「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A memory of a scanning control device stores correction data of the deviation of the beam pitch, correction data of the light amount difference, and correction data to decrease an influence of a reciprocity failure, for each combination of pixel forming light emitting units.例文帳に追加

そして、走査制御装置のメモリには、ビームピッチずれの補正データ、光量差の補正データ、相反則不軌の影響を低減する補正データが、画素形成発光部の組合せ毎に格納されている。 - 特許庁

The light propagation direction modulating means comprises an optical axis modulating plate 110 stuck to the front side phase difference compensation plate 106 and modulates the light propagation direction to the inferior viewing angle direction R.例文帳に追加

前記光進行方向変換手段は、表側の位相補償板１０６に貼付される光軸変換板１１０によって構成され、劣視角方向Ｒに光の進行方向を変換する。 - 特許庁

To provide a light source device which has prolonged life by suppressing a temperature difference between an upper part and a lower part of a light emitting tube both in posture in which a projector is installed on a desk or the like and in posture in which the projector is suspended from the ceiling, and to provide a projector.例文帳に追加

据置き姿勢と天吊り姿勢とのいずれにおいても発光管の上部と下部との温度差を抑え長寿命化が図られた光源装置およびプロジェクターを提供する。 - 特許庁

In the device 208 and the method in which plural light-emitting devices are used, light directed toward each sample among plural samples through each optical fiber can be received by a method in which a time difference is set.例文帳に追加

それぞれの光ファイバーを通って複数のサンプルのそれぞれのサンプルに向かう光を、時間差を設けた方法で受け取ることができる、複数の発光デバイスを使用する装置２０８及び方法である。 - 特許庁

When a beam position detecting circuit detects the position of a plurality of light spot arrays, a beam interval calculating circuit obtains a difference between the beam position and a predetermined position of the light spot from the detection result.例文帳に追加

ビーム位置検出回路は、被走査面１６における複数の光スポット配列の位置を検知すると、ビーム間隔演算回路は、その検出結果から当該光スポットの所定位置との差を求める。 - 特許庁

A position detection circuit 54 obtains a difference between the output of the photodetection element when the light source is lighted and the output when it is put out and detects presence/no presence or intensity of the scattered light.例文帳に追加

位置検出回路５４は、前記光源の点灯時における光検出素子の出力と消灯時における出力との差をとって前記散乱光の有無又は強度を検知する。 - 特許庁

To provide an optical head capable of further improving a recording/reproducing performance of an optical recording medium by reducing a difference in phase change amounts within a light spot caused by a light incident angle.例文帳に追加

光の入射角に起因する光スポット内における位相変化量の差を低減して光記録媒体の記録再生特性をさらに向上させることができる光学ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a new optical resin material which has small absorption of light in optical communications area, has a big difference of a refractive index of light by electrooptic effect, and is useful as an optical control device material.例文帳に追加

光通信領域の光に対して吸収が小さく電気光学効果による屈折率の変化の大きい、光制御デバイス材料として有用な新規な光学樹脂材料を提供する。 - 特許庁

Current density adjusting elements D are provided adjacent to the light emitting elements L, and electricity is passed to the corresponding current density adjusting element D when a light emitting element is not lit, reducing a difference in current density.例文帳に追加

発光素子Ｌに隣接して電流密度調整素子Ｄを設け、発光素子が非点灯の場合に対応する電流密度調整素子Ｄに通電することで、電流密度の相違を低減する。 - 特許庁

In this case, even if the scanning lens 11 has uneven birefringence distribution, the difference in the light quantities among a plurality of scanning light beams condensed on the surface of a photoreceptor drum is reduced.例文帳に追加

この場合は、走査レンズ１１が不均一な複屈折分布を有していても、感光体ドラムの表面に集光される複数の走査光における光量差を小さくすることができる。 - 特許庁

When the wavelength width of light source is small, a difference between an incidence angle and an emission angle of a combiner is made larger, and when the wavelength width of light source is large, the countermeasure to the surface reflection is performed by using a circular polarization.例文帳に追加

光源の波長幅が小さい場合にはコンバイナの入射角、出射角の差を大きくし、波長幅が大きい場合には円偏光を利用した表面反射対策を行う。 - 特許庁

A writing control circuit generates a select signal for expanding a pulse width of a light-emitting signal based on a difference between the pulse width of the light-emitting signal and a lighting pulse width of a laser chip 100.例文帳に追加

