1016万例文収録!

「item information」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > item informationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

item informationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3122



例文

To provide an information management proxy system acting for information management to prevent forgetting of an item itself, a failure in acquisition of the item or the like.例文帳に追加

情報管理を代行し、アイテム自体を忘れたり、アイテムの入手のし損ないといったことを防ぐための情報管理代行システムを提供する。 - 特許庁

A test item determining portion 226 receives test item information from an operation portion 206 and obtains information about available testers from a Tests and Available Testers table 262.例文帳に追加

試験項目判断部226は、操作部206から試験項目情報を受け入れ、試験別使用測定器テーブル262から、使用測定器情報を取得する。 - 特許庁

2. Where each item of data extracted from a database is a copyrighted work Where information and data extracted from a database are deemed subject to copyright, each item of information or data is protected as a copyrighted work. 例文帳に追加

(2)データベースから取り出され個々のデータが著作物に該当する場合データベースから取り出された個々の情報・データ自体に著作物性が認められる場合、それぞれが著作物として保護される。 - 経済産業省

In the system setting record area 14, the system setting information composed of a kanji name acquisition information 14-1, document number information 14-2, workflow information 14-3, keyword information 14-4, essential item information 14-5, reference information 14-6, archive information 14-7, period management information 14-8, and an additional item information 14-9 is recorded.例文帳に追加

システム設定記録領域14は、漢字名取得情報14−1と、採番情報14−2と、ワークフロー情報14−3と、キーワード情報14−4と、必須項目情報14−5と、参照情報14−6と、アーカイブ情報14−7と、期間管理情報14−8と、追加項目情報14−9とからなるシステム設定情報を記録する。 - 特許庁

例文

(4) A person who delivers a document as prescribed in paragraph (1), item (ii), paragraph (2), item (ii), sub-item (b), or item (i), sub-item (b) of the preceding paragraph (hereinafter referred to as the "Deliverer" in this Article) may, in lieu of the delivery of the document as prescribed in paragraph (1), item (ii), paragraph (2), item (ii), sub-item (b), or item (i), sub-item (b) of the preceding paragraph, provide information that should be included in said document (hereinafter referred to as "Information on a Restriction on Resale" in this Article) by a method using an Electronic Data Processing System or a method using other information communications technology, as listed in the following items (hereinafter referred to as "Electromagnetic Means" in this Article) by gaining the consent of a person who is to receive said document (hereinafter referred to as the "Recipient" in this Article), pursuant to the provisions of paragraph (7). In this case, the Deliverer shall be deemed to have delivered said document: 例文帳に追加

4 第一項第二号、第二項第二号ロ及び前項第一号ロに規定する書面を交付する者(以下この条において「書面交付者」という。)は、第一項第二号、第二項第二号ロ及び前項第一号ロに規定する書面の交付に代えて、第七項で定めるところにより、当該書面の交付を受けるべき者(以下この条において「書面被交付者」という。)の同意を得て、当該書面に記載すべき事項(以下この条において「転売制限情報」という。)を電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であって次に掲げるもの(以下この条において「電磁的方法」という。)により提供することができる。この場合において、書面交付者は、当該書面を交付したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

Item information is respectively recorded in the plurality of game media 30, character information is recorded in a cartridge 20 for detachably mounting the game media 30, and a control part 42 accesses the game medium 30 and the cartridge 20 as needed, combines the item information of the game media 30 and the character information of the cartridge 20 and generates the information of a character having an item.例文帳に追加

複数のゲーム媒体30にアイテム情報をそれぞれ記録し、これらゲーム媒体30を着脱可能に装着するカートリッジ20にキャラクタ情報を記録し、制御部42がゲーム媒体30及びカートリッジ20に随時アクセスして、ゲーム媒体30のアイテム情報とカートリッジ20のキャラクタ情報とを組み合わせ、アイテムを備えたキャラクタの情報を生成する。 - 特許庁

In this case, while one content data and its related information can be shared by a plurality of content item information (items), one content item information (item) can be shared by a plurality of content program information (programs) and one content program information (program) can be shared by the plurality of content program lists (magazines).例文帳に追加

その場合に,一のコンテンツデータおよびその関連情報は複数のコンテンツアイテム情報(アイテム)において共有可能であり,一のコンテンツアイテム情報(アイテム)は複数のコンテンツ番組情報(プログラム)において共有可能であり,一のコンテンツ番組情報(プログラム)は複数のコンテンツ番組目録(雑誌)において共有可能である。 - 特許庁

The structured document data comprises a second document element for holding designation information for designating an item position of a list held by a first document element holding item information for reference destinations of contents as the list and information for presenting the content of a reference destination described in the item information corresponding to the designation information.例文帳に追加

