| 例文 |
machine structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6031件
To provide an exhaust device for a construction machine simple in structure, inexpensive to manufacture and easy to mount.例文帳に追加
構造が簡単で製作コストも安価で、取り付け作業も簡単なエンジンガスの排気装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a multiwork selection press machine for sheet metal which selectively and easily presses various works with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で種々のワークに対して容易に打ち分けを行うことができる板金プレス加工機を得ること。 - 特許庁
UPPER FRAME FOR SUPPORTING REINFORCED CAB OF CONSTRUCTION MACHINE PROVIDED WITH STRUCTURE FOR PREVENTING WELDING DEFORMATION AND PRODUCTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
溶接変形防止構造物が設けられた建設機械の補強形キャブ支持上部フレーム及び該製作方法 - 特許庁
To provide a blowing out structure for a ceiling embedded type indoor machine unit enabling more comfortable air-conditioning operation.例文帳に追加
より一層快適な空調運転が可能となる天井埋込型室内機ユニットの吹出構造を提供すること。 - 特許庁
According to the structure of the cutting machine, vacuum pads 8 are lowered as shown by two-dot chain line in the figure (a) to make contact with a surface of a sealed seat 4.例文帳に追加
(a)に、二点鎖線で示すように、真空パッド8を下降させて密閉シート4の表面に接触させる。 - 特許庁
The working machine comprises a steerable electric ground engaging structure and a number of hydraulic actuators for performing works.例文帳に追加
作業機械は、ステアリング可能な電動地面係合構造と、作業を行うための多数の油圧アクチュエータを備えている。 - 特許庁
To provide a construction machine including a cooling structure efficiently cooling a fuel tank with outside air.例文帳に追加
燃料タンクを外気によって効率よく冷却することができる冷却構造を備えた建設機械を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine provided with a glass structure which can provide innovative impression to a player.例文帳に追加
遊技者に斬新な印象を与えることができるガラス構造を備えたパチンコ機を提供することを目的とする。 - 特許庁
STEEL FOR MACHINE STRUCTURE HAVING EXCELLENT STRENGTH, DUCTILITY, TOUGHNESS AND ABRASION RESISTANCE, ITS PRODUCTION METHOD AND METAL BELT USING THE SAME例文帳に追加
強度、延性、靭性、耐磨耗性に優れた機械構造用鋼およびその製造方法およびこれを用いた金属ベルト - 特許庁
To provide a walking type tending machine pushable with hands without performing special operation by a compact and simple structure.例文帳に追加
コンパクト且つ簡易な構造によって、特別な操作をすることなく手押しが可能である歩行型管理機を提供する。 - 特許庁
To provide a cassette gas cylinder attaching structure of a utility machine capable of attaching a cassette gas cylinder with a simple operation procedure.例文帳に追加
カセットガスボンベを簡単な操作手順で取り付けることができる作業機のカセットガスボンベ取付構造を提供する。 - 特許庁
To design a solenoid valve structure that can be produced at less cost, reducing the wastage of material, the labor time or the machine time.例文帳に追加
より安価に製造し得るソレノイド弁構造を設計し、材料、労働時間、又は、機械時間の浪費を削減する。 - 特許庁
The metal injection-molding machine has a structure having a space 19 in a connection part between the screw 2 and an injection piston 10.例文帳に追加
射出成形機はスクリュ2と射出ピストン10との連結部に隙間19を設けられる構造を有している。 - 特許庁
To improve predictive maintenance using vibration measurement values on a machine having elementary bearings, a bearing box, a casing, or a structure.例文帳に追加
要素軸受を有する機械、軸受箱、ケーシング又は構造物の振動測定値を使用した予測保守を改善する。 - 特許庁
To provide a sealing structure for limiting a processing liquid flow path from the lower arm penetration opening edge of a wire cut electric discharging machine.例文帳に追加
ワイヤカット放電加工機における下アーム貫通開口縁部からの加工液流出経路を限定したシール構造。 - 特許庁
To provide a structure of a power connecting part for a rotating electric machine which can secure sufficient sealing performance, and its manufacturing method.例文帳に追加
