「maintainability」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manual squeezing device which is excellent in stability during the use, high in safety and maintainability, small in labor, capable of surely squeezing an empty can in one action, compact, and inexpensive in manufacture.例文帳に追加

使用の際に安定が良く安全性、保守性が高く、少ない労力でしかも１回の動作で確実に空缶を圧潰する事が出来、しかも小型にて安価で製作できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outboard motor capable of realizing high output and low fuel consumption with a hydraulic valve operation characteristic variable mechanism and capable of simplifying an oil passage and enhancing the maintainability of a hydraulic pressure control valve.例文帳に追加

油圧式のバルブ作動特性可変機構により高出力化および低燃費化が可能であり、しかも油路の簡素化および油圧制御弁のメンテナンス向上が可能な船外機を提供する。 - 特許庁

Even if the discharge holes 15 are clogged with foreign matters intruded into the lubricant, and the casting cycle is stopped, the ring-shaped member 10 can be easily removed from the plunger rod 13, thus its maintainability is excellent.例文帳に追加

吐出孔１５に潤滑剤に混入した異物が詰まって鋳造サイクルが中断しても、プランジャーロッド１３からリング状部材１０を容易に取り外すことができるので、メンテナンス性に優れる。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device with excellent portability and excellent environment maintainability effective even under a condition without a power source at the time of a disaster or the like because of not using electricity at all.例文帳に追加

電気を一切使用しないため、携帯性に優れ、また災害時等、電源のない状況下においても有効で、環境保全性に優れた、携帯用の局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a yarn package capable of improving the maintainability of a device, the take-out workability of a terminating end part of the package on the user side, and the quality of the yarn, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

装置のメンテナンス性やユーザー等におけるパッケージの巻終り端部の取り出し作業性の改善ならびに糸条の品質を向上し得る糸条パッケージおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for information provision which have high maintainability to easily cope with the change of information to be provided in a system which provides information related to commodities and services.例文帳に追加

商品やサービスに関する情報を提供するシステムにおいて、提供する情報の変更に対して容易に対処できるメンテナンス性の高い情報提供システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wave motion sensor capable of achieving low costs, satisfactory maintainability, improvement in reliability, compactness of external size, and improvement in the degree of freedom in installation and performing a wide range of sensing.例文帳に追加

低コスト、良好なメンテナンス性、信頼性の向上、外形サイズの小型化、および設置の自由度の向上を実現した、広い範囲のセンシングを行うことが可能な波動センサを提供する。 - 特許庁

To provide a floor grille structure having excellent maintainability by allowing foreign matter to be easily removed when it intrudes into a vertical pipe part, and allowing the supply of clean air without increasing ventilation resistance.例文帳に追加

縦管部内に異物が侵入した場合でも、容易に除去出来て、メンテナンス性が良好であると共に、通気抵抗を増大させること無く、清潔な空気を供給できる床グリル構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a power conversion device that makes it possible to improve maintainability after a stop of the power conversion device without reducing power conversion efficiency of the power conversion device in operation.例文帳に追加

電力変換装置の運転時における電力変換効率を低下させることなく、電力変換装置の停止後におけるメンテナンス性をより高めることを可能とする電力変換装置を得ること。 - 特許庁

To provide a sealing structure for an auxiliary machine module for preventing the performance thereof from being damaged by ingress of foreign materials such as moisture and dust into the inside thereof; and providing superior maintainability.例文帳に追加

補機モジュールの内部に水分、埃、塵などの異物が浸入して補機モジュールの性能が損なわれるということがないようにし、更にメンテナンスに優れる補機モジュールの封止構造を提供する。 - 特許庁

To facilitate attachment of an electric connection terminal to a vessel and detachment thereof from the vessel to improve maintainability; and to allow it to be attached to a narrow and small space by miniaturizing an attachment structure.例文帳に追加

電気接続端子の容器への取り付けおよび容器からの取り外しを容易にしてメインテナンス性を向上できるとともに、取り付け構造の小型化により狭小スペースへの取り付けを可能とする。 - 特許庁

To calculate a ripple of a power supply 1g, which deteriorates with time, of a digital protection control device 100, indicate the current state of deterioration and the time to a failure, thereby improving maintainability.例文帳に追加

