＡＮとＰＬＭＮとの間に設けられた相互接続機能を有する。 - 特許庁

A film can be formed without exposing an interval between a cleaning step and a film forming step to air by connecting a cleaning chamber to a film forming chamber, and to hold clean an interface between respective films constituting TFT.例文帳に追加

洗浄室と成膜室をつなげることにより、洗浄工程と成膜工程の間を大気に曝すことなく成膜を行うことができ、ＴＦＴを構成する各被膜界面を清浄に保つことが可能となる。 - 特許庁

To provide a photoelectric converter that suppresses the generation of a leakage current and reduces the contact resistance at the interface between a thin-film photoelectric converter and a charge transport material and between the charge transport material and an electrode.例文帳に追加

リーク電流の発生を抑制するとともに、薄膜型光電変換体と電荷輸送材料、電荷輸送材料と電極との界面での接触抵抗を低下させた光電変換装置を提供する - 特許庁

Accordingly, reactions of oxidization and reduction between the electron receiving material and hall transportation material are executed to generate an interface region 13c including a charge transfer complex between the electron receiving layer 13a and the hall transportation layer 13b.例文帳に追加

これにより、電子受容材料とホール輸送材料との酸化還元反応を生じさせて、電子受容層１３ａとホール輸送層１３ｂの間に、電荷移動錯体を含む界面領域１３ｃを生成させる。 - 特許庁

A temperature fuse 35 is mounted on the interface part 16 for electric exchange between a resistor 24 constituting the power source 21 and the terminal part 13 of a connector, that is, between the electric component 1 and ATCU.例文帳に追加

電源回路２１を構成する抵抗２４とコネクタの端子部１３との間、つまり電装部品１とＡＴＣＵとの間で電気的な遣り取りを行う為のインターフェース部１６に温度ヒューズ３５を設ける。 - 特許庁

A contact area can be increased by forming a silicide layer 9 divided into stripes in order to reduce an interface resistance between a source/ drain resistance, particularly between the silicide layer 9 and impurity diffusing region 8.例文帳に追加

ソース／ドレイン抵抗とくにシリサイド層９と不純物拡散領域８部分との界面抵抗を低減させるためにシリサイド層９をストライプ状に分割して形成することにより接触面積を増大させる。 - 特許庁

An interface 34 between the light-shielding layer 29 opposing the core layer 30 and the planarizing layer 31 is formed so that the interval between itself and the core layer 30 is gradually increased from the light-receiving section 10 side toward the light incidence side.例文帳に追加

コア層３０に対向する遮光層２９と平坦化層３１との界面３４は、受光部１０の側から光の入射する側に向かって、コア層３０との間隔が漸増されるように形成されている。 - 特許庁

A third insulating film (4) composed of a material different from those of the first insulating film or an air gap (31) is formed between the first insulating film and the side of the groove, and reaches at least the interface between the first insulating film and the second insulating film.例文帳に追加

第１絶縁膜と異なる材料からなる第３絶縁膜（4）または空隙（31）は、第１絶縁膜と溝の側面との間に形成され、少なくとも第１絶縁膜と第２絶縁膜との界面に達する。 - 特許庁

Consequently, the intensity variation of the detected reflected light is mainly caused by the interference between the reflected light from the interface between the surface of the substrate 1 and a resist mask, and that from the surface of the substrate 1 on which the etching is in progress and can be detected with high accuracy.例文帳に追加

検出した反射光の強度変化は基板１表面とレジストマスクの界面の反射光とエッチングが進行する基板１の表面の反射光との干渉が主になり高精度に検出できる。 - 特許庁

The electronic apparatus is provided with a function that always executes a synchronization check between a timing clock of data delivered through a serial interface cable and a timing clock generated by each electronic apparatus and synchronization between them even in an idle state of each electronic apparatus which receives no data.例文帳に追加

