「lining support」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The temporary back lining is peeled off the support body, and the surface of the support body is provided with a temporary front lining (A-5, A-6).例文帳に追加

支持体から仮裏打ちを剥がして支持体の表面に仮表打ちをする（Ａ−５，Ａ−６）。 - 特許庁

REINFORCEMENT SUPPORT AND LINING CONCRETE PLACING METHOD USING IT例文帳に追加

鉄筋支持具及びこれを用いた覆工コンクリート打設方法 - 特許庁

This disc brake comprises a brake lining support held on a yoke and supporting a brake lining 3.例文帳に追加

ヨークに保持されてブレーキライニング３を支承するブレーキライニング支持体を備えたディスクブレーキに関する。 - 特許庁

A lining concrete 4 is placed inside of the upper half support 3.例文帳に追加

また、上半支保工３の内側には覆工コンクリート４が設置されている。 - 特許庁

MUCKING CONVEYOR SUPPORT METHOD IN CONCRETE LINING FORM AND ITS DEVICE例文帳に追加

コンクリート覆工型枠におけるずり出しコンベア支持方法およびその装置 - 特許庁

To further reduce the force of constraint to the secondary lining of a primary support to prevent the cracking of secondary lining concrete.例文帳に追加

一次支保工の二次覆工に対する拘束力をさらに低減し、二次覆工コンクリートのひび割れを防止する。 - 特許庁

To provide a designated wear thickness of a lining member of a lining device for an automobile disc brake in which a concave brake disc surface of a brake disc co-operates with a convex lining surface of the lining member of the lining device and which comprises a plate shaped lining support body provided with a flat support surface for the lining member.例文帳に追加

有利には自動車用のディスクブレーキのためのライニング装置であって、ブレーキディスクの凹状のブレーキディスク面が、ライニング装置７のライニング部材の凸状のライニング面２０と協働するようになっており、ライニング装置が、ライニング部材のための平らな支持面を備えたプレート状のライニング支持体から成っている形式のものにおいて、ライニング部材の所定の摩耗厚さが得られるようにする。 - 特許庁

The chamber extension parts 22 abut on the parapet wall part of a door, the parapet wall part of a side wall, the lining of the door or the lining of the side wall to support the air bag 10.例文帳に追加

また、チャンバ延長部２２は、ドアの胸壁部、側壁の胸壁部、ドアの内張り、又は側壁の内張りに対して当接し、エアバッグ１０を支える。 - 特許庁

An interior lining component of an automotive vehicle and a method of making the same have a support layer and a decorative layer.例文帳に追加

自動車両のインテリアライニング部品及びこれを作る方法は、支持層と装飾層を有する。 - 特許庁

To provide a shim for damping vibration, mounted between a brake lining support of a disc brake and a braking member.例文帳に追加

ディスクブレーキのブレーキライニング支持体と制動部材の間に設けられた振動減衰用のシムに関する。 - 特許庁

To provide a temporary support device that can temporarily support vertically lining electric wires as using a sub boom as it is without an increase in the strength thereof.例文帳に追加

サブブームの強度を上げることなく、そのまま使用して垂直方向に並んだ電線を仮支持可能な仮支持装置を提供する。 - 特許庁

A disc assembly 8 includes a support member 9 and a circular friction lining 10 provided on one side surface or both of the side surfaces of the support member 9.例文帳に追加

ディスク組立体８は、支持部材９と、支持部材９の片側面または両側面に設けられた円形の摩擦ライニング１０とを含む。 - 特許庁

When there is a difference in level between a road surface a and a top face b of the road surface lining plate 7, the road surface lining plate 7 is lowered by adjusting height of the support bodies 10, and it is adjusted so that the top face b of the road surface lining plate 7 is flush with the road surface a.例文帳に追加

路面ａと覆工板７の上面ｂとに段差の生じたときは、支持体10の高さを調節して覆工板７を昇降させ、路面ａと覆工板７の上面ｂとを面一に調整する。 - 特許庁

A lining 6 slidably connected with a disk rotor is installed on a support member 5, and a mounting section 8 arranged in the center of the support member 5 is installed on a pad back plate 2.例文帳に追加

ディスクロータに摺接させるライニング６を支持部材５に取り付け、支持部材５の中央部に設けた取り付け部８をパッド裏板２に取り付ける。 - 特許庁

The anchoring member 10 can also be used as an intermediate pile at a time when a timbering member 18 is installed and a support for a lining plate 19 at a time when lining works are conducted at that time.例文帳に追加