十分なシール性が確保される回転電機用の電力接続部構造およびその製造方法、を提供する。 - 特許庁
To provide a foldable chair type massage machine to be easily stored with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成により収納性を向上させることができる座椅子式マッサージ機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a transmission structure of a reaping work machine capable of working in relatively calm state even in a high-speed reaping work time.例文帳に追加
高速刈取作業時であっても、比較的静穏な状態にできる刈取作業機の伝動構造を提供する。 - 特許庁
To provide a rolling operation structure of a working machine capable of reducing a cost required for producing a rolling operation mechanism and miniaturizing the rolling operation mechanism.例文帳に追加
ローリング操作機構の製造に要するコストの低減化並びにローリング操作機構の小型化を図れるようにする。 - 特許庁
STEEL PART FOR MACHINE STRUCTURE HAVING EXCELLENT FATIGUE PROPERTY AND MACHINABILITY, METHOD FOR MANUFACTURE THEREOF, AND STOCK FOR INDUCTION HARDENING例文帳に追加
疲労特性および被削性に優れた機械構造用鋼材およびその製造方法と高周波焼入れ用素材 - 特許庁
To provide a shutter device for a shield machine, which is light weight and has a simple structure, in which a storage space may also be decreased and the cost of which is reduced.例文帳に追加
軽量且つ構造が単純で収納スペースも少なくてすむ、廉価な掘進機用シャッター装置の提供。 - 特許庁
To provide a washing machine having a cabinet of a structure quickly and easily assembled and disassembled.例文帳に追加
本発明は、組立て及び分解が迅速かつ容易に行われる構造のキャビネットを有する洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide the handle supporting structure of a hand-held power working machine, which controls an increase in weight and has excellent vibration insulation and operability.例文帳に追加
重量の増大を抑え、防振性と操作性がよい手持ち式動力作業機のハンドル支持構造を提供する。 - 特許庁
To provide a mold clamping device of an injection molding machine capable of detecting accurately a mold clamping force with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成により型締力を正確に検出することができる射出成形機の型締装置を提供する。 - 特許庁
So much being assumed, it follows that I may investigate the structure of that machine, and the various motions of its parts. 例文帳に追加
そう仮定すると、その結果、私はその機械の構造や、その部品の様々な動きを研究しようとするだろう。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
The hoisting machine 1 is suspended via a suspension mechanism unit 7 from a front top rail (a structure) 8 in a machine room when the hoisting machine 1 for the elevator installed in a building or the like is installed on a beam 4 on a hoistway.例文帳に追加
ビル等に据付けられエレベータ用巻上機1が昇降路上の梁4上に設置されるとき、機械室内の上梁(構造物)8等から、吊り下げ機構部7を介して巻上機1を吊り下げるように構成した。 - 特許庁
To provide a packaging material capable of packaging a tableware washing and drying machine in high reliance with a small amount of the material without damaging a protecting function for the machine, and to provide a packaging structure of the tableware washing and drying machine using the packaging material.例文帳に追加
食器洗浄乾燥機を保護する機能を損なうことなく、少ない材料で信頼性の高い包装を行うことが可能な包装材及び該包装材を用いた食器洗浄乾燥機の包装構造を提供する。 - 特許庁
To provide an engine compartment structure for a working machine capable of smoothing air flow in the engine compartment of the working machine and discharge to an outside of a machine body.例文帳に追加
エンジンにより駆動されるファンの送風が熱交換器を通されエンジン室に形成された複数個の通風開口を通し外部に放出される作業機械のエンジン室における送風の流れ及び機体外部への放出を円滑にする。 - 特許庁
To provide having a permanent magnet type rotary electric machine whose cooling structure has been improved to efficiently dissipate heat produced by a rotor core and the permanent magnet, while restraining power reduction of the rotary electric machine by reducing the windage loss of the machine.例文帳に追加
