「machine key」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine including an electronic lock in addition to a cylinder lock, properly using these locks, and improving crime preventive performance by blocking up a key hole of the cylinder lock when the electronic key is used.例文帳に追加

シリンダー錠に電子錠を加えてこれらを使い分けできるようにした遊技機であって、電子錠を使用する場合にシリンダー錠の鍵穴を塞いで防犯性の向上を図るようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

A key switch 26 is provided on the upper face of the control box 13 of this construction machine, and the key switch 26 is covered in an openable/closable manner with a wrist rest 24 for supporting an operator's arm part to reduce a burden during operation.例文帳に追加

建設機械のコントロールボックス１３の上面にキースイッチ２６が設けられているとともに、該キースイッチ２６が操作時のオペレータの腕部を支持して負担を軽減するリストレスト２４で開閉可能に覆われている。 - 特許庁

When a resident comes home, an information communication device 20 reads key data and room number data stored in a portable communication machine 10 and the control device 40 authenticates and discriminates the read key data and room number data.例文帳に追加

住人が帰宅した際、携帯型通信機１０に記憶されたキーデータと部屋番号データを情報通信器２０が読み取り、この読み取ったキーデータと部屋番号データを制御器４０にて認証判別する。 - 特許庁

A compound machine MFP1 acquires the public key stored in the USB memory U1, acquires association information stored in itself, encrypts the association information by using the public key and stores the encrypted association information in the USB memory U1.例文帳に追加

複合機ＭＦＰ１は、ＵＳＢメモリＵ１に記憶された公開鍵を取得し、自身に記憶されたアソシエーション情報を取得し、公開鍵を用いてアソシエーション情報を暗号化しこれをＵＳＢメモリＵ１に記憶する。 - 特許庁

In this copying machine, a mode setting means sets a page scroll mode for scrolling the display screen in page units when a predetermined operation is performed to at least either the upper cursor key or the lower cursor key.例文帳に追加

この複写機において、モードセット手段は、上カーソルキー及び下カーソルキーの少なくとも一方に対し所定の操作がされた場合に、表示画面をページ単位でスクロールさせるためのページスクロールモードをセットする。 - 特許庁

A digital composite machine 1 has an operation section (key) 11, a storage means 19a for storing the operation history of the key, and an image recorder 7 and a display unit 9 for outputting the operation history stored at the storage means 19a.例文帳に追加

デジタル複合機１は、操作部（キー）１１と、キーの操作履歴を記憶する記憶手段１９ａと、記憶手段１９ａに記憶された操作履歴を出力する画像記録部７や表示部９を備える。 - 特許庁

A complex machine 22 periodically prepares center registered data such as the number of a printing, a toner residual-quantity or the like, signs the center registered data by a complex-machine privacy key 224 and transmits the data to a manager shown by a manager address 222.例文帳に追加

複合機２２は定期的に印刷枚数やトナー残量等のセンター登録データを作成し、複合機秘密鍵２２４で署名した上で、管理者アドレス２２２が示す管理者宛に送信する。 - 特許庁

The vending machine 1 transmits the vending machine discrimination data stored in the ROM in the main control part 201 and the personal discrimination data from the key input part 112 to the user identification server 4.例文帳に追加

自動販売機１は、主制御部２０１内のＲＯＭに記憶済みの自動販売機識別情報と、キー入力部１１２からの個人識別情報とを、利用者認証サーバ４に送信する。 - 特許庁

When the position of a portable machine 13 inserted in the key cylinder 15 is detected by a detection switch 16 of the portable machine, a lock control part 24 releases the engagement of the lock bar with the steering shaft.例文帳に追加

キーシリンダ１５内に挿入された携帯機１３の位置が携帯機検出スイッチ１６によって検出されたとき、ロック制御部２４はステアリングシャフトに対するロックバーの係合を解除させる。 - 特許庁

To easily notice valuables such as a cellular phone, a wrist watch and a key of an automobile when throwing washing, to prevent the valuables from being accidentally thrown into a washing machine when washing in the washing machine.例文帳に追加

洗濯機で洗濯の際、貴重品等例えば携帯電話機や、腕時計及び自動車のキー等の誤投入を防止する為に、洗濯物の投入時に簡単に発見できるようにしたものである。 - 特許庁

Afterwards, when utilizing (viewing) the contents A on the mobile machine, the contents A are deciphered by using the cryptographic key A (A84), so that the deciphered contents A can be utilized by the user of the mobile machine.例文帳に追加

その後、移動機においてコンテンツＡを利用（視聴）する場合、暗号鍵Ａを用いてコンテンツＡを復号化することで（Ａ８４）、復号化後のコンテンツＡは、移動機のユーザにより利用可能となる。 - 特許庁

When the machine number input from the user terminal 102 is present with the range of the machine numbers associated with the merchandise identification numbers input from the user terminal 102, the license issuing server 101 issues a license key.例文帳に追加

ユーザ端末１０２から入力された機体番号が、ユーザ端末１０２から入力された商品識別番号に関連付けられた機体番号の範囲内にある場合には、ライセンスキーを発行する。 - 特許庁

In the case of desiring to use this application program, the user performs prescribed authentication of the user with a management server machine 3, and downloads the piece program B and a public key from the management server machine 3.例文帳に追加

ユーザはこのアプリケーションプログラムの使用を希望する場合、管理サーバ装置３との間で所定のユーザ認証を行い、該管理サーバ装置３から断片プログラムＢ及び公開鍵をダウンロードする。 - 特許庁

This locking system is equipped with a pachinko game machine 10 which is equipped with a locking mechanism 106 for enabling locking or unlocking, and a key body 300 for locking or unlocking the machine 10.例文帳に追加

ロックシステムは、施錠若しくは解錠可能とするロック機構１０６を備えたパチンコ遊技機１０と、そのパチンコ遊技機１０を施錠若しくは解錠するための鍵体３００と、を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic key system and a portable machine which can notify proper time for replacement of a battery and can be used even after the notice.例文帳に追加

適正な電池交換時期を報知することができ、この報知後も使用することができる電子キーシステム及び携帯機を提供する。 - 特許庁

The mechanical key 31 is suitably held in a case in this state, and therefore the portability of the portable machine 11 other than in an emergency is ensured.例文帳に追加

この状態で、メカニカルキー３１はケースに好適に保持されるため、非常時以外における携帯機１１の携帯性が確保されている。 - 特許庁

The recycling processing history of the cartridge 7 and the machine No. to which the cartridge is loaded are recorded together with key information in a memory in the cartridge 7.例文帳に追加

このカートリッジ７の再生処理の履歴や装着されたマシンＮｏ．は鍵情報と共にこのカートリッジ７内のメモリに記録される。 - 特許庁

Since the mechanical key 31 is suitably held by a case in this state, the portability of the portable machine 11 in those cases other than emergency is secured.例文帳に追加

この状態で、メカニカルキー３１はケースに好適に保持されるため、非常時以外における携帯機１１の携帯性が確保されている。 - 特許庁

The history of the regeneration processing and the put machine No. of the cartridge 7 are encoded by key information and recorded in the memory of the cartridge 7.例文帳に追加

このカートリッジ７の再生処理の履歴や装着されたマシンＮｏ．は、鍵情報で暗号化されカートリッジ７内のメモリに記録される。 - 特許庁

The composite machine 100 transmits a menu image acquisition request and a rearrangement key to a distribution server 200 located on a LAN 115.例文帳に追加

複合機１００からＬＡＮ１１５上に配置した配信サーバ２００に対してメニュー画面の取得要求及び並べ替えキーを送信する。 - 特許庁

The discrimination information stored in a storing section 1d of the game machine is read out, and the discrimination information of the set key 100 and the above discrimination information are collated.例文帳に追加

遊技機１０の記憶部１ｄに記憶された識別情報を読み出し、これと設定キー１００の識別情報を照合する。 - 特許庁

The main machine 11 has a general purpose PC 14, and a key station communication part 16 for wireless communication is connected with the general purpose PC 14.例文帳に追加

