「interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(453ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit a received packet to a specific interface when a protocol of a received packet is a protocol unable to be analyzed by a network flow measurement device in addition to a function of a conventional RMON 2 probe.例文帳に追加

従来のＲＭＯＮ２プローブの機能に加え、受信したパケットのプロトコルが当該ネットワーク流量測定器の解析できないプロトコルであった場合に受信パケットを特定のインタフェースに送信することを可能とする。 - 特許庁

A job management part 104 receives a printing job from a network interface part 101 in the image forming system (S10), identifies the user ID of a printing executer (S11) and stores the printing job in a storage part 107.例文帳に追加

画像形成システムのネットワークインターフェース部１０１から印刷ジョブを受信し（Ｓ１０）、ジョブ管理部１０４において印刷実行者のユーザーＩＤを識別し（Ｓ１１）、印刷ジョブを記憶部１０７に保存する。 - 特許庁

To provide a photoreceptor which resists deterioration of photoconductive layers, particularly a photoreceptor which maintains the integrity of an interface between a substrate and photoconductive layers over a long period of time and can extend the lifetime thereof.例文帳に追加

光導電層の劣化に抵抗するフォトレセプタ、特に長期にわたり基板と光導電層との間の界面の完全性を維持し、フォトレセプタの寿命を延長することができるフォトレセプタを提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel device that allows a user to perform touch operations by tactile sensation without viewing a touch panel, thereby achieving a user interface particularly suited for vehicle drivers and the visually impaired.例文帳に追加

タッチパネルを視認しなくても触感によってタッチ操作を行うことができ、車両の運転者や視覚障害者に特に好適なユーザインターフェースを実現するタッチパネル装置を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

In the molten metal vessel composed of the monolithic refractory 3, permanent brick 2 and an iron shell 1, in order from the inside, the monolithic refractory has the joining interface 4 between the monolithic refractories 3 over the whole thickness of the monolithic refractory 3.例文帳に追加

内側から順に不定形耐火物、パーマレンガおよび鉄皮からなる溶湯容器において、該不定形耐火物が不定形耐火物の全厚に亘る不定形耐火物同士の接合界面を有するものである。 - 特許庁

The interface device 10A is provided with a sleep cancellation circuit 50 for canceling the sleep state of a port shifted to the sleep state by loop detection when the change of topology is detected after the occurrence of bus reset.例文帳に追加

インターフェース装置１０Ａは、バスリセット発生後にトポロジの変化を検出したときに、ループ検出によってスリープステートに遷移したポートのスリープ状態を解除するためのスリープ解除回路５０を備える。 - 特許庁

A silicon substrate 1 covered with the film 5a is subjected to a thermal oxidation treatment in an oxygen atmosphere at a temperature of 900 to 1100°C, whereby the interface 7 between a silicon thermal oxide film 6 and the substrate 1 is roughened.例文帳に追加

多結晶シリコン膜５で被覆されたシリコン基板１に、温度９００〜１１００℃、酸素雰囲気の下で熱酸化処理を施すことにより、シリコン熱酸化膜６とシリコン基板１との界面７を凹凸状にする。 - 特許庁

The digital camera 100 is provided with an interface 113 which transfers the imaged digital video signals to an external information apparatus 200, an internal power supply 112 for the digital camera 100, and a power supply circuit 115 which receives power supplied from the information apparatus 200.例文帳に追加

デジタルカメラ100は、撮像したデジタル画像信号を外部の情報機器200に転送するインタフェース113、デジタルカメラ100用の内部電源112、および情報機器200から供給される電源を受け入れる電源回路115を備える。 - 特許庁

Then, a signal for image display for an existent television receiver 90 corresponding to the display information extracted by the signal analytic means 21 is sent to the existent television receiver 90 via television interface means (12, 22).例文帳に追加

そして、信号解析手段２１で抽出された表示情報に応じた既存のテレビ受像機９０用の画像表示用信号が、テレビインターフェース手段（１２，２２）を介して、当該既存のテレビ受像機９０に送られる。 - 特許庁

Thus, since the power line is connected to the communications interface portion 5 by the terminal portion 4 on the rear side of a structural surface (wall surface), the power communication can be performed, without occupying the outlet for connection with the power line.例文帳に追加

而して、造営面（壁面）の裏側で端子部４により電力線と通信インタフェース部５とが接続されるため、電力線との接続用にコンセントを占有せずに電力通信を行うことができる。 - 特許庁

A printer capable of receiving the print control command from the host is provided with a server function and the command is transmitted to an external printer which can not be directly connected with the host by using the server function and using an I/F (interface) enabling reception by the external printer.例文帳に追加

ホストからの印刷制御コマンドが受信可能なプリンタにサーバ機能を持たせ、この機能を用いホストに直接接続できない外部プリンタに対し、それが受信できるI/Fを用いコマンドの送信を行う。 - 特許庁

A drawing process means of a GUI component having a user interface of the application is structured so that the drawing process means is divided into a GUI component body 2 and a drawing process section 5, and a GUI component body includes a means for changing its drawing process.例文帳に追加

アプリケーションのユーザインタフェースにもつＧＵＩ部品の描画処理手段を、ＧＵＩ部品本体部２と描画処理部５に分離し、ＧＵＩ部品本体はその描画処理を変更する手段をもつ構成とする。 - 特許庁

A temperature fuse 35 is mounted on the interface part 16 for electric exchange between a resistor 24 constituting the power source 21 and the terminal part 13 of a connector, that is, between the electric component 1 and ATCU.例文帳に追加

電源回路２１を構成する抵抗２４とコネクタの端子部１３との間、つまり電装部品１とＡＴＣＵとの間で電気的な遣り取りを行う為のインターフェース部１６に温度ヒューズ３５を設ける。 - 特許庁

A print server common part 105 successively executes print jobs received respectively from the different networks by network interface processing parts 110a and 110b and makes the printer 200 execute printing through the printer connection port 106.例文帳に追加

プリントサーバ共通部１０５は、ネットワークインタフェース処理部１１０a、１１０ｂがそれぞれ、異なるネットワークから受け取った印刷ジョブを順次実行し、プリンタ接続ポート１０６を介してプリンタ２００に印刷を実行させる。 - 特許庁

In the transistor, a carrier storing layer is also formed by utilizing the discontinuous section of a conduction band existing in the hetero interface between the layers 14n and 13n, and electrons run through the carrier accumulating layer by using the layer as a channel.例文帳に追加

このＳｉＧｅＣ層１４ｎとＳｉ層１３ｎとのヘテロ界面に存在する伝導帯の不連続部を利用したキャリア蓄積層が形成されており、このキャリア蓄積層をチャネルとして電子が走行する。 - 特許庁

While internal retry is carried out in the I/O device 21, a health check command control part 25 returns a reply to the health check command notified via an upper interface control part 22 to an upper device 11 immediately.例文帳に追加

Ｉ／Ｏデバイス２１内で内部再試行が行われている場合、ヘルスチェックコマンド制御部２５は、上位インターフェース制御部２２を介して通知されたヘルスチェックコマンドに対する応答を直ちに上位装置１１に返却する。 - 特許庁

To make desired color conversion at the time of photographing with an easy operation by allowing a conversion source color and a conversion target color to be freely, distinctly, and easily set even with a limited user interface of an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置の限られたユーザインターフェースでも変換元色と変換目標色を自由、明瞭且つ容易に設定可能とし、撮影時における所望の色変換を簡易な操作で実現可能とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing peeling in an interface between an insulating film layer of especially a low dielectric constant and a diffusion preventing film layer when wiring is formed on the insulating film layer of a low dielectric constant by a damascene method.例文帳に追加

