1016万例文収録!

「longer life」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > longer lifeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

longer lifeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 716



例文

To aim at longer life and improvement in startup in darkness of a cold-cathode fluorescent lamp.例文帳に追加

冷陰極蛍光ランプの長寿命化や暗黒始動性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a field emission type electron source, having longer life service than that of conventional ones.例文帳に追加

従来に比べ長寿命化が可能な電界放射型電子源の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable organic photoelectric conversion element satisfying higher conversion efficiency and a longer service life.例文帳に追加

製造が容易で、高い変換効率及び長寿命を満足する有機光電変換素子を提供する。 - 特許庁

Hence, an unnecessary operation of the accumulator 40 is eliminated, and its longer service life is achieved.例文帳に追加

これによりアキュムレータ40の不要な動作が無くなり、アキュムレータ40の延命化が達成される。 - 特許庁

例文

To aim at higher luminance and a longer life through prevention of color mixture on the phosphor screen of a flat image display device.例文帳に追加

平面型画像表示装置の蛍光面の混色を防止して高輝度化と長寿命化を図る。 - 特許庁


例文

To provide a developing device which can be improved in durability to have a longer life.例文帳に追加

耐久性を向上させ、高寿命化を図ることができる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beam dump capable of improving cooling capability and achieving a longer life.例文帳に追加

冷却能力の向上、及び、長寿命化を図ることが可能なビームダンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a turbine nozzle assembly for a gas turbine engine, using a reliable and cost effective method for improving the performance of the engine while giving a longer life thereto.例文帳に追加

本発明は、ガスタービンエンジン用のタービンノズル組立体に関する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor laser device which has a much longer lasing life.例文帳に追加

レーザ発振寿命の一層優れた窒化物半導体レーザ素子を提供することである。 - 特許庁

例文

To provide a thin film sample creating device with a sample holder having a longer life.例文帳に追加

試料ホルダの寿命が長くなる薄膜試料作成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

As the result, the electric field added is eased so that the corona discharge is got under control then the longer life span is attained.例文帳に追加

その結果、加わる電界を緩和してコロナ放電を抑制でき、長寿命化を達成できる。 - 特許庁

To provide a ball screw for an electric injector or a press machine having the longer service life.例文帳に追加

より長寿命の電動射出装置またはプレス機械用のボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide a castable refractory for a blast furnace trough, which has a service life longer than that of a conventional material.例文帳に追加

従来材質よりさらに高寿命の高炉樋用キャスタブル耐火物を提供する。 - 特許庁

The normal-temperature bonding apparatus 1 is protected from contamination of gate valve 5, so that it has longer service life.例文帳に追加

このような常温接合装置1は、ゲートバルブ5の汚染が防止されて、長寿命化する。 - 特許庁

To provide an organic EL device which is excellent in light emitting characteristics, longer in service life, and lower in operating voltage.例文帳に追加

優れた発光特性を有し、長寿命であり、かつ動作電圧の低い有機EL素子の提供。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having high efficiency and longer service life.例文帳に追加

本発明の目的は、高効率及び長寿命の有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of a converter circuit to achieve a longer life of the converter circuit.例文帳に追加

コンバータ回路の性能を向上させ、コンバータ回路の寿命を長くする。 - 特許庁

To provide a suction head for a semiconductor chip capable of achieving its smaller size and longer life-time.例文帳に追加

小型化および寿命向上を図ることができる半導体チップ用吸着ヘッドを提供する。 - 特許庁

and Penthesilea cared no longer for her own life, and desired to fall gloriously in battle. 例文帳に追加

それでペンテシレイアはもう自分の生活にかまわず、戦いで華々しく倒れることを望んでいた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

For such a life, what we should call the weak are as well equipped as the strong, are indeed no longer weak. 例文帳に追加

そんな人生にとって、われわれが弱者と呼ぶ者たちは、実はもはや弱くはない。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Tamano "o" yo "tae" nabataene "nagaraheba" shinoburukoto no "yowari" mozosuru (Let the "cord" of my life be "snapped" if it has to be; Were it "prolonged," it would "fray" as I would not be able to hide this love any longer [In this poem, the "o" refers to both a "cord" and "life," "tae" means to "die out"]) 例文帳に追加

玉の「緒」よ「絶え」なば絶えね「ながらへば」しのぶることの「弱り」もぞする - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a diamond scriber having a cutting edge having a life longer than the life of single crystal diamond.例文帳に追加