経年劣化するディジタル保護制御装置１００の電源１ｇのリップルを求め、現在の劣化進行に応じた表示と故障するまでの時間を求めて表示するようにして、メンテナンス性を良くする。 - 特許庁

To improve toner particle transferability and toner particle maintainability onto a non-fixation type image-receiving sheet in an image forming method and an image forming device for non-fixation type image- receiving sheet.例文帳に追加

非定着式受像シートの画像形成方法及び画像形成装置において、非定着式受像シートへのトナー粒子転写性及びトナー粒子保持性を向上させることを目的としている。 - 特許庁

To reduce cooling and heating cost and to improve easiness of observation about the interior of a beehive in a thermostatic box and introduction of feeds thereinto and maintainability in providing the thermostatic box for pollinating insects such as bumblebees.例文帳に追加

マルハナバチ類等の送粉昆虫の恒温箱の提供にあたって、冷暖房コストを下げると共に、恒温箱内の巣箱の内部の観察や餌入れの容易性、メンテナンス性の向上を図るものである。 - 特許庁

To provide a clone detection device, a clone detection program, and a recording medium recording the clone detection program that perform clone detection with high maintainability and high efficiency for a target block diagram.例文帳に追加

ブロック線図を対象にした保守性及び効率性が高いクローン検出を行うクローン検出装置、クローン検出プログラム、及びクローン検出プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning device that uses a plurality of cleaning brush rollers to surely remove a lot of toner from an intermediate transfer belt 8, while enhancing maintainability and preventing toner from being transferred onto a belt.例文帳に追加

複数のクリーニングブラシローラを用いることで多量のトナーを確実に中間転写ベルト８から除去し、従来よりもメンテナンス性を向上させ、且つ、ベルトへのトナー逆転移の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a vanadium ion battery, which enables the reduction in size and the improvement of the maintainability because of eliminating the need for a circulation pump for circulation of an electrolytic solution while the principle of a redox flow battery is applied thereto.例文帳に追加

レドックスフロー電池の原理を応用しつつも、電解液を循環させる循環ポンプを不要として小型化できると共に、メンテナンス性を向上させることができるバナジウムイオン電池を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal articulated robot with a turning arm capable of efficiently radiating heat transmitted from a heating element such as a motor while maintaining maintainability, environment-resistant characteristics, and positioning precision.例文帳に追加

メンテナンス性や耐環境性、位置決め精度を維持しつつ、モーターなどの発熱体から伝達される熱を効率よく放熱することのできる旋回型アームを備える水平多関節型ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide an air diffusion pipe which has improved maintainability and improved alignment reproducibility and which uniformly supplies a predetermined flow rate of air, and to provide an air diffusion unit and an immersion membrane unit.例文帳に追加

メンテナンス性を向上させ、位置合わせの再現性を向上させ、所定流量の空気を斑無く均一に供給することのできる散気管、散気ユニット及び浸漬膜ユニットを提供する - 特許庁

To provide the braking device of a saddle-ride type vehicle in which pipe length connecting between a master cylinder and a reserve tank is shortened, and the maintainability of the reserve tank is improved.例文帳に追加

本発明は、マスターシリンダとリザーブタンクの間をつなぐ配管長を短くすると共にリザーブタンクのメンテナンス性を高めることができる鞍乗り型車両の制動装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus and wavelength-multiplexed communication system for improving maintainability by preventing erroneous detection of IDs of wavelength signals in the optical transmission apparatus for wavelength-multiplexed transmission.例文帳に追加

波長多重化して伝送する光伝送装置において、各波長信号のＩＤの誤検出を防止して、メンテナンス性を向上する光伝送装置及び波長多重通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a timing chart editing system that is applied to a user interface defining what is controlled by a programmable controller used in the control of mechatronics or the like, thus improving the operability and maintainability thereof.例文帳に追加

メカトロニクスの制御等に用いるプログラマブルコントローラにおいて、制御内容を定義するユーザインターフェイスに適用して、その操作性やメンテナンス性を改善・改良するタイミングチャート編集システムを提供する。 - 特許庁

Flow maintainability can be kept by temporarily disabling one or plural exchange modules to transmit data units through the backplane for the flow under receiving a path transition.例文帳に追加

フロー保全性は、パス遷移を受けているフローのために一時的に１つまたは複数の交換モジュールがバックプレーンを介してデータユニットを送信することを不能にすることにより維持することができる。 - 特許庁

To provide a seal for allowing the assembly of a plurality of seal parts while minimizing a clearance, and for achieving an effective stage while minimizing a cumulative error of a radial clearance for improved maintainability.例文帳に追加

クリアランスを最小限に抑え、複数のシール部を組み立てることを可能にし、径方向クリアランスの累積誤差を最小限に抑え、整備性を向上させ、ステージを効果的にするシールの提供。 - 特許庁

To provide a cyclone type vacuum cleaner in which a structure is simplified, leakage of an air current is reduced, maintainability is excellent and a floor or the like is hardly made dirty again when dumping the dust or maintaining the cleaner.例文帳に追加

構造が単純で気流漏れが少なく、保守整備性が良好であって、塵埃を捨てる時や手入をする時に床等を再び汚しにくいサイクロン式電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To mount a liquid-cooled mounting system which assures maintainability and expandability without drastically changing motherboards and housing of industry standard specifications and also to improve mounting efficiency.例文帳に追加

業界標準仕様マザーボード及び筐体に大幅な変更を加える事なく、保守性、拡張性を維持したまま、実装可能とするものであり、また実装効率を上げることを目的とするものである。 - 特許庁

To attain improvement in the maintainability of a system and the reliability of a logic connection by easily providing a logic mesh configuration without applying any unwanted load to respective exchanges.例文帳に追加

各交換機に不要な負荷を与えることなく、論理メッシュ構成を容易に実現してシステムの保守性の向上、論理コネクションの信頼性の向上を図る論理コネクション管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin belt usable as a transfer member superior in surface resistivity maintainability and mechanical characteristic over a long period of time, and to provide a method for manufacturing the same, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

長期にわたり表面抵抗率維持性と機械的特性が優れた転写部材として使用可能な樹脂ベルト、及びその製造方法、それを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a draining device for a rolling mill in the exit side of the rolling mill capable of preventing the generation of defects in quality such as rust or dirt in steel strip articles after rolling, excellent in maintainability and having a long service life.例文帳に追加

圧延後の製品鋼帯における錆びや汚れなど品質上の欠陥の発生を防止し、しかも装置寿命が長くメンテナンスし易い圧延機出側の水きり装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the maintainability of a communication station monitor system by revising setting of a notice destination for the information of the occurrence of a fault, with respect to an external notice destination revision request from the outside of a communication station facility.例文帳に追加

通信局設備外部からの通知先変更要求に対して、障害が発生したことを通知する通知先を設定変更することにより、通信局監視システムの保守性を向上する。 - 特許庁

To provide a developer recovery method, a developer recovery container, a developing device and an image forming device realizing the improvement of maintainability and the reduction of running cost with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、メンテナンス性の向上を図りつつランニングコスト削減を可能とする現像剤回収方法および現像剤回収容器および現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the mesh filter 132 is automatically cleaned by a cleaning member 133 driven by the turning of the connection pipe 95, following the movement of the hose body during a cleaning operation, the maintainability of the mesh filter 132 is improved.例文帳に追加

掃除動作中のホース体の動きに伴う連結管95の回動により駆動した清掃部材133によりメッシュフィルタ132を自動的に掃除するので、メッシュフィルタ132のメンテナンス性が向上する。 - 特許庁

Further, the number of times of replacing a filter F is reduced and maintainability is improved, since the contamination degree of the filter F which absorbs contaminants inside the optical path space S can be reduced for instance.例文帳に追加

例えば光路空間Ｓ内の汚染物質を吸着するフィルタＦの汚染度を減少させることができるため、フィルタＦの交換回数を減らすことができ、メンテナンス性の向上につながる。 - 特許庁

To provide an electronic unit with connector facilitating mounting/demounting of an electric connecting body (the electronic unit) on/from a mating connecting component, and enhancing fitting capability and maintainability.例文帳に追加

相手側接続部品に対する電気接続体（電子ユニット）の取り付け／取り外しを容易に行うことができ、組み付け性及びメンテナンス性を向上することができるコネクタ付き電子ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine, a shutter, a bronze statue, and a metallic building each composed by forming, on the surface thereof, a glass coating layer having excellent pollution resistance, cleanability, maintainability, scribbling-proof property, poster resistance, appearance keeping capability.例文帳に追加

耐汚染性、洗浄性、メンテナンス性、耐落書性、耐張り紙対策、美観維持性等に優れたガラスコーティング層を表面に形成した自動販売機、シャッター、銅像、金属製建造物の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treatment with liquid which enable improvement in maintainability such as control of treating liquid and the work of replacement of the liquid when compared with the conventional practice, and which thereby enable productivity to be enhanced.例文帳に追加

従来に比べて処理液の管理、入替の操作等のメンテナンス性の向上を図ることができ、生産性の向上を図ることのできる液処理装置及び液処理方法を提供する。 - 特許庁

To largely reduce noise during a pumping action that becomes significant in a conventional air pump, to reduce vibration, to miniaturize and compact an air pump, and to improve handling property, mountability, and maintainability.例文帳に追加

従来のエアポンプにおいて問題とされていたポンピング作用時における騒音を大幅に低音化すると共に、低振動化や小型コンパクト化を図り、かつ取扱性、装備性、メンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a working vehicle which is excellent in maintainability of an engine, which has little influence from the heat of the engine, and which is provided with an engine controller with little influence from the vibration of the engine.例文帳に追加

エンジンのメンテナンス性に優れ、しかも、エンジンからの熱の影響が少なく、エンジンからの振動による影響が少ない状態でエンジンコントローラを装着した作業車両を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure supporting a shroud for a gas turbine engine by a turbine casing, reduce the number of part items, the assembly man-hours, and the working cost, and facilitate the attachment/detachment of the shroud to improve the maintainability.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのシュラウドをタービンケースに支持する構造を簡素化して部品点数、組付工数および加工コストを削減し、かつシュラウドの着脱を容易にして整備性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fiber waste-treating apparatus capable of simplifying a filter driving system, making a motor, etc., as a filter driving source unnecessary, excellent in the viewpoint of energy saving and having good maintainability.例文帳に追加

フィルタ駆動系を簡略化でき、フィルタ駆動源としてのモータ等を不要にすることが可能となり、省エネルギーの観点で優れ、加えて、保全性も良好な繊維屑処理装置を提供する。 - 特許庁

The gripping member 24 is always turnable without the accompaniment of relative movement with respect to a unit member of the holding member 14 when housed in the unit member to improve its maintainability.例文帳に追加

把持部材２４は、ユニット化部材に収容されている場合には、保持部材１４のユニット化部材に対する相対的な移動を伴わずに常に回動できる構成とされていて、保守性が高められている。 - 特許庁

To provide a mold assembly for injection molding which prevents a molten resin material from being solidified by securing the fluidity of the molten resin material in a cold runner to be used together with a hot runner, and also, exhibits excellent maintainability.例文帳に追加

ホットランナーと併用されるコールドランナーでの溶融樹脂材料の流動性を確保して、その樹脂材料の固化を防ぐとともに、メンテナンス性に優れた射出成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

To greatly reduce the labor and man-hour for trial hitting work, to do high quality data collection, and to enhance installability, handleability, low cost property, and maintainability by making a device small and compact.例文帳に追加

試し打ち作業の労力や作業工数を大幅に低減し、かつ質の高いデータ収集を行うとともに、装置の小型コンパクト化により、設置性，取扱性，低コスト性及び保管性を向上させる。 - 特許庁

To provide vehicle body structure which improves both strength of a portion where a power source module is disposed on a vehicle body or a frame, and maintainability involving inspection and exchanging of the power source module and a control circuit module.例文帳に追加

車体またはフレームに電源モジュールを配置した部位の強度、および電源モジュールや制御回路モジュール等の点検・交換等に関わる整備性の双方を向上し得る車体構造を提供する。 - 特許庁

Any risk of refrigerant leakage is thereby eliminated, and the system is improved in both reliability and maintainability.例文帳に追加

よって、このＣＯ２冷媒は、密閉された閉回路内で非常に小さくコンパクトなケース内に維持され、冷媒通路が短くなるので、冷媒漏れのあらゆるリスクはなくなり、信頼性と保守性の両方の点でシステムは改良される。 - 特許庁