書込制御回路は、発光信号におけるパルス幅とレーザチップ１００の点灯パルス幅との差に基づいて、発光信号におけるパルス幅を拡張するためのセレクト信号を生成する。 - 特許庁

To provide a transmissive illumination pedestal for a stereomicroscope capable of decreasing the difference of light quantity between normal bright field illumination and oblique light illumination to irradiate a sample to be observed.例文帳に追加

本発明は、観察試料に対して照射する通常の明視野照明と斜光照明との光量の差を減少し得る実体顕微鏡用の透過照明架台を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pitch of the electrodes corresponds to a grating pitch actualizing artificial phase matching needed for the difference frequency generation of light in a 1.55 μm band while pump light beams are of 0.770, 0.775, 0.780, and 0.785 μm.例文帳に追加

電極のピッチは、０．７７０、０．７７５、０．７８０、０．７８５μｍをポンプ光とし、１．５５μｍ帯の光の差周波発生に必要な疑似位相整合を実現するグレーティングピッチに対応している。 - 特許庁

Each of the plurality of optical waveguides may have the same length in the extent smaller than the coherent length of the laser light output from the light source 10, i.e., the difference in the length, for example, may be 1 mm or smaller.例文帳に追加

複数の光導波路それぞれは、光源１０から出力されるレーザ光のコヒーレンス長より小さい程度で長さが等しければよく、例えば長さの差が１ｍｍ以下であればよい。 - 特許庁

This vibration detector is constituted to include a ΔΣmodulator using a phase difference change between a reference light and a reflected light caused by an optical path change in an interferometer as a feedback parameter to the interferometer (piezoelectric oscillator driver 181).例文帳に追加

干渉計内の光路変化による参照光と反射光との位相差変化を干渉計（ピエゾ振動子ドライバ１８１）への帰還パラメータとするΔΣ変調器を含むようにする。 - 特許庁

A laser beam emitted from a light emitting element 11 is converted into parallel light by a collimator lens 12, and divided into a main beam 20 and sub-beams 21, 22 having phase difference in one part by a diffraction grating 13.例文帳に追加

発光素子１１から発せられたレーザ光をコリメータレンズ１２によって平行光に変換し、回折格子１３によって、メインビーム２０と、一部に位相差を有するサブビーム２１，２２に分割する。 - 特許庁

The IC chip 1 is identified from the color difference between the area of the film 3 irradiated with the laser light 5 and another area of the film 3 not irradiated with the laser light 5 by marking various data by utilizing this property of the film 3.例文帳に追加

この性質を利用することにより種々のデータのマーキングを行い、レーザー光５の照射領域と非照射領域での膜色の違いでＩＣチップ１の識別を行う。 - 特許庁

Furthermore, in the zoom lens 2, the difference of the variation of the imaging position between the central portion and both ends of the linear light becomes small by suppressing the variation of the imaging position over the whole length of the linear light.例文帳に追加

また、ズームレンズ２では、結像位置の変動を線状光の全長に亘って抑制することにより、線状光の中央部と両端部とにおける結像位置の変動量の差も小さくなる。 - 特許庁

When the recording layer tilts, at each two-divided light receiving element, a difference is generated in light receiving amount between one and the other of the dividing line according to the tilt of the corresponding recording layer.例文帳に追加

そこで、記録層の傾きが変化すると、各２分割受光素子では、対応する記録層の傾きに応じて、その分割線の一方での受光量と他方での受光量とに差が生じる。 - 特許庁

Therefore, no light-emitting portion, arranged at the upper part of the panel portion 26 for propagating the light on the panel portion 26, is required and so step difference between an upper wall 16 of the case 14 and the panel portion 26 is reduced.例文帳に追加

このため、パネル部２６上に光をはしらせるために発光部をパネル部２６の上方に配置する必要がないため、ケース１４の上壁１６とパネル部２６との段差を小さくできる。 - 特許庁

The spot of the contrast of the LCD is lessened by lowering the luminance of the light source 61 while reducing the driving power of the light source 61 when the temp. difference to be inputted from the means 1 is increased.例文帳に追加

温度差検知手段１から入力される温度差が増加すると光源の駆動電力を低下させ、光源６１の輝度を下げることにより、ＬＣＤのコントラストの斑が緩和される。 - 特許庁

To provide a DWDM transmission system for absorbing an uncontrollable optical output power difference by a function block without spreading a light receivable range of a light reception part at a final step.例文帳に追加

