1153万例文収録!

「level-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > level-upの意味・解説 > level-upに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

level-upの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1687



例文

We have created a High-Level Panel for Infrastructure Investment (HLP) to mobilize support for scaling up infrastructure financing. 例文帳に追加

我々は,インフラ金融の規模拡大に対する支援を動員するために,インフラ投資のためのハイレベル・パネル(HLP)を創設した。 - 財務省

When the transverse wave is used as the transmission wave and when the creeping wave is used as the reflected wave, a reception level goes up to enhance detection precision.例文帳に追加

送信波を横波で、反射波をクリーピング波とすると、受信レベルは大きくなり、検出精度が向上する。 - 特許庁

When the risk level of the fault becomes higher, the management server 2 backs up data having the next highest degree of importance into the HDD 34.例文帳に追加

故障の危険度がさらに高まると、管理サーバ2は、次に重要度の高いデータをHDD34にバックアップする。 - 特許庁

And the preheating pulse pick up position dTph or power level Pp is altered according to the last a space length.例文帳に追加

そして、予熱パルスの立ち上り位置dTphまたはパワーレベルPpを、直前のスペースの長さに応じて変化させる。 - 特許庁

例文

Further, the projected parts exposed from the inorganic film 24 are each dissolved up to the level lower than the surface of the inorganic film 24.例文帳に追加

次に、無機皮膜24から露出している突起を無機皮膜24の表面よりも低い位置まで溶解する。 - 特許庁


例文

The hall stands on a different ground level and its front is propped up with long posts sticking out from the slope. 例文帳に追加

堂は段差のある土地に建っており、建物の前方部分は斜面に張り出して、床下の長い束(つか)で支えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then a microcomputer 2 controls the functional operations of the up/down switch section 4 and the level setting section 3.例文帳に追加

そして、UP/DOWNスイッチ部4及びレベル設定スイッチ部3の機能的動作をマイクロコンピュータ2により制御する。 - 特許庁

A system voltage booster 27 corrects the current target value *I to pull up the voltage V of the capacitor to a proper level.例文帳に追加

系統電圧引上部27は、キャパシタの電圧Vを適正レベルに引上げるように電流目標値*Iを修正する。 - 特許庁

With the diameter of the ozone bubbles within such a range, the bubbles hardly float up to the water level, causing very little degassing.例文帳に追加

上記範囲の粒径のオゾン気泡であればオゾン水の水面に浮上しづらいので脱気量が極めて少ない。 - 特許庁

例文

an arm exercise performed by pulling yourself up on a horizontal bar until your chin is level with the bar 例文帳に追加

あなたのあごがバーと同じ高さになるまで、平行バーであなた自身を引き上げることにより行われる腕の運動 - 日本語WordNet

例文

Thus, a patient 128 can breath only up to the preset CPAP level during application of the CPAP on the patient.例文帳に追加

このためCPAPがかけられている間は、患者128は、予め設定されたCPAPレベルまでだけ呼気ができる。 - 特許庁

Backed up with this high level of technical capability, the company has built business relationship on an equal footing with larger enterprises despite its own size.例文帳に追加

同社は、こうした高い技術力を背景に、企業規模にかかわらず対等な取引関係を築いている。 - 経済産業省

In this strange country, where the people are certainly not up to the level of their institutions, everything is done "squarely" - 例文帳に追加

この奇妙な国では、人々が制度の発達についていけず、あらゆることを「四角四面に」実行してしまうのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Or the ON/OFF of the switch may be controlled by a control signal generated on the basis of the logic level of the input signal and the logic level denoting a level of the power supply to which the pull-up/pull-down circuit is electrically connected.例文帳に追加

また入力信号の論理レベルと前記プルアップ/プルダウン回路が電気的に接続されている電源の電位を示す論理レベルに基づき生成した制御信号によって前記スイッチのON、OFFを制御してもよい。 - 特許庁

Then, the transmitting apparatus 10 comprises an AGC circuit 14 for performing level adjustment on the CATV signal, in such a way that the level difference between a pilot signal, corresponding to the CATV signal before up-converting and the local oscillation signal, becomes the targeted level difference.例文帳に追加

そこで、送信装置10には、アップコンバート前のCATV信号に対応したパイロット信号と局発信号とのレベル差が目標レベル差となるよう、CATV信号をレベル調整するAGC回路14を設ける。 - 特許庁

When the object is enough dark not to need the dynamic range for the object, since the level REF1 is increased up to a white clip level, a state of the level REF1 reaching the vicinity of the white clip is detected, the usual imaging mode is selected and low speed shutter is adopted for both the EVEN and ODD fields.例文帳に追加

被写体が暗くてダイナミックレンジの必要のない被写体では、REF1がホワイトクリップ値まで上昇するので、REF1がホワイトクリップ付近に達した状態を検出して、通常撮像モードに切り換え、EVEN,ODDともに低速シャッターとする。 - 特許庁

When a communication bus monitoring means detects the abnormality of communication bus and there is no wake up instruction by an internal sleep control means, since processing for forcedly changing/setting an input level of a wake up port is performed, inconvenience that the wake up port is maintained to an incorrect input level is solved and incorrect wake up and sleep based on it can be prevented.例文帳に追加

通信バス監視手段が通信バスの異常を検出し、かつ内部スリープ制御手段によるウェイクアップ指令がない場合に、ウェイクアップ用ポートの入力レベルを強制的に変更設定する処理を行なうので、ウェイクアップ用ポートが不正な入力レベルに維持される不具合が解消され、それに基づく不正なウェイクアップやスリープを防ぐことができる。 - 特許庁

Adjusting a resistance value can realize fine adjustment of a level shift quantity, thus easily obtaining, on experience values, the level shift quantity for performing smooth switching between the step-up and the step-down operations.例文帳に追加

抵抗値を調整することで微調整が可能であり、昇圧動作と降圧動作が円滑に切り換わる為の前記レベルシフト量を、経験値的に簡単に求める事が可能となる。 - 特許庁

To provide an image exposure device capable of suppressing the deterioration of picture quality due to stray light by suitably setting up a photosensitive level and a non-photosensitive level in accordance with the sort of a photosensitive material.例文帳に追加

感光材料の種類に応じて適切に感光レベル及び非感光レベルを設定し、迷光による画質の劣化を抑えることができる画像露光装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the device for detecting background level 11 can prevent deterioration in the accuracy of detecting the background level even in the case the DC power source is made up as a structure of single power source at a low cost.例文帳に追加

よって、バックグランドレベル検出装置11は、直流電源装置を単電源構成として低コストに構成する場合でも、バックグランドレベルの検出精度の低下を防止できる。 - 特許庁

In a wake-up period set by discontinuous reception control, a reception level detecting means 71 detects the reception quality of a signal transmitted from a base station and determines the quality level.例文帳に追加

間欠受信制御により設定される起床期間において、基地局から送信された信号の受信品質を受信レベル検出部71で検出してその良否を判定する。 - 特許庁

The floor adjusting material 40 has a level changing means 60 for moving the entrance porch floor body 3 up and down to change the level of the floor surface 30 of the entrance porch.例文帳に追加

また、床調整材40には、前記玄関ポーチ床体3を上下動させて、該玄関ポーチの床面30の高さを変更する高さ変更手段60が設けられている。 - 特許庁

Since the output level of the CCD 4 obtained when the accumulation time is set up to the same time as normal scanning time can be expected, the light quantity can be found out by calculating an unsaturated level.例文帳に追加

蓄積時間を通常のスキャン時と同じ時間にしたときのCCD出力レベルは予想できるので、そのときに飽和しないレベルを演算して光量を求めることができる。 - 特許庁

To provide a level shifter which operates normally even at power-up (initial time), a drive method of the level shifter, an electro-optical device, a drive method of the electro-optical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加

電源投入時(初期時)においても、正常に動作するレベルシフタ、レベルシフタの駆動方法、電気光学装置、電気光学装置の駆動方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Even in the case where tsunami is transiently blown up above the elevation, the water level collapses because the level cannot be steadily maintained without a wall facing the external wall 6 on the left side.例文帳に追加

若し津波が過渡的にそれより上方に吹き上げられたとしても、6の左側には、6に対抗する壁が存在しないので、定常的には水位は保てず崩落する。 - 特許庁

On the contrary, when the flux line level GL is higher than the predetermined level, the control part floats up the floater 62 from the molten glass G by driving the driving motor 66 normally or reversely.例文帳に追加

また逆に、素地面レベルGLが所定のレベルに対して高い場合には、駆動モータ66を正転若しくは逆転駆動させ、フロータ62を溶融ガラスGに対して浮上させていく。 - 特許庁

