「level-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid level detector resistant against deterioration and corrosion, while suppressing cost-up.例文帳に追加

コスト上昇を抑えながら、劣化や腐食に強い液面検出装置を提供するものである。 - 特許庁

To appropriately set up the target level in the PRML system under simple and low cost conditions.例文帳に追加

簡易的且つ低コスト条件下で、ＰＲＭＬ方式におけるターゲットレベルを適応的に設定する。 - 特許庁

To uniformize the potential on the charged surface of a photoreceptor up to the level without causing an abnormal image.例文帳に追加

感光体の帯電面の帯電電位を異常画像が発生しないレベルにまで均一にする。 - 特許庁

Furthermore, a hierarchical structure is adopted for the password to permit the operation up to a level corresponding to that of the operator.例文帳に追加

また、パスワードを階層構造とし、操作者のレベルに対応した操作までを許可する。 - 特許庁

Also, the lifting up and down of the water level-adjusting tank 3 is performed by using a bolt attached to a tank-supporting tool.例文帳に追加

水位調整タンク３の上げ下げはタンク支持具に付いたボルトによって行う事が出来る。 - 特許庁

To accurately supply a hot water up to a target water level even if a hot water remains in a bathtub.例文帳に追加

浴槽に残り湯がある場合でも正確に目標水位までお湯張りできるようにすること。 - 特許庁

In order to set up the overcurrent level, a resistance value of a resistance element 6 is adjusted in advance.例文帳に追加

過電流レベルを設定するために、抵抗素子６の抵抗値が予め調整される。 - 特許庁

A 2nd level of the tree is displayed and made up by at least a single job queue node (3).例文帳に追加

（３）ツリーの第２のレベルを表示し、この第２のレベル少なくとも１つのジョブ・キュー・ノードから成る。 - 特許庁

To provide a float type wave height meter with enhanced follow-up capability for a change in liquid level.例文帳に追加

液面の変化に対する追従性を向上させたフロート式の波高計を提供する。 - 特許庁

As the warm-up progresses and the oil amount taken away is decreased, the oil surface level gradually rises.例文帳に追加

暖機が進行し、持ち去り油量が減少すると、油面高さは徐々に高くなる。 - 特許庁

The detection circuit 27 detects the level of the up signal to be inputted to a control circuit 28.例文帳に追加

検出回路２７は、上り信号のレベルを検出して制御回路２８に入力する。 - 特許庁

(4) It advances while lifting up the rear wheels by the arm until the rear wheels are positioned on the upper surface of the level difference.例文帳に追加

（４）アームで後輪を持ち上げながら後輪が段差上面へ位置するまで前進する。 - 特許庁

(2) It advances while lifting up the front wheels by the arm until the front wheels are positioned on an upper surface of the level difference.例文帳に追加

（２）アームで前輪を持ち上げながら前輪が段差上面に位置するまで前進する。 - 特許庁

Set up meetings at the senior official-level to discuss further cooperation within the creative industries. 例文帳に追加

クリエイティブ産業の更なる協力を議論するための高級事務レベルの会合を設定する - 経済産業省

To provide a water level follow-up temperature sensor which can measure water temperature even if the water level of a spent fuel pool fluctuates abruptly.例文帳に追加

使用済燃料プールの水位が急激に変動しても水温測定をすることができる水位追従式温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an output level control circuit to increase speed up to a response limit of a continuous variable attenuator even when any level value is set.例文帳に追加

どのレベル設定値でも連続可変減衰器の応答限界まで高速にすることができる出力レベル制御回路を提供する。 - 特許庁

Since a pipe is filled up with the liquid and set to a connected state after injection, an intake valve is provided above a high water level (full flood level).例文帳に追加

注入終了後パイプの中は液体で満たされ接続状態となるため、高水位面（満水位血）上方に吸気バルブを設ける。 - 特許庁

Furthermore, when the level of the liquid surface does not rise up to the second level with the supply of a predetermined water stop agent 13, a failure is detected.例文帳に追加

更に、所定の量の止水剤１３を供給しても液面高さが前記第２高さに上昇しない場合、異常を検出する。 - 特許庁

A substrate potential of the pull-up NMOS transistor QHN is set to a higher potential level than that of a normal state at the time of outputting high level data.例文帳に追加

プルアップＮＭＯＳトランジスタＱＨＮの基板電位は、ハイレベルデータ出力時においては、通常時よりも高い電位レベルに設定される。 - 特許庁

The signal amplified with PRE AMP 210 of this RF level control circuit is amplified up to the adequate level with VCA 110 as the second AGC circuit.例文帳に追加

