「intravenous」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a blood purifying device certainly preventing the blood concentration detecting means from errors of mounting to the arterial or intravenous side blood circuit and simultaneously and automatically determining which of the arterial and intravenous side blood circuits is mounted with the blood concentration detecting means, and to provide a determining method of the mounting position of the blood concentration detecting means.例文帳に追加

動脈側血液回路又は静脈側血液回路に対する血液濃度検出手段の装着ミスを確実に防止することができるとともに、装着された血液濃度検出手段が動脈側血液回路又は静脈側血液回路の何れに装着されたのかを自動的に判別することができる血液浄化装置及びその血液濃度検出手段の装着位置判別方法を提供する。 - 特許庁

It has been known that compound A exhibits growth-inhibitory effect against ovary cancer by intravenous administration to humans but arises hepatotoxicity as a side effect at the same time. 例文帳に追加

化合物 Aは、ヒトへの静脈投与により卵巣癌に対して増殖抑制効果を示すことが知られていたが、副作用として肝毒性を示すことも知られていた。 - 特許庁

Causative viruses of various infectious diseases, resistant tuberculosis or cancer cells are killed in blood by intravenous administration of a catechin or a catechin derivative in human blood or oral administration.例文帳に追加

またカテキン、又はカテキン誘導体を人体の血液中に静脈内投与をするか、又は経口内投与を行うことにより、種々雑々な感染症の原因ウイルス、又は耐性結核菌、又は癌細胞を血液中に於いて死滅させる。 - 特許庁

Intravenous, or indwelling, or integrated multi-functional devices and systems reduce levels of a targeted compound in blood by selective adsorption.例文帳に追加

静脈内留置、または統合された複数の機能のデバイスおよびシステムは、選択的な吸着によって血液中の標的化化合物のレベルを減少させる。 - 特許庁

To provide a syringe type intravenous catheter introducing device in which a needle cannula can be pulled into a barrel and blood sucked into the barrel is not ejected from the needle cannula.例文帳に追加

針カニューレをバレル内に引き込むことができ、且つ、バレル内に吸い込まれた血液が針カニューレから射出されない注射器式静脈内カテーテル挿入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an isotonic alendronate composition for intravenous infusion and for treating metabolic bone diseases of human patient, such as metastatic bone disease, malignant hypercalcemia and/or osteoporosis.例文帳に追加

ヒト患者の転移性骨疾患，悪性高カルシウム血症並びに／又は骨粗鬆症等代謝性骨疾患を治療するための静脈内注入用等張アレンドロナート組成物を提供する。 - 特許庁

The method can be utilized in corresponding cells, tissues, or organs, nonhuman transgenic mammals or somatic recombinant mammals, medical preparation and artificial intravenous devices.例文帳に追加

対応する細胞、組織、または器官、ヒト以外のトランスジェニック哺乳動物または体細胞組換え哺乳動物、医薬組成物および人工静脈内器官装置に利用することができる。 - 特許庁

This composition comprises a combination of docetaxel (or pharmaceutically acceptable salt or hydrate thereof) and acetyldinaline and is used as capsule or intravenous injection.例文帳に追加

ドセタキセル（又は医薬として許容される塩もしくは水和物を含む）とアセチルジナリンとの組み合わせ組成物をカプセル又は静脈注入剤として使用する。 - 特許庁

A therapeutic agent comprising bisphosphonates, vitamin K2 or derivatives thereof as main ingredients is used as an IVR formulation for local intravenous administration to bring a great effect on the therapy of malignant tumors.例文帳に追加

ＩＶＲ血管内局所投与用製剤としてビスフォスフォネートおよびビタミンＫ２あるいはそれらの誘導体を主成分とした治療剤を用いることにより悪性腫瘍の治療に大きな効果をもたらす。 - 特許庁

To provide a lipid-nucleic acid complex that has increased shelf life and shows high transfection activity in vivo after the intravenous injection, and to provide a method for preparing such the complex as this.例文帳に追加

増大した保存性及び静脈注射後にインビボでの高いトランスフェクション活性を有する脂質−核酸複合体、及びそのような複合体を調製する方法を提供する。 - 特許庁

Further, compounds and compositions decrease the bioavailability of amphetamine by parenteral routes, such as intravenous or intranasal administration, further limiting their abuse liability.例文帳に追加

さらに、本発明の化合物および組成物は、静脈内投与または鼻腔内投与などの非経口経路によるアンフェタミンの生物学的利用能を低下させて、さらにそれらの乱用傾向を制限する。 - 特許庁

