「inventory method」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for molding a hollow molding in which a vapor deposition surface is prevented from being contaminated and which does not need inventory control in particular and has a membrane on its inner surface.例文帳に追加

蒸着面が汚染されることがなく、在庫管理も格別に必要としない、内表面に薄膜を有する中空成形品の成形方法を提供する。 - 特許庁

As the single item inventory control method and the system, a good item whose color is reference color B is considered a reference deep color item PB to constitute a reference deep color item group LB.例文帳に追加

単品在庫管理方法及びこのシステムとして、色彩が基準色彩Ｂである良品を基準濃色品ＰＢとし、基準濃色品群ＬＢを構成する。 - 特許庁

To provide a system for manufacturing an optical display device, the system improving the yield in optical-film production, reducing a cost and improving inventory management, and to provide a method for manufacturing the optical display device.例文帳に追加

光学フィルムの歩留まり向上、コスト低下、在庫管理の改善を可能にする光学表示装置の製造システム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a demand predicting device and a demand predicting method which predict the amount of received orders that fluctuate by received order determination with high accuracy and can perform appropriate inventory planning.例文帳に追加

受注確定までに変動する受注数量を精度よく予測して適切な在庫計画を行える需要予測装置及び需要予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a form sheet order and management method for more properly feeding form sheets while reducing troublesomeness of form sheet inventory management of a user, and also to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ユーザの用紙在庫管理の煩わしさを軽減しつつ、より適切に用紙を供給するための用紙発注管理方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of surely managing an inventory by a simple method, by eliminating information input operation of a troublesome inlet-outlet in the inlet-outlet.例文帳に追加

入出庫の際に面倒な入出庫の情報入力操作をなくし、簡単な方法で確実に在庫管理ができる冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a container and inventory monitoring method and system for performing detailed logistic control regarding containers, transport racks, and inventories during continuous presence and transport.例文帳に追加

コンテナ及び在庫をモニタする方法及びシステムは、コンテナと、輸送用ラックと、常駐及び輸送中の在庫とに関する詳細な論理計算制御を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic commercial transaction system and an electronic commercial transaction method capable of flexibly coping with the fluctuation of the price and market price of merchandise and improving the efficiency of inventory management.例文帳に追加

商品の価格や相場の変動に柔軟に対応でき、在庫管理の効率が高い電子商取引システムおよび電子商取引方法を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a method and system for displaying an advertisement which displays an advertisement related to a target page while effectively using an advertisement inventory.例文帳に追加

広告インベントリを効率的に活用することができ、広告露出対象ページに関連する広告を露出することができる広告露出方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for advertisement exposure capable of efficiently utilizing an advertising inventory and exposing an advertisement that relates to a target page for advertisement exposure.例文帳に追加

広告インベントリを効率的に活用することができ、広告露出対象ページに関連する広告を露出することができる広告露出方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a shelf inventory control method and a system capable of surely providing information on a control object member by radiocommunication by an RFID tag with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単且つ安価な構成で被管理部材の情報をＲＦＩＤタグにより無線通信により確実に取得可能な棚在庫管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a working device for a bandlike metal plate and the manufacturing method for a photosensitive lithographic printing plate, by which a stoking space is remarkably reduced and no complicated inventory control is necessary.例文帳に追加

在庫スペースを大幅に削減し、複雑な在庫管理を必要としない帯状金属板の加工装置及び感光性平版印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an order receiving device and method and a storage medium of an ordering/order receiving system for allowing an order side to easily refer to inventory information at preparing of order descriptions.例文帳に追加

発注側が発注明細作成時に在庫情報を容易に参照可能な受発注システムにおける受注装置、受注方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When allocation is necessary due to recycling, the method used shall be disclosed and justified in the inventory report. 例文帳に追加

リサイクルが行われるためにアロケーションが必要な場合、使用される方法はインベントリ報告書に開示されなければならず、アロケーション実施の正当性が明記されなければならない。 - 経済産業省

To provide a method for calculating such a safety stock quantity factor as to satisfy the target service ratio even if characteristics of fluctuation of the past demand is not in the normal distribution, in an inventory management method.例文帳に追加

在庫管理方法において、過去の需要量の変動の特性が正規分布に従わなかった場合でも、目標サービス率を満足するような安全在庫量の係数を算出する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system for producing polylactic acid with which suppression of inventory control cost and an increase in efficiency of production can be obtained, to provide a method for production and to provide a supporting system for producing the polylactic acid and a method for supporting the production.例文帳に追加

在庫管理費用の抑制と生産の効率化を図ることができるポリ乳酸生産システムおよび生産方法ならびにポリ乳酸生産支援システムおよび生産支援方法を提供する。 - 特許庁

If neither the input nor output method is most appropriate for a given recycling situation, companies shall reference, disclose, and justify the other method used in the inventory report. 例文帳に追加

特定のリサイクルの状況にインプット法もアウトプット法も適さない場合、事業者は、インベントリ報告書に、使用された他の方法を開示し、その情報源とその方法を選択したことの正当性を明記しなければならない。 - 経済産業省

To provide an order receipt/placement-based inventory management system capable of rapidly implementing a response process from the placement of an order for a product through a network to the determination of the receipt of the order, while enabling an orderer to either directly receive the delivery of the ordered product or take out the product at a predetermined time at a designated inventory center, and its management method.例文帳に追加

ネットワークを通じての製品発注から受注決定に至るまでの応答処理を迅速に行なうことができ、発注者は指定した在庫センターで、所定の時期に発注製品を直接払出しを受けるか又は取出すことが可能な受発注在庫管理システムとその管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inventory storage method and storage parts, capable of efficiently carrying out inventory management with a small space, and of shortening lead time required by the delivery of products by storing the minimum amount of parts in a warehouse to manufacture ordered products.例文帳に追加

本発明は、倉庫に必要最小限の部品を保管するだけで注文された製品を製造することができるようにして、在庫管理を小さいスペースで効率良く行なうことができるとともに製品の納入のリードタイムを短縮することができる在庫保管方法および保管部品を提供するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing system for an optical display device which can enhance the yield of an optical film, reduce a cost, and improve inventory management, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、光学フィルムの歩留まり向上、コスト低下、在庫管理の改善を可能にする光学表示装置の製造システム及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a system for predicting the demand of an orderer and selling a product by allowing a product deliverer side to manage the quantity of product inventory held by the orderer.例文帳に追加

注文者の有する製品の在庫数量を納品者側で管理することにより、当該注文者についての需要を予測して製品を販売する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a valve lifter machining method for improving engine performance, decreasing engine noise, and further, decreasing the number of valve lifter types to be controlled as inventory.例文帳に追加

エンジン性能の向上およびエンジン音の低減を図ることができ、さらに在庫として管理の必要なバルブリフタの種類の数を減らすことができるバルブリフタの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a barter trade information system capable of reducing the load in a side causing a disadvantage in a bartering method for articles or the like in the disposal of a large quantity of excessive inventory.例文帳に追加

大量の余剰在庫を処分する際に、品物等による物々交換方式で、不利益を生ずる面の負担を軽減する、物々交換情報システムを提供する。 - 特許庁

(i) Sale or purchase of inventory assets: Any of the following methods (the method listed in (d) may be applied only where the methods listed in (a) to (c) are unavailable): 例文帳に追加

一　棚卸資産の販売又は購入　次に掲げる方法（ニに掲げる方法は、イからハまでに掲げる方法を用いることができない場合に限り、用いることができる。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

c) Cost plus method (meaning the method which uses, as the amount of the consideration for a foreign affiliated transaction, the amount calculated by adding, to the amount of the cost incurred by the seller of the inventory assets involved in the said foreign affiliated transaction for having acquired the inventory assets by purchase, manufacture or any other acts, the amount of normal profit (meaning the amount calculated by multiplying the said amount of cost by the normal profit margin specified by a Cabinet Order 例文帳に追加

ハ　原価基準法（国外関連取引に係る棚卸資産の売手の購入、製造その他の行為による取得の原価の額に通常の利潤の額（当該原価の額に政令で定める通常の利益率を乗じて計算した金額をいう。）を加算して計算した金額をもつて当該国外関連取引の対価の額とする方法をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The company subsequently introduced this “one-piece flow” method of production developed at the Vietnam plant to Japan, which until then had carried out production by lot. By using this method, the company improved its domestic production division by, for example, substantially reducing its in-process inventory.例文帳に追加

ベトナム工場で蓄積した１個流しによる生産方法は、その後、ロットによる生産となっていた日本国内工場に導入され、仕掛在庫の大幅削減を実現するなど国内の生産部門の改善にいかされた。 - 経済産業省