風損を低減して回転電機の出力低下を抑えつつ、回転子鉄心,永久磁石の発生熱を効果的に放熱できるように冷却構造を改良した永久磁石形回転電機を提供する。 - 特許庁
To provide a tea field-managing machine with which expansion amounts of right and left frames are readily made coincident and the central position of a tea field-managing apparatus is readily made coincident with that of the body of the machine body without significantly changing the structure of the machine body.例文帳に追加
機体構造を大幅に変更することなく、左右フレームの伸縮量、並びに、 茶園管理装置の中心位置と機体本体の中心位置とを容易に一致させることが可能な茶園管理機を提供する。 - 特許庁
To provide a structure of a storage unit of a vehicular portable machine having excellent appearance quality and capable of preventing any play of a remote-control portable machine stored in a recessed storage unit even when the remote-control portable machine is not stored in the recessed storage unit.例文帳に追加
収納凹部に、リモコン携帯機が収納されていない場合にも、外観品質が良好であると共に、収納凹部に収納されたリモコン携帯機のガタ付きを防止できる車両用携帯機収納部構造を提供する。 - 特許庁
To improve the maintainability of a cooling machine including a radiator near the lower part of the cooling machine by easily discharging foreign matters such as easily deposited refuse to the outside from near the lower part of the cooling machine including the radiator for engine cooling by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成でエンジン冷却用のラジエータを含む冷却機の下部近傍から、堆積の生じやすいごみ等の異物を外部に容易に排出して、該ラジエータを含む冷却機の下部近傍のメンテナンス性を極めて良くする。 - 特許庁
As a result, the preliminarily coiled thread structure can be easily inserted into the sewing machine in such a way that it is enclosed with preloading, while favorable safety of work with the sewing machine, and reliability of the sewing machine are ensured.例文帳に追加
その結果、予め巻かれた糸構造物が予荷重力を持って取り囲まれるようにミシンに容易に挿入することが可能なボビンハウジングとなる一方で、ミシンの良好な作業安全性及びミシンの信頼性を確実にする。 - 特許庁
To control a fluctuation in the timing of descending a working machine when the working machine in a lifted state is so constituted to be automatically lowered to the ground surface depending on a finish of turning, in a lifting structure for work machine of working vehicle.例文帳に追加
作業車の作業装置昇降構造において、旋回の終了に伴って上昇状態の作業装置が地面まで自動的に下降されるように構成した場合、作業装置が下降されるタイミングのばらつきを抑える。 - 特許庁
To provide an attaching structure of a game control board in a Pachinko game machine capable of easily attaching it from the front surface of the Pachinko game machine and effectively utilizing a space on the back surface side of the Pachinko game machine.例文帳に追加
パチンコ遊技機の前面から容易に取り付けることができ,かつパチンコ遊技機の背面側におけるスペースを有効に活用することができるパチンコ遊技機における遊技制御基板の取付構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a cab support upper frame structure in a construction machine capable of dispersing vertical/rearward load generated by a falling accident by auxiliarily providing the cab structure support structure on an upper frame and suppressing plastic deformation of the cab structure body by excessive load to the minimum degree.例文帳に追加
転倒事故などにより発生する垂直・後方荷重を上部フレームにキャブ支持構造を付設し、荷重を分散させ、過度な荷重によるキャブ構造物の塑性変形を最小限に抑えることが可能な建設機械のキャブ支持上部フレーム構造の提供。 - 特許庁
To reduce the cost of a boring machine by making the boring machine in such an open simple structure that the occurrence of sink of a ground surface is eliminated in a shallow tunnel.例文帳に追加
掘削機を開放型で且つ浅い深度のトンネルにおいて地表面沈下の発生をなくすことができる簡単な構造とすることで、掘削機のコストの低減を図ることができる。 - 特許庁
A heavy machine retaining member 10 with a plurality of beam members 14 radially fixed to a central heavy-machine fixing plate 12 is prepared, and a plurality of beam members 14 are placed on a tower-shaped structure 16.例文帳に追加
中央の重機固定板12に複数の梁材14を放射状に固定した重機保持部材10を用意し、複数の梁材14を塔状構造物16の上に載せる。 - 特許庁
To provide a numerical control device for a machine tool easy to form a working program of milling work by a lathe, etc., capable of providing high working precision and also to simplify a structure of the machine tool.例文帳に追加
旋盤等によるミリング加工の加工プログラムの作成が容易で、高い加工精度が得られ、工作機械の構造も簡単となる工作機械用の数値制御装置を得る。 - 特許庁
To provide a laser machine capable of controlling the direction of the period, the quantity, the intensity distribution or the like of laser beams, a structure and an optical element produced by the laser machine, and a laser machining method.例文帳に追加
レーザビームの周期方向、光量、強度分布等を制御できるレーザ加工装置、該レーザ加工法によって生成された構造体及び光学素子、及びレーザ加工法を提供する。 - 特許庁
To provide a sulky tea leaf plucking machine in which a container can be placed on the bed of a truck without disturbing its balance and can have the structure of the machine body simplified.例文帳に追加
機体バランスを崩すことなくコンテナをトラックの荷台上に位置させることが可能で、しかも、機体構造の簡素化を図ることのできる乗用型茶葉摘採機を提供する。 - 特許庁
To provide a heating unit which is utilized for the pilot circuit of an earth-moving or construction machine or a farming machine and is capable of simplifying structure, facilitating assembly, downsizing and lowering cost.例文帳に追加
構造の簡略化、組立ての容易性、装置の小型化及びコスト低減が実現できる建設・土木工事用機械や農作業用機械のパイロット回路用暖気ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide an end sealing device in a horizontal bag-making filler machine in which, in a simple structure, heat of a sealing body does not affect a film when the horizontal bag-making filler machine is stopped.例文帳に追加
簡単な構成で横型製袋充填機の停止時にシール体の熱影響をフィルムに及ぼさないようにし得る横型製袋充填機におけるエンドシール装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dust-proof and waterproof structure of a machine tool capable of effectively separating a drive section such as a spindle and a stationary section such as a machine cover without affecting the drive accuracy of the spindle.例文帳に追加
工作機械の主軸等の駆動部と機械カバー等の固定部とを、主軸の駆動精度に影響を与えずに有効に仕切ることができる防塵防水構造を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting system for a work machine with a simple structure, rationally provided, following an offset of the work machine, and capable of irradiating an excavation position of a bucket.例文帳に追加
作業機のオフセットに追従して、しかもバケットによる掘削個所に向かって照射できる簡単な構成で合理的に設けられる作業機の照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pump machine site which simplifies a building structure to facilitate execution work, reduces capacity of a silencer, and performs reduction of even a scale of a building total unit of the pump machine site.例文帳に追加
建屋構造を単純化できて施工が容易になり、消音器の容積を縮小できてポンプ機場の建屋全体の規模も縮小化できるポンプ機場を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus for removing dusts on a plate face which can be installed and has a simple structure without damaging freedom for designing a printing machine and without resulting in upsizing of the printing machine.例文帳に追加
印刷機の設計の自由度を害さず且つ印刷機の大型化を招くことなく、印刷機に設置することができる構造簡単な版面ごみ取り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a working machine in which at least two types of arm devices having different structures mounted to a machine frame can be easily recombined and replaced as required by a simple structure.例文帳に追加
機体フレームへの取付構造の異なる少なくとも2種類のアーム装置を、簡単な構造で、必要に応じて容易に組換え交換することができる作業機械を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|