ＰＲＥ ＡＭＰ２１０によって増幅された信号は、第２のＡＧＣ回路であるＶＣＡ１１０によって適性レベルまで増幅される。 - 特許庁

An upper limit decision level 'UP' kept in a register 202 is the decision level for deciding the singular points to be white stripes by the shading correction.例文帳に追加

レジスタ２０２に保管される上限判定レベル“ＵＰ”はシェーディング補正によって白スジとなる特異点を判定するための判定レベルである。 - 特許庁

When the level of the city water in the tank 16 is reduced to the predetermined level by evaporation, water is fed in the boiler tank 16 so as to fill up the deficient water by evaporation.例文帳に追加

ボイラータンク１６内の水道水の水位が蒸発により所定のレベルに低下すると水を流入させ蒸発分を補充する。 - 特許庁

It is detected that a part of one control period is filled with regard to the level 2 of vertical axis and that breaking capacity is used up in the level 3 of the vertical axis.例文帳に追加

縦軸のレベル２については１制御周期の一部が埋まり、縦軸のレベル３には遮断容量がなくなることを検出する。 - 特許庁

Then the level shifter is activated and increases the internal node voltage to the output power high level, ensuring that the output pull-up (P12) is completely off.例文帳に追加

レベルシフタはアクティブになり、内部ノードの電圧を出力パワーハイレベルに上昇させ、出力プルアップ（Ｐ１２）が完全にオフされるようにする。 - 特許庁

Closing Address : Mr. Akio Koide, Deputy Assistant Minister for International Policy Planning, Ministry of Health, Labour and Welfare, MHLW　Report on the 10th ASEAN & Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies (with photos) (PDF:1,483KB)　Country Report on the follow-up of the 9th ASEAN & Japan High Level Officials Meeting on Caring Societies例文帳に追加

閉会挨拶（小出顕生　厚生労働省大臣官房国際課統括調整官） 挨拶文（日本語）　(英語) - 厚生労働省

To provide an image processor that can easily revise surface level detection characteristics, attain turning into high accuracy for detection with desired follow-up characteristics and executes proper surface-level removal processing.例文帳に追加

地肌レベル検出特性を容易に変更でき、所望の追従特性で、検出を高精度化し、適切な地肌除去処理を行う。 - 特許庁

To allow liquid level measurement less affected by a reverberation characteristic when a liquid level is low, robust against a liquid face change in charge of a liquid or the like, and stable over from the time when the liquid level is low up to the time when the liquid level is high, by simple control.例文帳に追加

液面レベルの低い場合の残響特性の影響が少なく、液体の充填等の液面変化に強く、液面の低い場合から高い場合まで、簡単な制御で安定した液面計測を可能とする。 - 特許庁

To provide a radio transmitter capable of an up transmission signal level which a base station requires while narrowing down PA supply power up to a level giving suitable adjacent channel leakage power ratio.例文帳に追加

適切な隣接チャネル漏洩電力比を与えるレベルまでＰＡの供給電力を絞りながら、基地局が要求している上り送信信号レベルを維持することができる無線送信機を提供する。 - 特許庁

A displayed image when the volume level is turned up is displayed by folding the adjustment gain amount downward by the amount when the volume turned up level as shown in (B) of a part which is higher than the upper bottom.例文帳に追加

音量レベルを上げた場合の表示画像は、（Ｂ）に示すように音量レベルが上がった場合の調整ゲイン量を上底より高くする分だけ下方に折り返して表示している。 - 特許庁

The voltage level detection part detects whether the internal voltage is at a fixed voltage level and generates a power-up signal, and the ready/busy driver controller generates a busy enable signal in response to the power-up signal.例文帳に追加

電圧レベル検出部は内部電圧が一定の電圧レベルであるか否かを検出してパワーアップ信号を発生し、レディー／ビジードライバコントローラはパワーアップ信号に応答してビジーイネーブル信号を発生する。 - 特許庁

The back gate of the PMOS 21 is pulled up by its drain and source potentials, whichever higher, and a level shifter 25 keeps the H-level of the gate potential also pulled up to the drain and source potentials, whichever higher.例文帳に追加

ＰＭＯＳ２１のバックゲート電位はドレイン電位あるいはソース電位のどちらか高い方に吊られ、レベルシフタ２５によりゲート電位のＨレベルもドレイン電位あるいはソース電位のどちらか高い方に吊られる。 - 特許庁

Moreover, level detection sections 46, 48 respectively detects the level of the sound picked up by the microphones 42, 44 and the CPU 80 discriminates the microphones picking up the sound to use for recording.例文帳に追加

