1153万例文収録!

「keep shape」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > keep shapeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

keep shapeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 292



例文

to keep anything in shape 例文帳に追加

形をくずさぬ - 斎藤和英大辞典

Sports keep us in good shape. 例文帳に追加

スポーツはからだの調子をよくする。 - Tanaka Corpus

Sports keep us in good shape.例文帳に追加

スポーツはからだの調子をよくする。 - Tatoeba例文

Keep silent till the plan takes shape. 例文帳に追加

話に目鼻が付くまで黙っておれ - 斎藤和英大辞典

例文

This suit will keep [won't lose] its shape however long you wear it. 例文帳に追加

この服はいつまで着ても着崩れはしません. - 研究社 新和英中辞典


例文

Yeah, I keep in shape. not like when I was in my 20s, but, uh...例文帳に追加

ああ 体形は保ってる 20代には戻れないが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Breezing helps keep a horse in shape. 例文帳に追加

馬なり運動は馬の体調を維持するのに役立つ。 - Weblio英語基本例文集

This kind of exercise will keep you in good shape.例文帳に追加

この種の運動をすれば健康でいられるでしょう - Eゲイト英和辞典

My aunt is exercising every day to keep in shape.例文帳に追加

おばは体調を保つために毎日運動をしている - Eゲイト英和辞典

例文

thick cloth put in the middle of a obi to keep its shape beautiful 例文帳に追加

帯の中に入れ,形がくずれないようにする厚い布地 - EDR日英対訳辞書

例文

And it was just having a structure to keep the shape例文帳に追加

形状を保つための構造か何かだと 思われてきたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always try to keep my shoes from losing shape by using shoe‐trees. 例文帳に追加

いつも靴型を使って靴の形が崩れないようにしている. - 研究社 新和英中辞典

a stiff cloth placed inside the collar of an article of clothing so that the collar will keep its shape 例文帳に追加

襟の形を保つために襟の中に入れる堅い布地 - EDR日英対訳辞書

Thus, the material 1 for modeling enables a user to easily form a shape and can keep the shape of a formed object.例文帳に追加

つまり、この造形用素材1では、造形がしやすく、かつ、造形物の形状を保つことができる - 特許庁

To provide a material for modeling, which is easy to shape and can keep the shape of a formed object.例文帳に追加

造形がしやすく、かつ、造形物の形状を保つことができる造形用素材を提供する。 - 特許庁

To realize a toothbrush of making it possible to deform and keep its shape to be handy for user.例文帳に追加

使い手の、使いやすい形状に変形、保持できる歯ブラシを実現する。 - 特許庁

The reinforcement members 3 are of a cylindrical shape and keep the direction of the axial center of the cylindrical shape in the fore and aft direction of the EA material.例文帳に追加

補強部材3は、円筒状であり、筒軸心方向をEA材の前後方向としている。 - 特許庁

The first straw part 11 is strong enough to keep the tubular shape in sucking.例文帳に追加

第1ストロー部11は、吸引時に管状形状を維持する剛性を備える。 - 特許庁

As it is a tool to arrange the shape of obi, it is devised to keep the shape of obi even when obi is fastened in a complicated manner. 例文帳に追加

帯の形を整えるための道具であり、複雑な結び方をしても帯の形が崩れないようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frame 25 has a shape corresponding to the shape of the lower-stage housing part 17 to reinforce and keep the shape strength of the lower-stage housing part 17 to be constant.例文帳に追加

フレーム25は下段収納部17の形状に対応する形状を有し、下段収納部17の形状強度を一定に補強保持する。 - 特許庁

The flexible structure part 21 is formed of flexible tube that is able to keep the bending shape.例文帳に追加

可撓性構造部21は、湾曲形状を維持できる可撓管で形成される。 - 特許庁

To keep the shape even in the case of a joining while maintaining a durability and a watertightness.例文帳に追加

接合時においてもその形状を保つとともに、耐久性及び水密性を維持する。 - 特許庁

To keep the constant amount of light to detect a shape of an insertion tube of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入管の形状を検出するための光の光量を一定に保つ。 - 特許庁

To keep bearing of a tooth surface higher than a normal value without providing a sharp shape and to freely set a tooth stripe shape and to realize small backlash, by optimally forming the tooth stripe curve shape on a cylindrical cross section on a pitch circle of an external gear.例文帳に追加

尖った形状にはならずに歯面の面圧は現状並み以上に保て、また、歯筋形状を自由に設定できて小バックラッシュ化を実現すること。 - 特許庁

A case made of plastic or the like and having an inside of at least cylindrical shape, is provided to keep the brush hygienically and keep the shape of the brush after the cleaning brush is used, and the brush is stored in the case.例文帳に追加

洗浄ブラシを使用後はブラシを清潔に保たれ型崩れしないように、プラスチック製等の少なくとも内側が円筒形状のケースを設け、ブラシはケースの中に納まる状態になる。 - 特許庁

To keep a shape of a door while eliminating difficulties in winding a screen into a roll shape in the sheetlike fire protection screen.例文帳に追加

シート状の防火スクリーンにおいて、スクリーンをロール状に巻くときに支障が生じないようにしたうえで、ドアの形態を保持できるようにする。 - 特許庁

A synthetic resin film (1) of the balloon is formed of a synthetic resin which is formed to be a target shape and has property to be hardened to keep the shape.例文帳に追加

目的の形に形成でき、その形が維持可能な固まる性質のある合成樹脂で風船の合成樹脂膜(1)を形成する。 - 特許庁

To provide an adhesive paper tape for sticking with a wire adhered which can make a straight leaf curved and keep the shape.例文帳に追加

真っ直ぐな葉類を曲線にして、その形状を保持する、針金貼着紙テープを提供する。 - 特許庁

To keep high accuracy of an area having complicated shape features and to shorten processing time.例文帳に追加

複雑な形状特徴を持つ領域の精度を高精度に保ち、しかも処理時間を低減すること。 - 特許庁

A hard spiral reinforcing body is joined to a hose wall made of soft synthetic resin to keep a shape of the hose.例文帳に追加

軟質合成樹脂よりなるホース壁に硬質螺旋補強体を接合してホースを保形する。 - 特許庁

Namely, in the coating mechanism, a part of the guide sheet 33 has shape to keep away from the high-temperature oil coating roller 16 (shape bypassing the roller 16).例文帳に追加

すなわち、本塗布機構では、ガイドシート33の一部が、高温のオイル塗布ローラ16を避けるような(オイル塗布ローラ16を迂回するような)形状となっている。 - 特許庁

To keep a bag with a base spread without using a shape retention material or the like of a different material from that of the bag.例文帳に追加

袋素材と異なる材質の保形材等を用いることなく、袋底面を広げた状態に保持する。 - 特許庁

The brassiere is designed so as to keep its shape retention in all used time from its production to disposal as well as in washing time.例文帳に追加

ブラは、洗濯時だけでなく、生産時から廃棄時までの全期間でその保形性を保持することができる。 - 特許庁

The pair of housing parts 2a and 2b is mutually oppositely superposed and fixed with a housing part-holding band 4 to keep the shape of the housing part.例文帳に追加

対の収納部2a,2bは、互いに向きあわせに重ね、収納部抑えバンド4で止めて保形される。 - 特許庁

To keep the total flow rate of water discharge constant, even if a water discharge shape is changed under constant water pressure by a fire nozzle.例文帳に追加

消防ノズルにて一定水圧下で放水形態を変更しても放水の総流量を一定に保つ。 - 特許庁

The coating liquid applied on the substrate W becomes highly viscous by being cooled to keep the shape when discharged.例文帳に追加

基板W上に塗布された塗布液は冷却されることで粘度が大きく上昇し吐出時の形状が維持される。 - 特許庁

To provide false nails which can resist and keep their original shape even at a higher temperature than a prescribed one in transferring patterns to them.例文帳に追加

