「keeping method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a package sheet, a bag and a container for preserving vegetables/fruits and a method of preserving the vegetables/fruits, for keeping moisture of the vegetables/fruits and increasing the effect of keeping freshness of the vegetables/fruits.例文帳に追加

野菜・果実類の水分を保持するとともに、野菜・果実類の鮮度保持効果が高い野菜・果実類保存用包装シート、袋および容器ならびに野菜・果実類の保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample keeping sheet and a sample keeping method having excellent print appearance and print durability of a printing surface, having no pollution on the printing surface, capable of performing easily a sampling work, and suitable for a traceability system.例文帳に追加

印刷面の印刷外観及び印刷耐久性に優れ、印刷面の汚染がなく、サンプリング作業が容易であり、トレーサビリティシステムに好適なサンプル保管用シート及びサンプル保管方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for simply measuring the concentration of a chemical agent, a freshness keeping preparation for food and a manufacturing method of cut lettuce to which a browning preventing function is imparted.例文帳に追加

薬剤濃度を簡易測定する方法、食品用鮮度保持製剤、褐変防止機能を付与されたカットレタスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an atomic-layer deposition method which forms a thin film having small internal stress while keeping such moisture-proof properties as to have been obtained by a conventional method, and to provide an atomic-layer deposition apparatus.例文帳に追加

原子層堆積方法および原子層堆積装置は、従来のような防湿性を維持しつつ、内部応力の小さな薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a method for culturing a vascular smooth muscle cell while keeping the normal function of the cell, a culture tool for the culture method and a material for regenerative medicine.例文帳に追加

血管平滑筋細胞の正常な機能を維持しながら培養する方法、そのための培養器材および再生医療用材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a substrate capable of keeping the inside of an exposure apparatus clean and reducing a pressure change, a method for conveying the substrate, and an apparatus for conveying the substrate.例文帳に追加

露光装置内の清浄を保持して気圧変動を低減できる基板処理方法、基板搬送方法および基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method and a semiconductor substrate and its manufacturing method, capable of bidirectionally keeping the breakdown voltage and high in reliability.例文帳に追加

双方向に耐圧を保持でき、かつ信頼性の高い半導体装置及びその製造方法、並びに半導体基板及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a data transmission reception method and system adopting a multicast method capable of keeping high reliability and scalability without the need for revising a conventional infrastructure.例文帳に追加

マルチキャスト方式について、従来のインフラを変更すること無く、高い信頼性とスケーラビリティを保持できる、データ送受信方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for keeping a bouquet of flowers made from flower materials including cut flowers (fresh flowers) last long, i.e. to provide a method for making a long-lasting bouquet of flowers.例文帳に追加

切り花（生花）を含む花材からなる花束を長持ちさせるための方法、言い換えると長持ちする花束の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inclined image scanning method and a reconstitution method, capable of keeping a low X-ray dosage at low cost, and a device therefor.例文帳に追加

低コストで低Ｘ線量を保することができる傾斜画像スキャン方法、再構成方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide: an exposure apparatus and an exposure method capable of preventing liquid from remaining on a substrate table, and keeping excellent exposure accuracy; and a method of manufacturing a device.例文帳に追加

基板テーブル上に液体が残留することを防止し、良好な露光精度を維持できる露光装置及び露光方法、デバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and user-friendly freshness-keeping tablet for farm products/garden products continuously generating carbon dioxide gas in small amounts, reducing ethylene concentration in the farm products/garden products-existing atmosphere so as to enable freshness keeping of the farm products/garden products: and to provide a method for keeping freshness using the tablet.例文帳に追加

炭酸ガスを少量づつ持続的に発生させ、農産物・園芸産物存在雰囲気のエチレン濃度を減少させ、延いては農産物・園芸産物の鮮度保持を実現する、安全で使い勝手の良い鮮度保持タブレット及び該タブレットを用いた鮮度保持方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a fluorine-containing polymer-enriched aqueous dispersion while keeping a disperse system by using a progressive freezing concentration method, and to provide a method for concentrating a surfactant aqueous solution.例文帳に追加