尚、レベル検出部４６、４８は、マイクロホン４２、４４でそれぞれ集音された音声のレベルを検出し、ＣＰＵ８０が、いずれのマイクロホンで集音された音声を録音するかを判定する。 - 特許庁

A float 7 movable up and down in response to the liquid level of ink is housed in an ink containing chamber 2 in order to suppress up/down movement of ink.例文帳に追加

インク収容室２にインクの液面に応動して上下動可能な浮体７を収容して、浮体７によりインクの上下動を抑える。 - 特許庁

Crude oil prices that have gone up and remain at a high level due to conditions in oil producing countries and the US (Conditions in oil producing countries creating the up-phase in crude oil prices)例文帳に追加

産油国、米国国内の事情による原油価格の上昇・高止まり（原油価格上昇局面をもたらす産油国の事情） - 経済産業省

A threshold level at which the value of a signal level of reflected waves used to transmit an object detection signal is changed according to the distance up to the object is set in advance.例文帳に追加

物体検知信号の発信を行う反射波の信号レベルの値を物体までの距離に応じて変更したスレッショルドレベルを予め設定しておく。 - 特許庁

The potential on a high level side of the bit line pairs BLA, /BLA coincides nearly with a power source potential VDD and therefore only the potential on a low level side is pulled up.例文帳に追加

ビット線対ＢＬＡ，／ＢＬＡのうち、ハイレベル側の電位は電源電位ＶＤＤとほぼ一致するので、ローレベル側の電位のみがプルアップされる。 - 特許庁

The fermented milk base is then ultrafiltered, and an ultrafiltration concentrate results having a second fat level greater than the first fat level and up to about 20%.例文帳に追加

次いで発酵乳ベースを限外濾過し、第１の脂肪レベルよりも高く約２０％までの第２の脂肪レベルを有する限外濾過濃縮物が得られる。 - 特許庁

The transmission power ramp-up starts from a transmission power level that is ensured to be lower than the required transmission power level for detection by the base station.例文帳に追加

送信電力上昇は基地局による検出に必要な送信電力レベルよりも低いことが保証されている送信電力レベルから開始する。 - 特許庁

An output voltage setting part 116 sets up output voltage VH' or VL' so that detected voltage becomes the recording level VH or the non-recording level VL.例文帳に追加

出力電圧設定部１１６は、検出電圧が記録レベルＶＨ又は非記録レベルＶＬとなるように、出力電圧ＶＨ’又はＶＬ’を設定する。 - 特許庁

In pull-up operation, the control part preliminarily raises the voltage level of an output node just for a predetermined level in response to the input data and a first control signal.例文帳に追加

制御部は、プルアップ動作時、入力データ及び第１制御信号に応答して出力ノードの電圧レベルをあらかじめ所定のレベルだけ立ち上げる。 - 特許庁

This water level regulator can open and close a valve by an up-and-down movement of a float in the same way of a water level with a spherical valve connected to the float.例文帳に追加

フロートに連結された球状の弁で水位と同様にフロートの上下により、弁を開け閉めすることができる水位調整装置である。 - 特許庁

As a result, the evaporated gaseous helium pushes up the liquid level of liquid helium, and hence the temperature rise of the superconducting coil due to liquid level decline is suppressed.例文帳に追加

この結果、蒸発した気体ヘリウムが液体ヘリウムの液面を上方に押し上げるので、液面低下による超電導コイルの温度上昇が抑えられる。 - 特許庁

When an operation temperature inside the steam turbine reaches a predetermined level, the loads of the gas turbines are increased up to a predetermined load level larger than that in the minimum load state.例文帳に追加

蒸気タービン内部の運転温度が所定レベルに達すると、次に両ガスタービンの負荷を最小負荷状態よりも大きい所定レベルまで増大させる。 - 特許庁

The continuation of bathing is confirmed (No in S16), and if water level pulsation of a water level moving up and down intensely occurs, 1 is added to a water level pulsation counter Vm (Yes in S19, and S20).例文帳に追加

入浴継続中を確認して（Ｓ１６でＮＯ）、水位が設定量以上に激しく上下する水位脈動が発生すれば水位脈動カウンタＶｍに＋１する（Ｓ１９でＹＥＳ，Ｓ２０）。 - 特許庁

When a detected battery voltage shifts from the battery level 1 to the battery level 0 (Step ST9), the battery level is set to 0 (Step 10), and the number of cycles is counted up by 1/3 (Step 15).例文帳に追加

検出されたバッテリー電圧がバッテリーレベル１から０に移行したときは（ステップＳＴ９）、バッテリーレベルを０に設定して（ステップＳＴ１０）、サイクル数を１／３カウントアップする（ステップＳＴ１５）。 - 特許庁