To provide a peripheral intravenous administration comprehensive transfusion retaining the stability of vitamin B1 which is preliminarily formulated, and has a pH value near to neutrality when used, and thereby hardly causes phlebitis.例文帳に追加

予めビタミンＢ１を配合してもビタミンＢ１の安定性を保持し、使用時に中性に近いｐＨとなることで静脈炎を起こしにくいビタミンＢ１配合末梢静脈投与用総合輸液剤の提供。 - 特許庁

To provide microparticles having a size sufficient to increase the half-life or survival of an active ingredient in blood, and exhibiting a low uptake in the liver and a fast cell clearance during intravenous administration.例文帳に追加

血中有効成分の半減期又は残存率を高めるのに十分なサイズを有するとともに、静脈内投与時に低い肝臓取込み及び迅速な細胞クリアランスを示す微粒子を提供する。 - 特許庁

A patient is put in a bathtub kept at 45°C and subjected to intravenous drip of a mixture of grape sugar and vitamin B17, thus causing cancer cells to collect grape sugar to treat the patient.例文帳に追加

患者を４５℃に保ったお湯の浴槽に入れておいて、ブドウ糖にビタミンＢ１７を混ぜて点滴しブドウ糖でガン細胞を集めておき治療する。 - 特許庁

Dynamic images displayed on a video monitor 20 by infrared light from a halogen lamp light source 1 are observed for focusing and alignment for 7 to 8 seconds before fluorescence appears on the fundus oculi R after a subject is injected with a fluorescent agent through an intravenous injection.例文帳に追加

被検者に蛍光剤を静注してから蛍光が眼底Ｒに現われるまでの７〜８秒は、ハロゲンランプ光源１の赤外光によりビデオモニタ２０に表示された動画像を観察してピントや位置を合わせる。 - 特許庁

To provide an intravenous safety needle assembly having a special rigid wing structure to prevent reuse and/or eliminate a needle-stick accident and to stabilize the safety needle assembly against the body of a patient.例文帳に追加

再使用を阻止し及び／又は針刺し事故をなくし、針組立体を患者に対して安定させるための専用の剛性羽根構造を持つ静脈内安全針組立体を提供。 - 特許庁

The intravenous fluid filter devices including a filter comprising spaced apart first and second filter elements 51', 52' comprising hydrophilic membranes 51 and providing inside-out flow, and methods for using the devices are disclosed.例文帳に追加

親水性膜５１を備え、かつ内側から外側への流れを与える離間される第１および第２のフィルタ要素５１’、５２’を備えるフィルタを含む点滴流体フィルタ装置、ならびに該装置を使用する方法を開示する。 - 特許庁

To provide an intravenous catheter device, which is formed so that the tip of a needle can not puncture an object or human being when the needle is moved away from a catheter.例文帳に追加

針がカテーテルから離れるように移動されたときに、針先を物体又は人に刺し込むことができないようにされた静脈カテーテル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for the treatment of cerebral embolism enabling the treatment of cerebral embolism without causing intracranial hemorrhage and enabling bolus administration in place of continuous intravenous infusion.例文帳に追加

頭蓋内出血を引き起こさずに脳塞栓治療を行なうことができ、しかも、持続静脈内投与を必要とせず、ボーラス投与が可能な脳塞栓症治療用医薬組成物を提供する。 - 特許庁

Two collations are obtained and a signal is sent from the portable information terminal 10 and received by a medicine dosing valve 40, so that an intravenous drip injection is started.例文帳に追加

２回の照合が一致し、携帯情報端末１０から信号が発信され、この信号を薬剤投与バルブ４０が受信することにより、点滴が開始される。 - 特許庁

The system comprises a liquid inlet 22 for connection to a liquid supply, vials 11a-11c, and a liquid outlet 23 for delivery an intravenous drug in a mixed liquid form to a patient.例文帳に追加

システムは、供給液体に接続される液体入口２２、バイアル１１ａ−１１ｃ、静脈薬剤を混合液体の形で患者に伝達する液体出口２３から成る。 - 特許庁

To prevent the discoloration under production, transportation and storage of an infusion preparation for peripheral intravenous administration containing a reducing sugar and an amino acid, and to make the infusion preparation free from a sulfite salt.例文帳に追加

還元糖とアミノ酸を一液剤に含有する末梢静脈投与用輸液製剤の製造、輸送および貯蔵時における着色防止を図るとともに亜硫酸塩を含まない製剤とする。 - 特許庁

The oligonucleotide having the specific structure, among such oligonucleotides, can prominently suppress inflammation in bowel tissue even by intravenous administration in a naked form, without necessitating special delivery technique such as virus envelope vector.例文帳に追加