低誘電率の絶縁膜層上にダマシン法によって配線を形成する際、特に低誘電率の絶縁膜層と拡散防止膜層との界面に発生する剥離を防止する方法を提供すること。 - 特許庁

This memory is provided with a self-oscillation counter test circuit 5 in which an oscillation clock SFCI used for a refresh address counter circuit 2 is counted up and the counted result is outputted to an external terminal for monitoring through an interface circuit 3.例文帳に追加

リフレッシュアドレスカウンタ回路２で用いられる発振クロックＳＦＣＩをカウントアップし、インターフェース回路３を介してモニタ用外部端子にカウント結果を出力するセルフ発振カウンタテスト回路５を設ける。 - 特許庁

To provide a measurement device which can highly precisely measure a respiration rate in a state including the influence of oxygen supply from an interface between a liquid phase region and a gas phase region on the liquid phase region to the liquid phase in a culture tank.例文帳に追加

培養槽内部における液相領域と該液相領域の上の気相領域との界面から液相内への酸素供給の影響を含み、かつ、精度高く呼吸速度を計測可能とする。 - 特許庁

To utilize a high-speed transfer function of a serial interface already equipped, and measure a data required for calculating a servo control characteristic in a spindle motor controlling section itself in accordance with an instruction from an upper level apparatus.例文帳に追加

既に装備しているシリアルインタフェースの高速転送機能を活用し、上位装置からの指示により装置自身でスピンドルモータ制御部のサーボ制御特性の演算に必要なデータの測定を可能とする。 - 特許庁

To provide an interface device capable of achieving fail safe when a loop-connected bus cable is physically cut off while shifting a physically loop-connected port to a sleep state, and to provide a topology construction method.例文帳に追加

物理的にループ接続されたポートをスリープステートに遷移させつつも、ループ接続されたバスケーブルが物理的に切断されるときのフェールセーフを実現することのできるインターフェース装置及びトポロジ構築方法を提供する。 - 特許庁

When not, a URL management part 15 and a character code discrimination part 16 discriminate the character code from character set and a text file is displayed at a user interface part 17 according to the discrimination result.例文帳に追加

明示的に記述されていない場合、ＵＲＬ管理部１５と文字コード識別部１６により文字コードと文字セットの識別処理が行なわれ、識別結果に基づいてテキストファイルがユーザインタフェース部１７に表示される。 - 特許庁

The voltage at a point (c) which varies with a phototransistor turned on is converted by an A/D converter IC of the input interface circuit IF from data on an analog quantity to data on a digital quantity and the data is sent to a processor such as a CPU.例文帳に追加

フォトトランジスタがオンになることにより変化したｃ点の電圧を、入力インターフェース回路ＩＦのＡ／Ｄ変換器ＩＣでアナログ量のデータからデジタル量のデータに変え、ＣＰＵ等の処理装置に送る。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for containing the communication lines of a plurality of users in which a communication function operating individually for each user and individual logical tunnel interface are provided by one apparatus and each user can set them by oneself.例文帳に追加

複数のユーザの通信回線を収容する通信装置に関し、一つの装置でユーザ毎に個別に動作する通信機能や個別の論理トンネルインタフェースを提供し、それらを各ユーザが自身で設定可能にする。 - 特許庁

This battery 1 is equipped, between the positive electrode layer 13 and the SE layer 15, with a buffer layer 16 for buffering deviation of lithium ions in the vicinity of the interface of these both layers, and the density of the positive electrode layer 13 is 70 to 90% of the theoretical density.例文帳に追加

この電池1は、正極層13とSE層15との間に、これら両層の界面近傍におけるリチウムイオンの偏りを緩衝する緩衝層16を備え、正極層13の密度が、理論密度の70〜90％である。 - 特許庁

To avoid cracking on a conductor interface at collective sintering even when an inductor part with a large numbers of turn is comprised, with no fear of chip deformation, for good characteristics in an high-frequency region.例文帳に追加