親機１１には汎用ＰＣ１４が備えられており、汎用ＰＣ１４には無線通信用の親局通信部１６などが接続されている。 - 特許庁

This can avoid an adverse affect which is exerted on at least the reception property of the portable machine 1 by the key K etc.例文帳に追加

これにより、遠隔制御用携帯機１がキーＫ等によって受けていた少なくとも受信特性の悪影響を回避することができる。 - 特許庁

A door for confirmation which can be opened by a key is provided at a proper place in a vending machine 1 and a fingerprint confirmation device 5 is arranged inside.例文帳に追加

自動販売機１の適宜の箇所に鍵で開けることのできる認証用扉を設け、内部に指紋認証装置５を配置する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of locking a front door and a glass frame with high security performance without using a key cylinder and suppressing the increase of cost.例文帳に追加

キーシリンダーを用いることなく高い防犯性能で前扉及びガラス枠を施錠でき、コストの上昇を抑えた遊技機を提供する。 - 特許庁

A machine 1 for development creates signature data by encrypting a filter module for expressing the filter of DirectShow (R) or its hash value with a secret key.例文帳に追加

開発用マシン１は、ＤｉｒｅｃｔＳｈｏｗ（登録商標）のフィルタを表すフィルタモジュールまたはそのハッシュ値を秘密鍵で暗号化して署名データを作成する。 - 特許庁

After that, a destination is inputted by key input or voice input from the terminal, and ticket information issued by the ticket machine is written on an IC card.例文帳に追加

その後、端末から行き先をキー入力又は、音声入力で入力し、券売機が発行した切符情報ＩＣカードに書き込む。 - 特許庁

On the client machine 12, as log as the key 21 is inserted, the use of every network communication port and service provision are restricted.例文帳に追加

クライアントマシン１２においては、キー２１が装着されている限り全てのネットワーク通信用ポートの利用およびサービスの提供が制限される。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for preventing the abbreviated dialing function of a one-touch key from being endlessly used by a malicious operator.例文帳に追加

悪意を有するオペレータによってワンタッチキーの短縮ダイヤル機能を際限無く利用されてしまうことを防止できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal type multiple shield machine, by which a tail clearance effective for smoothly assembling a key segment in an upper section can be ensured.例文帳に追加

上部のキーセグメントを円滑に組み立てるのに有効なテールクリアランスを確保することができる横形の多連シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

The coupon data is transmitted in an encrypted state with a public key to a portable terminal machine 6 carried by the user using a Bluetooth module 5.例文帳に追加

クーポンデータは、公開鍵により暗号化した状態で、ブルートゥースモジュール５を用いて、ユーザの所持する携帯端末機６に対して送信される。 - 特許庁

A copy/multi-function machine 2-1 receives them, and encrypts challenge data by using each public key, and transmits the encrypted challenge data to an IC card 6-i.例文帳に追加

コピー複合機２−１は、これを受信し、チャレンジデータを受信データそれぞれの公開鍵で暗号化してＩＣカード６−ｉに送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine such as enables key operations or calls during speech communication to be properly notified without interfering with the speech communication.例文帳に追加

通話中に行われるキー操作や呼び出しについて、通話の妨げにならずに適切に報知することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine capable of automatically retreating an embroidery frame to a retreat position by the operation of an embroidery frame storage key 4.例文帳に追加

刺繍枠収納キー４の操作により刺繍枠を自動的に退避位置に退避させることの可能な刺繍縫いミシンを提供する。 - 特許庁

A release hook 23 is arranged on the portable machine body 2 side, and the emergency key 3 is removed by operating the release hook 23.例文帳に追加

携帯機本体２側にリリースフック２３を設け、リリースフック２３を操作することによりエマージェンシーキー３の取り外しが行えるようにする。 - 特許庁

A "DES Cracker" is a machine that can read information encrypted with the Data Encryption Standard (DES), by finding the key that was used to encrypt it. 例文帳に追加

「DESクラッカー」というのは、データ暗号化規格（DES）で暗号化された情報を、暗号化の際に使われた鍵を発見することで読める機械である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A key management server device 2 has: a deactivation processing part for generating the deactivation key to the option function of the composite machine 1; and the Web server 2a for transmitting, to the Web browser 1a, the deactivation key to the option function specified by received identification information of the option function when receiving the identification information of the option function and identification information of the composite machine 1 from the Web browser 1a.例文帳に追加

キー管理サーバ装置２は、複合機１のオプション機能に対するディアクティベーションキーを生成するディアクティベーション処理部と、複合機１の識別情報とオプション機能の識別情報とをウェブブラウザ１ａから受信すると、受信したオプション機能の識別情報により特定されるオプション機能に対するディアクティベーションキーをウェブブラウザ１ａへ送信するウェブサーバ２ａとを備える。 - 特許庁

When a vehicle passes by a tollgate roadside machine 13, response data stored on an IC card 11, namely, a random number generated by the roadside machine 13 when passing by the roadside machine 13 is transmitted to the IC card 11 as challenge data through an on-vehicle device 12, and the data after being enciphered by a regular secret key Kicc is sent to the tollgate roadside machine 13.例文帳に追加

料金所路側機13を通過する際、ＩＣカード11に記憶されたレスポンスデータ、すなわち料金所路側機13を通過した際に当該路側機13で生成した乱数(RND)がチャレンジデータとして車載機12経由でＩＣカード11に伝送され、それを正規の秘密鍵Ｋiccで暗号化したもの、が料金所路側機13に送信される。 - 特許庁

The security function is strengthened by performing communication by using a different enciphering method and a different enciphering key by performing bidirectional communication by using a first cipher communication part for transmitting cipher data to the slave machine from the master machine and a second cipher communication part for transmitting the cipher data to the master machine from the slave machine.例文帳に追加

親機から子機に暗号データを送信する第１の暗号通信部と子機から親機に暗号データを送信する第２の暗号通信部を用いて双方向の通信を行い、異なる暗号化の方法および異なる暗号化の鍵を用いて通信を行ってセキュリティ機能を強化する。 - 特許庁

The working machine controller 101 transfers to a diagnostic mode by operating a key switch 108 for ON while pushing down a mode changeover switch 123 arranged in a traveling machine body, and performs the test sequence TS for an engine diagnosis while stopping the traveling machine body 2.例文帳に追加

作業機コントローラ１０１は、走行機体に設けられたモード切換スイッチ１２３を押下しながらキースイッチ１０８を入り操作することによって診断モードに移行し、走行機体２が停止した状態でエンジン診断用のテストシーケンスＴＳを実行する。 - 特許庁

In the game machine such as a slot game machine, a game state display means is actuated by the operation other than that directly related to the game operation with the game machine, for example, opening or closing a door or turning a shooting halt releasing device 60 with a key.例文帳に追加

スロット遊技機等の遊技機において、例えば、ドア開閉および打ち止め解除装置６０をキーによって回す操作といった、遊技機による遊技動作に直接的に関連する操作とは別の操作によって遊技状態表示手段を作動させる。 - 特許庁

To provide an engine start switch for simplifying a constitution of a portable machine, by enabling a driver to do without carrying a ballet key.例文帳に追加

運転者がバレットキーを携帯しないで済ませることができると共に、携帯機の構成を簡略にすることのできるエンジンスタートスイッチを提供する。 - 特許庁

The contents server 1 authenticates a user, generates a public key on the basis of the machine ID, encrypts contents on the basis thereof and delivers the encrypted contents to the terminal 2.例文帳に追加

コンテンツサーバ１では，利用者の認証を行い，マシンＩＤをもとに公開鍵を生成し，それをもとにコンテンツを暗号化し，端末２に配送する。 - 特許庁

To easily turn a lock without using a key in a device for preventing an illegal unlock operation in a machine frame by providing a protection cover.例文帳に追加

保護カバーを設けて機枠の不正な解錠操作を防ぐものにおいて、キーを用いることなく容易に解錠操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

A front door provided at the front face of a slot machine is opened, and a setup changing key is rotated from an OFF position into an ON position to turn on a power switch.例文帳に追加

スロットマシンの前面に設けられた前面扉を開いて設定変更キーをオフ位置からオン位置へ回転させ、電源スイッチをオンにする。 - 特許庁