最終段の光受信部の受光可能範囲を広くすることなく、制御することができない機能ブロックによる光出力電力差を吸収可能なＤＷＤＭ伝送システムを提供する。 - 特許庁

Additionally, in the second monitor mark 102, the substrate 1 has, for example, a bent of 124 nm to make the phase difference between exposure light passing through a transparent film 2 and exposure light passing through the openings.例文帳に追加

なお、第２のモニタマーク１０２では、半透明膜２を通過する露光光と開口部を通過する露光光とに９０度の位相差を付けるために、基板１が例えば１２４ｎｍ堀込まれている。 - 特許庁

The carbon fiber sheet 31 cancels two effects of a change in distances of the light path lengths and the difference in the light path lengths caused by thermal expansion, and a change in the refractive index caused by the temperature of a material forming an optical interference element.例文帳に追加

熱膨張による光路長、光路長差の距離的変化、光干渉素子を形成している材料の温度による屈折率変化の２つの影響を炭素繊維シート３１が打ち消す。 - 特許庁

To provide an inexpensive camera capable of realizing stable exposure, without being influenced by the holding posture of the camera by correcting the light control level according to the difference in the attitude of the camera, with respect to the dispersion of TTL automatic light control.例文帳に追加

ＴＴＬ自動調光のばらつきを、カメラの姿勢差に応じて調光レベルを補正することにより、カメラの構え方に左右されず、安定した露光が可能な安価なカメラを提供する。 - 特許庁

To reduce a difference in density between images outputted from respective areas of a light receiving pixel string concerning an image-reading apparatus including a line image sensor where the light receiving pixel string is divided into a plurality of the areas.例文帳に追加

受光画素列が複数領域に分割されたラインイメージセンサを有する画像読取装置において、受光画素列の各領域から出力された画像間の濃度差を減少させる。 - 特許庁

Since a small light source 21 where only one light emitting element is resin sealed is employed, thermal strain due to difference of thermal expansion coefficient between resin and metal has substantially no effect on the surface mounting.例文帳に追加

光源２は１つの発光素子のみを樹脂封止した小型のものであるため、樹脂と金属の熱膨張率の差による熱歪の影響を殆ど受けることなく表面実装できる。 - 特許庁

To provide a projector capable of prolonging the service life of a light source by reducing a temperature difference between the upper and the lower parts of the light source even when the projector is used in either of a floor setting attitude or a hanging attitude.例文帳に追加

プロジェクタを据置姿勢および天吊り姿勢の双方で使用しても光源の上下の温度差を低減し、光源の長寿命化を図ることが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To prevent a pattern-forming accuracy at each pattern junction from degrading, caused by alignment difference between exposure light and an exposure electronic beam, without making a exposure light pattern or an exposure electron beam pattern to be thick.例文帳に追加

光露光パターンや電子線露光パターンを太らせることなく、光露光と電子線露光の合わせずれに起因する各々のパターンの接続部分でのパターン形成精度劣化を防止する。 - 特許庁

In the forgery determination unit 2b, a difference in the amount of light transmission occurs by a change in thickness of the metal thin film layer 2, a gradation is developed in transmitted light 24, and the preset pattern can be observed.例文帳に追加

偽造判別部２ｂでは、金属薄膜層２の厚みの変化によって光の透過量に差が生じ、透過光２４に階調が発現して予め設定した絵柄を観察する事ができる。 - 特許庁

To provide a benzotriazole-based ultraviolet light-absorbing agent without having a difference in compatibility, chemical stability, light stability and heat stability (a high temperature stability), but highly improved with transpiration resistance widely.例文帳に追加

相溶性、化学的安定性、光安定性、熱安定性（高温安定性）において変りはなく、耐蒸散性が大きく改善されたベンゾトリアゾ−ル系紫外線吸収剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device which suppresses unevenness of lightness by adjusting transmissivity to light according to difference in lightness among a plurality of kinds of light emitting elements illuminating to display operation information.例文帳に追加

運転情報を点灯表示する複数種の発光素子の明るさの違いに対応して、光の透過度を調節することにより明るさのムラを抑えるようにした表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the phase difference generated in different polarizations when light passes through a pin hole, in a pin hole being a small hole for passing light and an optical appliance having a pin hole.例文帳に追加

本発明は、光を通過する小孔であるピンホール、および、ピンホールを有する光学機器に関し、光がピンホールを通過する際に異なる偏光間に生じる位相の差を低減することを目的とする。 - 特許庁

First, an image surface illumination distribution is measured at an optional image height by a plurality of specified amounts of light, and the illumination difference from a maximum illumination (or a minimum illumination) in each amount of light, is calculated as a correction value.例文帳に追加

任意の像高にて複数の所定光量における像面照度分布を測定し、各光量における最大照度（あるいは最小照度）に対する照度差を補正値として算出する。 - 特許庁

A difference between two points not adjoining each other out of the measuring points m1-m10 is compared with a threshold Sh2 so as to detect the nonuniformity in the quantity of light in the width direction W of the linear light source 61.例文帳に追加

測定点ｍ１乃至ｍ１０のうち、互いに隣接し合わない２箇所の差分を閾値Ｓｈ２と比較することにより線状光源６１の幅方向Ｗの光量むらを検出する。 - 特許庁

Consequently, the terahertz wave having a frequency equal to a difference frequency between the pumping light and the synchronous injected light, and having a frequency-variable narrow spectrum line width between 0.3 THz to 11 THz, can be obtained.例文帳に追加

その結果、ポンプ光と同期注入光の差周波数に等しい周波数をもつ０．３ＴＨｚから１１ＴＨｚの間で周波数可変のスペクトル線幅の狭いテラヘルツ波が得られる。 - 特許庁

Then, based on the difference between the optical output Pt and the optical output Ptd and the slope efficiency of one light emission part, a compensation value ΔIon of drive current in one light emission part is obtained (Step S433).例文帳に追加

それから、光出力Ｐｔと光出力Ｐｔｄと差及び１つの発光部のスロープ効率に基づいて、１つの発光部の駆動電流値の補正量ΔＩｏｎを取得する（ステップＳ４３３）。 - 特許庁

The phase difference by the phase mask 16 is made integer times the wavelength relative to the outgoing light of the second wavelength and non-integer times the wavelength relative to the outgoing light of the first wavelength.例文帳に追加

そして、位相マスク１６による位相差は、第２の波長の出射光に対して波長の整数倍とされるとともに、第１の波長の出射光に対して波長の非整数倍とされる。 - 特許庁

The interference image creating part 3 splits beams from the diffraction lens 2 into a light fluxes L1 and L2 having a variable optical path length difference and superimposes the light fluxes L1 and L2 to create an interference image.例文帳に追加

干渉画像生成部３は回折レンズ２からの光を、可変の光路長差を有する光束Ｌ１，Ｌ２に分割するとともに、その光束Ｌ１，Ｌ２を重ねることで干渉画像を生成する。 - 特許庁

The nematic liquid crystal layer 2 is a 1/4 wavelength phase difference layer which converts the circularly polarized light component L2 included in the transmitted light which passed the cholesteric liquid crystal layer 1 to the linearly polarized component L3.例文帳に追加

ネマチック液晶層２は、コレステリック液晶層１を透過した透過光に含まれる円偏光成分Ｌ_２を直線偏光成分Ｌ_３へ変換させる１／４波長位相差層である。 - 特許庁

White balance is corrected by the obtained chromaticity correction amount, whereby visibility can be easily secured regardless of the difference of chromaticity of circumferential light (environmental light) in reproducing and displaying an image.例文帳に追加

そして、求めた色度補正量によってホワイトバランス補正を行うようにして、再生表示する時の周囲光（環境光）の色度の違いによらず、視認性を簡単に確保できるようにする。 - 特許庁

A lens effect for adjusting a difference in optical length between the light source 3 and the 2-wavelength compound light source 2 is imparted to one surface 8a of a hologram element 8 installed in the optical pickup device 1.例文帳に追加

光ピックアップ装置１が備えるホログラム素子８の一方の面８ａには、光源３と２波長複合型光源２との光路長の違いを調整するレンズ効果が付与されている。 - 特許庁

In the diffraction grating having the periodical structure each having a square cross section, by controlling the height of squares to specified phase height, only R and B light signals generate phase difference and R and B light signals are diffracted.例文帳に追加

断面が矩形形状の周期構造の回折格子において、矩形の高さを所定の位相高さとすることにより、Ｒ、Ｂ光信号のみで位相差が発生し、Ｒ、Ｂ光信号が回折する。 - 特許庁

Though the phase difference of the phase plate 3 has wavelength dependence, the wavelength characteristic of output intensities of S polarized light and P polarized light can be uniformed approximately to the same degree, by properly determining the wavelength dependence.例文帳に追加

位相板３の位相差は波長依存性を有するが、この波長依存性を適切に定めることによりＳ偏光及びＰ偏光の出力強度の波長特性を同程度に揃える。 - 特許庁