「level-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A microcomputer 5 determines a variation of a volume level based on a volume level range in which a present volume level is included, or operation continuing time of a volume up key or a volume down key in a remote controller 1 by the user, and changes the volume level of an electronic volume 4 based on the determined variation.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、現在の音量レベルが含まれる音量レベル範囲とユーザによるリモコン１の音量アップキー又は音量ダウンキーの操作継続時間との少なくとも一方に基づいて、音量レベルの変化量を決定し、決定した変化量に基づいて電子ボリューム４の音量レベルを変化させる。 - 特許庁

Even when a connector is flooded with water, no leak current runs between the DN terminal 17 and an E terminal 18, and the DN terminal 17 and the UP terminal 19 are maintained at the level of the power supply Vo (high level).例文帳に追加

このため、コネクタが浸水しても、ＤＮ端子１７とＥ端子１８との間にリーク電流が流れないため、ＤＮ端子１７及びＵＰ端子１９は電源Ｖｏレベル（ハイレベル）に保持される。 - 特許庁

The cipher strength can be set up properly at a user-defined level and a confidentiality level of communication lines, depending on a performance of the built-in apparatus and a degree of secrecy of the information to be communicated.例文帳に追加

組み込み機器の性能により、あるいは通信する情報の機密度により、ユーザが設定するレベルで、さらには通信回線の秘匿性などに応じて、適切に暗号強度を設定することができる。 - 特許庁

The level of water for washing is determined according to a detected load and a waiting time from Off of a motor 7 at the completion of spin-dry operation to start-up operation of next step is determined according to the level of water for washing.例文帳に追加

検知した負荷量に応じて洗濯水位を決めると共に、脱水終了時にモータ７をＯＦＦしてから次の行程の動作を開始するまでの待機時間をその洗濯水位に応じて決める。 - 特許庁

To provide a class A output circuit provided with an idling current control function wherein an output voltage level is decreased up to around a GND level and an idling current is reduced small.例文帳に追加

本発明は、出力電圧レベルをＧＮＤレベル付近にまで下げられ、かつアイドリング電流を小さく抑えることができるアイドリング電流制御機能を設けたＡ級出力回路を提供する。 - 特許庁

When the hydrant is opened, the taking in of water to the water storage tank 22 is started and the water level is detected to be a high water level L3, a feed water pump 24 is actuated and water is sucked up to the washing chamber 3.例文帳に追加

水道栓が開栓されて貯水タンク２２へ注水が開始され、満水水位Ｌ３に達したことが検知されると給水ポンプ２４が作動して洗浄庫３へ水が吸い上げられる。 - 特許庁

This printing device can connects stations, e.g. up to four stations, each performing a transfer request of image data to an upper level device, and each having a printing function of the image data transferred from the upper level device.例文帳に追加

プリンタ装置に対して、上位装置に対する画像データの転送要求や、上位装置から転送された画像データの印刷機能を有するステーションが例えば４台まで接続可能とされる。 - 特許庁

A rate per unit time is set up for the monitoring service of each security level and the customer is charged on the basis of the time of monitoring service of each security level in a prescribed period.例文帳に追加

また、各セキュリティレベルでの監視サービスに対して、それぞれ単位時間当たりの料金を設定しておき、所定期間における各セキュリティレベルでの監視サービスの時間に基づいて、顧客に対して課金する。 - 特許庁

Additionally, the system controller 25 calculates the average level of noise around the disk recording/reproducing device 1 picked up by a microphone 3 and the average level of sound leaked from a headphone 4 to the surrounding for comparison.例文帳に追加

またシステムコントローラ２５は、マイクロフォン３で集音されたディスク記録再生装置１の周囲の雑音の平均レベルおよびヘッドフォン４から周囲に漏れる音の平均レベルを算出し、それらを比較する。 - 特許庁

To execute highly accurate gradation correction over the whole signal levels from a black level whose measurement sensitivity is low up to a white level in a gradation correction circuit for correcting gradation by using lookup table memories.例文帳に追加

ルックアップテーブルメモリー２により補正を行う階調補正回路において、測定感度が低い黒レベルから白レベルまでの全信号レベルにわたり高精度の階調補正を行うことを目的とする。 - 特許庁

A reference speed level is plurally set at A and B levels, and a speed pattern is changed to a pattern during transition of forming a step-wise portion when a speed of the carriage reaches the set A level during the slow up.例文帳に追加

基準速度レベルをＡ，Ｂ複数レベル設定し、スローアップ時にキャリッジの速度が設定されたＡレベルに達したときに階段状部分（定速）を作る移行時のパターンに変更する。 - 特許庁

To provide a method for discharging pig slag of a blast furnace, which can avoid troubles associated with rising up of a pig-slag retention level, by continuously and reliably grasping the pig-slag retention level on a hearth part of the blast furnace.例文帳に追加

本発明は、高炉炉床部での銑滓貯留レベルを連続的に信頼性高く把握し、銑滓貯留レベル上昇に伴うトラブルを回避できる高炉の出銑滓方法を提供する。 - 特許庁

To restrain a water level of a reactor from reaching a high water warning level even though manipulation is performed to insert control rods at the same time during a low-output operation such as a start-up range.例文帳に追加

本発明の目的は、起動領域のような低出力時に複数の制御棒を同時に挿入操作しても、原子炉水位が水位高警報レベルに達するのを抑制することにある。 - 特許庁

To calculate a battery level necessary to arrive at a destination, and inform a remote user about the amount of time needed to charge the battery up to the level and/or the charging state of the battery.例文帳に追加

目的地に到達するために必要な電池残量を算出し、その必要な電池残量まで充電するために要する時間や充電状況を、離間した場所にいるユーザに報知する。 - 特許庁

To prevent erroneous operation of a pull-up circuit for bringing an input terminal of intermediate potential level to an "H" level, for example, when an input signal to the input terminal varies slowly.例文帳に追加

中間電位レベルとなる入力端子を例えば“Ｈ”レベルにするプルアップ回路を設ける場合に、入力端子への入力信号が緩やかに変化するときのプルアップ回路の誤動作を防止すること。 - 特許庁

To stabilize the reception of a frame to its own station in an automatic gain control apparatus for amplifying a receiving signal up to a level in a prescribed range.例文帳に追加

受信信号を所定範囲内のレベルに増幅する自動利得制御装置に関し、自局宛てフレームの受信安定化を図る。 - 特許庁

Thus, a hot water is accurately supplied up to the target water level even if a hot water lower than the set temperature remains in the bathtub.例文帳に追加

これによって、浴槽に設定温度未満の残り湯がある場合でも正確に目標水位までのお湯張りを行うことができる。 - 特許庁

To provide a mixing/distributing system for CATV Internet for much facilitating to build up and rebuild a network without the need for level adjustment.例文帳に追加

レベル調整の必要をなくし、ネットワークの構築・改築がきわめて容易なＣＡＴＶインターネット用混合・分配システムを提供する。 - 特許庁

An AND gate 17 outputs a reset output signal RSTB of the 'L' level from the turning-on of the power supply up to the lapse of the prescribed time.例文帳に追加

ＡＮＤゲート１７は、電源投入時から規定時間経過後まで”Ｌ”レベルのリセット出力信号ＲＳＴＢを出力する。 - 特許庁

To attain improvement of accuracy in a liquid level display, by enhancing detection capacity of a residual amount sensor also improving a follow-up property of a ring magnetic material.例文帳に追加

残量センサーの検知能力を高めるとともに、リング磁性体の追従性を改善して液面表示の精度アップを図る。 - 特許庁

The radio stations 3-7 transmit sensing data appended with an wake-up signal according to the intermittent period of the high-level station to a high-order station.例文帳に追加

無線局３〜７は、上位局の間欠周期に応じたウェークアップ信号を付加したセンシングデータを上位局に転送する。 - 特許庁

To provide a cistern device capable of efficiently filling liquid within a liquid circulation passage and up to a set liquid level in the cistern device.例文帳に追加

効率的に液体循環通路内とシスターン装置の設定液位まで液体を満たすことができるシスターン装置を提供する。 - 特許庁

A print driving section looks up the table data to convert a gradation level of each pixel to energizing time data and outputs it to the thermal head.例文帳に追加

プリント駆動部は、テーブルデータを参照して各画素の階調レベルを通電時間データに変換し、これをサーマルヘッドに出力する。 - 特許庁

The floated structural body 8 moves up and down following the fluctuation in tidal level, and the top 9 of the floated structural body 8 is always near the water surface.例文帳に追加

浮体構造物８は、潮位の変動に追従して上下動し浮体構造物８の天端９が常に水面付近にある。 - 特許庁

To discharge flushing water up to a water level at the end of a drain inlet for a flushing water tank while eliminating the generation of the closing sound of a drain valve.例文帳に追加

洗浄水タンクの排水口端の水位まで洗浄水を排出できるとともに、排水弁の閉止音の発生をなくす。 - 特許庁

To make a diode mixer circuit operate with a small local oscillation signal power even when a Doppler demodulation signal that has such a low frequency as up to the DC level is used.例文帳に追加

ＤＣまでの低周波となるドップラー復調信号を扱う場合でも、小さな局部発振信号電力で動作させる。 - 特許庁

Finally, the wheel 3 starts to climb up a slope 6, and the weight 2 is eventually moved to a position higher in level than the original position.例文帳に追加

そして最終的には車輪３は坂６を上り始め、最終的に、おもり２は元にあった位置よりも高い場所に移動する。 - 特許庁

To provide a pop-up hood device for a vehicle, which holds a hood stably on a level reached and also reduces costs.例文帳に追加

フードを持ち上げ位置に安定的に保持することができると共に、コストを低減することができる車両用ポップアップフード装置を得る。 - 特許庁

Because of its shape, the container part 3 of the lower part becomes level only by raising the handle to make it possible to scoop the soup up to the full.例文帳に追加

その形状により、柄を持ち上げただけで下部の容器部分３が水平となり、スープを一杯に掬う事が可能となる。 - 特許庁

Thus, it is possible to set up the security level minutely every terminal 2n also in a network employing a tree type topology.例文帳に追加

従って、ツリー形のトポロジを採用するネットワークにおいても個々の端末２ｎ毎に細かくセキュリティレベルを設定することが可能になる。 - 特許庁

The suction end part 24, therefore, follows the level position of fuel with the float 22 to move up and down in the fuel tank 11.例文帳に追加

そのため、吸入端部２４はフロート２２とともに燃料の液面位置の上下に追従して燃料タンク１１の内部を移動する。 - 特許庁

To record excellent picked-up images by preventing the black sinking of photographed images due to optical black (OB) level fluctuation.例文帳に追加

光学的黒（ＯＢ）レベル変動に起因する撮影画像の黒沈みを防止して良好な撮像画像を記録することを可能にする。 - 特許庁

If the oil level 12 is lowered, an oil flinging up prevention effect is improved, and oil separation efficiency of the whole oil separator 4 is improved.例文帳に追加

当該油面１２が下がれば、オイルの巻き上げ防止効果が向上し、オイルセパレータ４全体としてのオイル分離効率が向上する。 - 特許庁

To boost oxygen up to a required pressure level by lowering thermal stress of a heat exchanger while taking a prepresurization method advantageous in cost.例文帳に追加

コスト面で有利な前加圧法をとりながら、熱交換器での熱応力を低下させて酸素を必要な圧力まで昇圧させる。 - 特許庁

When the voltage storing operation is executed thereafter, the capacitor 20 is charged up to the same level as the total voltage (V1+V2) of the unit cells E1, E2.例文帳に追加

その後、電圧記憶動作が行われると、コンデンサ２０が単位電池E1,E2の合計電圧(V1+V2)と同レベルになるまで充電される。 - 特許庁

To fill a bathtub with hot water accurately up to a target water level by small number of hot water injection times even when a step or an arm rest is present in the bathtub.例文帳に追加

浴槽に段差や肘掛けなどがある場合でも少ない注湯回数で正確に目標水位まで湯張りを行うこと。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant strike, surely deformable, while blocking up both side openings of a locking plate part deformably raised in level.例文帳に追加

変形可能に嵩上げされた係止板部両側の開口を塞ぎながら、確実な変形が可能となる対震ストライクを提供する。 - 特許庁

Since the plurality of diffuser pipes 61 are lifted in a lump up to the sea level W, labor and time required for landing can be remarkably reduced.例文帳に追加

複数のディフューザ管６１をまとめて海面Ｗまで揚げるため、陸揚げに要する労力と時間を著しく軽減できる。 - 特許庁

Neither pull-down device is strong enough to singularly overcome the pull-up device and fully pull down an output lead to an emphasis logic low level.例文帳に追加

いずれのプルダウン装置も単独でプルアップ装置を克服し出力リード線をエンファシス論理ローのレベルに引き下げるほど強くない。 - 特許庁

If the class is nested within the scope of an inner class, method, or variable, it is moved up to the same level as that scope. 例文帳に追加

内部クラス、メソッド、または変数のスコープ内でクラスが入れ子になっている場合、そのクラスはそのスコープと同じレベルまで上に移動します。 - NetBeans

A lubricating oil is filled into the crank case 12 up to the same level as a vertical direction position of axes of the piston rod and the piston base.例文帳に追加

潤滑油は、ピストン棒２０及びピストン元１８軸線の上下方向位置と等しいレベルまでクランクケース１２に充填される。 - 特許庁

As a result, the valve moves downward according to reduction in the liquid level, and finally stops delivery of the liquid by blocking up the liquid delivery port.例文帳に追加

その結果、弁は液面の低下に伴って下方に移動し最終的には液体送出口をふさいで液体の送出を止める。 - 特許庁

In an error output monitor 13, a comparator compares the output of an error amplifier 9 with Duty detection level at step-up operation.例文帳に追加

誤差出力モニタ１３において、コンパレータが誤差増幅器９の出力と昇圧動作時のＤｕｔｙ検出レベルとを比較する。 - 特許庁

The core consumer prices index also continued to be picked up despite its low level, and the deflation risk, which was previously anticipated, seemed to have retrogressed.例文帳に追加

コア消費者物価指数も低位ながらも持ち直しが続いており、これまで懸念されていたデフレリスクは後退しているとみられる。 - 経済産業省

Each country is developing national action plans, following the recommendations of a high level panel set up by the Youth Employment Network sponsors.例文帳に追加

各国は若年雇用ネットワークのスポンサーが設立した高級パネルの勧告に従い、国別行動計画を策定しつつあります。 - 厚生労働省