ターン数の多いインダクタ部を有する場合であっても、一体焼結の際に導体界面に亀裂が生じず、チップの変形が生じる恐れがなく、且つ高周波領域で良好な特性を呈するようにする。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information equipment capable of realizing functions such as rotating, magnifying, reducing and scrolling of a map picture with a human interface having satisfactory operability and to provide an information storage medium to be used for them.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which, when a CPU of which the interface is not disclosed is utilized for a controller of the image forming apparatus, performs image formation processing at high speed by appropriately exchanging data between a chip set and an engine of the CPU.例文帳に追加

インターフェースが公開されていないＣＰＵを画像形成装置のコントローラに利用する場合に、ＣＰＵのチップセットとエンジン部との間のデータ授受を適切におこない、高速に画像形成処理をおこなうこと。 - 特許庁

The MAC hardware 1 has a frame transmitting part 10, a frame receiving part 11, an internal bus arbitration circuit 12, an address control part 13, a DMA interface 14 for external bus, a control register 15 and an internal bus 16.例文帳に追加

ＭＡＣハードウェア１は、フレーム送信部１０と、フレーム受信部１１と、内部バス調停回路１２と、アドレス制御部１３と、外部バス用ＤＭＡインターフェース１４と、制御レジスタ１５と、内部バス１６とを備える。 - 特許庁

To provide a portable telephone set that has a call mode for conducting calls and a data mode for data communication as a communication mode and fully utilizes the characteristics of both the modes to provide superior user interface.例文帳に追加

通信モードとして通話を行うための通話モードとデータ通信を行うためのデータモードとを有し、両モードの特性を十分に活かして優れたユーザインタフェースを提供する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The circuit board 14 is also loaded with a USB interface 28 functioning as a communication means exchanging various kinds of information including the measurement result data with an external information processor by USB connecction.例文帳に追加

また、回路基板１４には、ＵＳＢ通信により、前記計測結果データを含む各種情報を外部情報処理装置との間で遣り取りする通信手段として機能するＵＳＢインターフェース２８も搭載されている。 - 特許庁

The core 201 and clads 202, 203 are configured so that a total reflection critical angle at an interface between the core 201 and clads 202, 203 is smaller than a Bragg angle caused by periodicity of the one-dimensional periodic structure.例文帳に追加

コア２０１とクラッド２０２，２０３は、コア２０１とクラッド２０２，２０３の界面での全反射臨界角が１次元周期構造の周期性に起因するブラッグ角よりも小さくなるように構成されている。 - 特許庁

The aggregation system provides a user interface allowing the user to search for the contact destination information of the contact destination data store and to find the contact destination information of a contact destination collected from a different contact destination source.例文帳に追加

集約システムは、ユーザが、連絡先データストアの連絡先情報を探索して、異なる連絡先ソースから収集された連絡先の連絡先情報を見出すことができるユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The semiconductor device adopts a multiplexer (13) which select the memory controller or the built-in self-test circuit in a switchable manner as a circuit for connecting to the memory interface conforming to the control information input from the outside through the TAP controller.例文帳に追加

ＴＡＰコントローラを介して外部から入力する制御情報に従ってメモリインタフェースに接続する回路としてメモリコントローラ又ビルトインセルフテスト回路を切り替え可能に選択するマルチプレクサ（１３）を採用する。 - 特許庁

The light beam totally reflected from the interface 10b is imaged by the linear CCDs 16a and 16b of a line sensor 16, and output of each CCD is input to a differential amplifier 17.例文帳に追加

この際ＣＣＤ16bの読み出しタイミングパルスをＣＣＤ16ａの読み出しタイミングパルスより遅らせ、ＣＣＤ16ｂから出力される信号を、ＣＣＤ16ａから出力される信号より光電変換素子１つ分遅らせる。 - 特許庁

As a result, the respective external terminals are connected on the LAN via a hub 23 and information sent or received on the LAN is, via a communication interface 22, outputted to the main control part 21 of the UPS 10.例文帳に追加

すると、ハブ２３を介して各外部端末装置がＬＡＮ接続されると共に、ＬＡＮ上で送受信される情報が、通信用インターフェース２２を介して、ＵＰＳ１０の主制御部２１に入出力される。 - 特許庁

An API (Application Programming Interface) calling made when an application program for preparing the file of a file form displays the contents of the file on a screen is detected, a display character string is extracted from here and this is accumulated to make it the object of retrieval.例文帳に追加

あるファイル形式のファイルを作成するアプリケーションプログラムがファイル内容を画面表示する際のＡＰＩ呼び出しを検出して、ここから表示文字列を抽出し、これを蓄積して検索の対象とする。 - 特許庁

This image formation system 10 is constituted by connecting a first processor 58, a second processor 60, a memory 62, a reloadable nonvolatile memory 64, a display panel 23 and an interface part 66 via a system bus 68.例文帳に追加

画像形成システム１０は、第１プロセッサ５８、第２プロセッサ６０、メモリ６２、書き換え可能不揮発メモリ６４、表示パネル２３及びインタフェース部６６を、システムバス６８を介して接続した構成となっている。 - 特許庁

Thus, since the power line is connected to the communication interface portion 5 by the terminal portion 4 on the rear side of a structural surface (wall surface), the power line communication can be performed, without occupying the outlet for connection with the power line.例文帳に追加

而して、造営面（壁面）の裏側で端子部４により電力線と通信インタフェース部５とが接続されるため、電力線との接続用にコンセントを占有せずに電力通信を行うことができる。 - 特許庁

In a super-luminescent diode, only a contact layer 6 is formed in a stripe-like state and the width L1 and length L2 of the strip, the thickness L3 from the interface between the contact layer 6 and an upper clad layer 5 to an active layer 4, and the width L4 of the active layer 4 are specified.例文帳に追加

コンタクト層６だけをストライプとして形成し、ストライプ幅Ｌ_１、長さＬ_２、コンタクト層と上部クラッド層５界面から活性層４までの厚さＬ_３、活性層の幅Ｌ_４を規定している。 - 特許庁

To provide a method for joining a component and a Si substrate by heating, to a high temperature, a limited narrow area only of the interface between the joint surface of the component made of a Si lump as a base material and the joint surface of the Si substrate.例文帳に追加

素子を形成するSi塊母材で形成された素子の接着面とSi基板の接着面とが接する界面の限られた狭い領域のみを高温にすることによって、素子とSi基板とを接着する。 - 特許庁

To provide an electronic book and a portable information apparatus having an easy-to-use human interface, which achieve functions such as rotating, enlarging, reducing, and scrolling a map image, and to provide an information storage medium used for the electronic book and the portable information apparatus.例文帳に追加

地図画像の回転、拡大、縮小、スクロール等の機能を使い勝手のよいヒューマンインターフェースで実現できる電子ブックや携帯情報機器及びこれらに使用する情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To make things work, make sure that the only thing running is the software that you are having problems with, then either run tcpdump(1) on the tun(4) interface of the gateway or enable ppp(8) TCP/IP logging (set log +tcp/ip) on the gateway. 例文帳に追加

うまく動かすためには、実行中のものが問題の発生しているソフトウェアだけであるかを確認し、 ゲートウェイの tun インタフェースに対して tcpdumpを実行するか、 ゲートウェイ上で ppp の TCP/IP ログ記録を有効化(set log +tcp/ip) してください。 - FreeBSD

The socket interface was also ported to run in many Ethernet boards by vendors, such as Excelan and Interlan, that were selling into the PC market, where the machines were too small to run networking in the main processor. 例文帳に追加

ソケットインタフェースはまた、Excelan 社やInterlan 社のような ベンダによって多くのイーサネットカードで動作するように移植され、マシンが小さすぎてメインプロセッサ中でネットワーク通信を動作 させることができない PC市場に売り出されました。 - FreeBSD