「intermediate casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Notches are disposed in the intermediate portion B of the screw 3 so that the screw 3 is not interfered with mixing rods 16 projected on the inner surface of the casing 2.例文帳に追加

スクリュー３の中間部Ｂは、ケーシング２の内面に突設したミキシングロッド１６と干渉しないように切り欠きを設ける。 - 特許庁

The casing 52 has a watertight structure and the intermediate shaft 62 or the like is provided so as not to brought into contact with the water in the tank 10.例文帳に追加

ケーシング６２は水密構造となっており、中間軸６２等は、槽１０内の水に接触しないようにされている。 - 特許庁

An ice making unit part 16 has a partition plate 24 mounted in an approximately intermediate portion in a casing 22 for partitioning the casing 22 into an ice making mechanism storage chamber A and a freezing mechanism storage chamber B.例文帳に追加

製氷ユニット部１６は、筐体２２の内部における略中間部に仕切板２４が介装されて、内部を製氷機構収納室Ａと冷凍機構収納室Ｂとに画成している。 - 特許庁

The first casing 41 and the second casing 42 are composed by cylindrical members with thin wall respectively and the intermediate cooling ring 43 is of ring-shaped member containing a passage passing liquid nitrogen or helium gas.例文帳に追加

第１ケーシング４１と第２ケーシング４２はそれぞれ薄肉の円筒部材で構成され、中間冷却リング４３は内部に液体窒素又はヘリウムガスを通す通路を有するリング状部材である。 - 特許庁

The intermediate wall 13 is mounted and fixed onto the casing 50 by a pin or screw member inserted into the pin hole or screw hole.例文帳に追加

そして、ピン穴またはネジ穴に挿通されるピンまたはネジ部材により中間壁１３がケーシング５０に対して取り付け固定される。 - 特許庁

Recessed groove-shaped upper and lower guide rails 23 are formed in the intermediate area on the left and right sides on the inner side of the back 22 of the vertical machine casing 3.例文帳に追加

垂直機枠３の背面２２の内側には、その左右中間部位に、凹溝状の上下案内レール２３を備えている。 - 特許庁

INTERMEDIATE CASING EXTENSION FOR AIRCRAFT JET ENGINE, COMPRISING SECTORISED ANNULAR GROOVE FOR RECEIVING NACELLE COVER例文帳に追加

航空機用ジェットエンジンの中間ケーシングの延長具であって、ナセルカバーを受け入れるための環状の溝がセクタに分けられている延長具 - 特許庁

A fuel cell 10 and the intermediate heat exchanger 30 to cool the cooling water for the fuel cell are integrated with each other, and accommodated in a casing.例文帳に追加

燃料電池１０と電池用冷却水を冷却する中間熱交換器３０とを一体化して、ケーシング内に収納する。 - 特許庁

A first check valve 17 is provided between a primary flow path 15 and an intermediate chamber 19 inside of a valve casing 14, and a second check valve 18 is provided between a secondary flow path 16 and the intermediate chamber 19.例文帳に追加

弁箱１４内の一次側流路１５と中間室１９の間に第一逆止弁１７を設け、二次側流路１６と中間室１９の間に第二逆止弁１８を設ける。 - 特許庁

An outside bearing 30 to respectively support both sides in the axial direction of the rotation axis 3 free to rotate and the intermediate bearing 31 to support an intermediate axis part 3B free to rotate are provided in a casing 2.例文帳に追加

ケーシング２には、回転軸３の軸方向両側をそれぞれ回転可能に支持する外側軸受３０と、中間軸部３Ｂを回転可能に支持する中間軸受３１とを設ける。 - 特許庁

Also, the casing 1 includes an upper projection part 22 projecting from an outer circumference of the upper casing 2 and a lower projection part 32 projecting from an outer circumference of the lower casing 3, and an intermediate member 4 arranged on an outer circumference of the upper part projection part 22 and the lower part projection part 32.例文帳に追加

また、ケーシング１は、上部ケーシング２の外周から突出する上部突出部２２と、下部ケーシング３の外周から突出する下部突出部３２と、上部突出部２２および下部突出部３２の外周に配置される中間部材４とを有する。 - 特許庁

The top casing body is characterized in having an inward flange for mounting the cover body and a projecting piece preventing rattling with the adjustment casing body, and forming the bottom end in such a state as having a clearance for inserting the split ring toward the intermediate casing body.例文帳に追加

前記上部筺体には、蓋体を載置する内向きのフランジを設けるとともに、調節用筺体との間のガタを防止する突片を設け、下端部は中間筺体との間に割りリングを挿入する間隙を有するように形成したことを特徴とする。 - 特許庁

An electrically conductive coil spring 5 is disposed in the intermediate chamber to be shielded, and the coil spring 5 is extended between the casing parts 20, 25.例文帳に追加

導電性のコイルばね５が、遮蔽しようとする中間室に配置されており、コイルばね５がケーシング部分２０，２５間に延設されている。 - 特許庁

A tank port 6 is linked to a spring chamber 14, and a stem part 11 having the circumferential side surface of an intermediate part out of contact with the casing 4 is installed on a spool 8.例文帳に追加

タンクポート６をばね室１４に連設し、スプール８には中間部分の周側面がケーシング４に摺接しないステム部１１を設ける。 - 特許庁

A pin hole or screw hole is bored in the mounting surface 210 in an insertion direction of inserting the intermediate wall 13 into the casing 50.例文帳に追加

また、取付面２１０には中間壁１３をケーシング５０内に挿入する挿入方向Ｘでピン穴またはネジ穴が穿設されている。 - 特許庁

A bleed passage 29 allows the diversion of a portion of a gas stream toward the secondary flowpath 3 downstream of a support arm 18 situated at the periphery of the intermediate casing.例文帳に追加

抽気通路（２９）は、中間ケーシングの周囲に位置するサポートアーム（１８）の下流で、ガスストリームの一部を２次フローパス（３）の方へ迂回させる。 - 特許庁

The actuator 8a for intermediate steam stop valve is arranged to a position which is outside the valve casing and is deviated at its center to an upstream side in a steam circulating direction (a) with respect to a position of a valve rod of the intermediate steam stop valve.例文帳に追加

中間蒸気止め弁用アクチュエータ８ａを、弁ケーシングの外側位置で、かつ中間蒸気止め弁の弁棒位置よりもその中心が蒸気流通方向ａの上流側にずれた位置に配置する。 - 特許庁

The traction type continuously variable transmission is structured so that the intermediate wall 4 to support rotary members 10, 18, 19 is installed inside a casing 11, wherein a plurality of flat mounting surfaces 11A flush with a single plane are formed inside the casing 11, and the intermediate wall 4 is coupled with the mounting surfaces 11A and fixed to the casing 11.例文帳に追加

回転部材１０，１８，１９を支持する中間壁４がケーシング１１の内部に取り付けられているトラクション式無段変速機であって、単一の平坦面上に一致する複数のそれぞれ平坦な取付面１１Ａが前記ケーシング１１の内部に形成され、前記中間壁４がその取付面１１Ａに連結されてケーシング１１に対して固定されている。 - 特許庁

The casing member and the holding member are provided where intermediate members made of pulp materials or foaming materials are arranged between a plurality of metallic members.例文帳に追加

複数の金属部材の間にパルプ材もしくは発泡材により形成され中間部材を配置した外装部材と、保持部材とを提供する。 - 特許庁

To provide a turbo fan jet engine capable of reducing conventional defects with respect to a passage of an accessory part along an arm in the radial direction of a structure of an intermediate casing of an engine.例文帳に追加

エンジンの中間ケーシングの構造径方向アームに沿う付属部品の通路に関する従来の欠点を軽減するターボファンジェットエンジンを提供する。 - 特許庁

A stator unit 17 of a spindle motor 15 is fixed in an inside of a casing 3 insertion-penetrated with the spindle 23, and a mating rotor 21 is attached to an intermediate part of the spindle 23.例文帳に追加

スピンドルモータ１５のステータユニット１７をスピンドル２３が挿通するケーシング３の内側に固設し、相方のロータ２１をスピンドル２３の中間部に取り付ける。 - 特許庁

In one embodiment of the toroidal type continuously variable transmission, the intermediate wall 13 is provided with a mounting surface 210 mounted on a casing 50.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係るトロイダル型無段変速機において、中間壁１３にはケーシング５０に取り付けられる取付面２１０が設けられている。 - 特許庁

The movable plate 25 is movable to a first position where it is in contact with the casing 2a of an intermediate transfer unit and a second position where it is in contact with a fixing device 7.例文帳に追加

可動板２５は、中間転写ユニットのケーシング２ａに当接する第１位置と、定着装置７に当接する第２位置とに移動可能である。 - 特許庁

An intermediate turbine frame accommodated within a gas turbine engine casing 14, and connected to a mount 16, is connected to a first and a second bearings 18, 20.例文帳に追加

ガスタービンエンジンケーシング１４内に収容され、マウント１６に接続された中間タービンフレームは、第１および第２の軸受１８，２０に接続される。 - 特許庁

To suppress increase of size of a configuration as the whole transmission and improve assembly precision of an intermediate wall when attaching the intermediate wall supporting a rotary member such as a disk to an inner face of a casing in the traction type continuously variable transmission.例文帳に追加

トラクション式無段変速機におけるディスクなどの回転部材を支持している中間壁をケーシング内面に取り付ける場合に、変速機全体としての構成の大型化を抑制し、中間壁の組み付け精度を向上させる。 - 特許庁

In a reheat type steam turbine 1, a high pressure turbine 4 and an intermediate pressure turbine 5 are arranged on the same shaft center within a casing 3 formed in series, and reheated steam is supplied from an inflowing pipe 5A to the intermediate pressure turbine 5.例文帳に追加

再熱式蒸気タービン１では、一連に形成された車室３内の同一軸心線上に高圧タービン４と中圧タービン５とが配置されていて、流入管５Ａから中圧タービン５に再熱蒸気が供給される。 - 特許庁

The power taking out casing 82 accommodating the transmission starting end section 23 of the transmission device 2 is disposed in a fixed condition in a PTO support section 21a pivotably supporting a PTO shaft 50 in a housing 19 via an intermediate casing 81 adjusting the posture of the power taking out casing 82 with respect to the PTO support section 21a.例文帳に追加

伝動装置２の伝動始端部２３を収納する動力取出しケース８２は、ハウジング１９にあってＰＴＯ軸５０を回動支持するＰＴＯ支持部２１ａに、該ＰＴＯ支持部２１ａに対する前記動力取出しケース８２の姿勢を調節可能な中間ケース８１を介して固設する。 - 特許庁

An intermediate plate 28 is arranged for each given number of the unit cells 12 and is supported by the casing 26 through a support mechanism.例文帳に追加

積層体１４内には、所定数の単位セル１２毎に中間プレート２８が配設されるとともに、前記中間プレート２８は、支持機構３０を介してケーシング２６に支持される。 - 特許庁

This turbojet is provided with a low pressure compressor 7 and two fans 3, 5 driven by two independent shafts 4, 6 in the front of an intermediate casing 2.例文帳に追加

本発明は、低圧圧縮機７と、二つの独立なシャフト４、６によって駆動される二つのファン３、５とを中間ケーシング２の前部に有するターボジェットに関する。 - 特許庁

In another version, the golf ball 20 includes the polybutadiene core 22, an intermediate casing layer made of an ionomer resin and an outer cover layer 24 made of the polyurea composition.例文帳に追加

他のバージョンでは、ゴルフボール２０はポリブタジエンコア２２と、アイオノマー樹脂から製造された中間ケーシング層と、ポリ尿素組成物から製造された外側カバー層２４とを含む。 - 特許庁

The clamping force largely compresses and elastically deforms the outer casing 12 at the intermediate portion 12c between the needle valve driving mechanism housing 12b and the fixed end 12d thereof.例文帳に追加

クランプ力は、外部ケース１２の弾性変形によりニードル弁駆動機構収納部１２ｂと固定端部１２ｄとの間の中間部１２ｃは大きく圧縮される。 - 特許庁

A sensor base 40 to which the resist detection sensor 50, and the density detection sensor 51 are fixed is supported by a casing supporting member 31 and arranged oppositely to and above the intermediate transfer belt 7.例文帳に追加

レジスト検知センサ５０、濃度検知センサ５１が固定されたセンサ台４０を、筐体支持部材３１によって支持し、中間転写ベルト７の上方に対向配置する。 - 特許庁

Almost all of tip sides of the components constituting the rotation prevention mechanism 11, that is, the intermediate ring 13, bearings 14, 15, and straight pin 16, is disposed at a casing 1 side.例文帳に追加

従って、自転防止機構１１を構成する殆どの部品、即ち中間輪１３、各軸受１４，１５、ストレートピン１６の先端側は、ケーシング１側に配設される。 - 特許庁

The intermediate housing 41 is fitted to a transmission casing 31 and a torque tube 61, and can slide in the axial direction of an output shaft 33 and a torque tube shaft 63.例文帳に追加

インタミディエイトハウジング４１は、トランスミッションケース３１およびトルクチューブ６１に嵌合され、アウトプットシャフト３３およびトルクチューブシャフト６３の軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

This turbojet is provided with two counter-rotatable fans 3, 5 secured to a counter-rotatable low-pressure compressor 7 in the front of an intermediate casing 2.例文帳に追加

本発明は、二重反転可能な低圧圧縮機７に固定された２つの二重反転可能なファン３、５を、中間ケーシング２の前部に有するターボジェットに関する。 - 特許庁

An intermediate rotation shaft 34 for opening the casing in a vertical direction and a display side fixing shaft 35 for opening the casing in a horizontal direction are connected while the ends of both, a rotation restriction part 34b and a rotation restriction part 35a are superimposed.例文帳に追加

筐体を縦方向に開くための中間回転軸３４と筐体を横方向に開くための表示側固定軸３５とは、それぞれの端部である回転規制部３４ｂと回転規制部３５ａとが重なった状態で連結されている。 - 特許庁

The clearance between the inner wall of the casing 1 and the heat transfer pipe panel 9 is closed by newly adding an intermediate baffle 16 between a casing-side baffle 14 and a heat transfer pipe-side baffle 15, to prevent the generation of the exhaust gas bypass flow flowing therebetween.例文帳に追加

ケーシング側バッフル１４と伝熱管側バッフル１５との間に新たに中間バッフル１６を追加することでケーシング１の内壁と伝熱管パネル９との間の間隔を塞ぎ、この間を流れる排ガスバイパス流れの発生を防止する。 - 特許庁

A lens casing 2 holding an image formation lens 1 has a support pin 5 press-fitted in a coupling position of an intermediate support member 4, and the support pin 5 has a screw 13 for attaching the intermediate support member 4 and a screw hole 5a for fitting the screw.例文帳に追加

結像レンズ１を保持しているレンズ筐体２には中間支持部材４の締結位置に支持ピン５が圧入されており、支持ピン５には中間支持部材４を取り付けるためのネジ１３と、嵌合するためのネジ孔５ａが施されている。 - 特許庁

The suction flow passage is equipped with a suction casing connected to an upstream side duct through a first opening provided on the upper side and to an intermediate casing through a second opening provided on a horizontal direction side, and at least one branch pipe connected to at least one third opening branched from the upstream side duct and provided to the suction casing.例文帳に追加

上方側に設けられた第１開口で上流側ダクトに接続し、水平方向側に設けられた第２開口で中間ケーシングに接続した吸込みケーシングと、前記上流側ダクトから分岐して前記吸込みケーシングに設けられた少なくとも一の第３開口へ接続する少なくとも一の分岐管と、を具備する。 - 特許庁

In the intermediate portion air supply passage 52a formed on a back plate 14 side, the outdoor air before passing through heat exchange elements 61, 62 flows, and in the intermediate portion exhaust passage 54a on an inner side of the casing 10, the indoor air after flowing into the heat exchange elements 61, 62 flows.例文帳に追加

背面板（14）側に形成される中間部給気通路（52a）には、熱交換エレメント（61,62）を通過前の室外空気を流すようにし、ケーシング（10）の内部側の中間部排気通路（54a）には、熱交換エレメント（61,62）へ流入した後の室内空気を流すようにする。 - 特許庁

This paper currency processor comprises a receiving and paying unit 2 located in the upper part within a casing 1, a base unit 3 located in the lower part, and one or a plurality of intermediate units 4A-4C located between them.例文帳に追加

ケーシング１内の上方に位置する入出金用ユニット２と、下方に位置するベースユニット３と、これらの間に位置する一乃至複数段の中間部ユニット４Ａ〜４Ｃとを備える。 - 特許庁

The main body casing 28 is formed by installing a top cover 28a on its upper surface side, a bottom ring 28b on its lower surface side, and an intermediate multilayer ring 28c on the outer peripheral surface between them.例文帳に追加

該本体ケーシング２８は、上面側にトップカバー２８ａ、下面側にボトムリング２８ｂ及びその両者間の外周面に中間多重層リング２８ｃを備えて形成されている。 - 特許庁

Since the film-shaped catalyst assemble 10 can be handled as one molding, the operation is facilitated when the film-shaped catalyst assemble 10 is housed in the cylindrical casing to obtain the intermediate.例文帳に追加

このため、集合体10を１つの成形体として取り扱うことができるので、筒状ケース内に集合体10の収容して中間体を得るときの作業が容易である。 - 特許庁

The joining part P of the upper casing 2 and the lower casing 3 is extended by the upper projection part 2 and the lower projection part 32, and the intermediate member 4 is welded on the upper projection part 22 and the lower projection part 32 at a position out of the joining part P.例文帳に追加

そして、上部突出部２２および下部突出部３２により上部ケーシング２および下部ケーシング３の接合部Ｐが延長されると共に、この接合部Ｐから外れた位置にて中間部材４が上部突出部２２および下部突出部３２に対してそれぞれ溶接される。 - 特許庁

In the turbojet, the strut assembly is attached upstream rigidly to the outer shroud of the intermediate casing by a front attachment comprising a means for transmitting the axial and lateral forces and downstream by a rear attachment to the exhaust casing.例文帳に追加

上記ターボジェットにおいて、上記支柱アセンブリは、軸方向力及び横方向力の伝達手段を備える前側留め具により、上流において中間ケーシングの上記外側シュラウドに堅く取り付けられており、後側留め具により、下流において上記排気ケーシングに取り付けられている。 - 特許庁