「maintainability」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metal CVD apparatus of which the maintainability for removing a product stuck to a gas passing part of a gas box plate is improved and which completely removes the product.例文帳に追加

ガスボックスプレートのガス通過部に付着した生成物の除去に関するメンテナンス性を向上し、生成物の完全除去を可能にするメタルＣＶＤ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus of refining silicon which makes heating efficiency and refining efficiency highly compatible (reduction of refining electric power basic unit) and has excellent maintainability, and to provide a method of refining silicon.例文帳に追加

加熱効率および精製効率の両立向上（精製電力原単位の低減）を図ることができ、メンテナンス性に優れたシリコンの精製装置および精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device using a liquid-developing device, having a fixed image density, and having proper maintainability with fewer replenishing amount and less replenishing frequency of developer.例文帳に追加

液体現像器を用いた画像形成装置において、画像濃度が一定で、現像剤の補給量と補給回数の少ないメンテナンス性の良い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To attain cost reduction of a product and to improve maintainability concerning a device with which respective devices composing of a microcomputer are loaded on a board and information processing or equipment is controlled by integrating this board.例文帳に追加

マイクロコンピュータを構成する各デバイスをボードに搭載し、このボードを組み込んで情報処理や機器を制御する装置は、製品のコストダウンとメンテナンス性が相反する構成になる。 - 特許庁

As a result, it is possible to improve the discharge efficiency of the desorption gas Gr, attain excellent recovery performance, and yet improve the cost effectiveness and maintainability without using a conventional carrier gas.例文帳に追加

よって、従来のキャリアガスを用いなくとも、脱離ガスＧｒの排出効率が向上されて優れた回収性能が達成され、しかも経済性及び保守性を向上できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose main body a plurality of developing devices are collectively attached to/detached from and which has high maintainability and is miniaturized, and to provide a cartridge.例文帳に追加

複数の現像装置を一括して本体に対して着脱できる画像形成装置であって、メンテナンス性が高く小型化が可能な画像形成装置及び収納器を提供すること。 - 特許庁

To improve maintainability, in a computer system using a console switching device, by automatically switching display for a console terminal to the screen output of a computer in which failure has occurred.例文帳に追加

コンソール切替装置を用いたコンピュータシステムにおいて、コンソール端末への表示を障害が発生したコンピュータの画面出力を自動的に切り替え、保守性を向上させる。 - 特許庁

By the constitution, the desired rotating speed is imparted to the upper shaft 101 (main shaft) of the sewing machine by simple constitution and a cost performance and maintainability are improved by the constitution simpler than before.例文帳に追加

上記構成により、簡易な構成でミシンの上軸１０１（主軸）に所望の回転速度を付与することができ、従来よりも簡易な構成でコスト及びメンテナンス性が向上する。 - 特許庁

To provide an AC adaptor housing device capable of increasing a power supply capacity of an existing AC adaptor, and enhancing design revising capability, space saving capability, and maintainability.例文帳に追加

既存のＡＣアダプタの電源容量を大きくすることができ、ために新しく設計変更、省スペース性及びメンテナンス性に優れるＡＣアダプタ収納装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress a manufacture cost of a video door-phone system and to enhance the reliability such as component mount performance, electric performance and maintainability by minimizing number of connector leads interconnecting an operating board and a control board.例文帳に追加

操作基板と制御基板とを接続するコネクタリード線の本数を最少にし、製造コストの抑制および実装性、電気特性、保守性等の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a plasma processing device which is excellent in maintainability, long in service life as a whole, and capable of restraining an abnormal discharge from occurring in a gate space.例文帳に追加

メンテナンス性が高く装置全体としての寿命が長いプラズマ処理装置、さらにはゲート空間における異常放電の発生を抑制したプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a business processing system capable of providing increased maintainability and reusability by clearly sorting business processes by kind, and increasing the efficiency of executing the processes through quick selection of corresponding processing orders.例文帳に追加

業務処理の処理種別を明確に区分し、対応する処理順序の迅速選択にて処理の実行を上げ、保守性や再利用性を高め得る業務処理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage extraction device that obtains a high-quality beverage with extremely less residues while still keeping good maintainability, and also properly determines that paper is out.例文帳に追加

良好なメンテナンス性を確保しながら、残渣が非常に少ない高品質の飲料を得ることができ、また、ペーパー切れを適切に判定することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

By arranging the outer ring strainer 22, the clogging of a foreign matter with the narrow part such as a sump pump and a piping system and a clearance part can be decreased, and the maintainability of a sump and the sump pump can be improved.例文帳に追加

外環ストレーナ22を設けることにより、サンプポンプ，配管系等の狭小部や隙間部への異物の目詰りを減少させ、サンプ，サンプポンプの保守性向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a machine tool, simply changing a rectilinear stroke of a movable part, having substantially fixed rigidity regardless of stroke, and having excellent maintainability, durability and calmness.例文帳に追加

可動部位の直進ストロークを簡単に変更できるとともに、ストロークによらずほぼ一定の剛性を有し、メンテナンス性、耐久性、および静穏性に優れた工作機械を提供する。 - 特許庁

To miniaturize an indoor machine and to improve maintainability of an electric board in an electric component box by improving a structure of the electric component box in the indoor machine of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の室内機における電装品箱の構造を改良することで、室内機の小型化を実現するとともに、電装品箱内の電装基板のメンテナンス性を向上する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can dissipate heat of a heat generating component in the electronic equipment with high efficiency while keeping a small size, and attains high maintainability and the cost reduction.例文帳に追加

小形化を維持しつつ、電子機器内の発熱部品の放熱を高効率に行うことができると共に、保守性の向上やコスト低減を図ることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To enhance maintainability, while reducing running cost by efficiently washing a filter used for removing dust and tar in sampled gas, regarding a gas collection device.例文帳に追加

ガス採取装置において、採取するガス中のダストやタール分を除去するためのフィルタを効率的に洗浄できるようにしてメンテナンス性を向上させるとともにランニングコストを低減すること。 - 特許庁

The part of the confirmation request tag of the post-conversion source file is replaced with proper descriptions by a confirmation request part converting part 350 so that the conversion program whose maintainability is high can be obtained.例文帳に追加

この変換後ソースファイルの要確認タグの部分を要確認箇所変更部３５０にて適切な記述に置き換えることで保守性の高い変換プログラムを得ることができる。 - 特許庁

To provide a network terminal with user authentication function, which is useful as a thin client for an application service provider, capable of simultaneously satisfying convenience, security, maintainability and operability.例文帳に追加

利便性と安全性、保守性、運用性を同時に満足させることができ、アプリケーションサービスプロバイダのためのシンクライアントとして有用なユーザー認証機能付きネットワーク端末を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can save the space and enable efficient use when a unit for processing scattered toner and dust is installed and is improved in operability, maintainability, and serviceability.例文帳に追加

飛散トナーや粉塵を処理するユニットの設置について、省スペース化、効率活用化が図れ、操作性、メンテナンス性、サービス性を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To form a thin film uniformly on the surface of a semiconductor wafer by reducing the amount of reaction gas used, and to enhance maintainability of the equipment by reducing consumption of the rotational mechanism of a susceptor.例文帳に追加

反応ガスの使用量を低減して、半導体ウェーハの表面に均一に薄膜を形成し、サセプタの回転機構の損耗を低減して、装置のメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a Web server and an information system, allowing efficient conversion processing of master data stored in a basic system, and capable of improving maintainability as the whole system.例文帳に追加

基幹システムに蓄積されたマスタデータの効率的な変換処理を可能とすると共に、システム全体としてのメンテナンス性を向上させることのできるウェブサーバ及び情報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a valve device for a vehicular high pressure tank having simple construction for adaptably reducing the size and improving maintainability while securing the conventional function of a manual pressure relief valve.例文帳に追加

従来の手動圧抜き弁の機能を確保しつつ、簡易な構造により、小型化と保守性の向上に対応することができる車両用高圧タンクのバルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester allowing an improvement in maintainability and assembling workability of a connecting structure between an electric motor for a reaping clutch and the tension pulley as compared with conventional technologies.例文帳に追加

刈取クラッチ用の電動モータと前記テンションプーリーとの間の連結構造のメンテナンス性及び組立作業性を従来技術に比して向上させ得るコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum arc vapor-deposition apparatus capable of generating a smooth thin film of high adhesiveness while being free from any macro-particles or the like in the film, and having excellent maintainability at low cost.例文帳に追加

膜中にマクロパーティクル等の混入のない、平滑で、密着性が高い薄膜を生成することができ、低コストでかつメンテナンス性も優れた装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus which keeps an electrode for vacuum processing at a fixed temperature range by balancing heating and cooling and ensures the efficient maintainability thereof.例文帳に追加

加熱と冷却とをバランスさせて、真空処理用電極を一定の温度範囲に保持するとともに、効率的なメンテナンス性を確保することのできる真空処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate air conditioning system capable of efficiently cooling a server, having no problems of maintainability and space efficiency and capable of easily responding to addition and updating.例文帳に追加

サーバを効率的に冷却でき、保守性やスペース効率上の問題もなく、増設や更新にも容易に対応することが可能な有効適切な空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator which is excellent in maintainability and is capable of preventing clogging of a filter due to the deposition of scale, and a sterilization system provided with the electrolytic water generator.例文帳に追加

メンテナンス性に優れ、スケールの堆積によるフィルターの目詰まりを防止することができる電解水生成装置、及び、この電解水生成装置を備えた除菌システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hoisting machine capable of reducing the size and excellent in maintainability, and to provide an elevator device capable of achieving an efficient layout and saving space.例文帳に追加

本発明は、小型化に対応することができ、メンテナンス性に優れた巻上機、及び、効率的なレイアウトひいては省スペース化が可能なエレベーター装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dialogue system of high maintainability that makes it relatively easy to set a category suited for actual user dialogue, and a method for updating dialogue flow and a program.例文帳に追加

実際のユーザの発話に適した分類カテゴリの設定が比較的容易に行えるようなメンテナンス性の高い対話システム、対話フローの更新方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an outside air treating air conditioner excelling in maintainability and extending a damper mechanism in the height direction and removing the damper mechanism by shortening the height of the damper mechanism.例文帳に追加

メンテナンス性に優れ、ダンパ機構を高さ方向に伸縮させることができ、ダンパ機構の高さを縮めることでダンパ機構を取り外すことができる外気処理空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply input part structure, provided with a lightning protecting repeater with a simple structure and a method of assembly, able to be attached between an existing plug and a receptacle, and which is superior in its maintainability.例文帳に追加

構造や組立て方が簡易であり、既存のプラグとレセプタクル間にも装着可能でメンテナンス性にも優れた避雷中継器を備えた電力入力部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a transparent member while improving the maintainability of an electronic component when disposing the electronic component more at the front than the transparent member covering a game area.例文帳に追加

遊技領域を覆う透明部材よりも前方に電子部品を配設するにあたり、電子部品のメンテナンス性を向上しながら透明部材を支持する構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary power tiller which has good maintainability, can prevent an oil from leaking, and can improve the efficiency of an airtightness-confirming test, when the test is performed.例文帳に追加

メンテナンス性良好で且つ油漏れの発生を抑制できると共に、気密性確認試験を行う際の試験効率を向上させることができるロータリ耕耘機を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device used in a dangerous area preventing occurrence of an explosion accident regardless of its use in the dangerous area and improving maintainability.例文帳に追加

危険領域で使用しても爆発事故の発生を防ぐことができるとともに、メンテナンス性の向上を図ることができる危険領域で使用するＬＥＤ照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly efficient motor drive which improves maintainability of a rotary sensor and improves detecting accuracy of a magnetic pole position of a permanent magnet synchronous motor which rapidly accelerates or decelerates over a wide range of velocity.例文帳に追加

回転センサのメンテナンス性向上と、広い速度範囲で急加減速する永久磁石同期モータの磁極位置検出精度を向上し、高効率のモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion preventing plate which suppresses generation of particles by making an adhered substance hard to be peeled and is excellent in maintainability, a vacuum processing apparatus, and a method for recycling the adhesion preventing plate.例文帳に追加

付着物を剥がれ難くすることでパーティクルの発生を抑制するとともにメンテナンス性に優れた防着板、真空処理装置、及び防着板の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water retaining pavement structure having an excellent workability and maintainability and capable of maintaining a paved surface in wet state even if water is not supplied from the outside over a long period.例文帳に追加

施工性と保守性に優れ、かつ長期間に渡り外部からの水の供給をしなくても舗装面を湿潤に保つことが可能な保水型舗装構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a substrate processing system in which power utilization efficiency is enhanced without lowering throughput significantly and consumption of compressed air is reduced while enhancing maintainability.例文帳に追加

基板処理装置におけるスループットを大きく低下させることなく、電力の利用効率を向上させ、圧縮空気の消費量を低減し、さらに、装置のメンテナンス性を向上させること。 - 特許庁

To improve maintainability for replacement by setting a replacement period based on deterioration of steel installed in a place such as a submarine tunnel where water containing a steel deterioration promotor exists.例文帳に追加

鋼材劣化の促進物を含有する水が存在する海底トンネル等の場所に設置された鋼材の劣化による交換周期を設定して、交換のメンテナンスを改善する。 - 特許庁

To provide a vacuum deposition apparatus in which the utilization efficiency of a film forming material, the temperature controllability of a substrate and maintainability are satisfactory, and which can form a thick film with uniform film thickness.例文帳に追加

成膜材料の利用効率、基板の温度制御性、メンテナンス性が良好で、かつ、膜厚均一性が良好な厚膜を成膜できる真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crusher bucket with a crushing lid, mounted to the arm tip of a civil engineering machine to improve maintainability and productivity of the bucket with the crushing lid having a raw material crushing function.例文帳に追加

土木機械のアームの先端に取り付けられ、原料の破砕機能を有する破砕蓋付バケットのメンテナンス性、生産性を向上させた破砕機の破砕蓋付バケットの提供。 - 特許庁

To maintain high dust collecting efficiency even with a crosslinked structure for improving a maintainability for an electric precipitator collecting dust in the air.例文帳に追加

空気中の塵埃を捕集する電気集塵装置に関して、メンテナンス性を向上させるための架橋構造を有していても、高い集塵効率を維持できることを目的とする。 - 特許庁

To improve assembly efficiency and maintainability, and not to carry out design of a piping path every time even if a structure such as a heat exchanger, a valve, or a nozzle is changed due to equipment.例文帳に追加

組み立て性やメンテナンス性が良くし、また、機器により熱交換器や弁やノズルなど構造が変わっても、その都度配管経路の設計を行うことがないことを目的とする。 - 特許庁