「interference condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The interference waveform analysis means 15, together with a means of measuring a temperature from temperature change of a interference peak position of the interference waveform, measures film quality, surface condition, etc. of the object to be measured by cutting out an interference peak corresponding to an intended surface of the object to be measured, from the interference waveform, and obtaining a Fourier transformed spectrum of the cut out waveform.例文帳に追加

干渉波形解析手段１５は、干渉波形の干渉ピーク位置の温度変化から温度を測定する手段と、干渉波形から測定物の所望の面に対応する干渉ピークを切り出し、その切り出した波形をフーリエ変換したスペクトル図を求めることで、測定物の膜質、表面状態などを測定する。 - 特許庁

The interference overload indicator generation control subsystem (1000) determines whether or not the condition of interference indicator generation start is met and activates the interference overload indicator generation subsystem (2000) only when it is met.例文帳に追加

干渉過負荷インジケータ生成制御サブシステム（１０００）は、干渉インジケータの生成開始条件が満たされているか否かを判断し、該条件が満たされる場合のみに、干渉過負荷インジケータ生成サブシステム（２０００）を起動させる。 - 特許庁

To provide a laser marking device capable of displaying the occurrence of interference and preventing erroneous marking operation when a condition is established which is presumable for the occurrence of interference between the laser marking device and a light receiving device.例文帳に追加

レーザー墨出し器と受光装置との間で混信を起こしているものと推定できる条件が成立すると、混信が起きていること表示し、誤った墨出し作業を防止することができるレーザー墨出し器を得る。 - 特許庁

To promptly compensate distortion of interference fringes even in a condition where the distortion of the interference fringes is generated due to ambient temperature change in the vicinity of a recording medium upon recording and reproduction or by generation of contraction of the recording medium upon recording.例文帳に追加

記録時と再生時における記録媒体近傍周辺温度の変化により、あるいは記録時の記録媒体収縮の発生により、干渉縞歪みが発生する状況下においても、その干渉縞歪みを迅速に補償する。 - 特許庁

When the movable reflecting part of the phase variable filter 20 is moved under this condition, intensity of an interference light is changed gradually in an image-focusing point of the interference optical system.例文帳に追加

このような状態で、位相可変フィルタ２０の可動反射部を移動させると、干渉光学系の結像点における干渉光の強度が徐々に変化してゆく。 - 特許庁

The number of subbands assigned to a node depends on the interference condition of the node, i.e., as the node faces less interference, it is assigned more subbands.例文帳に追加

あるノードに割り当てられるサブバンドの数は、当該ノードにおける干渉の状態に依存しており、当該ノードにおける干渉が少ないほどより多くのサブバンドが当該ノードに割り当てられる。 - 特許庁

To control the setting condition of a video camera using a cable common to video signals and control signals, without causing their mutual interference.例文帳に追加

相互干渉を起こすことなく、映像信号と制御信号を共用のケーブルを用いてビデオカメラの設定状態を制御可能とする。 - 特許庁

The radio communication system softly decides an interference signal level, handles an average evaluation, and obtains the result based on the actual condition of the radio network.例文帳に追加

干渉信号レベルを軟判定し、平均的な評価を扱うことになり、無線ネットワークの実態に即した結果が得られる。 - 特許庁

The defining means 2c defines the contact condition (contact place, etc.), of the object in the case of judging that the interference between the object takes place.例文帳に追加

定義手段２ｃは、物体間の干渉が生じたと判断した場合に、物体の接触条件（接触箇所等）を定義する。 - 特許庁

And the interference condition of the disk grinding wheel and a tooth groove to make a desired form is displayed by the plural vectors OwOi defined by connecting them.例文帳に追加

そして、これらを結んで定義される複数のベクトルＯ_WＱ_i で、円盤砥石と所望の形状をなす歯溝との干渉状態を表現する。 - 特許庁

To not only reduce the power consumption on the slave unit side but also avoid a condition that communication is impossible due to interference waves, in intermittent radio communication.例文帳に追加

間欠的な無線通信において子機側の消費電力を削減すると共に、干渉波による通信不能な状況を回避する。 - 特許庁

Hereby, this device can prevent the mutual interference between illumination lights, and can enhance the accuracy in recognition by materializing correct illumination condition.例文帳に追加

これにより照明光相互の干渉を防止することができ、正しい照明条件を実現して認識精度を向上させることができる。 - 特許庁

This solves the problem of interference among the branches when monitoring the optical fiber condition on an optical network.例文帳に追加

これによって、光ネットワークの光ファイバ状態をモニタしていると時に、ブランチ間での干渉の問題を解決する。 - 特許庁

To prevent transmission shocks caused by the interference between the switching of a driving condition that matches a request for catalytic control and the shift of an automatic transmission.例文帳に追加

触媒制御要求に応じた運転状態の切替えと自動変速機の変速との干渉によって生じる変速ショックを防止する。 - 特許庁

A second radio communication apparatus (reception-side radio communication apparatus) is equipped with an interference quantity measuring means of measuring the interference quantity of each time slot every time a prescribed condition is established after communication with a first radio communication apparatus (transmission-side radio communication apparatus) starts, and an interference quantity reporting means of reporting the measurement result of the interference quantity to the first radio communication apparatus.例文帳に追加

第２無線通信機器（受信側の無線通信機器）は、第１無線通信機器（送信側の無線通信機器）との通信開始後、所定条件が成立する毎に、各タイムスロットの干渉量を測定する干渉量測定手段と、干渉量の測定結果を第１無線通信機器に対して通知する干渉量通知手段とを備える。 - 特許庁

The optical interferometer 100 includes a lighting optical system 110, a noninterference beam generation part 120 for multiplexing an object light with a reference light under a noninterference condition to form a noninterference beam, an interference fringe generation means 130 for generating an interference fringe by interference of the noninterference beam, and a CCD camera 140 for imaging the interference fringe.例文帳に追加

光学干渉計１００は、照明光学系１１０と、物体光と参照光とを無干渉状態で合波して無干渉光とする無干渉光束生成部１２０と、無干渉光束を干渉させて干渉縞を生成する干渉縞生成手段１３０と、干渉縞を撮像するＣＣＤカメラ１４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a countermeasure system to radio wave interference which enables visual recognition of the condition of an interference caused by electromagnetic waves at a construction site or the like as an image and presenting a method for solving that electromagnetic interference effectively utilizing a new business tool such as interference information on 3D radio wave or electromagnetic wave visualized by a computer.例文帳に追加

コンピュータで可視化された３Ｄの電波、電磁波障害情報という新規なビジネスツールを活用し、施工場所などにおける電磁波による障害状況を視覚的にイメージとして認識できるようにするとともに、その電磁波障害の解決方法を提示する電波障害対策システムを提供すること。 - 特許庁

To automatically form an interference pattern of an electron beam having an optimal clear condition without depending on a human operation, and to perform a phase measurement at a stable condition by an electron beam holography method.例文帳に追加

人的操作に依存することなく自動的に最適な条件の明瞭な電子線の干渉縞を形成し、安定した条件で例えば電子線ホログラフィー法による位相計測を行う。 - 特許庁

In the jib overhanging device 2, there is no need for elongating the boom 4 to prevent the interference of the jib 8 with the boom head when moving the jib 8 from the stored condition into the bottom-hugging condition.例文帳に追加

ジブ張出し装置２では、ジブ８を格納状態から下抱き状態に移動する際に、ジブ８のブームヘッドとの干渉を防止するために、ブーム４を伸長させる必要はない。 - 特許庁

In order to communicate with a radio device in a null region caused by interference between a direct wave and a reflection wave by a reflection object of an electromagnetic wave with the first condition, the radio communication system radiates an electromagnetic wave with the second condition.例文帳に追加

第１の条件での、電磁波の直接波と反射物による反射波との干渉によって生じるヌル領域にある無線機器と通信するために、第２の条件での電磁波の放射を行う。 - 特許庁

To provide a hand rest that cannot only have user's arm comfortably placed under the condition of a game machine used but also can have the user easily do various jobs without any interference with the hand rest under the condition of the game machine not used.例文帳に追加

遊技機の使用状態において使用者が快適な状態で腕を載置できるとともに、遊技機の非使用状態において手置き台との干渉無く各種の作業を手間をかけずに行うことができる手置き台を提供すること。 - 特許庁

To cancel a coupling loop interference signal from a reception signal, by measuring a delay profile of the coupling loop interference signal in a relaying apparatus, without utilizing a reference signal inserted to an OFDM signal and without calculating a transfer function using a minimum phase condition or the like.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号に挿入された基準信号を利用することなく、また、最小位相条件等を用いた伝達関数の計算を行うことなく、中継装置における回り込み信号の遅延プロファイルを測定して、受信信号から回り込み信号を除去することができるようにする。 - 特許庁

Incident light causes light interference by the cyclic distribution of a refraction factor formed in a transparent body 11 by an ultrasonic wave when light is made incident in the propagation direction of the ultrasonic wave 12 of the transparent body 11, and only specific wavelength matched with an interference condition is reflected.例文帳に追加

透明体１１の超音波１２の伝播方向に光を入射すると、超音波によって透明体１１内に形成された屈折率の周期的な分布によって入射光は光干渉を起こし、干渉条件に一致した特定の波長のみが反射される。 - 特許庁

In the method of manufacturing the shaft member for dynamic pressure bearing device, the press fitting step S6 and the caulking step S8 are provided, and the step S5 of evaluating interference during press fitting, furthermore, steps S7 and S8 of setting caulking condition based on the interference evaluated in this step S5 are arranged.例文帳に追加

動圧軸受装置用軸部材の製造方法に、圧入工程Ｓ６と加締め工程Ｓ８とを設けると共に、圧入時の締め代を評価する工程Ｓ５を設け、この工程Ｓ５で評価した締め代に基づき加締め条件を設定する工程Ｓ７、Ｓ８を設けるようにした。 - 特許庁

In the condition where the gasket 1 is mounted and compressed, a thin flange part 3 is pressed to the side wall 53b of the mounting groove 53 to set a interference, and the gasket body 2 is not pressed to the side wall 53b of the mounting groove 53 not to set an interference.例文帳に追加

ガスケット１の装着後圧縮された状態において、薄肉フランジ部３は装着溝５３の側壁５３ｂに圧接して締め代を設定するとともにガスケット本体２は装着溝５３の側壁５３ｂに圧接せず締め代を設定しない構成とする。 - 特許庁

A simulated interference wave control unit 203 regards the arrival of an interference wave to a prescribed part of a housing 1 particularized on the basis of the voice communication state or the data communication state and outputs a simulated interference control signal for instructing a condition associated with the directivity of the antenna elements in this case to an amplitude phase control section 204.例文帳に追加

模擬干渉波制御器２０３は、音声通信状態やデータ通信状態に基づき特定される筐体１の所定部分へ、干渉波が到来するものと見なして、その場合の複数のアンテナ素子の指向性に関する条件を命令する模擬干渉波制御信号を振幅位相制御部２０４へ出力する。 - 特許庁

The respective action sequences have a phase deviation relationship satisfying a first control condition for preventing interference of the conveying robot and the work not conveyed by the conveying robot at the work-receiving place or the work delivering place and a second control condition for preventing interference caused by crossing of the conveying robots to each other retaining the work.例文帳に追加

各動作シーケンスは、ワーク受取場またはワーク引渡場において搬送ロボットとこの搬送ロボットに搬送されないワークとの干渉を防止する第１制御条件、及び、共にワークを保持した搬送ロボット同士の交差に起因する干渉を防止する第２制御条件を満たす位相ずれ関係を有する。 - 特許庁

Concerning the step for forming the lamination film interference filter 306, the films 401-412 are formed by lamination through the use of a spattering method under a film deposition condition with a larger oxygen partial pressure ratio or a film deposition condition for allowing the film deposition temperature to be a room temperature or below.例文帳に追加

ここで、積層膜干渉フィルタ３０６を形成するステップでは、酸素分圧比が大きい成膜条件あるいは成膜温度を室温や低い温度にする成膜条件でスパッタリング法を用い、膜４０１〜４１２を積層形成する。 - 特許庁

On the inner surface of the slide door 2 inside the range where the filler lid 33 in the open condition makes interference, a guide member 4 is installed which protrudes higher than the head 52a of a bolt 52 as projection for hindering the filler lid 33 in the open condition from interfering with the head 52a.例文帳に追加

開状態のフィラーリッド３３が干渉する範囲内のスライドドア２の内面に、突起部であるボルト５２の頭部５２ａより高く突出していて該頭部５２ａに開状態のフィラーリッド３３が干渉することを阻止するガイド部材４が設けられる。 - 特許庁

The detecting member 80 interferes with a female housing 71 and is prohibited from being fitted to the detecting recess 79 when both housings 71, 72 are in a semi-fitted condition, and it is free from interference with the female housing 71 and allowed to be fitted to the detecting recess 79 when both housings 71, 72 are in a completely fitted condition.例文帳に追加

そして、検知部材８０は、両ハウジング７１，７２が半嵌合状態では、雌ハウジング７１と干渉して、検知用凹所７９に嵌合できず、両ハウジング７１，７２が完全嵌合されると、雌ハウジング７１の干渉を受けずに検知用凹所７９に嵌合される。 - 特許庁

To provide an optical wavelength code division multiplex transmitter- receiver with a simple configuration, without the need for two wavelength filters that does not need an interference condition stabilizing means for the wavelength filter at a user device.例文帳に追加

波長フィルタを２個必要とせず、ユーザー装置側での波長フィルタの干渉条件安定化手段を必要としない、簡易な構成の光波長符号分割多重送受信器を提供すること。 - 特許庁

To stably obtain harmonic output without being influenced by temperatures or excitation power by preventing the fluctuation of beam condition due to the interference of a harmonic component with a different phase.例文帳に追加

位相の異なる高調波成分の干渉によるビーム状態の変動を防ぎ、温度や励起パワーに影響されずに高調波出力を安定して得る。 - 特許庁

To provide an active sonobuoy allowing the simultaneous use of a plurality of active sonobuoys having the same acoustic signal frequency to allow flexible operation according to an underwater propagation condition such as interference evasion.例文帳に追加

同じ音響信号周波数を有する複数のアクティブソノブイを同時に使用でき、干渉回避等水中伝搬状況に応じて柔軟な運用を可能にするアクティブソノブイを提供する。 - 特許庁

While a condition that the droplet interference between the dots is generated (depending relation between the dots) is grasped, the amount of dot displacement generated by the depending relation (the amount of dot displacement) is quantitatively grasped.例文帳に追加

ドット間で液滴干渉が発生する条件（ドット間の依存関係）を把握する一方、その依存関係によって生じるドット変位の量（ドット変位量）を定量的に把握する。 - 特許庁

To provide a construction method for a wooden framework building, constructing regardless of external environmental condition and not causing interference in fitting a facing material.例文帳に追加

外部環境条件に左右されずいつでも施工できると共に、外装材を取り付けるときに干渉したりしない木造軸組建築物の施工方法を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the transmission rate is switched so that the amount of interference with others stays within the allowable range according to the channel condition between the communication terminal and base station apparatus.例文帳に追加

また、通信端末装置と基地局装置の通信路状態に応じて、他への干渉量を許容できる範囲内となるように伝送レートを切り替える。 - 特許庁

For technology performing treatment in real time with following operation condition of an engine, a bypass flow passage hydraulically combined with an interference chamber and an exhaust gas main flow passage to equalize concentration of polluted gas.例文帳に追加

エンジンの運転状況に追従してリアルタイムに処理できる技術については、汚損ガス濃度を平準化する干渉チャンバーや排気メイン流路と流体的に結合したバイパス流路を利用する。 - 特許庁

Once the mobile terminal causing the interference condition is identified, the base station can command the mobile terminal to reduce it transmitting power accordingly.例文帳に追加

干渉状態を引き起こしている移動体端末を一旦識別すると、基地局は、移動体端末に対して、その送信電力を低減するようにコマンド命令を与えることができる。 - 特許庁

Consequently the system can flexibly be adaptive to a condition of a propagation line, especially a change in delay time, only by setting the timing of Fourier transform processing and inter-symbol interference can be effectively avoided as compared with a GI with fixed length.例文帳に追加

これにより、伝搬路の状況、特に遅延時間の変化に対してフーリエ変換処理のタイミング設定のみで柔軟に対応でき、固定長のＧＩよりも効果的にシンボル間干渉を回避することができる。 - 特許庁

The decoder side is not susceptible to the effect of an inter-code interference and can surely detect the frame synchronizing signal by using the particular bit pattern satisfying a condition for the frame synchronizing signal.例文帳に追加

この条件の特定ビットパタンをフレーム同期信号に用いることにより、符号間干渉の影響を受け難くなり、復号側でフレーム同期信号を確実に検出できる。 - 特許庁

To prevent electric waves from a plurality of luminaires from having radio interference when recording the operating condition of the luminaires by transmitting and receiving electric waves between the luminaires and a recording device.例文帳に追加

照明器具と記録装置との間で電波を送受し照明器具の動作状態を記録装置に記録するあたって、複数の照明器具からの電波の混信を防止する。 - 特許庁

To rapidly avoid interference between manipulators by easily detecting the overloaded condition of each manipulator without providing any special devices.例文帳に追加

特別な検知装置を設けることなく、各マニピュレータの過負荷状態を容易に検出して、マニピュレータ間での干渉状態を速やかに回避することができる医療用マニピュレータシステムの提供を目的としている。 - 特許庁

The processing part 13 makes a corresponding display device 60 display-guide or voice-guide guide information including a restriction period or the like on condition that the interference is not performed.例文帳に追加

そして、処理部１３は、干渉しないことを条件に、該当する表示器６０に制限期間などを含む案内情報を表示または音声案内させる。 - 特許庁

To prevent a fuel tank from making interference with a movable member moving up and down in accordance with the vehicle running condition without decreasing the capacity of the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの容量を減少させること無く、燃料タンクと車両走行状態に応じて上下動する可動部材との干渉を防止する。 - 特許庁

To prevent wireless-wave interference under the condition that a plurality of wireless cards are loaded in a data processing apparatus capable of writing and reading data to and from memory cards loaded in the plurality of card slots.例文帳に追加

複数のカードスロットに装着されたメモリカードに対してデータの読み書きが可能なデータ処理装置において、複数の無線カードが装着された場合に電波の干渉が発生することを防止する。 - 特許庁