「light-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

In the exposure optical system of this electrophotographic device, an area (saturable absorber) having saturable absorption characteristic is provided at one part of an optical path including a semiconductor laser being a light source, whereby the nonlinearity of the operating current in a state where the intensity of light is low is improved.例文帳に追加

電子写真装置の露光光学系において、光源である半導体レーザを含む光路の一部に可飽和吸収特性を有する領域（可飽和吸収体）を設け、光強度の弱い状態における動作電流の非線形性を改善する。 - 特許庁

The light reflected on the measured surface ts of the work wk returns to the half mirror 42 through the substantially same optical path as incident light to be reflected by the half mirror 42, and then condensed by a photo detecting lens 43 to form a photo detecting spot on the photo detecting surface of a CCD 13.例文帳に追加

ワークｗｋの被測定面ｔｓで反射した光は、入射光とほぼ同じ光路を辿ってハーフミラー４２まで戻り、ハーフミラー４２で反射した後、受光レンズ４３で集光されてＣＣＤ１３の受光面に受光スポットを形成する。 - 特許庁

Besides, it is allowable to change the angle of the collimator mirror 6 with reference to the optical axis, and also, to move the collimator mirror 6 so as to change the optical path length of the irradiation light and to change the angle of the light made incident on the work W without installing the plane mirror 7.例文帳に追加

また、平面ミラー７を設けず、コリメータミラー６の光軸に対する角度を変えるとともに、コリメータミラー６を照射光の光路長を変更する方向に移動させ、ワークＷに入射する光の角度を変化させるようにしてもよい。 - 特許庁

This system forms a previously defined symbol image at a fixed position in the visual field of an operator 10 in such a manner that an optical system 12b arranged a fixed position with respect to the operator 12 and an image display light emitting means 2 changes the optical path of image display light L.例文帳に追加

オペレータ１０と画像表示光出射手段２とに対して一定位置に配置される光学系１２ｂにより画像表示光Ｌの光路を変更することで、予め定めたシンボル画像をオペレータ１０の視野における一定位置に結像させる。 - 特許庁

In a control unit 15, a loss amount of the optical transmission path 2 is calculated on the basis of the intensity of the emission light from LD 11, the intensity of detected return light and a loss value of each connection part, the loss amount being a calculated result is output to a display part 154.例文帳に追加

制御ユニット１５では、ＬＤ１１からの出射光の強度、上記検出された戻り光の強度、及び各接続部の損失値をもとに光伝送路２の損失量を計算し、計算結果である損失量を表示部１５４に出力する。 - 特許庁

A half mirror 103 is provided onto an optical path of a photographing lens 101 in the camera head, the finder 12 forms an image of an object receiving a reflected light in the half mirror 103 and an imaging device 102 forms an image of the object light transmitted through the half mirror 103.例文帳に追加

カメラヘッド内には、撮影レンズ１０１の光路上にハーフミラー１０３が設けられており、そのハーフミラー１０３により反射した被写体がファインダ１２側に、またそのハーフミラー１０３を透過した被写体光が撮像素子１０２に結像される。 - 特許庁

A reflecting mirror capable of condensing scattering light within an angle rande of 0-360° is provided around a probe and a rotatable filter plate having a slit capable of permitting reflected light within a constant angle range to selectively pass is arranged on the condensing path of the reflecting mirror.例文帳に追加

プローブの周囲に０°〜３６０°の角度範囲で散乱光を集光できる反射鏡を設けると共に、この反射鏡の集光路上に、一定角度範囲の反射光を選択的に通過させ得るスリットを有する自転可能なフィルタ板を配置する。 - 特許庁

On the optical path of the reflected light from the half-mirror 103, a rotary disk 104 which rotates at a constant speed and extracts a composite image formed of a confocal image and a nonconfocal image overlapping with each other and a light field image by turns, an objective 105, and a sample 106 are arranged.例文帳に追加

ハーフミラー１０３の反射光路上に、一定速度で回転し共焦点像と非共焦点像とが重ね合う複合像と、明視野像とを交互に抽出する回転ディスク１０４，対物レンズ１０５及び試料１０６が配置されている。 - 特許庁

To provide an optical path change unit preventing an absorber itself from being damaged by suppressing the generation of heat accompanying absorption of light while efficiently absorbing incident laser light to prevent it from leakage to the outside, and also to provide an optical damper constituted by combining the same.例文帳に追加

入射したレーザ光を効率よく吸収して外部への漏洩を防止しつつ、光の吸収に伴う熱の発生を抑制して吸収体自身の損傷を防止できる光路変更ユニットと、これを組み合わせて構成した光ダンパを提供する。 - 特許庁

One portion of a circular polarized light L4' out of it returns back through the optical path same to the irradiation direction toward a λ/4 wavelength plate 14, is reflected by the polarization beam splitter 13 to be get incident into a beam splitter 15, and is split into scattered lights L5a, L5b on a light splitting face.例文帳に追加

そのうちの一部の円偏光Ｌ４’は照射方向と同じ光路を戻ってλ／４波長板１４に向かい、偏光ビームスプリッタ１３で反射されてビームスプリッタ１５に入射し、その光分割面で散乱光Ｌ５ａとＬ５ｂに分割される。 - 特許庁

In Fig. 1 (A), the refractive index n_2 of a variable refractive index substance 5 becomes smaller than the refractive index n_1 of a light guide member and incident light is totally reflected by the interface between the transparent electrode 10 and variable refractive index substance 5 to exit to the right of the optical path switching element.例文帳に追加

図１（Ａ）では、屈折率可変物質５の屈折率ｎ_2が導光部材の屈折率ｎ_1よりも小さくなり、入射光は透明電極１０と屈折率可変物質５との界面で全反射して光路切替素子の右方へ出射する。 - 特許庁

An automatic light control device 21, a color wheel 9, an integrator rod 24 and two condenser lenses 22 and 23 are arranged between an optical path between a light source lamp 8 and the digital micromirror device 10 in an exposure processing section of a digital printing device using the digital micromirror device 10.例文帳に追加

デジタルマイクロミラー装置１０を用いたデジタルプリント装置の露光処理部においては、光源ランプ８とデジタルマイクロミラー装置１０との間の光路中に、自動調光装置２１と、カラーホイル９と、インテグレータロッド２４と、２つのコンデンサレンズ２２、２３とが配置されている。 - 特許庁

The diffusion angle θ, at which the gain of diffused light passing through the diffusing layer 5-2, becomes half the peak gain, pitch fp of the Fresnel lens 5-1, and length L of a light path between the diffusing layer 5-2 and the lenticular lens 5-4 are set to satisfy the relation θ≥tan^-1(fp/2L).例文帳に追加

拡散層５−２を通過する散乱光のゲインがピークゲインの２分の１になる散乱角度θと、フレネルレンズ５−１のピッチｆｐと、拡散層５−２・レンチキュラーレンズ５−４間の光路長Ｌとを、θ≧ｔａｎ^−１（ｆｐ／２Ｌ）の関係にする。 - 特許庁

To provide an image display device of high definition, which is superior in uniformity by resolving the problem of pixel deviation in an image display device capable of high-definition display by compositing colored light beams in different polarization states of a plurality of light valves and shifting an optical path.例文帳に追加

複数のライトバルブの異なる偏光状態の色光を合成し、かつ、光路シフトを行わせることで高精細表示が可能な画像表示装置における画素ずれの問題を解消し、高精細で、均一性に優れた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The lighting system 1 comprises a sealed beam lamp 2, a housing 6 and a heat ray absorbing glass plate 7 wherein the sealed beam lamp 2 is accommodated in the housing 6 which forms a light path 5 for transmitting the light beam 3 from the sealed beam lamp 2 to the outside 4.例文帳に追加

照明装置１は、シールドビームランプ２と、シールドビームランプ２を内部に収容すると共に、シールドビームランプ２から発せられた光線３を外部４に送出する光路５を形成するハウジング６と、光路５に配された熱線吸収硝子板７とを具備している。 - 特許庁

This through-hole 21a for arrangement position observation is formed in a position where the central axis of the through-hole 21a and the optical axis of the light changed in the optical path by passing the lens unit 13 are approximately aligned when the shutter member 20 exists in a light shielding state position.例文帳に追加

この配置位置観察用貫通孔２１ａは、シャッタ部材２０が遮光状態位置にあるとき、この貫通孔２１ａの中心軸とレンズユニット１３を通過して光路変更された光の光軸とが略一致する位置に形成されている。 - 特許庁

Every time the revolver developing unit 4 rotates, the shut-off signals emitted by shutting off of the optical path of the light transmission type sensor by the projecting part described above are counted and the number of revolution times of the revolver developing unit is obtained.例文帳に追加

そして、リボルバ現像ユニットが回転するごとに上記突起部が光透過型センサの光路を遮断して発せられる遮断信号をカウントし、リボルバ現像ユニットの回転回数を得る。 - 特許庁

A refractive index difference Δn is generated by the temperature gradient of the section of the rod type glass substrate 21, and the intensity of a light beam can be arbitrarily attenuated by the phase difference of an optical path caused by the refractive index difference.例文帳に追加

棒状ガラス基板２１の断面の温度勾配により屈折率差Δｎを発生させ、これより生じる光路の位相差から、光ビームの強度を任意に減衰させることができる。 - 特許庁

First and second beam splitters 23 and 29 for branching one part of illuminating lights IL from an excimer laser light source 14 to a wafer stage RST are arranged on the optical path of the illuminating lights IL.例文帳に追加

エキシマレーザ光源１４からウエハステージＲＳＴの近傍に至る照明光ＩＬの光路上に、その照明光ＩＬの一部を分岐させる第１及び第２ビームスプリッタ２３，２９を配置する。 - 特許庁

Especially in a wavelength range of 400 nm or less, the concentration of oxygen in an optical-path purge space is controlled to be 0.5 ppm or above and 10 ppm or less so as to sustain the light quantity of the entire system of the optical device.例文帳に追加

特に４００ｎｍ以下の波長域では光学装置全系光量も維持しなければならないので、光路パージ空間酸素濃度を０．５ｐｐｍ以上１０ｐｐｍ以下に制御する。 - 特許庁

At the usual shot mode, the AF mirror 13 remains turned downwards out of the optical path of photographing light, and optical finder observation and phase-difference AF distance measurement are executed using the main mirror 3 and the sub-mirror 4.例文帳に追加

通常撮影モード時には、ＡＦミラー１３は下方の撮影光の光路外に退避しており、メインミラー３，サブミラー４を用いて光学ファインダ観察および位相差ＡＦ測距が行われる。 - 特許庁

When the power of the converter 1b is supplied, switching is made to an optical path for outputting an output optical signal of the E/O conversion circuit 14 from the output light connection end C1.例文帳に追加

コンバータ１ｂの電源が供給される時には、前記設定された光路を、Ｅ／Ｏ変換回路１４の出力光信号を出力光結合端Ｃ１から出力する光路に切り替える。 - 特許庁

The incident light beam L1 is controlled to pass definitely through both fixed points P, Q; and the exposure beam L4 exiting from the fixed mirror 30 passes through a preliminarily set reference optical path LL.例文帳に追加

入射した光ビームＬ１は、必ず２つの固定点Ｐ，Ｑを通るように制御され、固定鏡３０から射出される露光ビームＬ４は、予め設定された基準光路ＬＬを通る。 - 特許庁

A color discrimination sensor 16 receives light reflected on the document 30 to detect the color density of a character printed by the printing mechanism 15 on the document 30 which is being transported on the document transport path 12.例文帳に追加

色判別センサ１６は、帳票搬送路１２上を搬送される帳票３０に印字機構１５により印字された文字の色濃度を、当該帳票からの反射光を受けて検出する。 - 特許庁

A shielding plate 11 is provided at an optical path between an objective lens 4 and a dichroic mirror 3 so as to be inserted and detached, so that the return light 73 returned by being totally reflected by a glass base plate 8 is shielded.例文帳に追加

対物レンズ４とダイクロイックミラー３との間の光路に遮蔽板１１を挿脱可能に設けることにより、ガラス基板８で全反射されて戻されて来る戻り光７３を遮蔽する。 - 特許庁

The fixation optical system has a fixation target display part for displaying a fixation target in a light path branching from the photographic optical system, and projects the image of the fixation target displayed by the fixation target display part onto the examined eye.例文帳に追加

固視光学系は、固視標を表示する固視標表示部を撮影光学系から分岐した光路に有し、固視標表示部により表示された固視標の像を被検眼に投影する。 - 特許庁

An optical member 13 interposed in the optical path of an optical image pickup system is driven by a driving means 14 so that the image forming position of light made incident to a solid-state imaging device 12 can be displaced.例文帳に追加

撮像光学系の光路中に介挿された光学部材１３を駆動手段１４によって駆動することにより固体撮像素子１２に入射する光の結像位置を変位させる。 - 特許庁

As a result, a display position 78 where a written image is displayed is set so that an optical path 76 of a light beam to be issued from the image can be transmitted through the write position 74 to the eyes 70 of an input person.例文帳に追加

この結果、書込の画像が表示される表示位置７８は、画像から発せられる光線の光路７６が書込位置７４を経て入力者の目７０に達するように設定される。 - 特許庁

In addition, third and fourth spiral liquid-feed pipes 74 and 76 which transmit the ultraviolet rays are provided around the ultraviolet-light source 70 by avoiding the optical path from the source 70 to a lens 80.例文帳に追加

さらに紫外光源７０の周囲に、紫外光源７０からレンズ８０への光路を避けながら、紫外光を透過する螺旋状の第３および第４送流管７４、７６を設ける。 - 特許庁

And a luminance attenuating means (for example, half mirror 2) for attenuating the luminance is arranged on the optical path of the reflected light L3 in the state S3 having the intermediate tilt angle among the three tilt angle states.例文帳に追加

そしてこれら３つの傾斜角の状態のうち、中間の傾斜角度の状態Ｓ３における反射光Ｌ３の光路上に、輝度を減衰させる輝度減衰手段（例えばハーフミラー２）を設ける。 - 特許庁

The path selection means 140 selects two paths from among a plurality of dispersion media 160, whose dispersion characteristics are different from each other, and inputs the signal light to a non-linear reception means 180.例文帳に追加

経路選択手段１４０は、それぞれ分散特性の異なる複数の分散媒質１６０の中から２つの経路を選択し、信号光を非線形受光手段１８０に入力する。 - 特許庁

It is equipped with a diffraction optical element (4) arranged in an optical path between the light source and the surface to be irradiated through which luminous flux having an energy density equal to or above 1mJ/cm^2/pulse passes.例文帳に追加

光源と被照射面との間の光路中であって、１ｍＪ／ｃｍ^２／パルス以上のエネルギ密度を有する光束が通過する光路中に配置された回折光学素子（４）を備えている。 - 特許庁

Thus, as shown by an arrow K2, N_2 gas is introduced from the gas supply tube 60t through a gas guiding path 2 into an exposure space 1P that extends from a lens LE4 to the lower end of a light shielding mask 1.例文帳に追加

これにより、矢印Ｋ２で示すように、ガス導入路２を通じてガス供給管６０ｔからのＮ_2 ガスがレンズＬＥ４から遮光マスク１の下端までの間の露光空間１Ｐに導入される。 - 特許庁

A shading member 16 which intercepts or opens the light path between the projector 13 and the photo detector 14 with the opening and closing of a lid is integrally provided with the lid formed by a translucent member.例文帳に追加

蓋の開閉にともなって投光器１３と受光器１４との間を遮断または開放する遮光部材１６は、半透光部材によって形成された蓋に一体に設けられている。 - 特許庁

The light passed through the optical path inside the microscope 300 is condensed on an object to be processed 500 with an object lens 312 in a form based on a beam forming slit 306, thus a machining is processed.例文帳に追加

顕微鏡３００内部の光路を通過した光は対物レンズ３１２により加工対象物５００上にビーム整形用スリット３０６に基づいた形状で集光され，加工が行われる。 - 特許庁

A BPF 18 is inserted onto an optical path 17 at a pre-stage of the photoelectric conversion section in a monochromatic image read mode to provide only a particular wavelength component in the reflected light to the photoelectric conversion section.例文帳に追加

光電変換部の前段の光路１７上には、モノクロ画像読取モードの際にＢＰＦ１８が挿入され、反射光のうちの特定の波長成分のみを光電変換部に与える。 - 特許庁

To obtain a wide-angle projection lens having high projection performance while securing a long back focus, and also, capable of using an inexpensive light reflection mirror as an optical path bending component, and whose manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

長いバックフォーカスを確保しつつ、広角で高い投写性能を有するとともに、光路折曲げ用として安価な光反射ミラーを用いることが可能で、製造コストが低廉な投写レンズを得る。 - 特許庁

By the shielding member 80, a light transmitting window 56b is shielded so that an optical path is prevented from being formed between the windows 56 in response to the behavior of the agitator 53 when it is not the detection timing of the residual quantity of toner.例文帳に追加

遮光部材８０により、光透過窓５６ｂを遮り、トナー残量検出タイミングではない時に、アジテータ５３の挙動に対応して光透過窓間に光路が形成されることを防止する。 - 特許庁

The light exercise helping path is provided with first elements where an identifier indicating that it is a step point is displayed, and the plurality of first elements are arranged side by side or at intervals in a prescribed direction.例文帳に追加

本発明は、踏点であることを示す識別子が表示された第一エレメントを備え、複数の第一エレメントを所定の方向に並べて若しくは間隔を開けて配置したことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the method is characterized in that the light beam is bent by optical path conversion mechanisms 9, 11 inside the waveguide formed on a circuit substrate and imaged by the image pickup unit 7.例文帳に追加

さらに、光は、回路基板に形成される導波路内の光路変換機構９、１１によって屈曲し、撮像装置７に撮像されることを特徴とする光部品の実装方法である。 - 特許庁

The organic/inorganic composite material is constituted so that inorganic components are scattered in organic components, is provided with the light scattering function, and is used for the optical path of the finder system of the single-lens reflex camera.例文帳に追加

有機無機複合材料は、無機成分が有機成分内に分散する構造となっており、光散乱性機能を備え、一眼レフカメラのファインダー系の光路に使用することができる。 - 特許庁

A light-receiving circuit 11 which detects infrared rays emitted from a varistor 8 is arranged and installed in the vicinity of the varistor 8 installed in an energization path between a commercial power supply 100 and a power supply circuit 2.例文帳に追加

商用電源１００と電源回路２との間の通電経路に設けられたバリスタ８の近傍には、そのバリスタ８から放射される赤外線を検出する受光回路１１が配設されている。 - 特許庁

To provide a double-path monochromater capable of effectively increasing a spatial discrete quantity of the dispersed light of each wavelength, a wavelength selection optical switch using the same, and an optical channel monitor.例文帳に追加

分光した各波長の光の空間的な分離量を効果的に大きくすることができるダブルパスモノクロメータ、ならびにこれを用いた波長選択光スイッチ、および光チャンネルモニタを提供すること。 - 特許庁

The first lens group G1 is constituted of a first negative lens L11, a reflection member (rectangular prism LP) folding an optical path by reflecting incident light, and a second negative lens L12 in the order from the object side.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１を、物体側より順に、第１の負レンズＬ１１と、入射光を反射して光路を折り曲げる反射部材（直角プリズムＬＰ）と、第２の負レンズＬ１２とで構成する。 - 特許庁

In a deformation measurement using speckle interference, a carrier fringe can be formed by utilizing an optical path where one of two luminous fluxes becomes non-collimated light, and an in-parallel planar transparent object.例文帳に追加

スペックル干渉を用いた変形計測において、２光束のうち一方の光束が非コリメート光となる光路と平行平面状の透明物体を利用し、キャリア縞を形成することが可能となる。 - 特許庁