該オリゴヌクレオチドのうち、特定の構造を有するオリゴヌクレオチドは、ウイルスエンベロープベクター等の特別なデリバリー技術を必要とせず、ネイキッド形態で静脈内投与しても腸管組織炎症を顕著に抑制できる。 - 特許庁

To provide a new prophylactic or treating agent of inflammatory bowel diseases including a decoy oligonucleotide as an effective component, and efficacious even by intravenous administration.例文帳に追加

デコイオリゴヌクレオチドを有効成分とし、静脈内投与でも効果を奏する新規な炎症性腸疾患の予防又は治療剤を提供すること。 - 特許庁

Xenon is administered to a patient for undergoing cardiopulmonary bypass (CPB) by one of perfusion, inhibition and intravenous administration (i) before initiating cardiopulmonary bypass surgery, (ii) during cardiopulmonary bypass surgery, and (iii) after completing cardiopulmonary bypass surgery.例文帳に追加

人工心肺（ＣＰＢ）を施す患者に潅流、吸入、または静脈内投与で、（ｉ）人工心肺術開始前、（ii）人工心肺術中及び（iii）人工心肺術完了後にキセノンを投与する。 - 特許庁

In the atheroma arteriosclerosis inhibitor, intravenous injection administration is desirable, and it is desirable to administer at least 0.2 mg/kg and at most 2 mg/kg once.例文帳に追加

該アテローム動脈硬化抑制剤は、静脈注射投与が好ましく、１回当たり０．２ｍｇ／ｋｇ以上、２ｍｇ／ｋｇ以下投与することが好ましい。 - 特許庁

The infusion system comprises a first pump device that delivers a first infusate, preferably a medication, to an intravenous (IV) infusion line and a second pump device that delivers a second infusate, preferably a neutral carrying solution, to the IV line.例文帳に追加

輸液システムは、第１注入剤、好ましくは薬剤を静脈（ＩＶ）輸液ラインに送出する第１ポンプ装置と、第２注入剤、好ましくは中性キャリヤ液をＩＶラインに送出する第２ポンプ装置とを備えている。 - 特許庁

This transfusion for the intravenous administration contains amino acids, wherein the transfusion has a ratio of an osmotic pressure thereof to that of a physiological salt solution of 1 to 2, a ratio of a nonprotein heat value (kcal) to an amount of total nitrogen (g) of ≤80, and a total heat value of 150-300 kcal/l.例文帳に追加

アミノ酸を含有する輸液において、生理食塩水に対する浸透圧比が1〜2で、かつ非蛋白熱量（kcal）／総窒素量（g）が80以下であり、総熱量が150〜300kcal/lである静脈投与用輸液。 - 特許庁

The compensating section 28C compensates a droplet volume of one drop to be dropped from an intravenous drip port 17B to obtain the compensated droplet volume, based on the tilt angle information provided from the tilt detection sensor 26.例文帳に追加

補正部２８Ｃは、傾き検出センサ２６からの傾斜角度情報に基づいて、点滴口１７Ｂから滴下される一滴の液滴体積を補正して、補正滴体積を求める。 - 特許庁

To provide a fluoroscopic camera which is ideal for multipurpose applications including endoscopic retrograde cholangiopancreatography using an endoscope and intravenous radiolucent therapy(IVR).例文帳に追加

内視鏡による逆行性胆管膵管造影検査（ＥＲＣＰ）や、Ｘ線透視下における治療（ＩＶＲ）など、多目的に使用するのに好適なＸ線透視撮影装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, since the fluorescence is weaken in a long time after the intravenous injection, the image of the eyeground Er' illuminated by a halogen lamp light source 37 becomes dim and hard to be observed, and therefore, the preparations for taking pictures will be hindered.例文帳に追加

また、静脈注射から長時間経つと蛍光が弱くなり、ハロゲンランプ光源３７で照明した眼底像Ｅｒ’は不鮮明で見難くなるので、撮影準備を行う際に支障が生ずる。 - 特許庁

To provide a bed or an intravenous drip table with collating device capable of enhancing assuredness and convenience of administration of medicament and blood transfusion to a patient and capable of attaining both speed up of operation and prevention of medical accident.例文帳に追加

患者への薬剤・輸血投与の確実性と利便性を向上させ、作業の迅速化と医療事故の防止を両立できる照合装置のあるベッドや点滴台を提供する。 - 特許庁

When the lower part hook 4 of the projected part 11 is pulled downward by the weight of the intravenous dripping liquid 24, a stopper 11 is supported by means of a projected part 11a provided on the lower part of a case 1.例文帳に追加

