| 意味 | 例文 |
level-upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1687件
To reduce oil scraping-up resistance by a gear mechanism by optimizing an oil level height in a casing in a transmission.例文帳に追加
変速機におけるケーシング内の油面高さの最適化を図ることで、ギヤ機構によるオイル掻き上げ抵抗を低減する。 - 特許庁
When the risk level becomes high, the management server 2 backs up data having the highest degree of importance, of the image processing apparatus 1 into the HDD 34.例文帳に追加
危険度が高くなったとき、管理サーバ2は、画像処理装置1の重要度の高いデータをHDD34にバックアップする。 - 特許庁
A reference voltage generating circuit 2 outputs a first reference voltage VREFH equivalent to a target level of the step-up voltage.例文帳に追加
基準電圧発生回路2は、昇圧電圧の目標レベルに相応する第1の基準電圧VREFHを出力する。 - 特許庁
The user level operation history acquisition applications are registered in an invisible start-up registry in the computers 10A, 10B, 10C.例文帳に追加
ユーザレベル操作履歴取得アプリケーションは、コンピュータ10A,10B,10Cにおいて不可視のスタートアップレジストリに登録されている。 - 特許庁
Particularly with the level difference 25, the soundproof panels can be easily taken up one by one when stacked with the holding plates 22 placed at the topside.例文帳に追加
特に、段差25を備えることによって、挟持プレート22を上にして積み重ねた場合に、一枚ずつ取り上げ易くなる。 - 特許庁
The device further includes a level sensor 19 for detecting the molten metal 12 pumped up in the duct 1 by the inductors 14, 24.例文帳に追加
さらにこの誘導子14、24によりダクト1内で汲み上げられた溶融金属12を検知するレベルセンサ19を備える。 - 特許庁
The interface chip 3 is provided with a protection circuit whose electrostatic breakdown strength and latch-up resistance is large, an analog circuit, and a level shift circuit.例文帳に追加
上記インタフェースチップ3は、静電耐圧およびラッチアップ耐量の大きい保護回路と、アナログ回路と、レベルシフト回路とを備える。 - 特許庁
To provide a defect detecting device for stably detecting a defect on the basis of an envelope detection signal whose level frequently repeats up and down around a threshold value.例文帳に追加
閾値付近で頻繁に上下を繰り返しているエンベロープ検波信号に基づき、安定したディフェクト検出を行う。 - 特許庁
To provide a level shift circuit in which a fast operation is performed without pulling up a node with a small latch and a layout area is small.例文帳に追加
小型ラッチでノードをプルアップすることがなく、高速動作し且つレイアウト面積が小さいレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁
To provide a permeable membrane system capable of removing dissolved oxygen from fuel up to a required level to suppress coke formation.例文帳に追加
コークス形成を抑えるのに必要なレベルまで燃料から溶存酸素を除去し得る浸透性薄膜システムを構成すること。 - 特許庁
A gain up unit 4 adds a gain to an image signal S3 obtained by the offset adjustment unit 3, and amplifies the signal level.例文帳に追加
ゲインアップ部4は、オフセット調整部3により得られた映像信号S3に対してゲインを付加し、信号レベルを増幅する。 - 特許庁
The effective level of the subword line drive signal WD is an inner step-up potential VPP higher than an external power source potential VDD.例文帳に追加
ワード線駆動信号WDの有効レベルは、外部電源電位VDDよりも高い内部昇圧電位VPPである。 - 特許庁
In the hepatestine, the expression level becomes low at a very early stage at the time of abnormality from a normal liver tissue, and goes up in temporariness thereafter.例文帳に追加
Hepatestineは、正常肝臓組織より障害時において極早期にその発現量が低くなった後一過性に上昇する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of warming up a fuel cell even in a low-load state to a necessary and sufficient level.例文帳に追加
低負荷状態においても燃料電池を必要十分に暖機することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
A signal detected by a sensor 1 is amplified by an amplifier 2 up to a level proper for a sampling, and becomes a sensing signal 5.例文帳に追加
センサ1で検出された信号はサンプリングするのに適当なレベルにまで増幅器2で増幅されてセンシング信号5となる。 - 特許庁
To provide an automatic gain control circuit for an OFDM demodulation circuit, that can reduce a time constant of a level detector and the attenuator of which can set up correct synchronization.例文帳に追加
レベル検出器の時定数を小さくできるとともに、アッテネータが正しい同期を確立できるものを得ること。 - 特許庁
In the step-up forenotice performance and the pseudo-row variation, the reliability level of becoming a big win increases as the number of execution times increases.例文帳に追加
ステップアップ予告演出及び擬似連変動は実行回数が多ければ多いほど大当りとなる信頼度が上昇する。 - 特許庁
To prevent a large amount of cold air from being blown out at once at a face blowing-out port at the initial time of a bi-level mode when a warming-up control is carried out.例文帳に追加
ウォームアップ制御時のバイレベルモード初期時にフェイス吹出口から多量の冷風が一挙に吹き出すことを防止する。 - 特許庁
To easily, precisely and quantitatively determine radium in soil up to an environmental level of a low concentration range.例文帳に追加
土壌中のラジウムを環境レベルの低濃度領域まで簡単にかつ精度よく定量できる分析方法を提供する。 - 特許庁
A method of controlling the engine system by varying the level of ignition energy provided to the engine (10) after start-up is also provided.例文帳に追加
エンジン始動後に供給される点火エネルギーの大きさを変えることによってエンジンシステムを制御する方法も提供される。 - 特許庁
In 1881 guidelines of rules for teaching for normal schools were set up under Education Order, which led to the first unification of the level of normal schools. 例文帳に追加
1881年(明治14年)、教育令のもとで師範学校教則大綱が定められ、師範学校のレベルが初めて統一された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a photograph processing system and its control method capable of setting up the processing level matching the user's right.例文帳に追加
ユーザの権限に合わせた操作レベルの設定を低コストに実現できる、写真処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE USING FPGA TECHNOLOGY WITH MICROPROCESSOR FOR SPEED-UP OF RECONFIGURABLE INSTRUCTION LEVEL BY HARDWARE例文帳に追加
再構成可能な、命令レベルのハードウェアによる高速化のためにマイクロプロセッサとともにFPGAテクノロジを使用する方法および装置 - 特許庁
The USB data signal line (D+ or D-) other than the data signal line having the pull-up resistor 21 is brought to a ground level.例文帳に追加
プルアップ抵抗器21を持つデータ信号ライン以外のUSBデータ信号ライン(D+あるいはD−)をグランドレベルにする。 - 特許庁
The toner container 23 includes a container-side magnet 29 that is disposed facing the outside thereof, and moved up and down in accordance with a toner storage level.例文帳に追加
トナーコンテナ23は外部に向けて配置されトナー収納レベルに応じて上下動されるコンテナ側マグネット29を有する。 - 特許庁
The employment situation continued to trend up and unemployment rate remained at a low level, which also underpinned the U.S. current favorable economic conditions (Figure 1-1-17).例文帳に追加
また、雇用環境は拡大が続くとともに、失業率が低位で推移するなど基本的に好調が続いた(第1-1-17図)。 - 経済産業省
System I/O will work with entry-level servers as well as high-end data-center servers, and will transfer data at up to 2.5 gigabits per second. 例文帳に追加
System I/Oはエントリ・レベルのサーバでも, ハイエンドのデータセンタ・サーバでも稼動し, 1秒当り2.5ギガビットまでの速度でデータを転送する. - コンピューター用語辞典
The Page level subclassing is simple, but if you have a complex StateMachine you will end up having multiple subclasses. 例文帳に追加
ページレベルでサブクラスを作成するほうがシンプルですが、複雑な StateMachine を使用するなら複数のサブクラスを作成することになります。 - PEAR
To provide a microwave level sensor meter capable of performing a precise distance measurement up to a short distance, even in a narrow radiation frequency band.例文帳に追加
狭い放射周波数帯域においても、近距離まで高精度に計測可能なマイクロウェーブ式レベルセンサを提供する。 - 特許庁
The memory blocks in the respectively higher hierarchical levels are each made up of memory blocks from the next lower hierarchical level.例文帳に追加
その上の各階層平面におけるメモリブロックは、それぞれすぐ下の階層平面におけるメモリブロックによって構成されている。 - 特許庁
The haul cable allows collection of data recorded in a body on the sea-floor and electric power supply by hauling the free end side up to the sea-level.例文帳に追加
自由端側を洋上に引き揚げることで、海底の筐体内に記録されたデータの回収や給電を可能とする。 - 特許庁
Specifically,it is required to set up a network for the movement of natural persons and human resources development in East Asia that is tailored to each level of human resources.例文帳に追加
具体的には、各人材レベルに対応した東アジアにおける人の移動と人材開発のネットワーク化が求められる。 - 経済産業省
A second boost circuit 30 is driven by the output from the level shift circuit 20 to transfer the charges of capacitors provided in a plurality of boost stages to subsequent capacitors thus boosting the output from the level shift circuit 20 up to a desired voltage level.例文帳に追加
また、第2の昇圧回路30は、レベルシフト回路20の出力を駆動電圧とし、複数の昇圧ステージに設けられたコンデンサの電荷を後続のコンデンサに転送してレベルシフト回路20の出力を所望の電圧値まで昇圧する。 - 特許庁
The reception signals are supplied to level detectors 7R, 7L, 7U and 7D pertinent to those receivers 2R, 2L, 2U and 2D so that the level can be detected, and the direction of the reception antenna 1 is changed to follow-up a transmission source which is not shown in a figure in response to the detection level.例文帳に追加
この受信信号は、受電器2L,2R,2U,2D毎に該当するレベル検出器7L,7R,7U,7Dに供給されてレベルが検出され、この検出レベルに応じて受信アンテナ1の向きが、図示しない送信源を追尾するように、変更される。 - 特許庁
When a control power supply voltage VCC2 becomes lower than an operation guarantee voltage level V1, the output of a start-up circuit 47 becomes an H level, a NOR gate 36 outputs the output cutoff signal of an L level, and FET 31 and 32 are driven off.例文帳に追加
制御電源電圧VCC2 が動作保証電圧レベルV1よりも低下すると、スタートアップ回路47の出力がHレベルとなり、NORゲート36がLレベルの出力遮断信号を出力してFET31、32がオフ駆動される。 - 特許庁
To provide a liquid level detecting apparatus capable of performing high-precision liquid level detection by devising the formation of a propagation route from an ultrasonic oscillation element up to a reflector, and raising the acoustic pressure level of an ultrasonic wave from the ultrasonic oscillation element incident on the reflector.例文帳に追加
超音波発振素子から反射板までの伝播経路の構成に工夫を凝らし、反射板に入射する超音波発振素子からの超音波の音圧レベルを高めて、高精度な液面検出が可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁
When the detection unit 202 detects that the sound pick-up device 301 is connected to the connection unit 203, the control unit 130 displays information indicating a voice level of the voice signal picked up by the sound pick-up device 301.例文帳に追加
制御部130は、検出部202が接続部203に収音装置301が接続されていることを検出するのに応じて、収音装置301にて収音された音声信号の音声レベルを示す情報を、表示する。 - 特許庁
To provide a level indicator for a sealed pressure tank of which the main body is not only easy to be cleaned up but also it can be cleaned up during its operation and is easy to maintain.例文帳に追加
液面計本体の清掃が簡単なだけでなく、運転中でも清掃ができ、かつ、メンテナンスが容易な加圧密閉型タンク用液面計を提供することを目的とする。 - 特許庁
When a reset signal is input to a latch 7, a bus 2 and a line Li are pulled up by pull-up resistors RA0-RA20 since transistors TR0-TR20 are ON by the low-level output of the latch.例文帳に追加
リセット信号がラッチ7に入力されると、そのローレベル出力によりトランジスタTR0〜TR20がオンするので、バス2及びラインLiはプルアップ抵抗RA0乃至RA20によりプルアップされる。 - 特許庁
To obtain a power supply device which enables high precesion measurement, without being influenced by switching noise produced by ON's/OFF's of a step-up circuit, when a necessary step-up level is almost a limit.例文帳に追加
昇圧必要レベルぎりぎりの時に昇圧回路のオン/オフによるスイッチングノイズの影響を受けずに、高精度の計測を可能とする電源装置を提供することである。 - 特許庁
The oil-contaminated soil 12 is dug up to an impermeable layer 11 by a deep layer mixer 10, and an oil adsorbent, for example, an asphalt emulsion is filled and, at the same time, is mixed up to the ground level.例文帳に追加
深層混合機10により、不透水層11まで油分汚染土壌12を掘進し、地表面まで油分吸着材、例えばアスファルト乳剤を注入しながら混合する。 - 特許庁
When a liquid level of the fuel in a fuel tank 10 rises when the vehicle turns, a float valve 3 rises by buoyancy, and a blocking-up part 3a of the float valve 3 blocks up a discharge port 2c.例文帳に追加
車両の旋回時等で燃料タンク10内の燃料の液面が上昇すると、浮力によりフロート弁3が上昇し、フロート弁3の封鎖部3aが排出口2cを封鎖する。 - 特許庁
When the water level in the tank lowers up to an air inflow hole 134 on the sleeve lower end, air flows inside the sleeve, and the wash water filled up in the sleeve falls from the inside of the sleeve.例文帳に追加
タンク内水位がスリーブ下端のエア流入孔134まで低下すると、スリーブ内側にエアが流入して、スリーブ内を満たしていた洗浄水はスリーブ内から落下する。 - 特許庁
After the bank selecting line BSL becomes inactive, when the selecting line SL further rises up to the boosted voltage, the sub word line is driven up to the boosted voltage of the potential level SWL thereof.例文帳に追加
バンク選択線BSLが不活性となった後に、選択線SLがさらに昇圧電位まで上昇することで、サブワード線の電位レベルSWLの昇圧電位まで駆動される。 - 特許庁
As a result, the up-converter 20 of the terminal uses the same reference signal as that of the down-converter 10 for the frequency conversion and the up-converter 20 can transmit the reference signal at a proper level.例文帳に追加
この結果、端末側のアップコンバータ20では、ダウンコンバータ10と同じ基準信号を用いて周波数変換でき、しかも、アップコンバータ20には、基準信号を適正レベルで伝送できる。 - 特許庁
Since the suction end part 24 constantly follows the level surface of fuel to suck up the top clear layer of fuel, sucking up of water or foreign matter contained in fuel is reduced.例文帳に追加
したがって、吸入端部24からは常に燃料の液面に追従して燃料の上澄みが吸い上げられ、燃料に含まれる水分や異物の吸い上げが低減される。 - 特許庁
The lid plate 30 is so set as not to be opened up at a level of a scooping like action in water, but the bottom plate 20 is set to be opened up easily by the scooping like action.例文帳に追加
蓋板30は当該かご1を水中でしゃくった程度では開かないように設定されているが、底板20はしゃくり動作で容易に開くように設定されている。 - 特許庁
The pull-up resistor circuit adjusts the resistance value of the pull-up resistance so as to make the voltage level of the signal lower than threshold voltage when the USB host resets the USB device.例文帳に追加
プルアップ抵抗回路はUSBホストがUSB装置をリセットする時、前記信号の電圧レベルがスレッショルド電圧より低くなるようにプルアップ抵抗の抵抗値を調節する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