前進凍結濃縮法を用いて、分散系を保ったまま含フッ素ポリマー濃縮水性分散液を得る方法、及び、界面活性剤水性液の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring method and a wire-saving method of circuit wiring of a mapping sensor which detects presence and keeping position of a thing in a storage case or on a storage shelf and hands state information to a management system, when keeping a thing like a thin board.例文帳に追加

本発明は、薄板状の物を保管する場合において、保管ケースや保管棚の物の有無や保管位置を検出し、管理システムに状態情報渡すマッピングセンサの配線方法、及び回路配線の省配線化の方法に係わる。 - 特許庁

To enable fade-in/out display while keeping a hue of a present image with respect to a screensaver display method of a panel display device.例文帳に追加

パネル表示装置のスクリーンセーバー表示方法に関し、現画像の色合いを保ったままのフェードイン・アウト表示を可能とする。 - 特許庁

To provide a new method for cooking, capable of sterilizing, cooking and maximally keeping inherent food taste.例文帳に追加

食材が本来有する旨みを最大限に内部に留めた殺菌、調理をすることが可能な新たな調理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of storing vegetables and fruits in a vegetable compartment while keeping freshness by allowing a user to select a storing method corresponding to food.例文帳に追加

食品に応じて使用者が保存方法を選択でき、野菜室内の青果物を鮮度良く保存できる冷蔵庫を得る。 - 特許庁

MOLD FOR MANUFACTURING CONTAINER CAPABLE OF KEEPING STATE CONTRACTED IN LENGTH DIRECTION THEREOF AND CONTAINER MANUFACTURING METHOD USING IT例文帳に追加

長さ方向が縮小された状態を保つことが可能な容器の製造金型と、この金型を用いた容器の製造方法 - 特許庁

By this method, the powder mixture for powder metallurgy which exhibits the rust-preventing effect while keeping compactibility can be obtained.例文帳に追加

これにより、成形性能を維持しつつ防錆効果を発揮することを特徴とする粉末冶金用混合粉が得られた。 - 特許庁

To provide an edible oil purification method and an edible oil filtration apparatus which permit repeated use of edible oil for a long period while keeping the quality of edible oil in a satisfactory state.例文帳に追加

食用油の品質を良好な状態に維持しつつ、長期間にわたって繰り返し使用することができる。 - 特許庁

To provide an organic wastewater treatment method capable of reducing the amount of excess sludge produced at a low cost while keeping water quality good.例文帳に追加

低コストで、水質が良好なまま余剰汚泥の発生量を減少できる有機性排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step of sintering an un-sintered fluororesin layer of the composite tubular product keeping its hollow tubular structure intact, at a temperature not lower than the melting point of the fluororesin.例文帳に追加

未焼成フッ素樹脂コーティング管状物を中空の状態でフッ素樹脂の融点以上の温度で焼成する。 - 特許庁

To provide an optical element capable of keeping throughput excellent, to provide an exposure apparatus, and to provide a device manufacturing method using the optical element and the exposure apparatus.例文帳に追加

スループットを良好に維持できる光学素子、露光装置、及びこれらを用いたデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hollow-fiber membrane contactor capable of keeping a secure seal and to provide a preparation method therefor.例文帳に追加

本発明は、確実なシールを維持することが可能な中空繊維膜コンタクタ、およびその作成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a powder magnetic core which can be reduced in iron loss while keeping a high mechanical strength, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

高い機械的強度を保ちつつ鉄損を低下することのできる圧粉磁心およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transparent conductive film keeping a transparent conductive layer patternized and having a good appearance.例文帳に追加

透明導電体層がパターン化されており、かつ、見栄えの良好な透明導電性フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drying method and a drying device, in which a drying time is significantly reduced while still keeping the structure compact.例文帳に追加

大がかりにならずに、乾燥時間を十分に短縮することができる乾燥方法及び乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet ejection method capable of keeping the amount of ejected droplets unchanged even when the number of nozzles simultaneously ejecting droplets varies.例文帳に追加

同時に吐出するノズル数が変わるときにも吐出される液滴の量が変わらない液滴の吐出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical element easy to be demolded while keeping accuracy of an optical surface, and the optical element.例文帳に追加

光学面の精度を維持したまま容易に離型が可能となる光学素子の製造方法及び光学素子を提供する。 - 特許庁

To obtain a method for extracting face for easily extracting a face while keeping the input processing of an operator little.例文帳に追加

オペレータの入力処理が少なくて面抽出を容易に行うことができる面抽出方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a regenerating method for sand in a sandbox and a movable sand regenerating device advantageous for keeping it sanitary.例文帳に追加

砂場の砂を衛生的にするのに有利な、砂場の砂再生方法及び砂場の可動式砂再生装置を提供する。 - 特許庁

To supply a new counter structure and its construction method excellent for construction and good for keeping product quality, maintainability, etc.例文帳に追加

施工性に優れ、製品の品質の維持やメンテナンス性等が良好な、新しいカウンター構造とその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an impedance control method with which the impedance of a capacitor can be controlled in a short time, while keeping high accuracy.例文帳に追加

コンデンサのインピーダンスの調整を高精度を確保しつつ短時間で行うことができるインピーダンス調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for replacing the crystalline lens substance, reducing invasion while keeping the original refractivity adjusting capacity of the crystalline lens.例文帳に追加

水晶体本来の屈折力調整能を維持しつつ、侵襲が少ない水晶体実質の置換方法を提供する。 - 特許庁

To actualize a method by which an order and an order recipient send and receive processing figure information by using a computer system while keeping the secrecy.例文帳に追加

コンピュータシステムを用い、機密性を保持しつつ、受発注者間で加工図形情報を送受信する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a contact pressure sensor capable of keeping constant detection accuracy, and which is manufacturable efficiently and stably, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

一定の検出精度を保ち、かつ効率的に安定して製造が可能な面圧センサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film formation method which can highly suppress a leak current and also can keep a leak characteristic highly while keeping throughput highly.例文帳に追加

スループットを高く維持しつつリーク電流を抑制してリーク特性も高く維持することが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element keeping the distance between a working electrode and a counter electrode constant and to provide a manufacturing method of the photoelectric conversion element.例文帳に追加

作用極と対極との距離が一定に保に保たれた光電子変換素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a holding tool capable of improving the manufacturing efficiency while keeping the workability as the holding tool.例文帳に追加

保持具としての作業性を維持しつつ、その製造効率を向上し得る保持具の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for processing globefish, keeping freshness and capable of quickly processing useful parts in a favorable condition.例文帳に追加

鮮度の保持とともに有用部位を迅速かつ良好な状態で処理できるフグの加工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition having excellent rigidity and heat resistance while keeping the toughness, and further to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

靭性を保持しつつ、特に剛性及び耐熱性に優れるポリアミド樹脂組成物及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for simply measuring cellular dielectrophoretic characteristics without a difficult operation such as keeping cells motionless between electrodes.例文帳に追加

細胞を電極間に静止させるような困難な操作を伴うことなく、細胞の誘電泳動特性を簡易に測定する。 - 特許庁

To provide a method for transferring an aligned carbon nanotube film so as to transfer the film to a fixing substrate while keeping the alignment.例文帳に追加

配向性を保ちながらこの膜を固定用基板に転写させる、配向性カーボンナノチューブ膜の転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method with which a natural fiber is bleached while keeping natural oil and fat such as cotton wax attached to the surface of raw cotton.例文帳に追加

原綿の表面に付着しているコットンワックス等の天然油脂を残存させたままで、漂白する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a subject's anonymity-keeping method capable of collecting samples widely for a gene analysis research or the like.例文帳に追加

遺伝子解析研究などのためのサンプルを広く集めることのできる被検者匿名化方法の提供などを課題とする。 - 特許庁