「main factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The main factor determination section determines a main factor which is presumed to be a main incorrect recognition cause in the incorrect recognition factors, on the basis of a score which is set for each incorrect recognition factor.例文帳に追加

主要因判定部は、誤認識要因毎に設定されるスコアに基づいて、誤認識要因のうちの主たる誤認識原因と推定される主要因を判定する。 - 特許庁

With respect to a sub-frame 2, an auxiliary scale factor (auxiliary SF 2) is set besides the main scale factor, and a scale factor obtained by adding the auxiliary SF 2 to the main SF is used to perform decoding.例文帳に追加

また、サブフレーム２においては、主ＳＦに加えて副スケールファクタ（副ＳＦ２）が設定され、主ＳＦに副ＳＦ２が加算されたスケールファクタを用いてデコードされる。 - 特許庁

With respect to a sub-frame 1 into which one frame is divided, an auxiliary scale factor (auxiliary SF 1) is set besides a main scale factor (main SF), and a scale factor obtained by adding the auxiliary SF 1 to the main SF is used to perform decoding.例文帳に追加

１フレームを分割したサブフレーム１においては、主スケールファクタ（主ＳＦ）に加えて副スケールファクタ（副ＳＦ１）が設定され、主ＳＦに副ＳＦ１が加算されたスケールファクタを用いてデコードされる。 - 特許庁

To eliminate the main factor for decreasing the electrolytic efficiency of an electrode.例文帳に追加

電極の電気分解の効率を低下させる要因を除去する。 - 特許庁

To enhance an air utilization factor in combustion of fuel by main injection.例文帳に追加

主噴射による燃料の燃焼時における空気利用率を高める。 - 特許庁

A film scanner 10 is configured to make the scale factors of a zoom lens 22a changeable from the prescan scale factor to a main scan scale factor between prescan and main scan.例文帳に追加

フィルムスキャナ１０は、プレスキャンと本スキャンとでプレスキャン倍率から本スキャン倍率へとズームレンズ２２ａの倍率を変更可能に構成される。 - 特許庁

To accurately predict pattern impact noise as a main factor of the noise from a tire.例文帳に追加

タイヤ放射騒音の主要因であるパターンインパクト音を精度良く予測する。 - 特許庁

However, the main factor of the rise is due to structural changes in the industry. 例文帳に追加

しかしながら、値上がりの主因は産業構造の変化によるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a utilization factor of battery energy concerning the charge of a main capacitor.例文帳に追加

主コンデンサの充電についての電池エネルギーの使用効率の向上を図る。 - 特許庁

Although it is not the main raw material, it is noted here because it is an important factor for sake brewing. 例文帳に追加

主原料ではないが、日本酒造りの大きな要素であるため、ここに記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A conversion factor during use of cutting water to convert the temperature increase value of a main spindle into a thermal displacement amount during cutting water is varied from a factor during no use of cutting water.例文帳に追加

主軸の温度上昇値を熱変位量に換算する換算係数を、切削水使用時と不使用時とで変更する。 - 特許庁

The factor K is set to a ratio of the light intensity of the main spot light Pc and sub-spot lights Psa, Psb, and the factor n is set to the number of photodetectors 15, 16.例文帳に追加

係数Ｋは、主スポット光Ｐcと副スポット光Ｐsa，Ｐsbの光強度の比、係数ｎは光検出器１５，１６の個数に設定する。 - 特許庁

To provide a technique for properly deciding the main factor of the lifetime of an oil-filled electrical device.例文帳に追加

油入電気機器の寿命の主要因を適切に判断するための技術を提供する。 - 特許庁

The input voice evaluation device includes an incorrect recognition factor detection section and a main cause determination section.例文帳に追加

入力音声評価装置は、誤認識要因検知部と、主要因判定部とを具備する。 - 特許庁

The autism diagnostic agent comprises, as main components, either one or two or more among transforming growth factor beta 1 (TGFβ1), hepatocellular growth factor (HGF) and epithelium growth factor (EGF).例文帳に追加

トランスフォーミング成長因子ベータ１（ＴＧＦβ１）、肝細胞増殖因子（ＨＧＦ）又は上皮成長因子（ＥＧＦ）のいずれか、あるいはこれらの内の２以上を主成分とする自閉症診断薬。 - 特許庁

With respect to the width dimension of the element main body before being subjected to the sintering treatment, the W shrinkage factor of the width dimension W of the element main body after subjected to the sintering treatment or an L shrinkage factor of the length dimension L thereof is measured.例文帳に追加

焼成前素子本体の幅寸法に対して、焼成後素子本体における幅寸法ＷのＷ収縮率または長手寸法ＬのＬ収縮率を測定する。 - 特許庁

The main factor for this is that he succeeded in bringing the productive Nobi Plain under a unified rule. 例文帳に追加

