「interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(493ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent drying of an electrolyte membrane in a gas inlet of a gas passage upstream and prevent water clogging on the interface between a catalyst layer and a diffusion layer and within the diffusion layer in a gas outlet of the gas passage downstream in a membrane-electrode assembly of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の膜電極接合体において、ガス流路上流のガス入口側では電解質膜の乾燥を防止し、下流のガス出口側では触媒層と拡散層界面さらに拡散層内の水詰まりを防止する。 - 特許庁

Since a pn interface is formed not by hetero-junction with different kind semiconductor material like the conventional case but by homojunction with ZnO based semiconductor of the i-type ZnO light emitting layer 2 and the n-type ZnO layer 3, hole injection efficiency is high.例文帳に追加

また、従来例のような異種半導体材料とのヘテロ接合ではなく、ｉ型ＺｎＯ発光層２とｎ型ＺｎＯ層３とのＺｎＯ系半導体によるホモ接合でｐｎ界面を形成しているので、ホール注入効率が高い。 - 特許庁

The mutual recognition processing is performed by exchanging and recording profile information unique to the mutual electronic equipment through the non-contact IC devices, and by performing the mutual recognition processing, communications are possible through the short-range radio communication interface 23.例文帳に追加

相互認証処理は、非接触ＩＣデバイスを介して、相互の電子機器に固有のプロファイル情報を交換、記録することにより行われ、相互認証処理を行うことにより、近距離無線通信インターフェース２３を介して通信が可能となる。 - 特許庁

To provide an antireflection film which is sufficiently reduced in luminous reflectance, exhibits light color in reflection color, is superior in visibility and is suppressed from the occurrence of an iris pattern due to interference fringes of interface reflected light of a hard coat layer.例文帳に追加

視感反射率が十分に低減された反射防止フィルムであって、反射色が淡色で、視認性に優れ、且つハードコート層の界面反射光の干渉縞による虹彩模様の発生が抑えられた反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

Instead, the hardware-based mirroring agent accesses a remote data memory device via a communication medium and initializes and keeps the mirror relation between remote data memory devices, then provides the interface with the mirrored remote data memory device to the host computer.例文帳に追加

その代わりに、ハードウェア・ベースのミラーリング・エージェントは、通信媒体を介して遠隔データ記憶装置にアクセスして遠隔データ記憶装置間のミラー関係を初期化し保持し、ミラーリングされた遠隔データ記憶装置へのインタフェースをホストコンピュータに提供する。 - 特許庁

A coating interface is provided between the first and second fluoride prisms, wherein overall Rs*T(p) function of the beam splitter varies no more than ±2.74% in the range of 40° to 50° of incidence.例文帳に追加

これら第１のフッ化物プリズムと第２のフッ化物プリズムとの間にコーティング界面が設けられており、その際、ビームスプリッタの全体的なＲ（ｓ）＊Ｔ（ｐ）関数は４０゜〜５０°の入射範囲において±２．７４％以内でしか変化しないように構成されている。 - 特許庁

Since a storage region for measurement remote control and a storage means for the server are controlled by the control means, only data transfer is required when a measurement result is utilized on the web server side, and development of a control software for interface is not required.例文帳に追加

また、測定遠隔制御用の記憶領域とサーバ用の記憶領域は、制御手段により制御されるため、測定結果をウェブ・サーバ側で利用する場合は単なるデータの移動で済み、インターフェース用制御ソフトウェア開発の必要が無い。 - 特許庁

To provide an imaging device which can improve the picture quality of the output image by providing an interface intuitively indicating to a user whether an input image needed to generate a desired image is obtained.例文帳に追加

所望の出力画像を生成するために必要な入力画像が得られているかをユーザーに直感的に示すインターフェースを備えることにより、出力画像の画質を高めることを可能とする撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a communication device perform a processing of high priority without performing a complex control, when the device transfers electronic information stored in a storage medium in terminal equipment to server equipment on a communication network by radio by the use of an existing communication interface.例文帳に追加

既存の通信インタフェースを用いて端末装置内の記憶媒体に記憶された電子情報を無線により通信ネットワーク上のサーバ装置へ転送する際に、複雑な制御を行うことなく、優先度の高い処理を実行させる。 - 特許庁

To realize integral operability and an integral interface to the units of an automobile by providing a device for manually operating the units of the automobile, and to allow a user to quickly and comfortably operate the units of the automobile.例文帳に追加

自動車のユニットを手動操作するための装置を提供して、統一のとれた操作性と、これらのユニットに対する統一されたインターフェースを実現し、ユーザが、自動車のユニットを迅速かつ快適に操作することができるようにすること。 - 特許庁

By using these mappings, a search engine service can formulate queries using the global attributes, map the queries to corresponding interface attributes, submit the queries, and retrieve values from the result attributes corresponding to desired global attributes.例文帳に追加

これらのマッピングを用いることで、検索エンジンサービスは、グローバル属性を用いてクエリを作成し、それらのクエリを対応するインタフェース属性にマッピングし、クエリをサブミットし、目的のグローバル属性に対応する結果属性から値を読み出すことができる。 - 特許庁

In the polishing method for polishing a polishing surface with the polishing agent including the polishing particle and ionic interface activating agent using the CMP method, the polishing of the polishing surface is conducted using the polishing agent including a minus ion of 50 ppm or more.例文帳に追加

本発明では、法を用いて被研磨膜を研磨砥粒子とイオン性界面活性剤とを含有する研磨剤で研磨する研磨方法において、前記被研磨膜の研磨は、50ppm以上のマイナスイオンを含有する研磨剤を用いて行うことにした。 - 特許庁

The assembly 17 gives an interface between a radio frequency signal, a microwave frequency signal, or the other electromagnetic signals composed of a signal whose frequency is higher than that of a base band signal and a base band signal whose frequency is lower than those of the electromagnetic signals.例文帳に追加

無線アセンブリ１７は、無線周波数信号、マイクロ波周波数信号、またはその他の、ベースバンド信号よりも周波数が高い信号から成る電磁信号と、それより低い周波数のベースバンド信号との間のインタフェースを与える。 - 特許庁

To carry noble metal nanoparticles on the surface of carrier particles being an insulator uniformly so that the three-phase interface among an exhaust gas, each noble metal nanoparticle and a carrier, where is a site functioning as an exhaust gas purifying catalyst, is efficiently formed.例文帳に追加

絶縁体である担体粒子の表面に均等に、かつ排ガスの浄化触媒として機能する場所である排ガスと貴金属ナノ粒子と担体との三相界面が効率よく形成されるように貴金属ナノ粒子を担持させること。 - 特許庁

To provide a semiconductor package capable of joining a semiconductor element to a lead frame or a circuit board firmly and enhancing adhesiveness between the junction part and a sealing resin to prevent generation of gap at an interface between both sides.例文帳に追加

半導体素子をリードフレーム又は回路基板に強固に接合することができると共に、この接合部と封止樹脂との密着性を高め、この両者の界面に空隙が生じるのを防止することができる半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

A base module that has an attached module and acquires and processes data is provided, and an optical interface for connecting the base module to the attached module is mounted to both of the base module and the attached module.例文帳に追加

上記目的は、付属モジュールを有するデータの取得及び加工を行うベースモジュールを設け、ベースモジュール及び前記付属モジュールの両方に、ベースモジュールと付属モジュールを接続する光学インターフェースを装着させることによって達成される。 - 特許庁

This method includes transfer of roaming agreement data from a network core to a radio access network of the system, wherein the roaming agreement data are transferred independently of the management of radio access support for the interface between the network core and the radio access network.例文帳に追加

この方法は、前記システムのネットワークコアから無線アクセスネットワークにローミング契約データを転送することに存し、前記ローミング契約データは、ネットワークコアと無線アクセスネットワークの間のインターフェースへの無線アクセスのサポートの管理とは独立に転送される。 - 特許庁

To provide an element having an optimized device structure in a polycrystalline thin film transistor whose trapping phenomenon of carriers in an interface between a semiconductor and an insulator or in a grain boundary in a polycrystalline semiconductor plays an important part in designing a device.例文帳に追加

半導体と絶縁体の界面又は多結晶半導体中の粒界におけるキャリアの捕獲現象がデバイス設計上重要な多結晶薄膜トランジスタにおいて、最適化されたデバイス構造を有する素子の提供を可能とする。 - 特許庁

An image pickup device 130 repeats imaging operation for imaging a subject formed with an imaging lens 140, and imaging data is outputted in time series from an image pickup device interface circuit 132 corresponding to each of the imaging operations.例文帳に追加

撮像素子１３０は、撮影レンズ１４０により形成された被写体像を撮像する撮像動作を繰り返し行い、撮像動作のそれぞれに対応して撮像素子インターフェース回路１３２から画像データが時系列に出力される。 - 特許庁

A control part 35 inputs the digital signal by a 61937 interface 33 and also allows a selector 34 to select an analog signal inputted by an analog input part 31 when the analog signal is inputted to the analog input part 31.例文帳に追加

一方、制御部３５は、６１９３７インタフェース３３にてデジタル信号を入力しており、かつ、アナログ入力部３１にてアナログ信号を入力している場合に、セレクタ３４にアナログ入力部３１が入力したアナログ信号を選択させる。 - 特許庁

When an "audio priority operation mode" is instructed from an interface 4, an operating mode switching part 11 inside a vehicle control device 1 switches an engine ECU 12 and CVT-ECU 15 from a normal operation mode to the audio priority operation mode.例文帳に追加

インターフェース４から「オーディオ優先動作モード」を指示された場合には、車両制御装置１内の動作モード切替部１１は、エンジンＥＣＵ１２およびＣＶＴ−ＥＣＵ１５を通常動作モードからオーディオ優先動作モードに移行させる。 - 特許庁

The user interface can guide a user at the start of interaction between the digital camera 105 and external equipment such as a television monitor, a personal computer and a printer and also provide feedback regarding the progress of the interaction.例文帳に追加

ユーザインタフェースは、デジタルカメラ１０５と、テレビジョンモニタ、パーソナルコンピュータ、およびプリンタのような外付け機器との間のインタラクションの開始においてユーザを案内することができ、また、これらのインタラクションの進行に関するフィードバックを提供することもできる。 - 特許庁

The upper surface of the film 4 is positioned at the level of the main surface of the substrate 1 or is positioned under the level of the main surface and is positioned over the level of the junction interface between the regions 2 and 11b.例文帳に追加

分離絶縁膜４の上部表面は、半導体基板の主表面のレベルとほぼ同じか、主表面のレベルより下に位置し、かつ、第１導電型領域２と第２導電型領域１１ｂとの接合界面よりも上に位置する。 - 特許庁

At least one of the cathode layer and the anode layer comprises a first layer arranged at the interface with the electrolyte membrane and a second layer arranged on the surface on the opposite side to the surface opposed to the electrolyte membrane of the first layer.例文帳に追加

カソード電極層とアノード電極層との少なくとも一方は、電解質膜との界面に配置された第１の層と、第１の層の電解質膜と対向する表面とは反対側の表面に配置された第２の層とを含む。 - 特許庁

The polymer electrolyte membrane/catalyst assembly is structured containing an electrode catalyst layer 1 directly jointed to at least one side face of a polymer electrolyte membrane 2 of a structure expressed in formula (1), with a surface roughness at an interface of the membrane/catalyst of 1 μm or less.例文帳に追加

下記化学式（１）で表される構造の高分子電解質膜２の少なくとも片面に直接に接合した電極触媒層１とを含み、膜／触媒界面の表面粗度が１μｍ以下である、高分子電解質膜／触媒接合体。 - 特許庁

A diffused liquid lens 30 contains a first liquid containing dispersed materials for dispersing a light and a second liquid, and changes the curvature of an interface between the first and second liquids in accordance with a control voltage to be applied from a control section 7.例文帳に追加

拡散液体レンズ３０は、光を散乱させる散乱物質を含む第１の液体と、第２の液体とを含み、制御部７から印加される制御電圧に従って、第１の液体及び第２の液体間の界面の曲率を変化させる。 - 特許庁

The mobile phone also comprises a call control unit 206 for securing a memory for monitoring 204b having capacity less than a memory for application notification 204a preset by an interface for notifying the browser part 210 of data in response to the monitoring request.例文帳に追加

また、携帯電話機は、監視要求に応じて、ブラウザ部２１０へデータを通知するためのインターフェースであらかじめ設定されたアプリ通知用メモリ２０４ａより小さい容量の監視用メモリ２０４ｂを確保する呼制御部２０６を備える。 - 特許庁

A host bus interface part 8 successively reads the DMA command stored in a DMA command FIFO 16 and DMA transfers the payload stored inside the reception payload buffer 13 to the host bus 4 corresponding to the read DMA command.例文帳に追加

ホストバスインターフェイス部８は、ＤＭＡコマンドＦＩＦＯ１６に蓄積されたＤＭＡコマンドを順次読み出し、当該読み出されたＤＭＡコマンドに従って受信ペイロードバッファ１３内に蓄積されたペイロードをホストバス４に対してＤＭＡ転送する。 - 特許庁

As a result, even when the level of the digital display signal is a relatively small dark image, the interface device can generate a display signal which has a brightness in accordance with the darkness and displays the image having the sufficient resolution of the gradation.例文帳に追加

その結果、インターフェース装置は、デジタル表示信号のレベルが比較的小さい暗い映像であっても、その暗さに応じた輝度（明るさ）であって、十分な階調の分解能を有する映像を表示する表示信号を生成することができる。 - 特許庁

The data transfer circuits 4-i have center side interface circuits 8-i corresponding to the external general buses 5-i and the internal local bus 3 and buffer memories 9-i for writing of reading data from the host CPU 2 and terminal groups 6-i.例文帳に追加

データ転送回路４−ｉは、外部汎用バス５−ｉ及び内部ローカルバス３に対するセンタ側インターフェース回路８−ｉと、ホストＣＰＵ２及び端末グループ６−ｉからのデータを書込み、または読み出すバッファメモリ９−ｉとを有する。 - 特許庁

A system includes logic such as hardware and/or code to implement user interface for traversal of long sorted lists, via audible mapping of the lists, using sensor based gesture recognition, audio and tactile feedback and button selection while on the movement.例文帳に追加

システムは、移動中にセンサ型身振り認知、オーディオ及び触覚フィードバック、並びにボタン選択を使用して、リストの可聴マッピングを介して、長いソートされたリストを探査するユーザインタフェースを実装するハードウェア及び／又はコードのようなロジックを有してもよい。 - 特許庁

To provide the dissimilar metal welding method of a steel sheet and an aluminum alloy sheet for suppressing formation of an intermetallic compound on a weld interface, and can improve joint strength, fatigue strength and corrosion resistance, and dissimilar metal welded joint.例文帳に追加

接合界面に金属間化合物が生成するのを抑制でき、継手強度、疲労強度および耐食性を向上させることが可能な、鋼板とアルミニウム合金板との異種金属接合方法および異種金属接合継手を提供する。 - 特許庁

The lithium battery uses lithium nickelate as a positive electrode active material to constitute the positive electrode layer 13, so that the inclination of lithium ions in the vicinity of interface of the positive electrode layer 13 and the SE layer 15 is alleviated and formation of a depletion layer in the SE layer 15 is controlled.例文帳に追加

このリチウム電池1は、正極層13を構成する正極活物質としてニッケル酸リチウムを用いることで、正極層13とSE層15との界面近傍におけるリチウムイオンの偏りを緩和し、SE層15に空乏層が形成されることを抑制する。 - 特許庁

To provide the recording/reproducing device of audio data having a function operating as the USB storage class of a personal computer connected through a USB interface, wherein data on an incorporated hard disk to be protected are prevented from being accessed from an external PC.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェースを介して接続されたパーソナルコンピュータのＵＳＢストレージクラスとして動作する機能を有するオーディオデータの記録再生装置において、内蔵のハードディスク上のプロテクトすべきデータには外部のＰＣからアクセスできないようにする。 - 特許庁

The interface board 332 OR-calculates the CT in-operation signal of the LBIT5 and a reduction bonus in-operation signal and outputs the result from the connector CN7 as the CT in-operation signal of the LBIT5.例文帳に追加

インタフェース基板３３２は、ＯＲ回路により、ＬＢＩＴ５のＣＴ作動中信号とＨＢＩＴ７の減少ボーナス作動中信号をＯＲ演算し、その結果をＬＢＩＴ５のＣＴ作動中信号としてコネクタＣＮ７から出力する。 - 特許庁

The processor is operable to receive instructions that promote providing to the display of the mobile device a lobby graphical user interface related to one or more data exchange sessions for exchanging data between devices in the mobile ad hoc network.例文帳に追加

プロセッサは、モバイル装置のディスプレイに、モバイルアドホックネットワーク内の装置間のデータ交換をするための１つ以上のデータ交換セッションに関するロビーグラフィカルユーザインターフェースを提供するように促進する命令を受信するように動作可能である。 - 特許庁

The difference between the inherent sample delay time and the desired delay time is saved and inserted by the interface electronics during position measurement such that the calibrated sample time is consistently the desired sample delay time.例文帳に追加

この内在するサンプリング遅延時間と望ましい遅延時間の間の差が保存され、位置測定の間にインターフェース・エレクトロニクスによってそれが挿入されて、その結果、補正後のサンプリング遅延時間と望ましい遅延時間の一貫性が得られる。 - 特許庁

A coordinate positioning machine or coordinate measuring machine (CMM) has a microprocessor control unit 210 arranged to drive an individual axis driver and a proxy module 275 allowing connection of external devices 600 on a TCP/IP interface 270.例文帳に追加

座標位置決め装置または座標測定機（ＣＭＭ）は、ＴＣＰ／ＩＰインタフェース２７０上の外部デバイス６００の接続を許容する個別の軸ドライバおよびプロキシモジュール２７５を駆動するように配置されたマイクロプロセッサ制御ユニット２１０を有する。 - 特許庁

A display controller includes: a memory core which holds image data to be displayed; a register set holding structure data which enables display of the image data; and a bus interface which realizes bus communication between the memory core of the display controller and a microprocessor.例文帳に追加

ディスプレイコントローラは、表示される画像データを保持するメモリコアと、画像データの表示を可能にする構成データを保有するレジスタセットとを含むと共に、ディスプレイコントローラのメモリコアとマイクロプロセッサとの間でバスによる通信を可能にするバスインタフェースを含む。 - 特許庁

To prevent a normal data from being lost by overwriting an erroneous data in a buffer memory, and enhance reliability of a disk device, in the disk device provided with a serial interface and for inputting and outputting the data through the buffer memory.例文帳に追加

シリアルインタフェースを備え、バッファメモリを経由してデータの入出力を行うディスク装置で、バッファメモリにおいて正常データがエラーデータで上書きされることによるデータの消失を防ぐことを可能とし、ディスク装置の信頼性を高めること。 - 特許庁

To provide a transceiver and a high speed interface system for selec tively matching or approximately matching output impedance of the transceiver to characteristic impedance of a transmission line, which improves integrity of transmission signals.例文帳に追加

送受信装置の入出力インピーダンスを伝送ラインの特性インピーダンスに選択的に整合又は近似整合させ、伝送信号の信号完全性を向上させる送受信装置、及びそれを備えた高速インタフェースシステムを提供すること。 - 特許庁

A CPU 21 outputs the reference signal for deciding the output level of a semiconductor laser diode 13 through an I/O interface 22 and a D/A converter 23, and an amplifier 24 amplifies the signal so as to output the reference voltage of the laser output.例文帳に追加

ＣＰＵ２１が半導体レーザダイオード１３の出力レベルを決定する基準信号をＩ／Ｏインタフェース２２とＤ／Ａ変換器２３を介して出力し、これを増幅器２４で増幅してレーザ出力の基準電圧を生成する。 - 特許庁

The karaoke equipment 6 has a data bank hard disk 63 holding lyrics and a video generator 64, and lyrics and video selected by operating a user interface unit 62 are put together by a video composition unit 65 and displayed on a video display 2 for users.例文帳に追加

カラオケ機器６は、歌詞を含むデータバンクハード６３、映像発生器６４を具え、ユーザーインターフェイスユニット６２の操作により選択された歌詞と映像を映像合成ユニット６５により合成して観客向けに映像ディスプレイ2に表示する。 - 特許庁

Such construction allows a dense protective coat 5 to prevent the entry of outside air, which allows the opposed electrodes 4 to be prevented from being oxidized or the interface between the opposed electrodes 4 and the organic EL layer 3 to be prevented from peeling.例文帳に追加

このような構成としたことにより、緻密な保護膜５により外気が侵入するのを抑制することができ、対向電極４が酸化されたり対向電極４と有機ＥＬ層３との界面剥離が発生するのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a synthetic method and a synthetic apparatus by which the blocking of a flow channel can be solved in the case of particulate production by a continuous synthetic method employing a chemical reaction of liquid raw materials in the interface and using a fine flow channel.例文帳に追加

液状原料の界面における化学反応を用い、微細な流路を利用した連続的合成方法において微粒子を生成する場合、流路詰まりの問題を解決することができる合成方法及び合成装置を提供する。 - 特許庁