「kernel of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Building a new kernel was originally pretty much a required step in a FreeBSD installation, but more recent releases have benefited from the introduction of much friendlier kernel configuration methods. 例文帳に追加

カーネルを新しく作り直すのは元々、 FreeBSDのインストール時に必須の作業でした。 でも最近のリリースでは、とてもユーザフレンドリなカーネル設定ツールの恩恵を受けています。 - FreeBSD

In contemporary research operating systems -- such as Chorus Rozier et al, 1988 , Mach Accetta et al, 1986 , Tunis Ewens et al, 1985 , and the V Kernel Cheriton, 1988 -- this division of functionality is more than just a logical one. 例文帳に追加

同時代のオペレーティングシステムの研究、たとえば Chorus Rozier et al, 1988, Mach Accetta et al, 1986, Tunis Ewens et al, 1985, V Kernel Cheriton, 1988では、このカーネルという機能による区分が、さらに論理的に複数に分けられています。 - FreeBSD

If you prefer to use genkernel instead of manually configuring your kernel, you will be happy to hear that using genkernel to produce 2.6 kernels is very similar to the process you performed when producing your previous 2.4 kernel.例文帳に追加

もしカーネルを手動設定する代わりにgenkernelを使いたいなら、嬉しい知らせがあります。 genkernelを使って2.6カーネルを作成する方法は、以前の2.4カーネルとほとんど同じです。 - Gentoo Linux

In a data classifying method using the kernel method, a kernel function for learning the classifier based on the logical relations of the attributes describing the data is used.例文帳に追加

カーネル法を用いたデータ分類法において、データを記述する属性の論理的な関係に基づく分類器を、学習するためのカーネル関数を用いることを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, the advantage related to image quality due to the use of a 2D-k space kernel is held without causing the adaptation load of a 2D-k space convolution kernel from an aspect of calculation.例文帳に追加

従って、本発明では、２Ｄ−ｋ空間コンボリューション・カーネルを適用する計算上の負担を生じることなく、２Ｄ−ｋ空間カーネルを使用することによる画像品質についての利点を保持する。 - 特許庁

In this computer system for constructing a kernel, a symbol constituting a kernel module is arranged in a cache line of a cache memory 30 on the basis of the memory reference frequency to a main storage device 40 of the symbol.例文帳に追加

カーネルの構築を実行するコンピュータシステムにおいて、カーネルモジュールを構成するシンボルを、シンボルの主記憶装置４０へのメモリ参照頻度に基づいて、キャッシュメモリ３０のキャッシュライン内に配置する。 - 特許庁

A kernel data storage circuit 42 extracts the kernel data of a prescribed range with an optional pixel of color doppler image data generated by transmitting and receiving ultrasonic waves to/from a testee body as a center pixel, and a pixel value arraying circuit 43 arrays the pixel values of the kernel data in a size order.例文帳に追加

カーネルデータ記憶回路４２は、被検体に対する超音波の送受波によって生成されたカラードプラ画像データの任意の画素を中心画素として所定範囲のカーネルデータを抽出し、画素値配列回路４３は、このカーネルデータの画素値を大きさ順に配列する。 - 特許庁

A non-open source operating system whose alteration is difficult determines whether or not the update of the kernel of the open source operating system is valid, and when it is determined that the update of the kernel of the open source operating system is valid, the kernel of the open source operating system is updated.例文帳に追加

改竄が困難な非オープンソースオペレーティングシステムが、オープンソースオペレーティングシステムのカーネルの更新が正当なものであるか否かを判定し、オープンソースオペレーティングシステムのカーネルの更新が正当なものであると判定した場合、オープンソースオペレーティングシステムのカーネルの更新を行うことによって課題を解決する。 - 特許庁

DRINKING WATER CONTAINING SEED (KERNEL) OF FRUIT, ALCOHOL DRINKING WATER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

果実の種（仁）の成分を含有した飲料水、アルコール飲料水、及びその製造方法 - 特許庁

On a 64-bit version of FreeBSD, or when running a PAE-enabled kernel, FreeBSD will correctly detect and remap the memory so it is usable. 例文帳に追加

大容量の ESDI ディスクを ESDI コントローラでセットアップするには、ちょっとしたトリックを使います。 - FreeBSD

A generalized memory allocator reduces the complexity of writing code inside the kernel. 例文帳に追加

汎用のメモリアロケータがあれば、カーネル内部のコードを書く際の複雑さを低減することができます。 - FreeBSD

Thus, the 4.4BSD kernel has a single memory allocator that can be used by any part of the system. 例文帳に追加

そのため 4.4BSDカーネルでは、システムのあらゆる場面で利用可能な 単一のメモリアロケータを備えています。 - FreeBSD

You can also change other options to reduce the size and increase the speed of your kernel. 例文帳に追加

カーネルのサイズを縮小し、読み込みを早くするために他のオプションを削ることも考えられます。 - FreeBSD

To easily remove all sources for a particular kernel except for the newest one, you can take advantage of the prune option available through emerge.例文帳に追加

簡単に現在の物を除いたカーネルのソースを削除するには、emergeのpruneオプションを利用します。 - Gentoo Linux

The main job of the OS Loader is to locate the kernel on the disk, load it and run it. 例文帳に追加

OS ローダーの主な仕事は、カーネルのディスク上の位置を特定し、ロードして起動することである。 - JM

The kernel could not allocate a contiguous block of memory large enough for the module. 例文帳に追加

モジュールを格納するのに必要な大きさの連続したメモリブロックをカーネルが確保できなかった。 - JM

cstime %ld Amount of time that this process's waited-for children have been scheduled in kernel mode, measured in clock ticks (divide by sysconf(_SC_CLK_TCK) . 例文帳に追加

)cstime %ld(そのプロセスが終了を待っている)子プロセスのカーネルモードでの実行時間 (単位 jiffies)。 - JM

which is the time spent running a virtual CPU for guest operating systems under the control of the Linux kernel. 例文帳に追加

これは、仮想化環境での動作時に他のオペレーティングシステムにより消費された時間である。 - JM

/proc/sys This directory (present since 1.3.57) contains a number of files and subdirectories corresponding to kernel variables. 例文帳に追加

/proc/sysこのディレクトリ (1.3.57 以降に存在) はカーネル変数に対応するいくつかのファイルとサブディレクトリを含む。 - JM

In order to maintain the integrity of the kernel, some modifications to the USER area are disallowed. 例文帳に追加

カーネルの完全性 (integrity) を維持するため、変更内容によっては USER 領域の変更は禁止されている。 - JM

or name is NULL (indicating "the kernel"), but this is not permitted with the specified value of which . 例文帳に追加

あるいはnameが NULL だが (NULL は "カーネル" を示す)、whichで指定された値との組み合わせは許可されていない。 - JM

This limits the block size to the largest contiguous block of memory the kernel allocator can provide. 例文帳に追加

この方法だと、ブロックサイズの最大値はカーネルの割り当て可能な連続メモリブロックに制限される。 - JM

The kernel is constituted of a center pixel value and six pixel values being adjacent to the center pixel value.例文帳に追加

カーネルは、中央ピクセル値と、中央ピクセル値に隣接する６つのピクセル値とで構成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel kernel for a high-temperature gas-cooled reactor of reducing a content rate of impurities.例文帳に追加

不純物の含有割合を低減することができる高温ガス炉用燃料核の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The transparency of sockets allows the kernel to redirect the output of one process to the input of another process residing on another machine. 例文帳に追加

ソケットの透明性により、カーネルはプロセスの出力を、別のマシン上のプロセスの入力に送ることも可能です。 - FreeBSD

Each cluster represents approximately 2K of memory, so a value of 1024 represents 2 megabytes of kernel memory reserved for network buffers. 例文帳に追加

クラスタ一つは およそ 2kBのメモリに対応しているので、1024 だとカーネルメモリ から約 2 MBをネットワークバッファに予約することになります。 - FreeBSD

The other hepatoprotector comprises the seed coat of kernel of walnut or its extract.例文帳に追加

また、他の本発明の肝保護剤は、クルミの仁の種皮またはその抽出物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

/proc/sys/fs/super-max This file controls the maximum number of superblocks, and thus the maximum number of mounted file systems the kernel can have. 例文帳に追加

このファイルはスーパブロックの値を制御する。 この値はカーネルがマウントできるファイルシステムの最大値になる。 - JM

This allows simulation of RPC and acquisition of RPC overheads, such as round trip times, without any kernel interference. 例文帳に追加

これにより RPC のシミュレーションや、カーネル・インターフェースに影響されずに応答時間などの RPC オーバヘッドの獲得ができる。 - JM

This routine allows simulation of RPC and acquisition of RPC overheads (such as round trip times), without any kernel interference. 例文帳に追加

このルーティンでRPC のシミュレーションや、カーネル・インターフェースに影響されずに応答時間などのRPC オーバヘッドを取得ができる。 - JM

The other hepatoprotector comprises a polyphenol contained in the seed coat of kernel of walnut.例文帳に追加

更に他の本発明の肝保護剤は、クルミの仁の種皮に含まれるポリフェノールを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To preclude a fuel kernel from coming out by fluidizing gas out of a feed hopper, and from being abraded and damaged in the hopper, when feeding the fuel kernel of a raw material into a reaction tube to coat the fuel kernel, to make the raw material effectively reach to a fluidized bed.例文帳に追加

燃料核に被覆を施すために原料である燃料核を反応管に投入する時に、流動ガスによって燃料核が投入用のホッパーからこぼれたり、ホッパー内で摩耗、破損したりすることがなく、原料を流動床に有効に到達することができるようにする。 - 特許庁

To provide a debugger kernel system capable of realizing a desired developing environment for each user by making this system available for any kind of target machine as long as this system corresponds to a standard specification kernel, and allowing this system to facilitate countermeasures even to any system without any kernel, and easily integrating a developing tool.例文帳に追加

標準仕様カーネルに対応していれば、どのようなターゲットマシンに対しても使用できるとともにカーネルなしのシステムでも対応でき、さらに開発ツールを容易に組み込むことができてユーザごとに望ましい開発環境を実現できるデバッグカーネルシステムを提供する。 - 特許庁

Although the Linux kernel 2.6 allowed for kernel preemption and the newly introduced O(1) scheduler ensures that the time needed to schedule is fixed and deterministic irrespective of the number of active tasks, true real-time computing was not possible up to kernel version 2.6.17. 例文帳に追加

Linux カーネル 2.6 では、カーネルのプリエンプション (タスクの置き換え) が可能であり、新たに導入された O(1) スケジューラにより、アクティブなタスクの数に関わらずスケジューリングに必要な時間は固定で確定的 (deterministic) であることが保証されている。 それにも関わらず、カーネル 2.6.17 までは真のリアルタイム・コンピューティングは実現できなかった。 - JM

Since the PSA itself is present outside the kernel and is capable of being downloaded and easily prepared for the platform variant, the new platform is supported without correction or re-release of the system software kernel.例文帳に追加

ＰＳＡ自体がカーネルの外にあり、ダウンロード可能であり、プラットフォーム・バリアント用に容易に作成できるので、システム・ソフトウエア・カーネルの修正または再リリースなしに、新しいプラットフォームをサポートすることができる。 - 特許庁

A kernel having a prescribed spatial extent along the sight line (ray) is moved as shown by an arrow 20 and a gravity center position is found from data values of a plurality of data pertaining to the kernel inside at the respective positions.例文帳に追加

符号２０で示すように、視線（レイ）に沿って一定の空間的な広がりを有するカーネルが移動され、各位置においてカーネル内に属する複数のデータのデータ値から重心位置が求められる。 - 特許庁

provide userspace programs with full control over an arbitrary kernel buffer, implemented within the kernel using the same type of buffer that is used for a pipe. 例文帳に追加

を使うと、ユーザ空間プログラムは任意のカーネルバッファに対する完全な制御ができる。 カーネルバッファは、パイプに使用されているのと同種のバッファを使ってカーネル内に実装されている。 - JM

Moreover, the minimum value of the tolerance of the first coating layer of the coated fuel particle is set at a value greater than the maximum value of the fuel kernel.例文帳に追加

また、被覆燃料粒子の被覆第１層の公差最小値を燃料核の公差最大値より大きく設定せしめる。 - 特許庁

To improve ignition performance by preventing inhibition of growth of the flame kernel even at the initial stage of ignition when the discharge gap is narrow.例文帳に追加

放電ギャップが狭い使用初期においても、火炎核成長が阻害されないようにして着火性能を向上させる。 - 特許庁

A storage device has the processing sequence of the disk driver in the user space in the form of the script and places an execution environment of the script in a kernel space.例文帳に追加

デバイスドライバの処理シーケンスをスクリプトという形でユーザ空間にもち、このスクリプトの実行環境をカーネル空間に置く。 - 特許庁

A code of sending information related to the interrupt to a host is embedded in an interrupt processing portion of a kernel of a development target RTOS.例文帳に追加

開発対象ＲＴＯＳのカーネルの割込み処理部分に、ホストに割込みに関する情報を送るコードを埋め込む。 - 特許庁

Most of the tasks listed here require either a considerable investment of time, or an in-depth knowledge of the FreeBSD kernel, or both. 例文帳に追加

このセクションで挙げる課題は膨大な時間の投資または FreeBSDのカーネルに関する深い知識、もしくは両方を必要とします。 - FreeBSD

refers to the write end of the pipe. Data written to the write end of the pipe is buffered by the kernel until it is read from the read end of the pipe. 例文帳に追加

パイプの書き込み側に書き込まれたデータは、パイプの読み出し側から読み出されるまでカーネルでバッファリングされる。 - JM

A processing sequence of a device driver is provided in a user space as the form of script, and execution environment of the script is set in the kernel space.例文帳に追加

デバイスドライバの処理シーケンスをスクリプトという形でユーザ空間にもち、このスクリプトの実行環境をカーネル空間に置く。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DYNAMICALLY CHANGING AND CORRECTING CONFIGURATION OF OS KERNEL CODE AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＯＳカーネルコードの動的構成変更と修正の方法及びそのシステム並びに情報記録媒体 - 特許庁