生産力の高い濃尾平野を早い時期に統一的に支配できたことが大きな要因である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the use of cutting water, a conversion factor is regulated according to a temperature difference between the main spindle and cutting water.例文帳に追加

切削水使用時には、換算係数を主軸と切削水との温度差に応じて調整する。 - 特許庁

Whether a main generation factor of dioxins is from the waste incineration system la or the exhaust gas processing system 2a is determined through the two positions dioxin concentrations by means of a control device 4a so as to cope with the main generation factor.例文帳に追加

制御装置４ａは、二箇所のダイオキシン濃度から、ダイオキシン類の主要発生要因がごみ焼却系１ａであるのか排ガス処理系２ａであるのか判断して、その主要発生要因に対処する。 - 特許庁

To provide a gas supply system capable of controlling gas partial pressure which is a main factor of concentration overvoltage, or a utilization factor and water balance at the same time; and to provide a gas supply method.例文帳に追加

濃度過電圧の主要因であるガス分圧もしくは利用率と水バランスとを同時に制御可能なガス供給システムおよびガス供給方法を提供する。 - 特許庁

One of the main three factors of the planetary gear drive, or a factor used as a reaction factor, drives the positive-displacement pump of a cooling circuit.例文帳に追加

前記遊星歯車装置の三つの主な要素のうちの一つ、すなわち反動要素として使用される要素は、冷却用回路の容積式ポンプを駆動させる。 - 特許庁

Then, which output channel should be constituted as a main control system is decided by using the weighting performed for the factors of the main control system decision factor table, and when the output channel as the main control system is decided, the main circuit system to be adopted is decided by using the weighting performed for the factors of the main circuit system decision factor table.例文帳に追加

続いて、主制御系判断要因テーブルの該当する要因に対して行った重み付けを使用して主制御系をどの出力チャンネルにするかを決定し、主制御系にする出力チャンネルが決まると、続いて、主回路方式判断要因テーブルの該当する要因に対して行った重み付けを使用して、採用する主回路方式を決定する。 - 特許庁

The t0_k (v) on the right side of the formula (1) is a main factor determining the conduction time and depends on the head voltage.例文帳に追加

式（１）右辺のｔ０_ｋ（ｖ）は通電時間を決定する主因子であってヘッド電圧に依存している。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING VON WILLEBRAND FACTOR AS MAIN INGREDIENT AND USED FOR PREVENTING.TREATING HEMORRHAGIC DISEASE ACCOMPANIED BY THROMBOCYTOPENIA例文帳に追加

フォンヴィルブランド因子を主成分とする血小板減少に伴う出血疾患の予防・治療用医薬組成物 - 特許庁

To provide a swirl chamber type combustion chamber for a diesel engine capable of increasing air utilization factor in a main combustion chamber.例文帳に追加

主燃焼室の空気利用率を高めることができるディーゼルエンジンの渦室式燃焼室を提供する。 - 特許庁

The heat transfer path for heat generated at the guard ring 14 which is a main factor of heating is not blocked with a void.例文帳に追加

発熱の主な一因であるガードリング１４で発生した熱の伝熱経路がボイドで阻害されることがない。 - 特許庁

MEDICAL COMPOSITION CONTAINING FACTOR VIII AS MAIN INGREDIENT AND USED FOR PREVENTING AND TREATING HEMORRHAGIC DISEASE ACCOMPANIED BY THROMBOCYTOPENIA例文帳に追加

第▲ＶＩＩＩ▼因子を主成分とする血小板減少に伴う出血疾患の予防・治療用医薬組成物 - 特許庁

The derived weighting factor of the main component is compared with that of the measured spectrum.例文帳に追加

構造パラメータを決定するために、主成分の導出された重み係数が測定されたスペクトルの重み係数と比較される。 - 特許庁

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATING OR PREVENTING DISEASE BASED ON BLOOD COAGULATION FAILURE COMPRISING BLOOD COAGULATION XTH FACTOR AS MAIN INGREDIENT例文帳に追加

血液凝固第Ｘ因子を主剤とする血液凝固異常に基づく疾患の治療・予防用医薬組成物 - 特許庁

By the above, the phenomenon that the sheet of the reflection plate is wrinkled is prevented from occurring which is a main factor of the generation of a dark part.例文帳に追加

これによって、暗部発生の要因である前記反射板のシートにしわが寄る現象を防ぐことができる。 - 特許庁

A main amplifier 7 shown in the figure comprises amplifier elements 21, 22, 23, 24 of multi-stage connection and the amplification factor of the main amplifier 7 is obtained by multiplying amplification factors of the amplifier elements with each other.例文帳に追加

図２において、主増幅器７は、増幅素子２１，２２，２３，２４によって多段接続され、その増幅率は各増幅素子の増幅率を乗算した値である。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader writer which makes a space factor for fitting a main device efficient by making a housing containing the main body device small-sized.例文帳に追加

本体装置を収納する筐体を小型化し、本体装置を取り付けるためのスペースファクタの有効化を図った非接触ＩＣカード読取／書込装置を提供する。 - 特許庁

Similarly, a main injection quantity QMAINF after the correction is found using the combustion temperature correction factor KQTHF and a main injection thermal efficiency CEHMAIN (block 105).例文帳に追加

同様に、燃温補正係数ＫＱＴＨＦとメイン噴射熱効率ＣＥＨＭＡＩＮとを用いて、補正後のメイン噴射量ＱＭＡＩＮＦを求める（ブロック１０５）。 - 特許庁

From the task management part 31 of the debugger 30, an interrupt task activation is instructed to the main process part 21 of the ladder execution engine 20, the main process part 21 receives a factor of a interrupt.例文帳に追加

デバッガ３０のタスク管理部３１よりラダー実行エンジン２０のメイン処理部２１に対して割込みタスク起動を指示し、メイン処理部２１は割込み要因を受け取る。 - 特許庁

When the paper can be fed only in one direction (longitudinal direction), the first main scanning scale factor adjustment value corresponding to its paper size is selected to adjust the scale factor of the main scanning direction of a writing image.例文帳に追加

いずれの向きでも給紙可能な用紙であれば、実際に給紙する用紙の向きを判定し、その向きが縦向きでればその用紙サイズに対応する第１主走査倍率調整値を選択して書き込み画像の主走査方向の倍率を調整する。 - 特許庁

To provide a switching power supply in which unstable operation of a power factor improving circuit and a main switching circuit can be suppressed.例文帳に追加

力率改善回路とメインスイッチング回路の不安定動作を抑制することのできるスイッチング電源装置を提案する。 - 特許庁

To provide a U-gate transistor that prevents a short channel effect which becomes a main restriction factor when an MOS transistor is miniaturized.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタを小型化する場合に主な制約要因となる短チャネル効果を抑制できるＵゲートトランジスタを提供する。 - 特許庁

A substrate 10 for formation has a substrate main body 11 containing an additive 11a to enhance the absorption factor of radiant rays.例文帳に追加

形成用基板１０は、輻射線の吸収率を高める添加物１１ａを含有する基板本体１１を有している。 - 特許庁

Japanese economy slumped more than Western countries in the world economic crisis. The main factor was the decline of exports.例文帳に追加

世界経済危機により、我が国経済は欧米より大きな落ち込みとなったが、その大きな要因は輸出の減少であった。 - 経済産業省

As for rewriting data in the main memory, the data can be written from the sub memory to the main memory with a clear signal of a watchdog timer detecting a runaway of the microcomputer as a starting factor.例文帳に追加

そして、メインメモリのデータの書き換えはマイクロコンピュータの暴走を検出するウォッチドックタイマのクリア信号を起動要因として、サブメモリからメインメモリへデータの書き換えを行えるようにする。 - 特許庁

The main subject area and a correction factor corresponding to the subject distance of a subject area which is in focus with the main subject area are acquired from a database in which they are registered beforehand.例文帳に追加

この主要被写体領域と主要被写体領域とピントが同じ被写体領域の被写体距離に対応する補正係数を予め登録されているデータベースから取得する。 - 特許庁

To prevent the degrading of the durability of a belt by making the cord material of a sub-belt layer larger than that of a main belt layer in heat shrinkage factor.例文帳に追加

副ベルト層のコード素材を、主ベルト層のそれより熱収縮率の大きいものとして、ベルトの耐久性の低下を防止する。 - 特許庁

As the factor of the interrupt occurs the main process part 21 analyzes it, then execution is moved to relevant interrupt task.例文帳に追加

こゝで、割込み要因が発生しているので、メイン処理部２１は割込み要因を分析し、該当する割込みタスクへ実行を移す。 - 特許庁

A main controller 28 changes a control factor of the system 100 contributing to the throughput, in response to a minimum line width of the pattern.例文帳に追加

また、主制御装置２８が、パターンの最小線幅に応じてスループットに寄与する露光システム１００の制御ファクタを変更する。 - 特許庁

To provide a glass plate on which a conductive film containing tin oxide as a main component and having both of low absorbance and high haze factor is formed.例文帳に追加

酸化錫を主成分とし、低い吸収率と高いヘイズ率とを兼ね備えた導電膜を成膜したガラス板を提供する。 - 特許庁