コンテンツの参照先に関する項目情報をリストとして保持する第1の文書要素に保持されたリストの項目位置を指定する指定情報と、前記指定情報に対応する項目情報に記載された参照先のコンテンツを提示するための情報とを保持する第2の文書要素を有することを特徴とする構造化文書データ。 - 特許庁

A management apparatus 210 loaded on a client 200 of a content provision system manages the related information of each content data as content item information (item) 340, relates one or more content item information with each other and manages them as content program information (program) 330 and manages one or more content program information as content program list (magazine) 320.例文帳に追加

コンテンツ提供システムのクライアント200に搭載される管理装置210は,各コンテンツデータの関連情報をコンテンツアイテム情報(アイテム)340として管理し,一または複数のコンテンツアイテム情報を関連付けてコンテンツ番組情報(プログラム)330として管理し,一または複数のコンテンツ番組情報をコンテンツ番組目録(雑誌)320として管理する。 - 特許庁

例文

In the onboard terminal 1, a navigation part 12 displays service item information related to a plurality of services provided by each of a plurality of service stations on a display part 17, and supplies retrieval information containing service item information selected through an input operation part 13 from the displayed service item information and current position information of a vehicle to the center system 3.例文帳に追加

車載端末1では、ナビゲーション部12が、複数のサービスステーションのそれぞれで提供される複数のサービスに関するサービス項目情報を表示部17に表示し、その表示したサービス項目情報のうちから入力操作部13を通じて選択されたサービス項目情報と車両の現在位置情報とを含む検索情報をセンタシステム3へ供給する。 - 特許庁

例文

When an access request for access to the item information is given from the portable terminal of an information browser, the WWW server 11 reads item information preserved in the cell CELLi which is specified by a URLi included in the request, and transmits the item information to the portable terminal of the information browser.例文帳に追加

WWWサーバ11は、情報閲覧者携帯端末からアイテム情報をアクセスするためのアクセス要求が与えられた場合、当該要求に含まれているURLiで指定されたセルCELLiに保存されているアイテム情報を読み取って、そのアイテム情報を情報閲覧者携帯端末に送信する。 - 特許庁

(ix) transactions listed in Article 2, paragraph (22), item (iii) or (iv) of the Act: the party to grant and the party to acquire the Options, the contents of the transaction to be effected by the exercise of the Options (in the case of a transaction listed in Article 2, paragraph (22) item (iii), sub-item (a) of the Act, meaning information as to whether the type of transaction is a sale or purchase, the issues of the Financial Instruments, the volumes or amounts, prices and the date of delivery; and in the case of a transaction listed in sub-item (b) of that item, meaning the matters prescribed in the preceding two items, the following item or item (xi)), the amount of the consideration for the Options and the date of delivery; 例文帳に追加

九 法第二条第二十二項第三号又は第四号に掲げる取引 オプションを付与する立場の当事者となるか又は取得する立場の当事者となるかの別、オプションの行使により成立する取引の内容(法第二条第二十二項第三号イに掲げる取引にあっては、売買の別、金融商品の銘柄、数又は金額、価格及び受渡日をいい、同号ロに掲げる取引にあっては、前二号、次号又は第十一号に規定する事項をいう。)、オプションの対価の額及び受渡日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a job control program wherein it is suppressed that a set value used in a job inside a certain job item is erroneously reused in a job inside a job item executed after the job item when performing a job about a plurality of job items previously decided with a job procedure including a job item including a job using setting information included in received electronic information.例文帳に追加

受け付けた電子情報に含まれる設定情報を利用する作業を含む作業項目を含んだ、あらかじめ作業手順が定められた複数の作業項目についての作業を行う場合において、ある作業項目内の作業で利用された設定値を、その作業項目の後で実施される作業項目内の作業で誤って再度利用されることを抑制するようにした作業制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A concealment processing part 23 includes a conversion part 23a converting the information of the predetermined item so as not to be decodable, an encryption part 23b decodably encrypting the information of the predetermined item, a selection part 23c specifying an item of concealment processing object and selecting a concealment processing method to the specified item, and a concealment setting table 24.例文帳に追加

隠蔽処理部23では、所定項目の情報を復号不可能に変換する変換部23aと、所定項目の情報を復号可能に暗号化する暗号化部23bと、隠蔽処理する項目の特定及び特定された項目に対する隠蔽処理方式を選択する選択部23cと、隠蔽設定テーブル24を備える。 - 特許庁