データを受領してないアイドルの状態でも、シリアルインタフェースケーブルに流れるデータのタイミングクロックと、自己が生成しているタイミングクロックとの同期チェックと同期合わせを常時、実施する機能を設ける。 - 特許庁

To provide a method for automatic coupling of computer-aided design components, which is designed to obtain a proper interface between a computer-aided modeling system and a database system capable of automating the selection of components and the coupling between the selected components and models designed using a computer-aided design(CAD) system.例文帳に追加

コンピュータ支援モデリングシステムと、部品の選択およびコンピュータ支援設計（ＣＡＤ）システムを使用して設計されたモデルによる統合を自動化できるデータベースシステムとの間の固有のインターフェースを得ること。 - 特許庁

In addition, IEEE1394 or Ethernet is used for communication between color copying machines with each other to execute calibration without developing a new external interface for communication between color copying machines themselves.例文帳に追加

また、カラー複写機同士の通信にＩＥＥＥ１３９４又はＥｔｈｅｒｎｅｔを用いることにより、カラー複写機同士の通信に新たな外部インターフェースを開発することなく、キャリブレーションを実行することができる。 - 特許庁

The interface becomes steep between the quantum well active layer 107 and the upper guide layer 109 and between the quantum well active layer 107 and the lower guide layer 105 and epitaxial growth is improved.例文帳に追加

上記量子井戸活性層１０７と上ガイド層１０９との間および量子井戸活性層１０７と下ガイド層１０５との間の界面が急峻になるとともに、結晶のエピタキシー成長が良好になる。 - 特許庁

To provide a frame conversion device in which correction can be performed to make constant a phase difference between an HSD frame and an LAN frame at all the time for interface conversion in the frame conversion device connected between a LAN and an HSD network.例文帳に追加

LAN網とHSD網間に接続されるフレーム変換装置におけるインタフェース変換に際して、HSDフレームとLANフレームとの間の位相差を常に一定になるように補正を行うことが可能なフレーム変換装置を提供する。 - 特許庁

The flat cable can improve moving durability of the connection part by preventing peeling-off between the cables by pasting a part between respective neighboring cables using the elastic adhesive excellent in displacement-following characteristics so that excessive force is not acted on an interface between the cable sheath and the adhesive by absorbing stress generated on the interface between the cable sheath and the adhesive at the time of bending the cables.例文帳に追加

上記構成の平型ケーブルは、曲げられた時にケーブルシースと接着剤の界面に発生する応力を吸収することによって、ケーブルシースと接着剤の界面に過剰な応力が作用しないように、ケーブルの隣接相互間を変位追従性に優れた弾性接着剤を用いて接着することによりケーブル相互間の剥離を防止することによって接合部の可動耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

An interface unit 6 is interposed between a home communication network L1 and a remote control apparatus, corresponds to a plurality of different protocols used for different remote control apparatuses, and uses at least one protocol for the remote control apparatus to output, through an interface 62, information which is obtained from a signal received with a protocol for the communication network L1 through an interface 61.例文帳に追加

宅内の通信網Ｌ１とリモート操作機器との間に介設され、異なるリモート操作機器の使用する異なる複数のプロトコルに対応し、インタフェース６１により通信網Ｌ１用のプロトコルで受信する信号から得られる情報を、インタフェース６２によりリモート操作機器用の少なくとも一つのプロトコルで出力するインタフェースユニット６を設けた。 - 特許庁

After the support metal fittings 3 interposed between the reflecting mirror 11 composed of a mirror body 1 and an interface pad 2 arranged on its mirror body flank 1b and a fixing mechanism are adhered to the interface pad 2 by using an adhesive, the mirror surface 1a is polished to obtain a requested precision and then the interface pad 2 and support metal fittings 3 are clamped and fixed with the bolt.例文帳に追加

鏡体１とその鏡体側面１ｂに配設されるインターフェースパッド２からなる反射鏡１１と固定機構との間に介在させる支持金具３を、インターフェースパッド２に接着剤を用いて接着させた後、鏡面１ａを研磨して要求精度を達成し、しかる後にインターフェースパッド２と支持金具３をボルト６で締め付け固定する。 - 特許庁

After carrying out an interface process 3 to form an interface layer 12 on the surface of a shaped textile fabric 11, PIP process 4 and CVI process 5 are alternately carried out several times, and a laminated matrix 15, consisting of PIP matrix layer 13 and CVI matrix layer 14 alternately built up in between the gaps of the interface layer 12 on the surface of the textile, is formed.例文帳に追加

成形した繊維織物１１の表面にインターフェース層１２を形成するインターフェース工程３を行った後に、ＰＩＰ工程４とＣＶＩ工程５を交互に複数回行い、繊維表面のインターフェース層１２の隙間にＰＩＰマトリックス層１３とＣＶＩマトリックス層１４が交互に積層した積層マトリックス１５を形成する。 - 特許庁

UI display components 211, 212 of a main menu of the portable terminal are made into plug-in, provided with a common interface part 202 which functions as an interface between a main menu application 200 and a UI display component 201 and the main menu application 200 dynamically accesses the UI display component 201 through the common interface part 202.例文帳に追加

携帯端末装置のメインメニューのＵＩ表示部品２１１，２１２をプラグイン化し、かつメインメニュー・アプリケーション２００とＵＩ表示部品２０１との間のインタフェースとして機能する共通インタフェース部２０２を持たせ、メインメニュー・アプリケーション２００がその共通インタフェース部２０２を通じて動的にＵＩ表示部品２０１へアクセスできる構成とする。 - 特許庁

In integrating the digital still camera(DSC) and the digital video tape recorder(DVTR), the system has an interface circuit (B) 700 for signal conversion comprising the same function blocks of an interface circuit (A) 600 and the transmission reception of the signal between both the devices are executed via the interface circuits (A), (B) and connectors.例文帳に追加

画像音声メモリー装置（ＤＳＣ）とデジタル映像音声記録再生装置（ＤＶＴＲ）とを一体にした場合、インターフェース回路（Ａ）６００と同一機能ブロックからなる信号変換のためのインターフェース回路（Ｂ）７００を有し、両装置間の信号の送受を上記インターフェース回路（Ａ）（Ｂ）及び上記コネクターを介して行うことができるようにしたものである。 - 特許庁

The firmware has a plurality of interface modules for mutually transferring signals between mutually different plural interface parts 40 and 41 and a CPU 11, the kinds of controllers 40a and 41a are identified by an identification module, and the CPU 11 is operated by using any one of the plurality of interface modules corresponding to the controller 40a and 41a.例文帳に追加

ファームウェアは、互いに異なる複数のインタフェース部４０，４１とＣＰＵ１１との間で信号を相互に転送する複数のインタフェースモジュールを有し、識別モジュールによってコントローラ４０ａ，４１ａの種類を識別し、複数のインタフェースモジュールのうちコントローラ４０ａ、４１ａに対応する何れか１つを用いてＣＰＵ１１を作動させる。 - 特許庁

A packet repeating device acquires an IP address from a first network connected to a first interface, sets an IP address for a second interface by itself, distributes the IP address in response to a request for an IP address from a network connected to this interface, and relays a packet while converting the address when the packet is relayed between the two networks.例文帳に追加

パケット中継装置は、第１のインターフェースに接続された第１のネットワークからＩＰアドレスを取得し、第２のインターフェースのＩＰアドレスを自ら設定し、これに接続されたネットワークからのＩＰアドレスの要求に対してＩＰアドレスを配布し、２つのネットワーク間でパケットを中継する際にアドレスを変換してパケットを中継する。 - 特許庁

This PBP technology employs a feedback flow control device between a customer interface device such as a priority queue in an optical network termination(ONT) unit and an user interface network(UNI) card so as to attain improvement of a transmission efficiency of incoming traffic and warrant of impartiality.例文帳に追加

このPBP技法は、顧客側インタフェースデバイス、例えば、光網終端（ONT）ユニット内の優先待ち行列とユーザ網インタフェース（UNI）カードとの間にフィードバックフロー制御機構を用いることで、入りトラヒックの伝送効率の改善および公平さの保障を達成する。 - 特許庁

An interface of a TE link whose both ends are PSC in links of the data plane of GMPLS, which is set between nodes having functions of GMPLS and IP/MPLS, is set to be an interface of OSPF being the same area as that of OSPF of the IP/MPLS network.例文帳に追加

ＧＭＰＬＳとＩＰ／ＭＰＬＳの機能を有するノード間に設定されたＧＭＰＬＳのデータプレーンのリンクのうち、両端がＰＳＣであるＴＥリンクのインタフェースは、ＩＰ／ＭＰＬＳネットワークのＯＳＰＦのエリアと同一のエリアであるＯＳＰＦのインタフェースとする。 - 特許庁

To suppress occurrence of side cracks or interface cracks at the sidewall of ceramic or the bonding interface between the sidewall of the ceramic and a heat radiating substrate, when mounting a PKG where a semiconductor chip is laid directly on a heating board and the periphery is surrounded by the sidewall of the ceramic.例文帳に追加

放熱基板に半導体チップを直接搭載し、その周囲をセラミック側壁で囲繞したＰＫＧを実装する際に、セラミック側壁或いはセラミック側壁と放熱基板との着接界面での側壁クラックや界面クラックの発生を抑制する。 - 特許庁

A bus-side connection circuit generation part 123 generates an input/output circuit for signals between the bus and interface circuit and a user-circuit-side connection circuit generation part 124 generates a circuit which inputs and outputs an interface to and from a user-side circuit automatically generated by high-level composition.例文帳に追加

バス側接続回路生成部１２３は、バスとインターフェース回路間の信号の入出力回路を生成し、ユーザ回路側接続回路生成部１２４は高位合成で自動生成されるユーザ側回路とインターフェースを入出力する回路を生成する。 - 特許庁

To obtain a data interface device disposed between a management system and a data collection system and a data transmission system using the data interface device, needless to modify communication processing of the management system or the data collection system whenever the modification of communication processing occurs.例文帳に追加

通信処理変更が発生するごとに管理システムまたはデータ収集システムの通信処理変更する必要性が生じないように、管理システムとデータ収集システムとの間に介在されたデータインターフェース装置およびそれを用いたデータ伝送システムを得る。 - 特許庁

To provide a docking tile used in a device interface system for fixing a medical device to an installation device, for example, a rail or pole, or a measuring instrument docking device for providing power and electric communication between a measuring instrument coupled with an interface and an external device.例文帳に追加

医療装置を、例えばレールあるいはポールのような装着装置に固定する装置用インタフェースシステムや、インタフェースと結合した計器と外部装置との間で電力および電気通信を提供する計器ドッキング装置に使用するドッキングタイルを提供する。 - 特許庁

An opening auxiliary line (b) descending as it faces toward the central part of the side plate is installed near a bent line of a side plate (21) cooperatively arranged through a bending line (a) from one end edge at an interface between a gable plate (12) and a side plate (21) toward the other end edge of the interface.例文帳に追加

折り曲げ線（ａ）を介して連設される側板（２１）の折り曲げ線寄り近傍に、妻板（１２）と側板（２１）の境界の一方の端縁からもう一方の端縁に向けて、側板の中央に向かうに従い下がる開口補助罫線（ｂ）を設けた。 - 特許庁

In order to prevent near-end crosstalk at a metallic cable 102 connecting interface conversion devices 1031-103M to respective VDSL modems 101, a data transmission is required which uses 2 kHz clock source synchronous in phase between the interface conversion devices.例文帳に追加

インタフェース変換装置１０３_1〜１０３_MとそれぞれのＶＤＳＬモデム１０１を結ぶメタリックケーブル１０２における近端漏話を防止するためには、インタフェース変換装置間で位相の同期した２ＫＨｚクロック源を用いたデータ転送を行う必要がある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has oxide on a surface of a group III nitride-based compound semiconductor, the interface level density of an interface between the group III nitride-based compound semiconductor and oxide being made small and the mobility being made high.例文帳に追加

III族窒化物系化合物半導体の表面上に酸化物を備えた半導体装置であって、上記III族窒化物系化合物半導体と上記酸化物との間の界面の界面準位密度を小さくでき、移動度を高くできるものを提供すること。 - 特許庁

When light is entered upon the interface between the silver thin film 2 and the SiO_2 film 7 at an incident angle of 59-60°, surface plasmon resonance is excited at the interface and thus an evanescent field is reinforced, so that fluorescence is generated efficiently from the fluorescence molecules 5 contained in the sample solution 3.例文帳に追加

銀薄膜２とＳｉＯ_２膜７の界面に５９〜６０°の入射角で光を入射させると、その界面で表面プラズモン共鳴が励起されてエバネセント場が増強され、試料溶液３中の蛍光分子５からの効率よく蛍光が発生する。 - 特許庁

A compound layer L comprising at least one kind of intermetallic compound is formed on the bonding interface between dissimilar metallic materials 1, 2, wherein the intermetallic compound layer L is formed in an area 52% or greater of an area of the bonding interface and has a thickness of 0.5 to 3.2 μm.例文帳に追加

異種金属材料１，２の接合界面に、少なくとも１種の金属間化合物を含む化合物層Ｌを形成し、この金属間化合物層Ｌが接合面積の５２％以上の領域に、０．５〜３．２μｍの厚さに分布するようにする。 - 特許庁

To suppress the degradation of the withstand voltage and reliability of a gate insulating film resulting from C (carbon) in a SiC substrate and an increase of a charge amount in the gate insulating film, and to suppress an increase of interface level density on an interface between the gate insulating film and the SiC substrate.例文帳に追加

ＳｉＣ基板中のＣ（炭素）に起因するゲート絶縁膜の絶縁耐圧や信頼性の低下、及びゲート絶縁膜中の電荷量の増大を抑制し、更に、ゲート絶縁膜／ＳｉＣ基板界面における界面準位密度の増大を抑制する。 - 特許庁

A speech signal between a phone interface section 21 connected to a telephone set 1 and a line interface section 22 connected to a subscriber line 51 is subjected to two-wire/four-wire conversion and a voice recognition section 24 respectively recognizes a received voice and a transmission voice.例文帳に追加

電話機１に接続された電話機インターフェース部２１と、加入者回線５１に接続された回線インターフェース部２２との間の通話信号は２線−４線変換され、受話音声及び送話音声がそれぞれ音声認識部２４で認識される。 - 特許庁

Next, fluorine is self-controllingly diffused to the light reception part and an interface between a silicon substrate 1 in a reading region and an oxide film by applying annealing at 550-850°, whereby unsaturated bonds on the surface of the silicon substrate 1 are saturated, and an interface level is stabilized.例文帳に追加

次に、５５０度〜８５０度のアニールを施すことにより、自己制御的に受光部及び読み出し領域のシリコン基板１と酸化膜との界面にフッ素を拡散させることにより、シリコン基板１表面の不飽和結合を飽和し界面淮位を安定化する。 - 特許庁

In the channel 23, contacts 32a, 32b are arranged at the positions which are on the channel 25 side from interface 39a between the nonconductive fluid 5 and the conductive fluid 6a when a piezoelectric actuator 8 is in no operation, and at the positions which are on the channel 22 side from the interface 39a when it is in operation.例文帳に追加

チャンネル２３には、圧電アクチュエータ８の非動作時は非導電性流体５と導電性流体６ａとの界面３９ａよりもチャンネル２５側であって、動作時は界面３９ａよりもチャンバ２２側となる位置に接点３２ａ，３２ｂが配置される。 - 特許庁

A 1st circuit 21 inserts management data such as test data into a preamble of a packet to be sent to a general interface MII and detects management data, such as test data, sent back while inserted in the idle time between packets received from the general interface MII.例文帳に追加

第１の回路２１は、汎用インタフェースＭＩＩに送信するパケットのプリアンブルに試験データ等の管理データを挿入し、また、汎用インタフェースＭＩＩから受信するパケット間のアイドル時間に挿入された、折り返された試験データ等の管理データを検出する。 - 特許庁

In the case where an operation section 1003 is positioned within a visual field of an imaging section 1010 and a positional relationship between the operation section 1003 and a user interface section 1004 is a specified positional relationship, a calculation section 1008 determines that the user interface section 1004 has been operated.例文帳に追加

計算部１００８は、操作部１００３が撮像部１０１０の視野内にあり、且つ操作部１００３とユーザインターフェース部１００４との位置関係が規定の位置関係にある場合には、ユーザインターフェース部１００４に対する操作があったと判断する。 - 特許庁

Since an interface S1 between the upper side part 5 and lower side part 6 of the convex lens 3 is located on the upper side terminal face 2A of the light-emitting diode chip 2, an outgoing light is prevented from concentrating on the interface S1, and a lopsided light-emitting peak is prevented from being caused on the front surface.例文帳に追加

また、凸レンズ３の上側部５と下側部６との境界面Ｓ１が発光ダイオードチップ２の上側端面２Ａに位置しているので、境界面Ｓ１に出射光が集中するのを防ぎ、正面にいびつな発光ピークができるのを防げる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon carbide semiconductor element that can reduce interface level density by improving the quality of the interface between silicon carbide and an insulating film formed on the silicon carbide and the quality of the insulating film, and to provide a method of manufacturing an electronic device.例文帳に追加

炭化珪素とその上に形成される絶縁膜との界面の品質及び当該絶縁膜の品質を改善して界面準位密度を低減することができる炭化珪素半導体素子の製造方法及び電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The master-side interface circuits and slave-side interface circuits enter interruption signals 110 entered into at least one bus master, and establishes the signal paths between the plurality of bus masters and one or the plurality of bus slaves in response to the interruption signals.例文帳に追加

マスタ側インターフェース回路及びスレーブ側インターフェース回路は、少なくとも１個のバスマスタに入力される割り込み信号（１１０）を入力し、割り込み信号に応じて複数のバスマスタ及び１個又は複数のバススレーブとの間の信号経路を確立する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element in which band discontinuity of an interface between As-based and P-based layers is reduced when the interface is present in order to reduce light emitting element resistance and improve extraction efficiency of light, and to provide a method of manufacturing a semiconductor laminate.例文帳に追加

Ａｓ系とＰ系との層の界面を有する場合に、界面のバンド不連続を緩和して、発光素子抵抗の減少および光の取り出し効率の向上を図ることができる半導体発光素子および半導体積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce center segregation by applying a large quantity of light rolling reduction to the limit which does not cause the squeezing of concentrated molten steel, without caursing the crack in the interface between the solid and the liquid in a cast slab.例文帳に追加

鋳片の固液界面に割れを発生させることなく、濃化溶鋼の絞り出しが発生しない限界まで軽圧下量を大きくして、中心偏析を低減する。 - 特許庁

An interface capable of specifying a subscriber is connected between the device 1 and the converter 2 so as to access a mail box 5 for a line connection subscriber.例文帳に追加

音声蓄積装置と音声データ形式変換装置の間には、加入者指定が可能なインタフェース５を設け、回線接続加入者のメールボックス５へのアクセスを実現する。 - 特許庁