(ii) The method which uses, as the amount of consideration for a foreign affiliated transaction, the remaining amount of consideration gained by the purchasing side of inventory assets for a foreign affiliated transaction for having sold the said inventory assets to a non-affiliated person (hereinafter such amount of consideration shall be referred to as the "resale price" in this item) after deducting the amount obtained by multiplying the said resale price by the ratio of the amount listed in (a) against the amount listed in (b) (where functions performed by the selling side or any other matters differ between a transaction in which a reseller has sold the same or similar inventory assets as the said inventory assets to a non-affiliated person (hereinafter referred to as a "comparison purpose transaction" in this item) and a transaction in which the purchasing side of the said inventory assets for a foreign affiliated transaction sold the inventory assets to a non-affiliated person, by the ratio after making a necessary adjustment for the differences in ratios caused by such disparity) and then adding the selling expenses and general administrative expenses needed for the sale of the said inventory assets for a foreign affiliated transaction: 例文帳に追加

二　国外関連取引に係る棚卸資産の買手が非関連者に対して当該棚卸資産を販売した対価の額（以下この号において「再販売価格」という。）から、当該再販売価格にイに掲げる金額のロに掲げる金額に対する割合（再販売者が当該棚卸資産と同種又は類似の棚卸資産を非関連者に対して販売した取引（以下この号において「比較対象取引」という。）と当該国外関連取引に係る棚卸資産の買手が当該棚卸資産を非関連者に対して販売した取引とが売手の果たす機能その他において差異がある場合には、その差異により生ずる割合の差につき必要な調整を加えた後の割合）を乗じて計算した金額に当該国外関連取引に係る棚卸資産の販売のために要した販売費及び一般管理費の額を加算した金額を控除した金額をもつて当該国外関連取引の対価の額とする方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An order-receiving method using a computer, comprising the steps of: accepting a commodity order from a customer, checking the inventory of the ordered commodity, and responding to the customer as to whether the commodity can be delivered or not depending on inventory status. 例文帳に追加

コンピュータを用いて、顧客からの商品の注文を受け付けるステップと、注文された商品の在庫を調べるステップと、該商品の在庫がある場合には該商品が発送可能であることを前記顧客に返答し、該商品の在庫がない場合には該商品が発送不能であることを前記顧客に返答するステップを実行する受注方法。 - 特許庁

To provide an inventory management system and method in a production shop for preventing the occurrence of block due to the fullness of a warehouse or wasteful empty space, and for improving the operation rate of a process manufacturing apparatus by allocating the space of the warehouse to inventory according to capability fluctuation in a short cycle such as maintenance or trouble.例文帳に追加

メンテナンスやトラブルと言った短い周期での能力変動に合わせて、倉庫の在庫に対するスペースを割り付けることにより、倉庫充満によるブロックや無駄な空きスペースの発生を防ぐと共にプロセス製造装置の稼働率の向上を図った生産ショップにおける在庫管理システム及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for guiding commodity purchasers to a vending machine and a program to reduce inventory of commodities in the vending machine and increase a seles promotion effect by using a portable terminal.例文帳に追加

自動販売機内の商品の在庫を軽減し、販売促進効果を向上できる、携帯型端末を活用した、自動販売機への商品購入者誘導方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce unnecessary inventory and storage cost by decreasing the number of kinds of tappets to one by a simple method of adjusting a clearance between a cam and a tappet for transmitting the movement of the cam to an engine valve.例文帳に追加

カムと、カムの動きをエンジンバルブに伝達するタペットとの隙間を調整する方法に関し、簡素な方法により、タペットを一種類化し、不用在庫の削減及び保管コストの低減を可能にする。 - 特許庁

To provide a system and method for distributing contents to enable a purchaser to confirm the contents in the case of purchasing the contents and to dispense with large-scale physical distribution and a wide inventory space.例文帳に追加

コンテンツを購入する際に購入者がその内容を確認でき、かつ、大規模な物流および広い在庫スペースが必要のないコンテンツ配信システムおよびコンテンツ配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shopping cart and a method for shopping capable of passing through a cash desk smoothly, and protecting privacy of a shopper, managing inventory, and supplying merchandise timely.例文帳に追加

レジの通過をスムーズにすることが可能であり、また買い物客のプライバシーを守ることが出来、更に在庫管理及びタイムリーな商品補給が可能なショッピングカート及びショッピング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical storing and selling management method and its system for establishing efficient and reliable inventory and out-of-stock management and picking treatment for not only package units but also pharmaceutical units.例文帳に追加

包装箱単位にとどまらず医薬品単品をも対象とした効率的かつ確実な在庫・出庫管理やピッキング処理を実現する医薬品の備蓄・販売管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board capable of facilitating inventory management and suppressing required man-hours and cost, and further to provide an electro-optical device, a manufacturing method of the electro-optical device and an electronic apparatus.例文帳に追加

在庫管理が楽になったり、かかる工数やコストを抑えたりすることが可能なフレキシブル配線基板、電気光学装置、電気光学装置の製造方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

(11) The method specified by a Cabinet Order as the method similar to the method specified by a Cabinet Order prescribed in Article 68-88(2)(i)(d) of the Act or the method listed in paragraph (2)(ii)(b) of the said Article (limited to the method equal to that specified by the said Cabinet Order) as prescribed in paragraph (6)(ii) of the said Article shall be the method listed in item (i) to item (iv), in the case where a foreign affiliated transaction is for the sale or purchase of inventory assets, and the method listed in item (i) or item (v), in the case where a foreign affiliated transaction is for other than the sale or purchase of inventory assets: 例文帳に追加

１１　法第六十八条の八十八第六項第二号に規定する同条第二項第一号ニに規定する政令で定める方法又は同項第二号ロに掲げる方法（当該政令で定める方法と同等の方法に限る。）に類するものとして政令で定める方法は、国外関連取引が棚卸資産の販売又は購入である場合にあつては第一号から第四号までに掲げる方法とし、国外関連取引が棚卸資産の販売又は購入以外の取引である場合にあつては第一号又は第五号に掲げる方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an apparatus and method for fixing a metallic tool for hose by caulking, by which the productivity can be improved and also, cost reduction and simplification of inventory control can be obtained, and to provide a brake hose produced by the fixing-by-caulking method.例文帳に追加

生産性を高めることができるとともに、コストの低廉化及び在庫品管理の簡素化を図ることができるホース用金具のかしめ固定装置及びかしめ固定方法、並びに該かしめ方法により製造されたブレーキホースを提供する。 - 特許庁

Companies may use the project method to undertake more detailed assessments of actual reductions from discrete scope 3 GHG mitigation projects (such as those listed in table 9.7), in addition to reporting comprehensive scope 3 GHG emissions using the inventory method. 例文帳に追加

事業者は、インベントリ手法を用いて包括的なスコープ3GHG 排出量を報告するほか、プロジェクト排出削減量算定基準を用いて各スコープ3GHG 低減プロジェクト（表9.7 を参照）からの実際の削減量を綿密に評価することができる。 - 経済産業省

To provide a die apparatus for forging and a method for manufacturing a flange structure, with which the development of material cracking can be restrained and an inventory management for blanks can be simplified and the cost can be reduced.例文帳に追加

材料割れの発生を抑えることができ、素材の在庫管理の簡略化を図ることができて、コスト低下を図ることができる鍛造用金型装置及びフランジ構造体製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article storage and a refrigerator capable of performing inventory management by an easier method without inputting data such as an expiration data for consumption of a stored object in newly storing the stored object.例文帳に追加

新たな収納物を収納する際に収納物の消費期限等のデータを入力する必要がなく、より簡便な方法で在庫管理を行うことができる物品保存庫及び冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing a power plant making it possible to reduce the inventory cost without having the stock of parts of power equipment, while greatly reducing the period required for repair if there are parts requiring repair.例文帳に追加

発電機器の部品在庫を持つことなく、在庫コストを削減できるとともに、要補修部品が発生した場合には、補修に必要な期間を大幅に短縮できる発電所の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circuit body, which can achieve cost reduction of a wire harness by reducing the transportation cost required for outer packaging components, inventory management cost, and spaces required for a factory, as well as to provide the wire harness.例文帳に追加

外装品にかかる運搬コスト、在庫管理のためのコスト、工場に必要とされるスペースを抑制して、ワイヤハーネスの低コスト化を図ることを可能とする回路体の製造方法及びワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a network settlement system and a network settling method, capable of relieving the burden of a dealer in settlement work and also shortening entire settlement processing time, and to provide an inventory management program.例文帳に追加

決済作業にかかる販売店の負担を軽減させることができるとともに決済処理全体の時間を短縮することができるネットワーク決済システム、ネットワーク決済方法および在庫管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a product sale system and a method by which an orderer can easily and promptly confirm the inventory of the product in real time and reception of the product at a desired retailer through a network.例文帳に追加

注文者が、ネットワークを介して、リアルタイムに製品の在庫状況を確認すること、および希望の小売店で製品を受領することを簡易かつ迅速に実現できる製品販売システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, method and program for managing consumable articles, which can replenish consumable articles at an appropriate timing while reducing the number of consumable articles as an inventory possessed by a customer.例文帳に追加

顧客において在庫として所持する消耗品を少なくしながら、より適切なタイミングで消耗品を補充することができる消耗品管理システム、消耗品管理方法及び消耗品管理プログラムを提供する。 - 特許庁