「interference condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seated person protective device capable of storing a seat arm in a storage position when a body of a seated person is not held, and preventing or effectively suppressing the interference of the arm with the seated person in a seat in the stored condition.例文帳に追加

着席者の身体を保持しない場合には格納位置でアームを格納でき、しかも、この格納状態で座席の着席者に対するアームの干渉を防止又は効果的に抑制できる着席者保護装置を得る。 - 特許庁

To provide a sheet handling device 101 unlikely to generate interference of a sheet S with a sheet restricting member 302 even if sheets S are stacked on a tray 301 in the stacked condition out of order and the tray 301 is raised.例文帳に追加

乱れた積載状態のシートＳを積載したままスタックトレイ３０１を上昇させても、シート規制部材３０２にシートＳが干渉しにくいシート処理装置１０１を提供する。 - 特許庁

To enhance the working efficiency of coupling between a duct and a cover while eliminating interference of coupling tool and removal of the same on the occasion of walking on the duct, under the condition that there is no coupling tool on the upper surface of cover.例文帳に追加

カバーの上面に連結具が存在することがないようにして、ダクトの上を歩行する場合に、連結具が邪魔になったり、連結具を外してしまうようなことを回避しながら、ダクトとカバーとの連結の作業性を高める。 - 特許庁

To provide a delay locked loop which can stably operate even under the worst condition of a semiconductor memory device such as noise interference, PVT variation and frequent entry/exit of a power down mode.例文帳に追加

ノイズの干渉、ＰＶＴの変動、及び頻繁に起こるパワーダウンモードへの進入・脱出など、半導体メモリ素子の最悪の状況でも安定的に動作できる遅延固定ループを提供すること。 - 特許庁

The valve side mounting part 36 mounts the fuel shutoff valve 20 under a condition where the uppermost surface of the fuel shutoff valve 20 has a predetermined interval from the tank upper wall 12a to avoid interference with the fuel tank 10.例文帳に追加

弁側取付部３６は、タンク上壁１２ａに対して燃料遮断弁２０の最上面が所定間隙Ｌ１を隔てた状態にて燃料遮断弁２０を取り付け、燃料タンク１０と干渉しないようにしている。 - 特許庁

A rotary arm 9 is rotated while maintaining the top-opened condition of the armrest 5, so that the armrest 5 does not project outwardly from a vehicle width direction area of the console box 1, which does not cause a problem on interference with peripheries.例文帳に追加

アームレスト５の上開き状態を維持したままで、回転アーム９の回転を行うため、アームレスト５がコンソールボックス１の車幅方向領域から外側へ出っ張らず、周辺との干渉問題を起こすこともない。 - 特許庁

To provide a composite magnetic unit and an electromagnetic interference suppressor, which specifies the specific surface area of a soft magnetic powder, to express its surface condition and ensures the self-extinguishing property which is flame resistance.例文帳に追加

軟磁性粉末の表面状態を比表面積を規格し、難燃性である自己消火性を確保する複合磁性体、および電磁干渉抑制体を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to detect a fitting condition of both connectors 10, 30 based on whether the bending interference part 16 interferes with the hole fringe of the mounting hole H or not before they are assembled into the mounting hole H.例文帳に追加

これにより、取付孔Ｈに組み付けられてしまう前に、撓み干渉部１６が取付孔Ｈの孔縁と干渉するか否かに基づいて両コネクタ１０，３０の嵌合状態を検知することができる。 - 特許庁

The image forming section 220 forms a tomographic image of the fundus oculi Ef from the detecting result of interference light LC based on the signal light LS scanned in a condition where the inner fixation index is projected.例文帳に追加

画像形成部２２０は、内部固視標内部固視標が投影された状態で走査された信号光ＬＳに基づく干渉光ＬＣの検出結果に基づいて眼底Ｅｆの断層画像を形成する。 - 特許庁

For the purpose of preventing the damage to an oxide film at a termination time position, the residual film thickness of polysilicon is monitored by using a light interference real time film thickness monitor, and just before the termination position, changeover to a high selective etching condition is performed.例文帳に追加