単結晶ダイヤモンドよりも長い寿命の刃を有する、ダイヤモンドスクライバーを提供すること。 - 特許庁

To obtain a metal V belt with a longer life, as the life of the most inner peripheral metal ring sheet in which a tensile stress condition is severe is apt to be shortened.例文帳に追加

引っ張り応力条件が厳しい最内周金属リングシートの寿命が低くなりやすいのでこれの高い金属Vベルトを得る。 - 特許庁

To provide long-life bean curd having good palatability due to removal of water from bean curd, having remarkably longer life due to high-temperature sterilization, and having excellent market distribution properties.例文帳に追加

離水させ食感を良くし、さらに高温殺菌して日もちを格段に延ばして流通性の高い豆腐を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lighting system making a service life of a ceramic metal-halide lamp to be used as a light source longer in comparison with a conventional service life.例文帳に追加

光源として用いるセラミックメタルハライドランプの寿命を従来に比べて長くすることが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

The life determining part 132 compares the working time measured by the working time measuring part 131 with a predetermined life time and determines the end of the life when the working time is longer than the life time.例文帳に追加

寿命判定部132は、使用時間計測部131が計測した使用時間と所定の寿命時間とを比較して、使用時間が寿命時間より長い場合に、寿命であると判定する。 - 特許庁

To provide a cleaning device with which the longer life and higher stability of an image carrier can be attained and the longer life of both of a cleaning blade and a sponge roller can be achieved.例文帳に追加

像担持体の長寿命化と安定化を達成するとともに、クリーニングブレードとスポンジローラ双方の長寿命化を図ることができるクリーニング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shaft having a longer life in use at high speed of rotation under high temperatures and an inexpensive planetary gear device having a longer life in use at high speed of rotation under high temperatures.例文帳に追加

高温下において高速回転で使用しても長寿命なシャフト、及び高温下において高速回転で使用しても長寿命で安価なプラネタリギヤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brush holder which can assure a longer operation life of a brush, without enlarging its size and also to provide a starter which can assure a longer operation life of a motor without enlarging the size.例文帳に追加

大型化(大径化)を伴うことなくブラシの長寿命化を図ることができるブラシ保持器の提供、及び大型化(大径化)を伴うことなく電動機の長寿命化を図ることができるスタータの提供にある。 - 特許庁

A life determining part 169 compares the energizing time measured by the energizing time measuring part 161 with the life determining time calculated by the life determining time calculating part 165 and determines that the lighting circuit 110 comes to the end of the life when the energizing time is longer than the life determining time.例文帳に追加

寿命判定部169は、通電時間計測部161が計測した通電時間と、寿命判定時間算出部165が算出した寿命判定時間とを比較して、通電時間が寿命判定時間より長い場合に、点灯回路110が寿命であると判定する。 - 特許庁

The management device 7 calculates a life value showing each life of plural provision areas provided by each of the MFPs 1-5 and, based on the calculated life values, controls a host device so that a provision area with longer life remained stores more data.例文帳に追加

管理装置7は、MFP1〜5の各々により供出された複数の供出領域の各々の寿命を示す寿命値を算出し、算出された寿命値に基づいて、寿命がより多く残っている供出領域ほどデータを記憶するように上位装置を制御する。 - 特許庁

WORM media have a significantly longer shelf life than magnetic media and hence are used when data must be preserved for a long time. 例文帳に追加

追記型媒体は磁気媒体よりもかなり長い貯蔵寿命を持っており,したがって,データが長期にわたって保存されねばならない場合に使われる. - コンピューター用語辞典

No. 38: I no longer care about my sorrow because I'm sunk into oblivion, but I hold only your life dear because of being afraid that you, who forgot me after such a solemn vow, might get your just deserts. ('Shui Wakashu' Love-4, 870) 例文帳に追加

38番 忘らるる 身をば思はず 誓ひてし 人の命の 惜しくもあるかな(「拾遺和歌集」恋四870) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, on August 11, it was decided that Daigaku ASANO was handed over to Hiroshima Domain for life, and consequently, there was no longer any hope for the restoration of the Asano clan. 例文帳に追加

しかし7月18日(旧暦)(8月11日)、浅野大学の広島藩への永預けが決まり、浅野家再興が絶望的となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are also no prohibitions on eating a particular food, and it is said that eating a variety of foods enables one to maintain balance in life and to live longer. 例文帳に追加

また、食生活においても何かを食することを禁ずる律はなく、さまざまな食物をえることで均衡がとれ長生きするとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a hydrogen adsorption metal negative electrode for a nickel - hydrogen battery capable of increasing battery capacity to keep a longer battery life.例文帳に追加

電池の容量を高め,また電池の寿命を長く維持することが可能なニッケル−水素電池用水素吸蔵金属負極を提供する。 - 特許庁

To provide a regenerator for a gas turbine excellent in durability and reliability and also having an effective service life longer than heretofore.例文帳に追加

耐久性、信頼性に優れ、有効寿命が従来のものより長いガスタービン用再生器を提供すること。 - 特許庁

To enable each light emitting diode to maintain a required illuminance or higher and make service life of the light emitting diode longer.例文帳に追加

各発光ダイオードにおいて必要照度以上となるように維持でき、発光ダイオードの寿命の長期化を図ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide an electroluminescent element longer in life compared with that of an electroluminescent element using 4,4'-bis-carbazolyl biphenyl.例文帳に追加

4,4’−ビスカルバゾリルビフェニルを用いた有機電界発光素子と比べ、長寿命の有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To obtain a longer life of ultraviolet lamp by preventing the occurrence of the blackening phenomenon when transforming the generated ozone into excited atomic oxygen with ultraviolet rays.例文帳に追加

発生させたオゾンを紫外線で励起原子酸素に変換する場合に、紫外線ランプの黒化現象の発生を抑制して長寿命化を図る。 - 特許庁

Bismuth is contained in an electroluminescence phosphor in an amt. effective for providing a longer half life as compared with one which does not contain bismuth.例文帳に追加

エレクトロルミネセンス蛍光体にビスマスを、ビスマスを含有しない場合と比較してその半減期を長くするのに有効な量で含有させる。 - 特許庁

In this invention, a fuel filter of a longer life than a fuel filter representatively used in a fuel engine can be provided.例文帳に追加

本発明を使用すると、燃焼エンジンで代表的に使用される燃料フィルタよりも長寿命の燃料フィルタを提供することができる。 - 特許庁

Since the ultraviolet radiating bulb 13 is lit by the peripheral electrodes 14, no blackening phenomenon occurs, and a longer bulb life can be achieved.例文帳に追加

紫外線点灯バルブ13は外周電極14により点灯させるので、黒化現象がなく長寿命化が図れる。 - 特許庁

Use of such an infrared radiating element (A) as an infrared radiating source for a gas sensor makes the life of the infrared radiating source longer.例文帳に追加

このような赤外線放射素子Aをガスセンサにおける赤外放射源として用いることで赤外放射源の長寿命化を図れる。 - 特許庁

To provide an improved hydrocarbon feed nozzle for achieving more efficient atomization of a hydrocarbon feed raw material for a longer service life.例文帳に追加

より長い耐用寿命にわたって炭化水素供給原料のより効率的な霧化をもたらす、改良型の炭化水素供給ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a relatively low cost die for extruding a Zn containing aluminium alloy capable of intending to make the life of the die made of steel longer.例文帳に追加

比較的安価で鋼製ダイスの一層の長寿命化を図ることができるZn含有Al合金押出用ダイスを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electron detector using a micro channel plate (MCP) whose life becomes longer by preventing the deterioration of sensitivity.例文帳に追加

電子検出器として、マイクロチャンネルプレート(MCP)を用いた場合に、その感度低下を防ぎ、さらに長寿命化を図ることである。 - 特許庁

To provide an electrolytic bath having a plurality of electrodes which is easy to assemble and designated to maintain electrode performance and a longer life of the electrodes by reducing a leak current.例文帳に追加

組立し易く、かつ漏洩電流を低減することで電極の性能の維持及び高寿命化を図った複極式電解槽の提供。 - 特許庁

Therefore, the cations do not impinge against a filament 4 so that filament life can be extended relatively longer than that of a conventional one.例文帳に追加

この結果、陽イオンがフィラメント4に衝突することはなく、フィラメントの寿命を従来よりかなり延ばすことができる。 - 特許庁

例文

To provide a pressure-resistant sealing device having a longer service life while preventing the surface burn or breakage of a lip part under high-pressure and high-speed environment.例文帳に追加

高圧、高回転数の環境下においてもリップ部の面焼けや破損を防ぎ、寿命を長くすることのできる耐圧用密封装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS