「light diffraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

This OVD medium 22 is equipped with a light transmitting concave-convex pattern forming layer (11), the surface of which keeps the image displayed through the interference and/or diffraction of light, and an optical controlling layer (14), which overlies the image observation side of the concave-convex pattern forming layer and has a region having a light transmittance smaller that its light reflectivity or its light absorptance.例文帳に追加

ＯＶＤ媒体２２は、表面に光の干渉および／または回折により画像を表示する凹凸パターンが形成された光透過性の凹凸パターン形成層（１１）と、前記凹凸パターン形成層の、前記画像の観察側に設けられた、光透過率が光反射率または光吸収率より小さい領域を有する光制御層（１４）を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A diffraction grating having a cross type parting line is arranged among a first light source and a second light source which have different wavelengths respectively, an object lens for condensing a luminous flux radiated from the first light source and the second light source onto various optical disks different in disk thickness or the like and recording material, and a photodetector which receives reflected light from the optical disk and detects an electric signal.例文帳に追加

各々波長が異なる第1の光源および第2の光源と第1の光源および第2の光源から放射された光束をディスク厚等や記録材質の異なる種々の光ディスクに集光するための対物レンズと光ディスクからの反射光を受光して電気信号を検出する光検出器の間に十文字型の分割線を有する回折格子を配置する。 - 特許庁

To provide a diaphragm device capable of preventing resolving power from being lowered by the influence of a diffraction phenomenon and the irregular light quantity of a photographic image plane from occurring even in the case of a very high-luminance subject.例文帳に追加

非常に高輝度な被写体に対しても回折現象の影響による解像力の低下や、撮像画面の光量むらが発生しない絞り装置を提供する。 - 特許庁

Part of the first and second diffraction areas 3a, 3b transmits the zero-order diffracted light out of the lights reflected and diffracted on the recording layers other than the above recording layer on the optical disk.例文帳に追加

第１，第２回折領域３ａ，３ｂの一部は、光ディスクの一記録層とは異なる他の記録層で反射されて回折された回折光のうちの０次回折光を透過する。 - 特許庁

In addition, since the lens element has the refractive area 11b on one surface thereof and the diffraction surface 11a on the other surface, a high numerical aperture (NA) can be obtained through a high light-converging effect by the two surfaces of the lens.例文帳に追加

また、レンズ要素の一面に屈折面を有し、他面に回折面を有するので、レンズの二面による光の高い集光効果によって高い開口数（ＮＡ）が得られる。 - 特許庁

The first pattern 4 of the diffraction optical element which has the pattern pitch less than the wave length of the incident light is formed on one part of the main surface 2 of the substrate 1 made of glass, etc., and polarization is imparted thereto.例文帳に追加

ガラスなどの基板１の主面２の一部に、入射光の波長以下のパタンピッチを有する第１の回折光学素子パタン４を形成して偏光性を持たせる。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording and reproducing method which enables the further higher density recording and reproducing than the diffraction threshold of light and a magneto-optical recording and reproducing device.例文帳に追加

光の回折限界よりも更なる高密度記録再生を可能とした磁気光学的記録再生方法および磁気光学的記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This diffraction optical element is the one wherein there are arranged alternately regions for giving different phases to their incident lights, and the respective regions are disposed correspondingly to the respective light receiving elements.例文帳に追加

この回折光学素子は、入射光に対して異なる位相を与える領域が交互に配列されたものであり、各々の領域は各々の受光素子と対応して配置されている。 - 特許庁

To improve image quality or the like by taking a sufficient thermal measure to prevent a spatial filter from getting overheated in an image generation device using a diffraction grating type light modulation element and the spatial filter.例文帳に追加

回折格子型光変調素子と空間フィルタを用いた画像生成装置において、空間フィルタの過熱を防ぐために充分な熱対策を講じて、画質等を向上させる。 - 特許庁

It is favorable that a ratio (Dd/Ds) of an average particle diameter (Dd) measured by the laser diffraction-light scattering method and an average particle diameter (Ds) given from the BET specific surface area is 1-3.例文帳に追加

レーザー回析・光散乱法で測定される平均粒径（Ｄｄ）とＢＥＴ比表面積より求められる平均粒径（Ｄｓ）の比（Ｄｄ／Ｄｓ）が１〜３であることが好ましい。 - 特許庁

To obtain high diffraction efficiency by remarkably minimizing the difference of refractive index on the boundary between a polymer dispersed liquid crystal (PDLC) and a glass substrate from before exposure till after exposure to decrease the light reflection intensity.例文帳に追加

露光前から露光後までにおいてＰＤＬＣ混合物とガラス基板との界面での屈折率差を極めて小さくして反射光量を減らし、高効率な回折効率を得る。 - 特許庁

Luminous flux from a light source 1 generates a pattern having prescribed intensity through a relay lens 5 on a plane of incidence of a fly's eye lens 6 by a diffraction optical element 4 as a luminous flux conversion means.例文帳に追加

光源１からの光束は，光束変換手段である回折光学素子４により，リレーレンズ５を介してフライアイレンズ６の入射面に所定の強度パターンを発生する。 - 特許庁

To restrain a reflection loss of a beam emitted from an optical fiber, in a spectroscope using a PDA detector for detecting light intensity using a diffraction grating.例文帳に追加

回折格子を用いて光強度を検出するＰＤＡ検出器を用いた分光装置において光ファイバから出射する光線の反射損失を抑制した分光装置を提供する。 - 特許庁

A substrate having recessing and projecting shapes, wherein the change of reflectivity by a distance effect is larger than the change of reflectivity by a diffraction effect in the state that near-field light is propagated, is used.例文帳に追加

近接場光が伝播している状態で、距離効果による反射率変化が回折効果による反射率変化より大きい凹凸形状を有する基板を使用する。 - 特許庁

A substrate having recessing and projecting shapes, wherein the change of reflectivity by a diffraction effect is satisfactorily larger than the change of reflectivity by a distance effect in the state that near-field light is propagated, is used.例文帳に追加

近接場光が伝播している状態で、回折効果による反射率変化が距離効果による反射率変化より十分大きい凹凸形状を有する基板を使用する。 - 特許庁

The grating pitch of the diffraction grating 27 is changed with respect to the incident position so that selected frequency changes, at equal speed with respect to the incident light which is incident at an equal angular speed.例文帳に追加

回折格子２７の格子ピッチは等角速度で入射する入射光に対し選択周波数が等速度で変化するように、入射位置に応じて変化させておく。 - 特許庁

The dispersion compensating chirp optical fiber Bragg diffraction grating is formed in a polarized light maintaining (PM) fiber having double difraction of at least 10-6, Preferably ≥10-5.例文帳に追加

本発明に従う分散補償チャープ光ファイバブラグ回折格子は、少なくとも１０^-6、好ましくは１０^-5又はそれ以上の複屈折をもつ偏光保持（ＰＭ）ファイバ中に形成される。 - 特許庁

To provide a displacement detecting device superior in stability with the lapse of time while coping with an angle change in a diffraction grating, and while miniaturizing the device regardless of the kind of light source.例文帳に追加

光源の種類によらず、回折格子の角度変動に対応しつつ、また装置の小型化を図りつつ経時的安定性にも優れた変位検出装置を提供する。 - 特許庁

To achieve an imaging optical system and an imaging optical device having an anti-reflection structure effectively suppressing degradation of an image due to a ghost generated by reflection diffraction light.例文帳に追加

反射回折光により生じたゴーストが画像を劣化させることを効果的に抑制する反射防止構造を有する撮像光学系および撮像光学装置を実現する。 - 特許庁

For example, a light receiving surface of a TV camera for photographing the electron beam diffraction image is directly and indirectly rotated by operating in linking with the crystal arrangement direction of the sample of the scanning transmission image.例文帳に追加

例えば、走査透過像の試料の結晶配列方向に連動して、電子線回折像を撮影するＴＶカメラの受光面を直接あるいは間接的に回転させる。 - 特許庁

To provide a card and a magnetic transfer sheet preventing sparks of static electricity and having a light diffraction structure with higher feeling of luminance than in conventional proposals, and to provide a manufacturing method of the magnetic transfer sheet.例文帳に追加

静電気によるスパークを防止し、かつ従来の提案よりも輝度感の高い光回折構造を有するカード及び磁気転写シートとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The lattice cycle of the diffraction lattice, the height of the protruded units and the thickness of the metal films are set to values different at each unit so that the wavelength of the transmitted light of the spectral filter changed at eachunit.例文帳に追加

回折格子の格子周期、凸部の高さ、金属膜の厚みは、分光フィルタの透過光の波長が部分毎に変化するよう、部分毎に異なる値に設定される。 - 特許庁

One side of an opening filter 11 is bonded and fixed on a surface of a prism 9 connected with the light guide 6 and a diffraction grating 12 and a lens 13 are bonded and fixed on the opening filter 11.例文帳に追加

光導波路６と結合したプリズム９の上面に、開口フィルタ１１の一面を接着固定し、更に開口フィルタ１１に回折格子１２とレンズ１３を接着固定する。 - 特許庁

On the other hand, the track under recording and the already recorded segment of the track on the inner side thereof are irradiated with the rear side beam and therefore the return light thereof receives the influence of the diffraction by the recording pits.例文帳に追加

一方、後方サイドビームは記録中のトラック及びその内側のトラックの既記録部分に照射されるため、その戻り光は記録ピットによる回折の影響を受けている。 - 特許庁

Further, an air layer 5 is provided between the first glass prism 2 and a second glass prism 3, and the angle is decided so as to totally reflect only the light diffracted by the diffraction grating 4.例文帳に追加

また第１のガラスプリズム２と第２のガラスプリズム３との間には、空気層５が設けられ、回折格子４にて回折した光のみを全反射するように角度が決められている。 - 特許庁

After the 90 degree deflection, the light goes through a linearly arranged double Foucault prism 8, concave lens 9 and diffraction grating 11, and reaches a focus error signal/RF signal detecting sensor 12.例文帳に追加

９０度偏向した後に、光は、直線上に配置されたダブルフーコプリズム８、凹レンズ９、および回折格子１１を進み、フォーカス誤差信号ＲＦ信号検出センサ１２に到達する。 - 特許庁

To easily find an illumination angle optimum for detecting a high contrast of image due to a transmission diffraction light, in order to image-detect a defect of periodic structure in an inspection object.例文帳に追加

被検査物の周期構造の欠陥を画像検出するために、透過回折光によるコントラストの高い画像を検出するに最適な照明角度を容易に見出せるようにする。 - 特許庁

The opening is restricted by aperture 14, light having come into the objective 6 supported by a holding pedestal 5 and having transmitted through the objective 6 condenses on a grating surface of the diffraction grating 15.例文帳に追加

アパーチャ１４によって開口を制限され、保持台５に支持されている対物レンズ６に入射し、対物レンズ６を透過した光は、回折格子１５の格子面上に集光する。 - 特許庁

To provide an optical displacement measuring instrument that uses coherent parallel light with fewer optical components and achieves resolution being equal to or higher than the period of a diffraction lattice for optical displacement measurement.例文帳に追加

少ない光学部品で可干渉平行光を用い、光学的に変位測定用回折格子の周期以上に高い分解能を実現する光学式変位測定装置を提供する。 - 特許庁

The light reflected on the wafer 2 is incident to an optical system 10 through the lens 36, analyzed by the spectroscopic method by a diffraction grating 42 and received by a linear sensor 43 to measure the spectroscopic characteristic.例文帳に追加

ウエハ２からの反射光は、レンズ３６から光学系１０に入射し、回折格子４２で分光されてリニアセンサ４３により受光され、その分光特性が計測される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel capable of suppressing deterioration of image quality due to diffraction and scattering in a corner part of a light shielding pattern on a TFT substrate and to provide a projection type display apparatus.例文帳に追加

ＴＦＴ基板上の遮光パターンのコーナー部分における回折及び散乱による画質の劣化を抑制できる液晶パネル及び投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

A Bragg diffraction grating 170b is formed in the passive waveguide 140b, light P generated in the active waveguide 140a is selectively reflected, and a laser beam L is oscillated.例文帳に追加

受動導波路１４０ｂには，ブラッグ回折格子１７０ｂが形成されており，活性導波路１４０ａで生じた光Ｐを選択的に反射して，レーザ光Ｌを発振する。 - 特許庁

That is, by preliminarily designing the diffraction angles of the hologram element 12, the Gaussian profile of the laser light is controlled to obtain constant illumination distribution on the objective part 14 for illumination.例文帳に追加

すなわち、ホログラム素子１２の回折角を予め設計することにより、レーザ光のガウシアンプロファイルを調整して被照射部１４で照度分布が一定となるようにする。 - 特許庁

The diffraction lens structure has spherical surface aberration characteristics varying so that the spherical aberration comes to excess as the wavelength of the incident light varies to the long-wavelength side.例文帳に追加

回折レンズ構造は、入射光の波長が長波長側に変化するにしたがって球面収差がオーバーとなる方向に変化するような球面収差特性を有している。 - 特許庁

If projections PJ are located at a top face 11U where the diffraction grating DG is arranged in a light guide plate 11, a diffusion sheet 15 covering the top face 11U is supported by the projections PJ.例文帳に追加

導光板１１にて、回折格子ＤＧを配置する天面１１Ｕに突起ＰＪが位置していれば、天面１１Ｕを覆う拡散シート１５は、突起ＰＪによって支えられる。 - 特許庁

In demultiplexing operation of this wavelength multiplexer/demultiplexer, four-wavelength multiplexed light (of 1,270, 1,290, 1,310, and 1,330 nm in wavelength) from a laser diode is made incident vertically on the diffraction grating 11 through an optical fiber.例文帳に追加

この波長合分波器における分波動作では、レーザダイオードからの４波長の多重化光（波長は１２７０ｎｍ，１２９０ｎｍ，１３１０ｎｍ，１３３０ｎｍ）を、光ファイバを介して回折格子１１に垂直に入射させる。 - 特許庁

The device has a light source illuminating an ID card C in which transparent diffraction gratings 1a, 1b are overlapped on a face image P and a camera disposed on a normal line L.例文帳に追加

画像検出装置は、透明回折格子１ａ、１ｂを顔画像Ｐの上に重ねたＩＤカードＣを照明する光源、および法線Ｌ上に配置されたカメラを有する。 - 特許庁

If the phase shifter is changed to zero (i.e. there is no phase shift), the diffraction grating of the substrate has its parameters measured with TE and TM polarized light, simultaneously as with the same detector system.例文帳に追加

移相器をゼロに変更する（つまり位相シフトがない）と、基板の回折格子は、そのパラメータが、同じ検出器システムでＴＥおよびＴＭ偏光で同時に測定される。 - 特許庁

By using the PM fiber, the Polarized light mode dispersion, which typically cannot be avoided in the chirp Bragg diffraction grating 11 for dispersion compensation, can be essentially compensated.例文帳に追加

ＰＭファイバを用いることにより、分散補償のためのチャープブラグ回折格子中で典型的な場合避けられない偏光モード分散を本質的に補償することが可能である。 - 特許庁

The light source unit 4 of an optical head device is equipped with a common frame 6, in which an annular end faces 61, 62 are formed for the purpose of attaching a laser diode 7 and a diffraction grating 8.例文帳に追加

光ヘッド装置の光源ユニット４は、共通フレーム６を備え、ここにレーザーダイオード７および回折格子８を取り付けるための円環状端面６１、６２が形成されている。 - 特許庁

Finely pulverized sample gas is generated to be sent to a light source part from a gas sending pipe 8 by the carrier gas introduced from Ar gas piping 10 and subjected to emission spectral diffraction to be measured.例文帳に追加

微粒子化された試料ガスが発生し、Ａｒガス配管１０から導入されたキャリアガスによって、気送管８から光源部に送られ、発光分光されて測定される。 - 特許庁

The return light incident made incident on the transmission type hologram optical element 3 is diffracted and is transmitted through the transmission type trisecting diffraction grating 2 and is made incident on a signal detecting photodiode 13.例文帳に追加

透過型ホログラム光学素子３に入射した帰還光は回折され、透過型３分割用回折格子２を透過して信号検出用フォトダイオード１３に入射する。 - 特許庁

When an outgoing beam from a light source 1 comes in a grating 3 after it is turned into a parallel beam 8 by a collimator lens 2, primary diffraction beams 9a and 9b outgo from the grating 3.例文帳に追加

光源１からの出射光がコリメータレンズ２で平行光８とされた後に格子３に入射すると、格子３からは１次回折光９ａ，９ｂが出射される。 - 特許庁

The photonic crystal 50a is formed such that at least part of the incident light Pin distributes and propagates in the plane of the optical absorption layer 40 as even numbered order diffraction lights.例文帳に追加

フォトニック結晶部５０ａは、入射光Ｐｉｎの少なくとも一部が偶数次の回折光となって光吸収層４０の面内に分布して伝搬するように形成される。 - 特許庁

In particular, an external magnetic field is used to change the birefringent refractive index so that diffraction efficiency is changed, and an outstanding adjustability is provided in terms of the use efficiency of light.例文帳に追加

特に、回折効率が変更されるように複屈折の屈折率を変更するために外部磁界が使用され、光の利用効率に対する優れた調整性を備えている。 - 特許庁