The computer terminal 24 reads out the file 32, acquires the ID information, determines whether the item is a random weight item or not, and when the item is the random weight item, sends a message to the EPL 22 and instructs the EPL 22 to display only unit price information.例文帳に追加

コンピュータ端末(24)は電子価格表示データ・ファイル(32)を読み取って、識別情報を獲得し、そこからそのアイテムがランダム重量アイテムであるのかを決定し、そして、もしそのアイテムがランダム重量アイテムであれば、電子価格表示(22)にメッセージを送出して、該電子価格表示(22)に単価情報のみを表示させるように指示する。 - 特許庁

The imaging apparatus 200 receives operation item information, including not less than one operation item indicating action which is controllable remotely from another equipment in the imaging apparatus, on the side to be operated from the imaging apparatus by radio, and generates a menu image for arranging each operation item for displaying on a display panel 201, based on the operation item information.例文帳に追加

撮像装置200は、被操作側の撮像装置において他の機器から遠隔操作されることが可能な動作をそれぞれ示す1つ以上の操作項目を含む操作項目情報を、その撮像装置から無線により受信し、操作項目情報を基に、各操作項目を配置したメニュー画像を生成して表示パネル201に表示する。 - 特許庁

(iii) Personal Information File designated by a Cabinet Order as being equivalent to the Personal Information File listed in the preceding item 例文帳に追加

三 前号に掲げる個人情報ファイルに準ずるものとして政令で定める個人情報ファイル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Performing providing investigations and research concerning the services referred to in the preceding item (hereinafter referred to as "information provision services") and the use of meteorological information; 例文帳に追加

二 前号に掲げる業務(以下「情報提供業務」という。)及び気象情報の利用に関する調査及び研究を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the database 28, the merchandise information is made to correspond to each item of the customer attribute information and made to be a database.例文帳に追加

商品データベース28には商品情報を顧客属性情報の各項目に対応関連付けてデータベース化されている。 - 特許庁

The primary indexing information each includes an identifier(s) of the related secondary index item identifier(s) and the corresponding decryption information.例文帳に追加

各主索引付け情報は、関連する副索引項目識別子の識別子と、対応する復号情報とを含む。 - 特許庁

The card information includes the card kind, a data item associated with the card, and information for defining a method for acquiring data dispersing inside/outside the card.例文帳に追加

該カード情報は、カード種別、カードと関連付けられたデータ項目、カード内外に分散するデータの取得方法を定義する情報を含む。 - 特許庁

To backup information corresponding to a specific item stored in equipment to a storage medium which is permitted to backup specific information.例文帳に追加

機器に記憶された特定の項目に対応する情報を、バックアップが許可された記録媒体にバックアップすることである。 - 特許庁

A retrieval means 5 retrieves position dependent information matched to an inputted item condition 9b from a position dependent information database 2.例文帳に追加

検索手段5は、入力された項目条件9bに合致する位置依存情報を、位置依存情報データベース2から検索する。 - 特許庁

Especially when an item of the same sort as the printing log is included in the printing result information, the PLF is generated by preferentially adopting the printing result information.例文帳に追加

特に、印刷結果情報に印刷ログと同種の項目があるときは印刷結果情報を優先的に採用してその生成を行なう。 - 特許庁

To provide an information browsing system capable of sharing information of an item not registered in a database of a control server.例文帳に追加

管理サーバ内のデータベースへ登録されていない案件の情報共有が可能な情報閲覧システムの提供。 - 特許庁

The attribute item names of a portion of the attribute information included in the print regulation information of the template are displayed in the drop-down list 312.例文帳に追加

ドロップダウンリスト312には、テンプレートの印刷規定情報に含まれる属性情報の一部の属性項目名が表示される。 - 特許庁

The ESL server 11 has information related to each item, and sends the information to the ESL 14.例文帳に追加

ESLサーバー11は、各商品に関する情報を有し、その情報をESL14に対して送信する。 - 特許庁

When the updated data are determined to influence the history information, the history information of the item to which the data belong is updated.例文帳に追加

この判定により、履歴情報に影響すると判定された場合は、そのデータが属する品目の履歴情報が更新される(S307)。 - 特許庁

An attribute information acquiring part 130 acquires the attribute of an input item at the cursor among the input items of the screen information.例文帳に追加

属性情報取得部130は、画面情報の入力項目のうち、カーソルが合わされている入力項目の属性を取得する。 - 特許庁

Then the dealer 6 stores specific information regarding itself and the provided item conditions in a dealer information database 9.例文帳に追加