凸部１１は点滴液２４の重量によって下部フック４が下方へ引っ張られるときに、ストッパー１１がケース１の下部に設けられた凸部１１ａに支承される。 - 特許庁

The needle safety device 40 for an intravenous catheter apparatus 10 is provided which includes a base 42 capable of receiving a needle 20 between opposing jaws 48 and capable of being influenced by the needle 20.例文帳に追加

対向する顎部４８の間で針２０を受けることが可能で、かつ針２０が作用することが可能な基部４２を備える静脈内カテーテル装置１０用の針安全装置４０が提供される。 - 特許庁

To provide an intravenous fluid warming apparatus from which covers are readily removed for cleaning, and in which the temperature of a fluid is adjusted to ensure that the fluid is at an appropriate temperature when it reaches a patient.例文帳に追加

カバーが洗浄のために簡単に取り外すことができ、流体温度を調整して、流体が患者に到達するときに適切な温度とできる静脈内流体加温装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mixed injection tube which can perform a plurality of blood sampling, an intravenous drip, injection of a liquid medicine, or measuring, etc. using a syringe without causing a hygienic problem.例文帳に追加

衛生上の問題を生じさせることなく、注射器などを用いて複数回の採血、点滴、薬液の注入、または測定などを行うことのできる混注管を提供する。 - 特許庁

The shield is pivotally movable between an unshielded position and a shielded position in which a portion of the shield encompasses the intravenous puncture tip for shielding the needle for safety purposes.例文帳に追加

このシールドは、安全の目的で針をシールドするため、静脈穿刺用先端を取り囲むシールドの部分において、シールドされない位置とシールドされた位置との間を移動することができる。 - 特許庁

To provide a convenient fundus camera apparatus for fluorescent photography capable of counting a time from the start of intravenous injection without obstruction even when a patient is changed in the middle of the fluorescent photography.例文帳に追加

蛍光撮影途中で患者が交替した場合でも、静注開始からの計時を支障なく行うことのできる便利な蛍光撮影用眼底カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To precisely control dosage in an intravenous drip or the like and automatically change the dosage according to the status of dosage or the condition of a subject.例文帳に追加

点滴等による投薬の量を精密に制御可能とし、かつ投薬の状況や被術者の状態に応じて投薬量の自動変更を可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic collecting and boxing method for tubular soft body goods, and equipment therefor, the tubular goods being such as those without spouts, filled with intravenous drip, enteral alimentation medicine, or the like.例文帳に追加

点滴液、経腸栄養剤などが充填された口部を有しないチューブ状軟体商品の自動集合箱詰方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-size and convenient portable drip device eliminating the necessity that, when a patient leaves a bed during an intravenous drip, the patient moves with a medicine dropper hung from a hanger with casters.例文帳に追加

患者が点滴中にベッドから離れる時に、点滴容器をキャスター付ハンガーに吊り下げた状態で移動する必要が無くなる小型で便利な携帯型点滴装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical tube fixation device which is to be attached to part of a patient's body for fixing a medical tube used in administering an intravenous drip, dialysis injection, etc., and which can help ease the pain of the patient and partly eliminate the need of nursing.例文帳に追加

点滴や透析等で使用する医療チューブを固定するために患者の身体の一部に装着して使用し、患者の苦痛及び看護者の手間を緩和し得る医療チューブ固定装置の提供。 - 特許庁

To provide a treated area protector allowing the palpation of a treated area as well as protecting the treated area such as a shunt section due to hemodialysis, intravenous drip, blood transfusion and blood donation from external oppression, stimulation or the like.例文帳に追加

シャント部、血液透析、点滴、輸血や献血等の治療部位を外部の圧迫、刺激等から保護すると同時に、治療部位の触診も可能にした治療部位保護器具を提供する。 - 特許庁

Moreover, extension numbers of a PHS-B5, a PHS-C6 and a PHS-D7 are respectively set at 881 (the injection), 882 (a medicine) and 883 (the intravenous drip).例文帳に追加

さらに、ＰＨＳ−Ｂ５を内線番号を８８１（注射），ＰＨＳ−Ｃ６を内線番号８８２（薬），ＰＨＳ−Ｄ７を内線番号８８３（点滴）とする。 - 特許庁

In this device, an image of the eyeground Er' of an eye E to be examined cannot be projected on an image display monitor 36 till fluorescence is emitted to an examiner after an intravenous injection when an exciter filter 39 and a recording barrier filter 32 are used.例文帳に追加

エキサイタフィルタ３９と記録用バリアフィルタ３２を使用した状態では、検者へ静脈注射後に蛍光が発するまでは画像表示モニタ３６に被検眼Ｅの眼底像Ｅｒ’を映出することができない。 - 特許庁