定着部材１０は支保部材１８を設ける場合の中間杭や、覆工作業を行う場合の覆工板１９の支柱としても使用することができる。 - 特許庁

The connecting element 10 comprises a head 12 fastened to the lining piece, and a foot fastened to a support body.例文帳に追加

連結エレメント（１０）は、ライニング片に締結するためのヘッド部（１２）と、支持体に締結するためのフット部とを備えている。 - 特許庁

This exfoliation protective structure of the tunnel lining inner surface prevents the exfoliation by installing a net-like object 1 on the tunnel lining inner surface Fa, and is characterized by installing and supporting the net-like object 1 on and by the tunnel lining inner surface by an anchor 2 via a support metal fitting 3 by driving the anchor 2 in the tunnel lining inner surface Fa.例文帳に追加

トンネル覆工内面Ｆａに網状物１を取付けて剥落を防止するトンネル覆工内面の剥落防護構造であって、上記トンネル覆工内面Ｆａにアンカー２を打設し、そのアンカー２に支持金具３を介して上記網状物１をトンネル覆工内面に取付け支持させたことを特徴とする。 - 特許庁

They comprise netting attached to the surface of concrete lining already formed inside a tunnel and support members penetrating through concrete lining; and they are the falling body prevention construction having netting and support members for concrete masses placed in the natural ground at the rear of concrete lining, anchor devices for support members having anchor holes attached to the netting in addition to their working methods.例文帳に追加

トンネル内部に既打設されたコンクリート覆工の表面に取り付けた網状物と、コンクリート覆工を貫通する支持部材であって、コンクリート覆工の背面の地山に打設した、網状物及びコンクリート塊の支持部材と、網状物に取り付けた定着用孔を有する支持部材定着具と、からなることを特徴としたトンネル内の落下物防止構造とその施工方法である。 - 特許庁

To easily and positively mount and support a fire resistant plate to the inner surface of a tunnel lining at a low cost in the mounting structure of the fire resistant plate to the lining inner surface laid in a tunnel.例文帳に追加

トンネル内に布設される覆工内面への耐火板の取付構造に係り、トンネル覆工内面に耐火板を簡単・確実に、かつ容易・安価に取付け支持させることができるようにする。 - 特許庁

Isolation layers 10 and 12 consisting of elastic bodies 30-50 mm thick are formed on the placing surface for secondary lining concrete 5 of the primary support consisting of a steel support 1 and shotcrete 2, and the secondary lining concrete 5 is thereafter placed on the isolation layers 10 and 12.例文帳に追加

鋼製支保工１及び吹付けコンクリート２からなる一次支保工に対する二次覆工コンクリート５の打設面に３０〜５０mm厚みの弾性体からなるアイソレーションレイヤー層１０，１２を形成し、しかる後アイソレーションレイヤー層１０，１２に二次覆工コンクリート５を打設する。 - 特許庁

An intermediate plate 1 for absorbing the vibration is mounted between the brake lining support and a control member, and comprises a face 13 kept into contact with the control member, and a face as a face 14 opposite to the face 13 and kept into contact with the brake lining support 2.例文帳に追加

振動吸収用の中間板１はブレーキライニング支持体と制御部材の間に配置され、前記制御部材に接触するようになっている面１３と、これと反対の面１４であって前記ブレーキライニング支持体２と接触する面とを備えている。 - 特許庁

In the tunnel lining concrete exfoliation preventing method, the exfoliation preventing members 17-20 connected through shackles 13-16 to a support plate 12 fixed by an anchor 11 are arranged on the lining concrete 10.例文帳に追加

トンネルの覆工コンクリートの剥落防止工法において、覆工コンクリート１０にアンカー１１で固定される支持プレート１２にシャックル１３〜１６を介して連結される剥落防止材１７〜２０を配置する。 - 特許庁

To fix a support by the use of a joint board of a segment only by using one special-purpose tool in the repair lining work of a shield tunnel.例文帳に追加

シールドトンネルの補修覆工において、一つの専用具を用いるだけで、セグメントの継手板を利用して支保工を固定できるようにする。 - 特許庁

On the surface of a support body (A-3) with a temporary back lining thereon, original photo data to be expressed by an inkjet printer or the like and is printed in color (A-4).例文帳に追加

仮裏打ちをした支持体（Ａ−３）の表面に、インクジェットプリンタ等で表現するオリジナルの写真データをカラー印刷する（Ａ−４）。 - 特許庁

The locking part 24 of the support hook 2 is locked thereafter to the roof panel 40 by the assembling robot 3 to assemble the roof lining 1 to the roof panel 40.例文帳に追加

次に、組付けロボット３によって、サポートフック２の係止部２４をルーフパネル４０に係止させて、ルーフライニング１をルーフパネル４０に組付ける。 - 特許庁

To simply and surely install and support a fire-resisting plate laid on the internal surface of a tunnel lining as the fire-resistive countermeasure of a tunnel.例文帳に追加

トンネルの耐火対策としてトンネル覆工内面に布設される耐火板を簡単・確実に取付け支持させることができるようにする。 - 特許庁

The support section 53 is formed like a plate extending along a roof head lining 32, and is provided for covering the whole upper part of the backmost seat.例文帳に追加

支持部５３は、ルーフヘッドライニング３２に沿って延びる板状に形成されているうえ、最後部座席の上方全体を覆うように設けられている。 - 特許庁

Thereby, the wall thickness of the lining support 10 can be thickened to a desired thickness, regardless of the wall thickness of the shoe body 9, resulting in increasing strength.例文帳に追加

これによって、シュー本体９の板厚に拘わらずライニング支持体１０の板厚を所望の厚さまで厚くできるため、その強度が向上する。 - 特許庁

An assembling display 4 indicating one of the ends, to which the corresponding support piece 2 is fitted according to the left or right door lining, 6 or 60, to be supported is provided on each receiving piece 3.例文帳に追加

該受け片3、3上には、支持すべきドアライニング6、60が左右何れかに応じて、支持片2に嵌めるべき端部を示した組立表示4が付されている。 - 特許庁

To provide an existing pipe regenerating construction method capable of regenerating an existing pipe by using a pipe lining material and a segment and functioning as a self-support pipe by giving strength to the existing pipe.例文帳に追加

管ライニング材とセグメントを用いて既設管を更生するとともに、強度を持たせて自立管としても機能させる既設管更生工法を提供する。 - 特許庁

A cushion 12 folded to constitute a base support 13 and a lining 15 of the contents 4 is provided on a lower part of the member 10.例文帳に追加

そして、緩衝固定部材１０の下部側に、折り曲げられることによって収納物４の底支え部１３と中敷部１５とを構成する緩衝部１２を設ける。 - 特許庁

A holding member permits the displacement of the intermediate plate to the brake lining support 2 in the tangent direction of the rotating direction of a disc, and prevents the displacement in the other direction.例文帳に追加

保持部材はディスクの回転方向の接線方向において、前記ブレーキライニング支持体２に対する中間板の変位を許容するが、他の方向での変位は妨げる。 - 特許庁

To provide a glove roller for a wire saw, wherein only a connecting end material is discarded, a metallic support coated with a lining material is reused, and the occurrence of cracks due to welding in a connecting part between the metallic support and the connecting end material is eliminated.例文帳に追加

連結端材のみの廃棄を行い、ライニング材により被覆された台金は再使用可能で、台金と連結端材との連結部分における溶接を原因としたクラックの発生を無くせるワイヤソー用グルーブローラを提供する。 - 特許庁

Height-controllable support bodies 10 are attached to earth retaining piles 1 driven in both sides of a cut and cover ditch A formed by excavating a base course B, a receiving girder 6 is suspended across the support bodies 10, and a road surface lining plate 7 is laid on the receiving girder 6.例文帳に追加

路盤Ｂを掘削して形成する開削溝Ａの両側に打設された土留杭１に、高さ調節自在とした支持体10を取り付け、この支持体10に受桁６を架設して、その上に覆工板７を敷設する。 - 特許庁

An object of integrally arranging a leg part 3b projecting to the tunnel lining side in four corner parts of, for example, a substantially square metallic plate, can be used as the support metal fitting 3.例文帳に追加

上記支持金具３としては、例えば略方形の金属板の４つの偶部にトンネル覆工側に突出する脚部３ｂを一体的に設けてなるものを用いることができる。 - 特許庁

A lining support (80) keeps a specified relation among the plurality of converter elements (12) along the array axis (A) such that each element (12) is focused mechanically on the imaging plane.例文帳に追加

裏当て支持体（８０）は、各素子（１２）が機械的にこの結像面に焦点を合せるように、これらの複数の変換器素子（１２）をこのアレー軸（Ａ）に沿って所定の関係に保持する。 - 特許庁

The eyebrow contour drawing implement 1 is provided with a support body 2 for which a plurality of or continuous pen parts 4 for dotting or lining a coloring material 7 along the contour of the eyebrow to be drawn are annularly arrayed and a holding part 3 freely detachably connected to the support body 2.例文帳に追加

眉の輪郭描き具１は、描くべき眉の輪郭に沿って着色材７を点付けまたは、線付けする複数または連続したペン部４を環状に配列した支持体２と、支持体２に着脱自在に連結した把持部３を備えている。 - 特許庁

In this method for assembling the roof lining 1 assembled with a support hook 2 onto the roof panel 40 by an assembling robot 3, the support hook 2 is provided with a positional shift preventing part 20 for preventing a positional displacement with respect to the robot 3, and a locking part 24 locked to the roof panel 40.例文帳に追加

サポートフック２が組付けられたルーフライニング１を、組付けロボット３によってルーフパネル４０に組付ける方法であって、サポートフック２は、組付けロボット３に対する位置ズレ防止部２０と、ルーフパネル４０に係止される係止部２４とを備える。 - 特許庁

The sealing apparatus for the piezoelectric device is provided with the base to support the lining-up jig for set-arraying and holding at least the piezoelectric device at a prescribed position, a heat source to heat the piezoelectric device together with the lining-up jig and the base, and a cooling means to cool the base.例文帳に追加

本発明における圧電デバイスの封止装置は、少なくとも圧電デバイスを所定の位置に集合配列し保持するための整列治具を支持する台座と、この圧電デバイスを整列治具及び台座ごと加熱するための熱源と、台座を冷却する為の冷却手段とを備える圧電デバイスの封止装置。 - 特許庁

The parking brake device is provided with a braking operation mechanism 92 for making a parking brake operation shaft 90 operable from outside of the transmission case 3 support a brake lining 91 for braking arranged inside the transmission case 3 and nipping the brake lining 91 along with rotating operation from outside with respect to the parking brake operation shaft 90.例文帳に追加

ミッションケース３内に配備された制動用の摩擦板９１を、ミッションケース３の外部から操作可能な駐車ブレーキ操作軸９０に支持させるとともに、駐車ブレーキ操作軸９０に対する外部からの回動操作に伴って前記摩擦板９１を挟圧する制動操作機構９２を備えた。 - 特許庁

To provide a roof plate and roof structure improving the strength of the roof plate and the occupying rate of a roof support face regarding the roof plate formed of a surface material comprising an insertion part with a rising part, the roof support face and a fitting part and lined with a lining material formed of foam resin between the surface material and a back face material.例文帳に追加

表面材と裏面材との間に発泡性樹脂の裏打材を裏打ちした、立上部を持つ差込部と屋根坦面及び嵌合部からなる表面材による屋根板に関して、屋根板の強度と屋根坦面の占める割合を向上した、屋根板と屋根構造を得る。 - 特許庁

The detection device 7 is laid out opposite to a tip 6a of a support rod 6 and is fastened to the proper part of a caliper body guide 5, while the support rod 6 is locked to a back plate 3b by a locking fitting 8 and moves in the right direction Fig 1. in accordance with the wearing of a lining 3a.例文帳に追加

検出器７は、支持棒６の先端部６ａに対向配置させてキャリパボディ５の適宜な部位に固着される一方、支持棒６は、止め金具８によって裏板３ｂに係止されており、ライニング３ａの摩耗に従って図１中の右方向に移動する。 - 特許庁

The intermediate support body 24 is supported to the measurement device body movably in a moving direction close to/away from the lining layer and turnably with a turn axis extending to the axial direction of the pipe member as the center.例文帳に追加

中間支持体２４は、ライニング層に近接及び離隔する方向に移動自在に且つ管部材の軸線方向に延びる旋回軸線を中心として旋回自在に測定装置本体２２に支持されている。 - 特許庁

The door 15 is provided with a T-shaped door sealing frame 2, a fitting molding is fitted to a T-shaped lateral support part 3, and a door use lining 6 having glass plates 10, 11, 12 and/or a cover plate 9 is mounted in the fitting molding.例文帳に追加

ドア１５が、Ｔ形ドア目詰フレーム２を備え、Ｔ形横支持部３に、嵌入成形体５がはめ込まれ、嵌入成形体には、ガラス１０、１１、１２及び／またはカバープレート９を備えたドア使用内張６が装着される。 - 特許庁

To provide a method for working a predefined reproducible tear seam line of a predetermined bursting pressure having a support layer and a decorative layer joined therewith either directly or indirectly via an intermediate layer in an interior lining component of an automotive vehicle.例文帳に追加

支持層と、直接又は中間層を介して間接的に結合した装飾層を有する、所定の破裂力の再生可能な所定の破断縫目線を自動車両のインテリアライニング部品に加工できる別な方法を利用可能にする。 - 特許庁