そして、業者6は自己に関する所定の情報と提供物件条件を業者情報データベース9に格納する。 - 特許庁

This invention may be applied to an information processor to conduct the registration processing for registering the taste information of a user to a predetermined item, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば、所定のアイテムに対するユーザの嗜好情報を登録する登録処理を行う情報処理装置に適用できる。 - 特許庁

The risk information is combined with the compensation information to calculate a safety factor for every risk item, and the total safety factors of the user are calculated.例文帳に追加

リスク情報と補償情報とを合成し各リスク項目毎の安全率を割出しユーザの総合的な安全率を算出する。 - 特許庁

A registration means 101 registers an item ID by associating it with the machine information that is information about a server machine.例文帳に追加

登録手段101は、アイテムIDをサーバマシンに関する情報であるサーバマシン情報に対応付けて登録する。 - 特許庁

A server 5 acquires entry information from the electronic pen 10 and extracts item entry information, based on a coordinate table 103.例文帳に追加

サーバ5は、電子ペン10から記入情報を取得し、座標テーブル103に基づいて、項目記入情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a system and a method for displaying information about a certain item which uses a radio frequency signal to change displayed information.例文帳に追加

表示情報を変更するために、無線周波信号を使用するあるアイテムについての情報を表示するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The information retrieval service device 5 processes a map based on the request item retrieval result received from the information management device 4.例文帳に追加

情報検索サービス装置5は、情報管理装置4から受信した要求項目検索結果にもとづいて地図を加工する。 - 特許庁

A terminal requests item data to be defined as retrieval conditions in retrieving the information to a data managing means at starting information retrieval.例文帳に追加

端末装置は、情報検索の開始にあたり、データ管理手段に対し、情報検索の際に検索条件とする項目データを要求する。 - 特許庁

When the current time is not within the operation time of the credit information institution (304N), customer information is registered as an unexamined item in a customer database for reception.例文帳に追加

信用情報機関の稼働時間外であれば(304N)、顧客情報は未審査案件として受付用顧客データベースに登録される。 - 特許庁

A setting information extracting part 27 extracts the column necessary for retrieval from the input item setting information storing part 13.例文帳に追加

設定情報抽出部27は、検索に必要なカラムを入力項目設定情報記憶部13から抽出する。 - 特許庁

Further, pieces of program information including the designated item among pieces of programs information on programs that a user viewed, are counted to calculate a 2nd count result.例文帳に追加

また、ユーザが視聴した番組の番組情報のうち、前記所定の項目を含む番組情報を計数して第2の計数結果を算出する。 - 特許庁

An information processing means 104 executes information processing using the item stored in the storage means 103.例文帳に追加

また、情報処理手段104は、記憶手段103に記憶されたアイテムを用いた情報処理を実行する。 - 特許庁

A symbol image creation part 2 creates a symbol image from the definition information and analysis results of each information content item of search results.例文帳に追加

この定義情報と、検索された結果の各情報内容の解析結果からシンボル画像を作成する、シンボル画像作成部2を備える。 - 特許庁

Thus, request information can be searched by matching each reference data with a specific information item stored in the memory.例文帳に追加

各照会データとメモリ内に格納されている特定の情報アイテムとの整合によって要求情報を検索することができる。 - 特許庁

The server 5 extracts item entry information written in respective items from the entry information on the basis of a coordinate table 103.例文帳に追加

サーバ5は、座標テーブル103に基づいて、記入情報から各項目に記入された項目記入情報を抽出する。 - 特許庁

Next, a document information item 2 related beforehand to the document extracting factor 1a extracted from the construction information, is obtained, at a (step S2).例文帳に追加

次に、工事情報から抽出された書類抽出要素1aに予め関連づけられている書類情報2を取得する(ステップS2)。 - 特許庁

A reception part 102 receives the printed matter information and priority item information accepted by the user from the user terminal 20.例文帳に追加

受信部102は、ユーザから受け付けられた印刷物情報と優先事項情報と、をユーザ端末20から受信する。 - 特許庁

An item operation information input means 11 inputs information for identifying the copy source and destination items.例文帳に追加

アイテム操作情報入力手段11は、コピー元及びコピー先のアイテムを識別する情報を入力する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program for preparing a code review table and a test item table.例文帳に追加

コードレビュー表および試験項目表を作成することができる情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The server 5 extracts item information written in each of the items from the information based on a coordinate table 103.例文帳に追加

サーバ5は、座標テーブル103に基づいて、記入情報から各項目に記入された項目記入情報を抽出する。 - 特許庁

例文

To provide a blood level management device and an other item which secures the accuracy of blood sugar level information while inputted information is modified.例文帳に追加

入力された血糖値情報の修正を可能にしつつ、その真正性を確保することができる血糖値管理装置等を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS