「level-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When water level in the downstream rises up and the water level of a river reaches at least the planned high water level H.W.L in the waterway of the bank inside, a buoyance moment U"×L4 acting on the buoyance center C" of floating door body 7 is set larger than the gravitational moment W×L3.例文帳に追加

下流側の水位が上昇して少なくとも本川水位が堤内側水路の計画高水位Ｈ.Ｗ.Ｌに達する時、浮扉体７の浮心Ｃ’’に作用する浮力モーメントＵ’’×Ｌ４を重量モーメントＷ×Ｌ３より大きく設定する。 - 特許庁

A take-up scroller 40 starts rolling when moving the tension roller 74 frontwards by a prescribed level in response to a feed level of the medium from the grip part, and the scroller 40 is stopped when the tension roller retreated by the prescribed level with pressure from the medium.例文帳に追加

グリップ部からの作画媒体の送り量に応じてテンションローラ７４が前方に所定量移動すると巻き取りスクローラ４０が巻き取りを開始し、テンションローラが作画媒体からの圧力よって所定量後退すると巻き取りスクローラ４０が停止する。 - 特許庁

The wheelchair and its user can move in a place having difference in level while they remain in a horizonal state by using a vertical table which can descend to the same level as the ground surface and a horizontal table which horizontally extends from the vertical table after vertically moving up to the target level.例文帳に追加

地面とほぼ同じ高さまで降下できる垂直テーブルと、目的の高さまで垂直に上昇後は垂直テーブルから水平に延びる水平テーブルを利用することにより、車いすとその利用者が水平状態のまま段差を移動できる。 - 特許庁

The control unit 4, if there is any LED 2 whose chromaticity matches the set level of chromaticity, causes the LED 2 to light up, and, if there is no LED 2 whose chromaticity matches the set level of chromaticity, causes at least two LEDs 2 to light up, whose color temperatures respectively are close to the high and the low sides of color temperatures from the set level of chromaticity.例文帳に追加

制御部４は、設定された色度と一致する色度のＬＥＤ２がある場合は、当該ＬＥＤ２を発光させ、設定された色度と一致する色度のＬＥＤ２がない場合は、設定された色度から見て色温度の高い側及び低い側に夫々近い色温度の少なくとも２つのＬＥＤ２を発光させる。 - 特許庁

The signal amplified up to the adequate level is then subjected to the waveform equalization process with the waveform equalizing circuit PHASE EQ 220, COS EQ230 and is limited in the bandwidth with LPF 240 and is then inputted to the AGC-1 (130) as the first AGC circuit for amplification again up to the adequate level.例文帳に追加

適性レベルまで増幅された信号は、波形等化回路であるＰＨＡＳＥ ＥＱ２２０、ＣＯＳ ＥＱ２３０により波形等化処理され、ＬＰＦ２４０で帯域を制限され、第１のＡＧＣ回路であるＡＧＣ−１（１３０）に入力し、再び適正レベルまで増幅される。 - 特許庁

When a High-level acceleration signal from the acceleration sensor 88 is inputted into the ECU 86, the ECU 86 continuously supplies high-level electric current into the motor 60 by operating the driver, and rapidly winds up the webbing belt 28 and rapidly raises up restraint force.例文帳に追加

これに対し、加速度センサ８８からのＨｉｇｈレベルの加速度検出信号がＥＣＵ８６に入力されると、ＥＣＵ８６はドライバを操作してハイレベルの電流を連続してモータ６０に流し、急激にウエビングベルト２８を巻き取り、急激に拘束力を上昇させる。 - 特許庁

A lock-up operation and a level detecting operation for the first PLL frequency synthesizer 3a and the third PLL frequency synthesizer 3c, and a lock-up operation and a level detection operation for the second PLL frequency synthesizer 4a and the fourth frequency synthesizer 4c are repeated alternately in the instrument.例文帳に追加

第１のＰＬＬ周波数シンセサイザ３ａおよび第３のＰＬＬ周波数シンセサイザ３ｃのロックアップ動作およびレベル検出動作と、第２のＰＬＬ周波数シンセサイザ４ａおよび第４のＰＬＬ周波数シンセサイザ４ｃのロックアップ動作およびレベル検出動作を交互に繰り返し行う。 - 特許庁

Consequently, an optimal gate voltage level of the charge transfer transistor can be set resulting in a step-up circuit in which waste of charges is suppressed and the reset time of the step-up circuit can be shortened.例文帳に追加

これにより、最適な電荷転送トランジスタのゲート電圧レベルを設定可能とし、電荷の浪費の抑制、昇圧回路の復帰時間短縮が可能な安定した昇圧回路を提供できる。 - 特許庁

In the above composition exhibiting low heat build-up properties, heat build-up properties and fracture resistance can be combined in a high level, by using a higher grade carbon black or by substituting a part of carbon black with silica.例文帳に追加

この低発熱性において、カーボンブラックのグレードを向上させたり、カーボンブラックの一部をシリカに置換することにより、高い次元で低発熱性と耐破壊性とを両立することができる。 - 特許庁

The seat frame 20 comprises a lift up means for pushing up the cushion for seating at the rear part of the cushion when a tension of a specified level or higher is applied to the seat belt 17.例文帳に追加

シートフレーム２０は、シートベルト１７に所定レベル以上の引張力がかかったときに、着座用のクッションの後部に関して着座用のクッションを押し上げるためのリフトアップ手段を有する。 - 特許庁

The rollers 31 and 32 rake up the oil (an oil level Lo) in a housing 11 as indicated by arrows B1 and B2, and further make this raked-up oil flow down, and then, make the oil proceed again to the contact starting side of both rollers 31 and 32.例文帳に追加

ローラ31,32は、ハウジング11内のオイル（オイルレベルLo）を矢B1,B2で示すように掻き上げ、この掻き上げられたオイルを更に流下させた後、再び両ローラ31,32の接触開始側へ向かわせようとする。 - 特許庁

When the level of oil L goes up and down, a connecting bar 40 connected to the float 20 goes up and down to turn a switching valve V provided in a brunch part 60 of a suction pipe P10 of blow-by gas.例文帳に追加

オイル分Ｌの液位が上下すると、フロート２０に連結された連結棒４０が上下し、ブローバイガスの吸入管Ｐ１０の分岐部６０内に設けられた切替弁Ｖが回動する。 - 特許庁

Image processing sections 31a, 431b amplify object image signals picked up by image pickup elements 214a and 214b that are placed on a conjugate image forming face with a shift by 1/2 pixel pitch in longitudinal and lateral directions respectively up to a prescribed level.例文帳に追加

共役な結像面に縦横１／２画素ピッチずつずらして配設された撮像素子214aおよび214bで撮像された被写体画像信号は、画像処理部431a,431bでそれぞれ所定のレベルに増幅される。 - 特許庁

It then picked up as supply chains recovered and thereafter remained almost level from August. Owing especially to increased production of transport equipment, however, it picked up for three consecutive months from December 2011. 例文帳に追加

その後は、サプライチェーンの回復に伴って、持ち直し、8 月以降は、ほぼ横ばいの動きとなっていたが、輸送用機械工業の上昇等により、同年12月以降3か月連続の回復となった。 - 経済産業省

The pneumatic control system includes a pneumatic follow-up device 210 filled with a fluid for supporting a mass sensitive to vibration, a pressure sensor for measuring the pressure level within the pneumatic follow-up device, and a pneumatic actuator 350 for minimizing the influence of pressure fluctuation within the pneumatic follow-up device by controlling the pressure level.例文帳に追加

上記空気圧制御系は、振動に敏感な質量体を支持するために流体が充填された空圧追従装置２１０、上記空圧追従装置内の圧力レベルを測定する圧力センサー、及び上記圧力レベルを制御して空圧追従装置内の圧力変動の影響を最小化するための空気圧アクチュエータ３５０を有する。 - 特許庁

When a phase frequency comparator 11 outputs an UP pulse, 2 NOR logic (NOR circuit 21) of the minimal delay time detection signal K2 and the UP pulse communicates a clock to an UP pulse counter 19, a lock-off detection signal K3 at an H level is outputted, and an L level is inputted to a reset period hold counter 17.例文帳に追加

さらに位相周波数比較器１１がＵＰパルスを出力していると、最小遅延時間検出信号Ｋ２とＵＰパルスとの２ＮＯＲ論理（否定論理和回路２１）によりクロックがＵＰパルスカウンタ１９に伝達し、Ｈレベルのロックはずれ検出信号Ｋ３が出力され、リセット期間保持カウンタ１７にＬレベルが入力される。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet capable of reducing scintillation up to a sufficiently satisfactory level, when being used as a light diffusion screen.例文帳に追加

光拡散性スクリーンとしたときに充分満足しうるレベルにまでシンチレーションを低減することができる光拡散性シートを提供する。 - 特許庁

The fuel level gage includes a pop-up feature allowing it to be removed from the fuel tank without the use of tools.例文帳に追加

燃料油面計は、ポップアップ特徴を含み、これにより、工具なしで燃料タンクから燃料油面計を取り外すことが可能となる。 - 特許庁

When the signal UP is turned into a low level, the p-type MOS transistor 22a is conducted, and the p-type MOS transistor 22b is turned into the non-conductive state.例文帳に追加

信号ＵＰがローレベルになると、ｐ型ＭＯＳトランジスタ２２ａが導通して、ｐ型ＭＯＳトランジスタ２２ｂが非導通状態となる。 - 特許庁

To provide information which writes up an update summary in a source code level, in an OSS in which neither definite specification nor organized information source exist.例文帳に追加

明確な仕様書や体系だった情報源が存在しないOSSにおいて、ソースコードレベルで更新概要をまとめた情報を提供する。 - 特許庁

To turn video signals to an appropriate level corresponding to the brightness of an object to be image picked up by simple constitution without lowering the S/N.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比を低下させることなく且つ簡単な構成により撮像する被写体の明るさに応じて映像信号を適正なレベルとする。 - 特許庁

To enhance performance such as high speed durability and maneuvering stability in full bank turning travel up to the vicinity of a rectilinearly traveling level.例文帳に追加

フルバンク旋回走行における高速耐久性や操縦安定性などの性能を、直進走行のレベル近くまで引き上げることができる。 - 特許庁

To set up the optimum level of multi-valued information according to the state of a medium and a device, when multi-valued information is recorded to an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に多値情報を記録する際、媒体および装置の状態に応じて最適な多値レベルを設定できる様にする。 - 特許庁

To provide a carrier vehicle with a mounting stand elevating mechanism, capable of shifting a load on the stand up to a level-different height side without dragging it.例文帳に追加

載置台の上にある荷を引きずることなく段差の高所側に移動させることができる載置台昇降付き運搬車両を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet capable of reducing scintillation up to a sufficiently satisfiable level when the light diffusion sheet is used as a light diffusion screen.例文帳に追加

光拡散性スクリーンとしたときに充分満足しうるレベルにまでシンチレーションを低減することができる光拡散性シートを提供する。 - 特許庁

When the level change of an input clock c5b is detected by an EX-OR circuit 28 for a counter circuit 24, a count-up section 29 starts counting.例文帳に追加

カウンタ回路２４のＥＸ・ＯＲ回路２８で入力クロックｃ５ｂのレベル変化が検出されると、カウントアップ部２９はカウントを開始する。 - 特許庁

Electrolytic polishing liquid is injected up to a prescribed level in the RPV, and a counter electrode is arranged on the periphery of the weld zone to be subjected to electrolytic polishing.例文帳に追加

ＲＰＶ内に電解研磨液が所定レベルまで注入され、電解研磨を行う溶接部の近傍に対電極を配置する。 - 特許庁

To restore the original signal up to a practically sufficient with high accuracy, when an offset is given to a signal level, degree during A/D conversion.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換に際して、信号レベルにオフセットを与えた場合において、実用上充分な程度にまで正確に元の信号を復元する。 - 特許庁

The absolute buffer status reports are sent at application start up or when the buffer level is above or below set threshold values.例文帳に追加

絶対バッファ状態報告は、アプリケーション開始時に、又はバッファレベルが設定されたしきい値よりも大きいか若しくは小さいときに送信される。 - 特許庁

A frequency measuring counter 13 counts up clock signals of which frequency is halved by a frequency halving circuit 12 at the 'H' level period of an input signal.例文帳に追加

周波数測定カウンタ１３は、入力信号の「Ｈ」レベルの期間に、２分周回路１２で２分周されたクロック信号を計数する。 - 特許庁

To prevent media from largely jumping up between mechanisms on upstream and downstream sides and improve an image quality level.例文帳に追加

上流側の機構と下流側の機構との間で媒体が大きく跳ね上がるのを防止し、画像品位を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To perform the voltage transformation of a PWM signal up to the voltage level required on the side of a tuner without damaging characteristics in simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で特性を損なうことなくチューナ側が必要とする電圧レベルまでＰＷＭ信号を電圧変換できるようにする。 - 特許庁

In order to make a level difference of the opening part 4 into 500 Å or less, the opening part 4 is filled up with transparent resin materials, and a transparent resin film 13 is formed.例文帳に追加

開口部４の段差を５００Å以下にすべく、この開口部４に透明樹脂材を充填し、透明樹脂膜１３と成す。 - 特許庁

To minimize an inrush current that occurs when the output voltage of a step-up DC/DC converter is changed from a low-voltage level to a high-voltage one.例文帳に追加

昇圧型DC/DCコンバータの出力電圧を低電圧レベルから高電圧レベルに切り替えたときの突入電流を最小限に抑える。 - 特許庁

When the wordline voltage is charged up to a desired voltage level, a read operation of the memory device is executed with a well-known process.例文帳に追加

前記ワードライン電圧が所望する電圧に到達する時に、前記メモリ装置の読み出し動作がよく知られた方式に従って実行される。 - 特許庁

To speedily report abnormality of a device which does not start up normally with on/off operation of a power source by automatic re-booting to a device of upper level.例文帳に追加

自動リブートによる電源オフ／オンによって正常に立上がらなかった機器の異常を速やかに上位機器に通知できるようにする。 - 特許庁

The openings 2a and 5a, which are each provided to the cases 2 and 5 are at the same level and can be stopped up with only a case lid 2b at the same time.例文帳に追加

外部シールドケース２と内部シールドケース５の開口部２ａ，５ａは同一の高さ位置であり１枚のケース蓋２ｂで同時に閉塞できる。 - 特許庁

The level of a rush current is changed in accordance with time from the OFF operation of the switch SW1 up to the ON operation of the switch SW1.例文帳に追加

突入電流のレベルは、スイッチＳＷ１がオフ操作され、次にスイッチＳＷ１がオン操作されるまでの時間に応じて変化する。 - 特許庁

Takatori claimed that he saw Yoshio, Nakatsune, and Toyokiyo, the Zoshiki (low-level functionary) run away from the front of the Otenmon gate, which went up in flames directly after. 例文帳に追加

鷹取は応天門の前から善男と中庸、雑色の豊清の3人が走り去ったのを見て、その直後に門が炎上したと申し出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a data slicing circuit capable of following up a sudden fluctuation of the level of an input signal envelope by a small charge pump current.例文帳に追加

少ないチャージポンプ電流で、入力信号のエンベロープの急激なレベル変動に追従することのできるデータスライス回路を提供する。 - 特許庁

To achieve a high speed charge-discharge operation of a level up shifter an output node and a low input voltage, and prevent the unstable propagation.例文帳に追加

レベルアップシフタにおいて出力ノードにおける充放電動作の高速化、入力電圧の低電圧化、並びに不定伝播を防止する。 - 特許庁

In order to remove arbitrary standard cell logics, the output terminal loop of the standard cell can be raised up to a mask-programmable metal level.例文帳に追加

任意の標準セル論理を除去するため、標準セルの出力端子ループをマスクプログラム可能金属レベルまで上昇させりことができる。 - 特許庁

To reduce clearance between wall panels up to a level for obviating separate sealing work while forming a structure for easily joining the mutual wall panels.例文帳に追加

壁パネル相互を接合させ易い構造としながら、壁パネル間の隙間を別途のシール施工を不要とするレベルまで減少できるようにする。 - 特許庁

Electrolytic polishing liquid is injected up to a prescribed level in the RPV, and a counter electrode is arranged on the periphery of the weld zone to be subjected to electrolytic polishing.例文帳に追加

ＲＰＶ内に電解研磨液が所定レベルまで注入され、電解研磨を行う溶接部の近傍に対電極を配置する。 - 特許庁

Then the output signal Sout is gently pulled up at a 2nd source voltage Vcc2 of the 2nd IC after reaching the designated voltage level.例文帳に追加

そして、出力信号Ｓｏｕｔが所定電圧レベルに達した後は、第２ＩＣの第２電源電圧Ｖｃｃ２で緩やかにプルアップする。 - 特許庁