ポリシリコンの終点時に起こる酸化膜の損傷を防止するため、光干渉式リアルタイム膜厚モニタでポリシリコン残膜を検知し、終点直前に高選択エッチング条件に切り換える。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, and a mobile communication system for reducing interference on the reference signal and providing estimated accuracy of variation in amplitude and phase and estimated accuracy of link condition.例文帳に追加

参照信号が受ける干渉を低減でき、振幅・位相の変動の推定精度、リンク状態の推定精度を改善できる送信機、受信機および移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a light source device which is suitable for stably controlling the transmitted light spectrum of a narrow band interference filter regardless of the use environment and the usage condition.例文帳に追加

使用環境や使用状況に拘わらず狭帯域干渉フィルタの透過光スペクトルを安定して制御するのに好適な光源装置を提供すること。 - 特許庁

When the first base station has determined that the adjacent base station is not in the lower loading condition, the adjacent base station is giving a sufficiently larger interference to the mobile device and therefore the transmission to the mobile device is given a lower priority order.例文帳に追加

第１の基地局が、隣接基地局は軽負荷でないと決定した場合、隣接基地局は、十分に大きい干渉妨害を移動体デバイスに与えており、移動体デバイスへの送信は、低い優先順位を有することになる。 - 特許庁

To provide a sensor driving circuit capable of transmitting at high speed a stable sensor output signal satisfying a condition having a fixed level without generating an interference problem of light between sensors.例文帳に追加

センサ間での光の干渉問題を生じることなく、レベル的に一定の条件を満足する安定したセンサ出力信号を高速に伝送することのできるセンサ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device having a limited projecting dimension for any length dimensions, capable of avoiding interference with other component members of a building in a favorable condition.例文帳に追加

長さ寸法にかかわらず突出寸法を抑えることができ、建物の他の構成部材との干渉を良好に回避することができる制振装置を提供する。 - 特許庁

The processing part 13 displays or guides by voice guide information including a restrictive period etc. to the corresponding indicator 60 on condition that the interference does not occur.例文帳に追加

そして、処理部１３は、干渉しないことを条件に、該当する表示器６０に制限期間などを含む案内情報を表示または音声案内させる。 - 特許庁

To reduce an interference for cooling due to a non-condensable constituent by restraining the staying of the constituent in a cooling unit by generating the circulation of non-condensable constituent of a gas phase condition in a condenser.例文帳に追加

凝縮器内に，気相状態の非凝縮性成分の循環を発生させて，冷却部における前記成分の滞留を抑制し，これにより，その成分による冷却作用妨害を減少させる。 - 特許庁

Similarly, the master station (AP) 11 transmits the detection condition of the interference signal 112 and information 115 for shifting to the different radio communication channel, to the slave station (STA) (2)13 by the PSK modulation.例文帳に追加

同様に、親局（ＡＰ）１１は、干渉信号１１２の検出状況および別の無線通信チャネルへ移行するための情報１１５を、ＰＳＫ変調にて、子局（ＳＴＡ）（２）１３に送信する。 - 特許庁

Even if an attempt is made to let both connectors 10, 30 pass through a mounting hole H while they are in a half-fitted condition, a bending interference part 16 interferes with a hole fringe of the mounting hole H to regulate passing through operation.例文帳に追加

両コネクタ１０，３０を半嵌合状態のままで取付孔Ｈに貫通させようとしても、撓み干渉部１６が取付孔Ｈの孔縁と干渉するため、貫通動作が規制される。 - 特許庁

To prevent sudden stopping of a wiper blade upon abnormal loading, to ensure a driver's view field under an abnormal condition, and to prevent interference between blades.例文帳に追加

異常負荷時におけるワイパブレードの突然の停止を防止し、異常時における運転者の視界を確保すると共に、ブレード同士の干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a high-frequency integrated circuit test apparatus capable of conducting tests such as measuring filter characteristics and interference characteristics of a high frequency integrated circuit, based on the level of an IF signal in its actual working condition.例文帳に追加

高周波集積回路のフィルタ特性、妨害特性の測定において、実使用状態でのＩＦ信号のレベルに基づいたテストができる高周波集積回路テスト装置が求められる。 - 特許庁

To prevent the interference to equipment arranged in the circumference of a drive unit by shortening the length of the drive unit when requiring the increase in output of the drive unit for driving a cutter head according to a condition such as increase in excavating diameter, soil texture or the like.例文帳に追加

掘削径の増大や土質等の条件によりカッターヘッドを駆動する駆動装置の出力を大きくする必要がある場合でも、該駆動装置の長さを短くして周囲に配置された機器類に対する干渉を防止する。 - 特許庁

When an attempt is made to pass both connectors 10, 30 through a mounting hole H while they are in a half-fitted condition, an interference part 19 of a lock arm 17 interferes with a hole fringe of the mounting hole H to prevent passing through operation.例文帳に追加

両コネクタ１０，３０を半嵌合状態のままで取付孔Ｈに貫通させようとした場合には、ロックアーム１７の干渉部１９が取付孔Ｈの孔縁と干渉するため、貫通動作が阻止される。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of preventing noise due to the interference between a worm shaft and a bearing, securing proper engagement condition between each gear tooth of a worm wheel and a worm shaft.例文帳に追加

ウォームホイールとウォームシャフトとの各歯部間の適切な噛み合い状態を確保しつつ、ウォームシャフトと前記軸受の内輪との干渉音を防止する。 - 特許庁

To prevent the effect of an interfering wave and to maintain the optimum receiving condition even under the environment, where there is an adjacent channel interference, in a receiving apparatus with a plurality of tuners.例文帳に追加

複数の選局部を搭載する受信装置において、隣接チャンネル妨害の存在する環境下であっても、妨害波の影響を抑え、最適な受信状態を保持することを可能にする。 - 特許庁

A bandwidth control section 94 controls W_F at a previously defined value in accordance with combinations of conditions (condition classification) such as the presence or absence of neighboring interference, the pitch (high or low) of modulation of a reception signal and stereo/monaural of the reception signal.例文帳に追加

帯域幅制御部９４は、隣接妨害の有無、受信信号の変調度の高低、受信信号がステレオかモノラルか等の条件の組み合わせ（条件分類）に応じて、Ｗ_Ｆを予め定義された値に制御する。 - 特許庁

The outer diameter d1 of the peripheral surface 14a in the section 14 is allowed bigger than the inner diameter d2 of the internal peripheral surface 17a in the hole section 17, whose difference (d1-d2) is determined to be an interference in the arbitrary orthogonal cross-section under a fitted condition.例文帳に追加

嵌合状態の任意の軸直交断面で、軸部１４の周面１４ａの外径ｄ１を穴部１７の内周面１７ａの内径ｄ２より大きくして差（ｄ１−ｄ２）を締め代とする。 - 特許庁

To prevent communication from going into forced disconnections by keeping the quality of communication of an uplink line and the quality of communication of a downlink line in a desired communication quality, even under the condition that interference power increase rapidly.例文帳に追加

干渉電力が急激に増加する状況でも、上り回線の通信品質および下り回線の通信品質を所望品質に維持して、強制切断に陥ってしまうことを防止すること。 - 特許庁

To provide a transmitter for transmitting an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) signal whose out-of-band radiation level is reduced under the condition that satisfies a Nyquist first reference and prevents the occurrence of an inter-code interference.例文帳に追加

ナイキスト第１基準を満たし符号間干渉を発生させないという条件下で帯域外輻射レベルが低減されたＯＦＤＭ信号を送信する送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation flush door, putting the ventilation of air in a room or the like in good condition to improve the living environment, and preventing interference between the lower end part of a door and footwear not to cause warp or torsion.例文帳に追加

部屋等の空気の換気を良好状態にして住居環境の向上を図り、ドアの下端部と履き物とが干渉せず、反りやねじれの発生が少ない換気フラッシュドアを提供する。 - 特許庁

To provide a small and efficient power unit which can be used under such an input/output condition that an output voltage becomes extremely higher than an input voltage, and suppresses an interference between an input and an output.例文帳に追加

出力電圧が入力電圧に比べて極めて高くなるような入出力条件でも使用でき、入出力間の干渉を抑制した小型で高効率の電源装置を提供する。 - 特許庁

Further the dry performance of the tire is predicted using the obtained finite element model in the rolling condition, or the wet performance of the tire is predicted by putting it in interference with a fluid model.例文帳に追加

さらに、作成された転動状態の有限要素モデルを用いてタイヤのドライ性能、あるいは、流体モデルと干渉させてタイヤのウェット性能を予測する。 - 特許庁

In this condition, an interference lever 32 is attached to the seat cushion 10 side; and when the seatback 20 is forwardly collapsed from a substantially upright state, the interference lever 32 is held between the seatback 20 side and the seat cushion 10 side, and the forward collapse of the seatback 20 is regulated by the seat cushion 10 side.例文帳に追加

このとき、シートクッション１０側には、干渉レバー３２が組み付けられており、シートバック２０を略起立状態から前倒れさせていくと、シートバック２０側とシートクッション１０側との間に干渉レバー３２が挟み込まれる状態となって、シートバック２０の前倒しがシートクッション１０側によって規制される。 - 特許庁

The surface analyzer is constituted of: a light source 10 emitting supercontinuum light; an optical fiber coupler 11 dividing the SC light into measuring light and reference light; a mirror 12; a driving device 13 moving the mirror 12; a light-receiving means 14 measuring an interference waveform between the measuring light and the reference light; and an interference waveform analysis means 15 analyzing a temperature and surface condition of the object to be measured from the interference waveform.例文帳に追加

表面分析装置は、スーパーコンティニューム光を放射する光源１０と、ＳＣ光を測定光と参照光とに分割する光ファイバカプラ１１と、ミラー１２と、ミラー１２を移動させる駆動装置１３と、測定光と参照光との干渉波形を測定する受光手段１４と、干渉波形から測定物の温度および表面状態を分析する干渉波形解析手段１５と、によって構成されている。 - 特許庁

Adjustment of light quantity is conducted by controlling the voltage applied between the layers 3 and 7, deforming the gaps 9 by electrostatic pulling force caused between the electrodes and varying an optical multiplex interference condition.例文帳に追加

第１の電極層３と第２の電極層７との間に印加する電圧を制御して、電極間に生じる静電引力によりエアギャップ９を変形させて光の多重干渉条件を変化させることによって光量調整を行う。 - 特許庁

The check is made by the base station commanding each mobile terminal to modulate the power level of its transmission signals and then checking the operator of the interfered non-target satellite to see if the interference condition has changed.例文帳に追加

チェックは基地局によって行なわれ、基地局は、各移動体端末にその送信信号の電力レベルを変調するようにコマンド命令を与え、次に、干渉された非ターゲット衛星のオペレータに確認して、干渉状態が変化したか否かを見る。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SETTING OR MAINTAINING PREFERENTIAL CONDITION FOR MOBILE TERMINAL, DEVICE FOR REPORTING BASE STATION ASSOCIATED TO MOBILE TERMINAL INVOLVED IN INTER-CELL INTERFERENCE COORDINATION PROCEDURE, AND COMPUTER PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

移動端末の優先条件を設定又は維持する方法及びデバイス、移動端末に関連付けられた基地局がセル間干渉コーディネーション手順に従事していることを通知するデバイス、並びにその方法のコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a scratch-resistant resin plate excellent in impact resistance, reduced in the color irregularity caused by the interference of light, hard to produce a crack in a cured film under a high temperature condition and excellent in scratch resistance, a display protective plate using the same, and the display window protective plate of a portable data terminal.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、光の干渉による色ムラが少なく、高温下において硬化被膜にクラックが発生し難く、かつ耐擦傷性に優れる耐擦傷性樹脂板、並びにそれを用いたディスプレイ用保護板および携帯型情報端末の表示窓保護板を提供することである。 - 特許庁

When the kind of the most recent display screen displayed on a monitor 13 in the previous working condition is an ML functional screen or an interference prevention functional screen, a display screen which is the same kind as the display screen displayed on the monitor 13 is displayed on the monitor 13 when a key switch 126 is turned on this time.例文帳に追加

前回の作業状態において最後にモニタ１３に表示された表示画面の種類が、ＭＬ機能画面または干渉防止機能画面であれば、今回キースイッチ１２６がオンされたときに当該画面と同じ種類の表示画面がモニタ１３に表示されるように構成した。 - 特許庁

To provide a flexible seal that prevents an inner bellows 4 from damaging caused by contacting with the gear 21 with an interference of the bellows layered one over another, in the flexible seal 1 that seals the clearance between a shaft 2 revolving simultaneously in the eccentric condition and a housing 3 by the bellows 4, 12.例文帳に追加

偏心した状態で同時回転する軸２およびハウジング３間を蛇腹状のベロー４，１２によりシールするタワミシール１において、ベロー同士の積み重ねによる干渉で内側ベロー４がギアー２１に接触して破損するのを防止するタワミシールを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the lifting means in the lifted condition is forcibly lowered to prevent an interference between the the lifting means and the supply means, even if a supply error is generated when supplying the medium to an insert side of the tray, the tray can be drawn to quickly eliminate the supply error.例文帳に追加

これにより、上昇している昇降手段を強制的に降下させて昇降手段と供給手段との干渉を防止することができるので、媒体をトレイの抜き差し側へ供給する際に供給エラーが生じても、トレイを抜き出して供給エラーを速やかに解除することができる。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of holding a bicycle placed on a bicycle placing base in a standing condition, allowing a smooth taking-in/out operation since there is no interference with the next bicycle, and capable of holding the bicycle placed on the bicycle placing base not to move back.例文帳に追加

自転車載置台に乗り込ませた自転車を直立状態に保持することができ、隣の自転車との干渉がないので、自転車の出し入れ作業が円滑に行えると共に、自転車載置台に乗り込ませた自転車が後方に移動しないように保持できる駐輪装置を提供する。 - 特許庁

When the first base station has determined that the adjacent base station is in a lower loading condition, the adjacent base station almost does not give any interference at that timing to the mobile device and the first base station can transmit a signal to the mobile device with a high priority order.例文帳に追加

第１の基地局が、隣接基地局は軽負荷であると決定した場合、隣接基地局は、その時点で移動体デバイスへほとんど干渉妨害を与えておらず、第１の基地局は、高い優先順位で、移動体デバイスへ送信することになる。 - 特許庁

To improve the measurement precision of the ratio between desired wave power and interference wave power SIR by correcting bias errors even in a condition, where a bias errors occur by the signal power ratio in a code-multiplexed channel in a reception signal.例文帳に追加

受信信号におけるコード多重されたチャネルの信号電力比によりバイアス誤差が生じた状況においても、前記バイアス誤差を補正して希望波電力対干渉波電力比ＳＩＲの測定精度を向上させること。 - 特許庁

Sampling data from an A/D converter 7 are stored in a storage means 9 as reference data in plural sampling timings within a prescribed period including the light projection period under a detection condition of a detected object 5 in an environment not affected by the interference light in a setting operation.例文帳に追加

設定動作時は干渉光の影響を受けない環境における被検出物体５の検出状態で、投光期間を含む所定期間における複数のサンプリングタイミングでＡ／Ｄコンバータ７からのサンプリングデータを基準データとして記憶手段９に記憶する。 - 特許庁