「locked rotor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the rotor 14 rotates in the direction of valve opening, the hook part 44 is locked in the opening part to stop rotation of the rotor 14.例文帳に追加

そして、ロータ１４が開弁方向に回転したときには、フック部４４が開口部に係止されることで、ロータ１４の回転が停止される。 - 特許庁

When the rotor case 2 is rotated to the door closing position and the rotor 3 is rotated to the lock position with the key, the door is closed and locked.例文帳に追加

ロータケース２を閉扉位置へ回転し、キーでロータ３を施錠位置へ回転させれば閉扉、施錠状態となる。 - 特許庁

A spring has one end locked to a vane rotor and the other end locked to a housing 11, and presses the vane rotor in an advancing direction with respect to the housing 11.例文帳に追加

スプリングは、一端がベーンロータに係止され、他端がハウジング１１に係止され、ベーンロータをハウジング１１に対し進角方向に付勢する。 - 特許庁

The spring 26 is locked at one end on the vane rotor 16, and is locked at the other end on the housing 11, and energizes the vane rotor 16 in the ignition timing advance direction to the housing 11.例文帳に追加

スプリング２６は、一端がベーンロータ１６に係止され、他端がハウジング１１に係止され、ハウジング１１に対しベーンロータ１６を進角方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a method of computing the locked rotor current of a DC motor which can simply and accurately compute the locked rotor current, without having the constitution of the DC motor subjected to its influence.例文帳に追加

直流モータの構成に影響を受けることなくその拘束電流値を簡易且つ正確に算出することができる直流モータの拘束電流算出方法を提供する。 - 特許庁

To strongly maintain a locked state even if a reverse rotating torque acts on an outer rotor when a lock mechanism is in the locked state in a liquid pressure control variable valve timing mechanism having the lock mechanism bringing a vane rotor and an outer rotor into the locked state in which they can be integrally rotated or into an unlocked state in which they can be rotated relative to each other.例文帳に追加

ベーンロータ３１とアウターロータ３２とを一体回転可能なロック状態または相対回転可能なアンロック状態にするロック機構５０を備える液圧制御式の可変バルブタイミング機構３０において、ロック機構５０がロック状態のときにアウターロータ３２に逆回転トルクＰ２が作用してもロック状態を強固に維持する。 - 特許庁

The method also includes a step of outputting an indication that the rotor is free to rotate after the speed of the rotor becomes positive, or outputting an indication that the rotor is locked when the speed of the rotor remains zero and the applied torque has reached the predetermined torque value.例文帳に追加

本方法は更に、ロータ速度が正になった後にロータが自由に回転する旨の表示を出力する段階、又はロータ速度がゼロのままであり且つ印加トルクが所定トルク値に達したときにロータがロックしている旨の表示を出力する段階を含む。 - 特許庁

The bushing 22 has a locking groove 222 in the camshaft side end part, and the projection part 168 of the vane rotor 16 is locked in the locking groove 222.例文帳に追加

ブッシュ２２は、カムシャフト側端部に係止溝２２２を有し、係止溝２２２にベーンロータ１６の突出部１６８が係止されている。 - 特許庁

If an incorrect key without the cut out portion is inserted, the tumbler engages with the inner groove and the rotor is locked.例文帳に追加

内溝に切り欠き部がない非正規のキーが挿入された場合には、当該内溝にタンブラが係合することによりロータがロックされる。 - 特許庁

The rotor 3 of the lock device in the locked state under which the door is closed is rotated to the unlock state with a key for unlocking.例文帳に追加

閉扉、施錠状態にある錠装置のロータ３をキーで解錠位置へ回転させて解錠する。 - 特許庁

METHOD OF COMPUTING LOCKED ROTOR CURRENT OF DC MOTOR, METHOD OF MANUFACTURING THE DC MOTOR, AND MANUFACTURING APPARATUS FOR THE DC MOTOR例文帳に追加

直流モータの拘束電流算出方法、直流モータの製造方法、及び直流モータの製造装置 - 特許庁

To provide a rotor axial segment 12 for a turbine rotor wherein a seal element 32 provided on an end-face-side first side face 14 is locked against circumferential displacement by a pin 76 and the pin 76 is reliably locked by a lock plate 77.例文帳に追加

本発明は、端面側第１側面（１４）に設けられたシール要素（３２）が、円周方向における変位に対してピン（７６）によって固定され、そのピン（７６）が止め金（７７）によって確実に緩み止めされている、タービンロータにおけるロータ軸方向セグメント（１２）に関する。 - 特許庁

To provide a retractable lock handle device in which a rotor is locked unrotationally to a striker body when an operating handle is extracted from the striker body and there is no possibility that a semi-locked state is generated.例文帳に追加

操作ハンドルが受座本体から抜き取られていれば、必ずロータが受座本体に対して回転不能に錠止されており、半施錠状態の発生する危険性がない抜き差し型ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

A locked groove 31, which is locked on the locking part 37 and can be positioned in an appropriate position in the diameter direction of the rotor is formed on the holding member 18.例文帳に追加

仕切部材１９に係止突条３７を形成し、保持部材１８に係止部３７に係止し、ロータの径方向の適宜位置で位置決め可能な被係止溝３１を形成する。 - 特許庁

Using the relative rotation between the outlet body 2 and the rotor cover 6, each end 7b of the torsion coil spring 7 is locked in the outlet body 2 and the rotor cover 6.例文帳に追加

アウトレット本体２とローターカバー６との相対回転を利用して、アウトレット本体２及びローターカバー６にねじりコイルばね７の各端末部７ｂを係止させる。 - 特許庁

To provide the refill out-in mechanism of a writing appliance formed that a rotor rotating out from a cam cylinder is smoothly rotated, and the tip of the protrusion part of the cam cylinder is reliably locked at a locking part formed at the front cam tooth of the rotor.例文帳に追加

カム筒から抜け出た回転子がスムーズに回転してカム筒の突部先端が回転子の前方カム歯に形成された係止部に確実に係止する筆記具のレフィール出没機構を提供する。 - 特許庁

When a spool is located on a neutral position by a locking pin 48 axially movably accommodated in a passage 50 of the rotor, the relative position of the rotor and the housing is locked on a predetermined position.例文帳に追加

ロータの通路５０に収容された軸方向移動可能なロッキングピン４８によってスプールが中立位置におかれているとき、ロータおよびハウジングの相対位置は所定位置にロックされる。 - 特許庁

To protect a motor against burning when a rotor of the motor under driving is locked due to some cause by detecting the locking of the rotor surely by a simple and inexpensive arrangement while eliminating erroneous detection.例文帳に追加

駆動中のモータの回転子が何らかの原因で拘束されたときに、簡素かつ安価な構成で誤検出なく確実に、回転子拘束を検出してモータを焼損等から保護する。 - 特許庁

A roller 6 is fitted between the cylinder surface 4 of an outer ring 1 and the cam surface 5 of a cam ring 2 and a rotor 13 locked to the outer ring 1 and the armature 14 locked to a holding apparatus 7 and axially movably supported are fitted in a gap between the holding apparatus 7 and an electromagnet 12.例文帳に追加

外輪１の円筒面４とカムリング２のカム面５間にローラ６を組込み、そのローラ６を保持する保持器７と電磁石１２との間に、外輪１に回り止めされたロータ１３と、保持器７に対して回り止めされ、かつ軸方向に移動可能に支持されたアーマチュア１４とを組込む。 - 特許庁

Thus, when the compression mechanism 20 is locked, before starting to slide the V belt and the pulley 31d, the screw parts 22a and 38a are loosened, and the rotor 31 and an armature 32 are separated, and the transmission of power to the armature 32 from the rotor 31 can be surely cut off.例文帳に追加

これにより、圧縮機構２０がロックした際に、Ｖベルトとプーリ３１ｄが滑り始める前に、ネジ部２２ａ、３８ａを緩めて、ロータ３１とアーマチュア３２を切り離し、ロータ３１からアーマチュア３２への動力伝達を確実に遮断することができる。 - 特許庁

When the locked condition of the lock member 22 is released in this state, the polyurethane foamed member 104 is restored, an inner rotor 20 is pressed through the closing side stopper body 80 toward the direction in which an opening 16 is opened and the inner rotor 20 is rotated toward the direction in which the opening 16 is opened.例文帳に追加

この状態で、ロック部材２２のロック状態を解除すると、ポリウレタン発泡部材１０４が復元し、閉塞側ストッパ体８０を介して、インナロータ２０を開口１６が開放する方向へ付勢し、インナロータ２０を開口１６を開放させる方向へ回転させる。 - 特許庁

In a state before a valve timing regulating device 1 is assembled at a cam shaft 2, even when the bush 20 is about to fall out from the vane rotor 15, a fall of the bush 20 from the vane rotor 15 is prevented from occurring since a head part 44 is locked at the step part 17a of the fitting hole 17.例文帳に追加

カムシャフト２にバルブタイミング調整装置１を組み付ける前の状態において、ベーンロータ１５からブッシュ２０が脱落しようとしても頭部４４が嵌合穴１７の段部１７ａに係止されるので、ベーンロータ１５からブッシュ２０が脱落することを防止できる。 - 特許庁

To provide a variable cam shaft timing system having a rotor and a housing locked and unlocked in the most advance position, the most retard position and the intermediate position between them.例文帳に追加

最アドバンス位置、最リタード位置およびこれらの間の一つ以上の中間位置において、係脱可能なロータおよびをハウジングを有する可変カムシャフトタイミングシステムを実現する。 - 特許庁

Between the housing 10 and inner rotor 20, a multiple-disk friction mechanism 30 consisting of disks locked in directions of rotation, a pressure spring 40, and a rotary cam mechanism 50 are arranged in coaxial relation.例文帳に追加

ハウジング１０と内側回転体２０の間に、それぞれに回転方向に係止された円盤体からなる多板摩擦機構３０と、押しばね４０、回転カム機構５０を同軸上に配する。 - 特許庁

To keep a temperature rise resulting from the heating of stator coils or an inverter to the minimum when the rotor of a brushless motor of an electric power steering device is locked.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置のブラシレスモータのロータがロックしたときに、ステータコイルやインバータの発熱による温度上昇を最小限に抑える。 - 特許庁

The printing device has a structure wherein is a transport roller 31 has locking holes 72 opening to the outer peripheral surface and a rotor 37 has claws 37a which are locked in the locking holes 72.例文帳に追加

本発明の印刷装置は、搬送ローラー３１が外周面に開口する係止穴７２を備え、回転体３７が前記係止穴７２に係止する爪部３７ａを備えるという構成を採用する。 - 特許庁

The rotor 13 is consisting of a sheath-shaped member 15 locked in a rotatable state by being covered on the conductive shaft 12, and an arm 16 combined to this sheath-shaped member 15.例文帳に追加

回転子１３は、導電軸１２に被せられることで回転可能な状態に係止される鞘状部材１５と、この鞘状部材１５に合体された腕１６とからなる。 - 特許庁

In a state that the handle lock means 51 is locked, the rotor member 70 can be located from the handle lock position 88 to the seat lock releasing position 91.例文帳に追加

ハンドルロック手段５１をロックさせた状態のままで、ローター部材７０をハンドルロック位置８８からシートロック解除位置９１に位置付け可能とする。 - 特許庁

In a stator 11 of an inner rotor type motor, jumper wires 27 passing through adjacent magnetic poles are locked in locks 29a of a resin cover 28 arranged on a stator core 21.例文帳に追加

インナーロータ型モータのステータ１１において、隣接する磁極間を通る渡り線２７をステータコア２１上に配置された樹脂カバー２８の係止部２９ａにて係止する。 - 特許庁

The holding means 7 is composed of a locking projection 43 of a holding cylinder 42 provided in the rotor 4 and a locking recess which is provided in a body 2a and locked by the locking projection 43.例文帳に追加

保持手段７は、ロータ４に設けられた保持筒４２の係止凸部４３と、ボディ２ａに設けられて、係止凸部４３が係止する係止凹部からなる。 - 特許庁

When the rotor 3 is energized to an initial position, the tip of the movable contact 5 is engagingly locked by a preload stopper 14 and supported, in a state of its being separated from the cam 2.例文帳に追加

また、可動接点５は、ロータ３が初期位置に付勢されている時に、自身の先端部がプレロードストッパ１４に係止されてカム２から離れた状態で支持されている。 - 特許庁

The power-receiving connector C is locked to the power supply apparatus S by fastening a cylinder lock 3 on the housing 2, coupling the latch 5 to a rotor in the housing 2, and locking the latch 5 at the restricted position by the operation of a key 4.例文帳に追加

ハウジング２にシリンダ錠３を固着し、ハウジング２内でロータに止め金５を結合し、止め金５を拘束位置においてキー４の操作で施錠して受電コネクタＣを給電設備Ｓに錠止する。 - 特許庁

A control unit 3 detects that the rotor 10 is locked, when a predetermined calculation value falls out of a predetermined range based on the activation period when the position detection signal is activated and on the non-activated period when the position detection signal is not activated.例文帳に追加

制御部３は位置検出信号が活性化する活性化期間と、非活性化する非活性化期間とに基づく所定の演算値が所定の範囲外となることを以って、回転子１０がロックしたことを検知する。 - 特許庁

Under this condition, the tip part of a coil spring 28 is locked with a male screw 29 of the stud 9 and the base end part thereof is elastically abutted on the periphery of the insertion hole 24 at a part of the outer surface of the rotor 2.例文帳に追加

この状態で、コイルばね２８の、先端部を上記スタッド９の雄ねじ部２９に係止すると共に、基端部を上記ロータ２の外側面の一部で上記通孔２４の周囲に弾性的に当接させる。 - 特許庁

With the brake pads 44, 45 being pressed against a disc rotor 41, the screw portions 71, 73 are locked up, and the first and second discs 62, 63 are caused to rotate in relative manner and then the piston 70 moves forward by means of the ball ramp mechanism 51.例文帳に追加

ブレーキパッド44、45がディスクロータ41を押圧すると、ねじ部71、73が固定されて、第1、第2ディスク62、63が相対回転し、ボールランプ機構51によってピストン70が進する。 - 特許庁

When the compressor 2 is locked, the magnetic flux detector 31 detects reduction in strength of the magnetic field generated in the magnetic shunt alloy 32 by frictional heat between the rotor 24 and an armature 25, so as to detect the locking of the compressor 2.例文帳に追加

そして、圧縮機２がロックした際にロータ２４とアーマチュア２５との摩擦熱によって整磁合金３２の発生させる磁界の強さが低下したことを磁束検出器３１にて検出して、圧縮機２のロックを検出する。 - 特許庁

At the time of removing a plate cylinder assembly 39 from a printer body 41, a rotor 49 of a plate cylinder driving system is locked at a reference position by a locking unit 60 of a locking member 58.例文帳に追加

版胴組立体３９を印刷装置本体４１から外したときは、係止部材５８の係止部６０で版胴駆動系の回転体４９を基準位置にロックするようにする。 - 特許庁

When the fixing part 361 is fixed to the vane rotor 14, and the locking object part 363 is moved from a first position to a second position to be locked to the spring hook 39, the energizing part 362 generates energizing force.例文帳に追加

固定部３６１がベーンロータ１４に固定され、被係止部３６３が第１位置から第２位置まで移動されてスプリングフック３９に係止されると、付勢部３６２は付勢力を発生する。 - 特許庁

The section extended from the rotor magnet 33 is fixed mechanically, being locked from its circumferential outside by an upper lock 41 and a lower lock 42, and a magnet 43 for detection of rotation is arranged at the upper lock 41.例文帳に追加

ロータ磁石３３の延出した部分は上部係止部４１と下部係止部４２とによって、円周外側から係り止めされて機械的に固定されており、上部係止部４１には回転検知用磁石４３が配置されている。 - 特許庁

Bearing devices 6, 7 comprising single row angular contact ball bearings are locked between forward and rear housings 1, 4 and a drive shaft 8 across a rotor 9 in the longitudinal direction.例文帳に追加

ロータ９を前後に跨ぎ、前部及び後部ハウジング１、４と駆動軸８との間に単列アンギュラコンタクト玉軸受からなる軸受装置６、７を係止する。 - 特許庁

The nut 4 is screwed with the screw formed in the outer periphery of the extension rod 2, and locked to the supporting block 3 in such a state that a brake shoe 12 is pulled apart from a disk (rotor) 11 against the biasing force of a spring 15.例文帳に追加

ナット４は、延長ロッド２の外周に設けられるネジに螺挿されて、スプリング１５の付勢力に抗ってディスク（回転子）１１からブレーキシュー１２を引き離した状態に支持ブロック３に係止される。 - 特許庁

Locking parts 17, 17 formed at both ends of the return spring 11a astride a part of the rotor 1 are locked to the locking receiving parts 16, 16, respectively.例文帳に追加

そして、ロータ１の一部を跨ぐ形状を有する前記リターンスプリング１１ａの両端部に設けた係止部１７、１７を前記各係止受部１６、１６にそれぞれ係止する。 - 特許庁

A phaser rotor is locked by centering a spool at a rest position by two opposing springs of an oil control spool valve by blocking supply/vent to C1 and C2 chambers.例文帳に追加

オイル制御スプールバルブの２つの対向するバネによってスプールを中央静止位置に合わせてＣ１およびＣ２チャンバへの給排を阻止することによりフェーザ回転子をロックする。 - 特許庁

The electromagnetic clutch 20 is composed of the armature 21 rotationally locked to the retainer 14 of the two-way clutch 10, a switching plate 23 arranged opposite to the armature 21, a rotor 22 arranged opposite to the switching plate 23, an electromagnet 25 arranged opposite to the rotor 22, and a separating spring 24 energizing the switching plate 23 in a direction separated from the rotor 22.例文帳に追加

電磁クラッチ２０を、２方向クラッチ１０の保持器１４に回り止めされたアーマチュア２１と、そのアーマチュア２１に対向配置されたスイッチングプレート２３と、そのスイッチングプレート２３に対向配置されたロータ２２と、そのロータ２２に対向配置された電磁石２５と、ロータ２２から離反する方向にスイッチングプレート２３を付勢する離反ばね２４とで形成する。 - 特許庁

When starting the engine, the vane rotor 3 and the vane 10 stops near the intermediate lock phase, therefore the repulsion of the lead angle assist spring is very small, the vane rotor 3 moves to the retardant angle side with the driving torque of the cam shaft 2 and the vane rotor 3 can be locked by a lock pin at the intermediate lock phase.例文帳に追加

また、エンジン始動時には、ベーンロータ３およびベーン１０が中間ロック位相近傍で停止しているため、進角アシストスプリング７の反発力は極めて少なく、カムシャフト２の駆動トルクによりベーンロータ３が遅角側に移動でき、中間ロック位相でロックピンによりベーンロータ３をロックできる。 - 特許庁