所定の転移温度よりも高い温度にしても、つけ爪の形状を保持することのできるつけ爪を提供する。 - 特許庁

I must always be in top condition, so I take care to control my weight and keep my skin in good shape. 例文帳に追加

常にベストコンディションでいなければならないので,体重を管理し,肌を良い状態に保つよう心がけています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both the carbon black 5 and the colloidal silica 4 serve to keep the foaming shape of the foam sheet 2 during polishing.例文帳に追加

カーボンブラック5およびコロイダルシリカ4が共に、研磨加工中、発泡シート2の発泡形状を保つ役割を果たす。 - 特許庁

To keep a high degree of accuracy in the control of a unit injector employing a shape-memory component, irrespective of change in the environmental conditions.例文帳に追加

形状記憶素子を用いたユニットインジェクタの制御精度を環境条件変化にかかわらず高度に維持する。 - 特許庁

At least one of the plural panels has a frame for supporting the panels to keep the shape of the enclosure.例文帳に追加

複数のパネルのうちの少なくとも1つは、包囲体の形状を維持するためにパネルを支持するフレームを備える。 - 特許庁

The length of the water collection pipe is preferably set to keep the U-shape of the hollow fiber membrane group in a loosened state.例文帳に追加

集水管の長さは、中空糸膜群のU字を緩んだ状態で保持できるようにすることが好ましい。 - 特許庁

The noble form of man, he said, was but a shape of wax when it wanted the courage which should keep it firm. 例文帳に追加

人間の高貴な容姿も、これを堅固にしておく勇気を欠けば、ただのろう人形にすぎないのだ、とも言った。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

To keep the shape of an expansion/contraction member when expanded at a stable predetermined shape even when the unevenness of a material and thickness exists in the expansion/contraction member.例文帳に追加

膨張収縮部材に材料や厚みの不均一性が存在する場合でも、膨張時の該膨張収縮部材の形状を安定した所定形状に保持する。 - 特許庁

A large number of wires 5 are formed in laterally striped state or vertically striped state in order to keep change of shape or shape-changing posture temporarily holdable.例文帳に追加

また本発明は、変形且つ変形姿勢を一時的に保持可能にするため、針金5を、例えば横縞状又は縦縞状に多数備えて形成するのが良い。 - 特許庁

Both the carbon black 5 and the colloidal silica 4 serve to keep the foaming shape of the foam sheet 2, so as to secure stability in the foaming shape of the foam sheet 2.例文帳に追加

カーボンブラック5およびコロイダルシリカ4が共に発泡シート2の発泡形状を保つ役割を果たし、発泡シート2の発泡形状安定性が確保される。 - 特許庁

To provide a case which can be mass-produced in a short period of time, keep the shape better even with use of soft leather, and exhibit superior quality.例文帳に追加

短時間で量産することができ、しかも、柔らかい革を用いても型崩れせず、品質に優れたケースを提供する。 - 特許庁

To prevent the careless misoperation of an operation switch, etc., and to keep the compatibily even for a different shape specification.例文帳に追加

操作スイッチ等の不用意な誤操作を防止するとともに異なる形状仕様に対しても互換性が保持されるようにする。 - 特許庁

To provide a base isolation pipe joint having flexibility so as to keep a cylindrical shape and to sufficiently exert base isolation effect.例文帳に追加

筒状を保持し得て、しかも、免震の効果が十分に発揮されるように可撓性を有する免震管継手を提供する。 - 特許庁

例文

To keep cleanness in a shielded chamber in a hot cell by negative pressure/positive pressure control inside, and keep cleanness by disposing a number of hot cells in a U-shape, and forming a door in an interface area.例文帳に追加

本発明は、ホットセルの遮蔽室内を、陰圧と陽圧制御によってクリーン度を保つと共に、多数のホットセルをコの字型に配置してインターフェースエリアに扉を形成し、クリーン度を保つことを目的とする。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”ROMEO AND JULIET”

邦題:『ロミオとジュリエット』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS