「loop-the-loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

A cut forming mechanism 12 mounted on a guiding frame 6 forms a cut at the end edge of the tape T in the big loop stage.例文帳に追加

案内枠６に取り付けられた切込み形成機構１２が大ループの段階でテープＴの端縁に切込みを形成する。 - 特許庁

To enable to perform the insertion work of a slip-off stopping yarn without hooking the loop portion of the last inserted slip-off stopping yarn.例文帳に追加

前回挿入された抜け止め糸のループ部に引っ掛かることなく抜け止め糸の挿通作業を行うことを可能にする。 - 特許庁

A difference ΔL1, between the counter resist roller 13 and the transport roller 19 in the amount of transport, is held as a loop.例文帳に追加

レジストローラ対１３と搬送ローラ１９との間で生じる搬送量の差ΔＬ1 は搬送路内でループとして保持される。 - 特許庁

The female tape 8 is made of a pile fabric including loop pile, and the pile fabric single body is attached to the end 3 of a body fixture main body 2.例文帳に追加

雌テープ８がループパイルを含むパイル地であり、このパイル地単体を身体装着具本体２の端部３に取り付ける。 - 特許庁

The photo detector receives a modulated light signal that is the output of the sensing loop assembly (coil) and generates an analog signal.例文帳に追加

光検出器は、感知ループ組立体（コイル）の出力である変調された光信号を受け取り、アナログ信号を発生する。 - 特許庁

The mat M body is provided with an elastomer backing A on the underside of the basic cloth B (original fabric part S) where loop piles P are implanted.例文帳に追加

マットＭ本体は、ループパイルＰが植設された基布Ｂ（原反部Ｓ）の下面側にエラストマー製のバッキングＡが施されてなる。 - 特許庁

The shoes are configured such that the shoe sole 50 is attachable and detachable to/from a shoe body 5 by the hook-and-loop fasteners 8 and 51.例文帳に追加

本発明に係る靴は、面ファスナ８，５１によって靴底５０が靴本体５に対して着脱可能に構成されている。 - 特許庁

A separate passive coil, not electrically connected to the main coil, may be wound as a loop around the main pole and the TAP.例文帳に追加

主コイルに電気的に接続されない別個の受動コイルを、主極およびＴＡＰの周囲にループとして巻いてもよい。 - 特許庁

In this shoe, a hook-and-loop fastener is attached so that the tied shoestring is not loosened, and the tied shoestring is rolled and held in the fastener.例文帳に追加

結んだ靴ひもがほどけないようにマジックテープ（商標登録）を付けて、結んだひもを丸めてはさむようにした靴。 - 特許庁

In the open-loop rate control, the channel quality of a first link (B, A) is estimated based on a transmission received via the first link (B, A).例文帳に追加

第１のリンク（Ｂ，Ａ）のチャネル品質は、第１のリンク（Ｂ，Ａ）を介して受信された伝送に基づいて推定される。 - 特許庁

A print circuit board 4 is connected with the lower side of the loop antenna 3, and the print board 4 is covered by a shield case 5.例文帳に追加

ループアンテナ３の下側にはプリント回路基板４が接続され、このプリント基板４はシールドケース５によって覆われている。 - 特許庁

A loop filter 114 controls the oscillation frequency of a voltage control oscillator 115 based on the frequency error and the phase error.例文帳に追加

ループフィルタ１１４は周波数誤差と位相誤差に基づいて、電圧制御発振器１１５の発振周波数を制御する。 - 特許庁

The ply cord 2, traversing the ring surface 50, forming a loop 12 and revolving returns again crossing the ring surface 50.例文帳に追加

プライコード２は環状表面５０を横切ると、ループ１２を形成して回転させ、再び環状表面５０を横切って戻る。 - 特許庁

In a second loop B, the divided clock of the oscillating clock for the voltage-controlled oscillator 110 is phase-synchronized with a LPP signal.例文帳に追加

また、第２のループＢでは、電圧制御発振器１１０の発振クロックの分周クロックをＬＰＰ信号に位相同期させる。 - 特許庁

The vibration components of the motor speed are fed back to a position-speed control loop of the motor to suppress vibration generated in a robot arm.例文帳に追加

モータ速度の振動成分をモータの位置−速度制御ループにフィードバックしてロボットアームに発生する振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a wire-bonding method by which the interval between the edge of a die and a wire can be increased without twisting a wire loop and stable wire bonding can be performed, and then, the thickness and pitch of a package can be reduced.例文帳に追加

ワイヤループ曲がりがなく、ダイエッジとワイヤ間の間隔が大きくでき、安定したワイヤボンディングが可能である。 - 特許庁

A bulky base fabric of the endless loop form is impregnated with a polymer resin to form a resincovered body on the inner face of the base fabric.例文帳に追加

エンドレスループ形をとる透き間基布に高分子樹脂を含浸させ、基布内面にその樹脂の被覆物を形成する。 - 特許庁

A second click of the above illustration displays an example text on the screen in English and Japanese while continuing the voice loop.例文帳に追加

上記イラストが２回目クリックされると、音声ループを続行したまま、画面に例文テキストを英文及び日本文で表示する。 - 特許庁

The base plate has a pair of turnable side walls 104, and the high-back is fitted to the base plate through a heel loop 112.例文帳に追加

ベース板は、一対の回動可能な側壁（１０４）を有し、ハイバックは、ヒールループ（１１２）を介してベース板に取り付けられる。 - 特許庁

At the central portion of the main surface of the base 31a, an air-core loop antenna pattern 34 used as a "Z"-direction sensor is formed.例文帳に追加

基材３１ａの主面の中央部には、Ｚ方向センサとして使用する空芯ループアンテナパターン３４が形成されている。 - 特許庁

The fractioning containers are movable in a loop, and one of them is wider than the others, and recovers the medicines dropped outside.例文帳に追加

ループ状に移動可能な構成となっており、そのうちの１つは他よりも幅広で、外方にこぼれ落ちた薬剤を回収する。 - 特許庁

The pressurization muscular intensifier is provided with a first mark P and a second mark Q formed on the same surface as that having the hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

加圧筋肉増強器具は、面ファスナが設けられたのと同じ面に、第１印Ｐ、及び第２印Ｑを持っている。 - 特許庁

Interlock section 3 having a large number of interlocking pieces for interlocking with loop-shaped threads of the carpet 5 are provided to the lower surfaces of the flooring materials 1.例文帳に追加

床材１の下面には、カーペット５のループ状の糸に掛合する掛合片を多数備えた掛合部が設けられている。 - 特許庁

The cord for opening/closing the curtain is tensioned to a winch 13 and a pulley 14 into a loop shape by being doubly wound around the winch 13.例文帳に追加

ウインチ１３に二重に巻回してウインチ１３及びプーリ１４に幕開閉用の索条２をループ状に張架してある。 - 特許庁

Thus, pitch variation can be avoided even if the attack waveform data and the loop waveform data are continuously read out at the same rate.例文帳に追加

これにより、アタック波形データ及びループ波形データを同一レートで連続して読み出しても、ピッチ変動が生じなくなる。 - 特許庁

The intensity ratio to a fundamental wave of the third higher harmonic contained in the detected AC magnetization waveform is calculated outside a Rayleigh's loop limit.例文帳に追加

レーリーループ限外では、交流磁化検出波形に含まれる第３高調波の基本波に対する強度比を計算する。 - 特許庁

The line between Rokujizo Station and Yamashina Station runs in a north-south direction through the underground of the Kyoto Outer Loop Expressway in eastern Fushimi Ward and Yamashina Ward. 例文帳に追加

六地蔵駅から山科駅までは伏見区東部・山科区を京都外環状線の地下を通って南北に走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is why the destination board indicates 'Yamatoji Rapid Service, Osaka Loop Line' for travelling from the Kamo and Nara areas to the Osaka area. 例文帳に追加

そのため、加茂・奈良方面から大阪方面行の行先案内表示は「大和路快速大阪環状線」と表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the polarized wave ratio thereof is set equal to that of the minute loop antenna 10 by appropriately setting the respective dimensions V, H.例文帳に追加

しかもその偏波比は、各寸法Ｖ，Ｈを適切に設定することで、微小ループアンテナ１０の偏波比と等しくされている。 - 特許庁

The containing hole 53 is a loop-like hole extending along the outer circumference of the base 51 and contains liquid 51 therein.例文帳に追加

収容孔５３は基台５１の外周に沿って延びるループ状の孔であり、その中には液体５１が収容されている。 - 特許庁

The IC card 4 is composed of a wiring board and an integrated circuit and a loop antenna 4A is formed of the wiring pattern of the wiring board.例文帳に追加

ＩＣカード４は配線基板と集積回路よりなり、配線基板の配線パターンによりループアンテナ４Ａが形成される。 - 特許庁

The processors of servo control devices of respective links of the robot arm execute a normal speed loop process and calculate torque instruction Tc of the motor.例文帳に追加

次に、ロボットアームの各リンクのサーボ制御器のプロセッサが通常の速度ループ処理を行い、モータのトルク指令Ｔcを求める。 - 特許庁

In the antenna apparatus 1A, a loop antenna 3 is formed on the surface of an insulating substrate 2 and a magnetic sheet 4A is applied to the backside.例文帳に追加

本発明のアンテナ装置１Ａは、絶縁基板２の表面にループアンテナ３およびその裏面に磁性シート４Ａを備える。 - 特許庁

One of the input voltages is an output voltage of a loop filter 22 and the other is a reference voltage outputted from the charge pump circuit 21.例文帳に追加

一つは、ループフィルタ２２の出力電圧であり、他の一つは、チャージポンプ回路２１から出力される基準電圧である。 - 特許庁

Furthermore, by providing the communication electrode 25 in an opening of the loop antenna 22, miniaturization of the communication terminal device 12 can be achieved.例文帳に追加

また、通信電極２５をループアンテナ２２の開口部に設けることで、通信端末装置１２の小型化を図ることができる。 - 特許庁

Gain of a servo loop of the tracking servo system is made temporarily larger when the movable lens is moved by the lens moving portion.例文帳に追加

前記レンズ移動装置によって前記可動レンズを移動する際に、トラッキングサーボ系のサーボループゲインを一時的に大きくする。 - 特許庁

At the base station 200, radio communication is performed by applying the closed loop type transmission antenna diversity based on the application requesting information.例文帳に追加

そして、基地局では、適用要求情報に基づいて閉ループ型送信アンテナダイバーシチを適用して無線通信を行う。 - 特許庁

First the open-loop transfer function is estimated using the integrated polyspectrum and cross-polyspectrum of the time-domain input-output measurements. 例文帳に追加

まず, タイムドメイン入出力測定の統合化ポリスペクトルおよびクロス・ポリスペクトルを使って開ループ伝達関数を概算する. - コンピューター用語辞典

Thus, the twist part 13 of the tape for belt loop is discriminated and detected without being erroneous recognized as the joint part 11.例文帳に追加

これにより、ベルトループ用テープのねじれ部１３を継ぎ目部１１と誤認することなく、判別して検出することが可能である。 - 特許庁

In addition, a heating step for a bonding wire 61 can be eliminated by applying a wedge bonding, and the height of a loop of the bonding wire 61 be also made small to the most extent.例文帳に追加

またボンディングワイヤ６１もウエッジボンデイングにより加熱工程を省き且つそのループの高さを大幅に低くできる。 - 特許庁

The element array 25 is energized by a feeding section 26 at the coupling line 24b between the stacked loop antenna elements 23b, 23c.例文帳に追加

この素子列２５は、双ループアンテナ素子２３ｂ、２３ｃ間の結合線路２４ｂにおいて給電部２６により給電される。 - 特許庁

Since the interstitial dislocation loop is uniformly distributed, the misfit dislocation is uniformly distributed as well, thereby the SiGe layer is loosened.例文帳に追加

格子間型転位ループが均一に分布するので、このミスフィット転位も均一に分布し、それによってＳｉＧｅ層が緩和される。 - 特許庁

An antenna apparatus 100 is configured by disposing concentrically within the same plane at least loop-shaped antenna elements, namely, a first loop antenna element 101, a second loop antenna element 102 and a third loop antenna element 103 being communicable in communication frequency bands of 13.56 MHz band, 800 MHz to 1000 MHz bands and 2400 MHz to 2500 MHz bands, and performs communication according to an electromagnetic induction scheme.例文帳に追加

アンテナ装置１００は、少なくとも、１３．５６ＭＨｚ帯、８００ＭＨｚ乃至１０００ＭＨｚ帯、および２４００ＭＨｚ乃至２５００ＭＨｚ帯の通信周波数帯で通信可能なループ状のアンテナ素子、すなわち第一のループアンテナ素子１０１、第二のループアンテナ素子１０２、および第三のループアンテナ素子１０３を、同一平面内で同心円状に配置した構成とし、電磁誘導方式で通信を行う。 - 特許庁

First surfaces 6 of hook-and-loop fasteners are formed on the backsides of projecting pieces 2 projecting from the four sides of the square of a surface 1 of the divided mat, and second surfaces 7 of the hook-and-loop fastener are formed in the vicinities of the four sides of the square of the backside 3 of the divided mat.例文帳に追加

そして、分割マットの表面部分１の正方形の４辺から突出した突出片２の裏面側に面ファスナーの第一の面６を形成し、分割マットの裏面部分３の正方形の４辺の近傍に面ファスナーの第二の面７を形成するようにしている。 - 特許庁

The simple party dress is formed as follows: dividing a party dress into two including the upper half body and the lower half body; applying a hook-and-loop fastener for fastening or unfastening the dress from the armpit to the hem, to the upper half body; and applying the hook-and-loop fastener for fastening or unfastening the back of a skirt to the lower half body.例文帳に追加

パーティードレスを上半身の部分と下半身の部分との２つに分け、上半身の部分には脇の下から裾までを着脱する面ファスナーを付け、下半身の部分にはスカートの後ろの部分を着脱する面ファスナーを付けたことを特徴とする。 - 特許庁