When an OS is booted up, the BIOS sends the sound volume level data to a sound codec 116 through a sound driver, and converts volume data of a volume register into information according to the sound volume level data.例文帳に追加

OSが起動すると、BIOSは音量レベルデータをサウンドドライバを介してサウンドコーデック116に送り、ボリュームレジスタのボリュームデータをこの音量レベルデータに応じた情報とする。 - 特許庁

To perform high-precision automatic start-up processing by automatically adjusting the input level of an optical signal to a proper level, and performing efficient setting transition of an optical amplifier into an operating mode.例文帳に追加

光信号の入力レベルを適切なレベルに自動調整し、かつ光アンプの運用モードの設定移行を効率よく行うことで、高精度な自動立ち上げ処理を行う。 - 特許庁

To provide a float type liquid level detector capable of fixing firmly a stopper for regulating vertical motion of a float going up and down in response to a liquid level height, without damaging a stem.例文帳に追加

液面高さに応じて昇降するフロートの上下動を規制するためのストッパが、ステムを損傷させることなく強固に定着される、フロート式液面検出器を提供すること。 - 特許庁

A mist drifting chamber 47 is retained at an upper part of a water surface of the water stored in a water storage chamber 49 up to a prescribed water level 39 (preferably, assumable maximum water level 39A).例文帳に追加

ミスト漂流室47は、貯水室49に所定水位39(好ましくは、想定し得る最高水位39A)まで溜められた水の水面上方に確保されている。 - 特許庁

A wireless transmission device 20 starts up upon receipt of the transmission signal from the external transmitting and receiving device 10 and transmits a reply signal with an amplitude level responsive to the amplitude level of the transmission signal.例文帳に追加

無線型伝送装置20は、外部発信受信装置10からの送信信号を受信すると起動し、送信信号の振幅レベルに応じた振幅レベルの返信信号を送信する。 - 特許庁

The first float 40 moves up with buoyancy to close a first connection passage 32d when a fuel liquid level in a fuel tank FT exceeds a first liquid level FL1.例文帳に追加

第1フロート40は、燃料タンクFT内の燃料液面が第1液位FL1を越えたときに浮力により上昇して第1接続通路32bを閉じるように構成されている。 - 特許庁

Consequently, the part corresponding to the sneak sound is flat in the level ratios CE11-CE14 and CE21-CE24 and the data level becomes high locally only at the part corresponding to the sound picked-up.例文帳に追加

従って、レベル比CE11〜CE14,CE21〜CE24では、回り込み音声に対応する部分は平坦で、収音音声に対応する部分のみで局所的にデータレベルが高くなる。 - 特許庁

A floating-up level of the movable base from the reference base therein may be a very small level to reduce or substantially nullify sliding resistance between the movable base and the reference base.例文帳に追加

この場合の可動ベースの基準ベースからの浮上量は、可動ベースと基準ベースとの間の摺動抵抗を軽減するあるいはそれをほとんどなく程度の微少なものであってよい。 - 特許庁

To provide a motor noise canceller that decreases a magnetic field noise level increased by adding a chock coil for noise control equal up to the level before choke coil addition.例文帳に追加

雑音防止用のチョークコイルの追加によって増加していた磁界ノイズレベルをチョークコイル追加前の状態と同等のレベルとすることができるモータの雑音防止装置を提供すること。 - 特許庁

The sea level in the vicinity of Kobe City was higher at the time than it is now, and the sea reached further up the Mt. Rokko area than it does today, meaning that level ground was narrow and not suitable for the movement of large armies. 例文帳に追加

当時の神戸市付近は、現在よりも海面が高かったこともあり、今以上に海が六甲山地に迫っていて平地が狭く、大軍の行動には適さなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An adding part 41 conducts processing for summing up the digital data after the processing, and a voltage level comparing part 45 checks whether the digital data provided therein is larger than a threshold voltage level or not.例文帳に追加

演算処理後の各ディジタルデータを足し合せる処理を加算部41で行い、それにより得たディジタルデータを、閾値電圧レベルよりも大きいか否かを電圧レベル比較部45でチェックする。 - 特許庁

The data maintenance part 20 holds data in the node NA when at least one side of the first clock signal C1 and the second clock signal C2 is set up at a second level contrary to the first level.例文帳に追加

データ保持部20は、第1クロック信号C1と第2クロック信号C2の少なくとも一方が第1レベルと逆の第2レベルである場合に、上記ノードNAにおけるデータを保持する。 - 特許庁

In this semiconductor memory, a MOS transistor 19A constituting a reference level boost-up circuit is connected between a tail bias signal line 106 and a reference level input line 103.例文帳に追加

この半導体記憶装置は、リファレンスレベル突き上げ回路29を構成するMOSトランジスタ19Aを、テールバイアス信号線106とリファレンスレベル入力線103の間に接続した。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of checking the operation of an inside of a verification target circuit in respective abstraction level designing steps from an RT level up to a final ASIC.例文帳に追加

RTレベルから最終的なASICまでの各抽象度の設計段階で、検証対象回路の内部の動作をチェックできる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The float 8 is carried up to a liquid level rising side while being tilted with the stopper 8s of the float 8 as a supporting point by elevating a liquid level, and the magnet 9 and the lead switch 4 are separated sufficiently.例文帳に追加

液面の上昇下降によりフロート8のストッパ部8sを支点として、傾きながら液面上昇側にフロート8が持ち上がり、磁石9とリードスイッチ4が充分に離れる。 - 特許庁

This method is configured so that frequency data of a luminance level of an image picked up at the minimum exposure time TS may be selected in a high luminance region, and frequency data of a luminance level of an image picked up at the maximum exposure time TL may be selected in a low luminance region.例文帳に追加

高輝度領域では最小露光時間TSで撮像された画像の輝度レベルの度数データを選択すると共に、低輝度領域では最大露光時間TLで撮像された画像の輝度レベルの度数データを選択するようにした。 - 特許庁

To set an optimal gate voltage level of a charge transfer transistor in a step-up circuit equipped with a reset circuit for drawing out the gate voltage level of the charge transfer transistor when the output voltage from the step-up circuit is altered due to transition of the operation mode.例文帳に追加

動作モードの遷移等に伴う昇圧回路の出力電圧の変更時に、電荷転送トランジスタのゲート電圧を引抜くリセット回路を備える昇圧回路において、最適な電荷転送トランジスタのゲート電圧レベルの設定を実現する。 - 特許庁

The composer 37 outputs 4:4:4 component signals composed up to the highest priority level, and the composer 36 outputs 4:4:4 component signals composed up to next the highest priority level and enable signals.例文帳に追加

合成部37からは最も優先順位の高いところまで合成した4:4:4コンポーネント信号が出力され、合成部36からはその次に順位の高いところまで合成した4:4:4コンポーネント信号及びイネーブル信号が出力される。 - 特許庁

An engine lubricating system 2, particularly at engine warm-up, discharges oil from an oil pan 29 to a heat accumulating tank 40 until an oil surface level reaches to the previously determined low value when the system determines that an oil level rises up to the previously determined high value.例文帳に追加

エンジン潤滑システム2は、特にエンジン暖機時に、油面高さが予め定めた上値まで上昇したと判断したときに、油面高さが予め定めた下値となるまでオイルパン29から蓄熱タンク40にオイルを排出する。 - 特許庁

To provide an automatic black control circuit which can suppress the rise of a black level when an object is image-picked up in a dark situation.例文帳に追加

暗い状況等での被写体の撮像時に黒レベルの持ち上がりを抑制できるオートブラックレベルコントロール回路を提供する。 - 特許庁

An LUT (Look Up Table) 110 changes an error diffusion coefficient group used by the error diffusion unit 109 according to a gray level of the multi-value data of the target pixel.例文帳に追加

LUT 110は、注目画素の多値データの階調レベルに応じて、誤差拡散部109が使用する誤差拡散係数群を切り替える。 - 特許庁

While in the normal mode, because the mode changeover terminal 100 becomes L level, the light-emitting part 102a of the photocoupler 102 lights up.例文帳に追加

一方、通常モードでは、モード切替端子100がLレベルとなるので、ホトカプラ102の発光部102aが発光する。 - 特許庁

To provide a noncontact position sensor capable of detecting rotation angles up to 240 degrees, keeping the level of output fluctuation due to shaft misalignment low.例文帳に追加

軸ズレによる出力変動が小さく、最大240°まで回転角を検出できる非接触型位置センサを提供する。 - 特許庁

例文

To hold security at a sufficiently high level even when a user leaves the certification code of radio equipment as it is as a certification code set up at the shipment of the equipment from a plant.例文帳に追加

使用者が無線機器の認証コードを工場出荷時のまま放置したとしても、セキュリティを十分高くする。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS