「maintenance level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Level r contains our early labs and living quarters, along with maintenance for the entire base.例文帳に追加

レベルRは 初期の研究室と住居です 全基地をメンテナンスした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Level r contains our early labs and living quarters, along with maintenance for the entire base.例文帳に追加

レベルrは 初期の研究室と住居です 全基地をメンテナンスした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To facilitate maintenance of a printing system by controlling the consumption level of printers.例文帳に追加

プリンタの消耗度を制御してプリントシステムにおけるメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

Thus, the generation of the carrier of a sufficiently high level and the maintenance of a crosstalk level of a permitted level or less are both attained.例文帳に追加

これにより、十分に高いレベルのキャリヤの発生と、許容レベル以下のクロストークレベルの維持との双方を実現することができる。 - 特許庁

To provide a maintenance domain level management method, layer-2 network apparatus, program, and data structure using an Ethernet(R) OAM (Operation Administration and Maintenance) frame such that operation maintenance and administration can be performed by a number of maintenance domains within a network.例文帳に追加

ネットワーク内で多数の保守ドメインによって運用保守管理をすることができるように、イーサネットＯＡＭフレーム(Operation Administration and Maintenance)を用いた保守ドメインレベル管理方法、レイヤ２ネットワーク装置、プログラム及びデータ構造を提供する。 - 特許庁

EXTENDED MAINTENANCE DOMAIN LEVEL MANAGEMENT METHOD, COMMUNICATION APPARATUS, PROGRAM, AND DATA STRUCTURE例文帳に追加

拡張された保守ドメインレベル管理方法、通信装置、プログラム及びデータ構造 - 特許庁

To provide a maintenance operation device of an elevator capable of surely and safely stopping a car at a level at maintenance operation.例文帳に追加

保守運転時、確実に、かつ安全に乗りかごをレベルに停止させることのできるエレベーターの保守運転装置を提供する。 - 特許庁

The next maintenance time is determined on the basis of the calculated state level.例文帳に追加

そして、ここで算出した状態レベルに基づいて次回のメンテナンス時期を決定する。 - 特許庁

To provide a water level measuring system having a cable easily detachable in design change and maintenance.例文帳に追加

設計変更やメンテナンス時にケーブルの着脱が容易な水位計測システムを提供する。 - 特許庁

To make maintenance easier while a high level of safety is also maintained in lightning protection equipment for a windmill.例文帳に追加

風車の耐雷設備において、高い安全性を保ちつつメンテナンスを容易化する。 - 特許庁

In a case where the reception level lowers, the database is referred to, and the maintenance information corresponding to the conforming category is submitted to a maintenance terminal.例文帳に追加

受信レベル低下の際、データベースを参照し、合致する類型に対応付けられた保守情報を保守端末へ提供する。 - 特許庁

To execute waste water disposal of decantation water up to a drainage liquid level automatically with a low cost without requiring maintenance.例文帳に追加

デカント水を排水液位まで自動的に低コストでメンテナンスの必要がなく、排水処理する。 - 特許庁

To facilitate maintenance for a wireless base station apparatus to which a high level base station cannot access.例文帳に追加

上位局からのアクセスが不能となった無線基地局装置の保守を容易とすること。 - 特許庁

A first calculation part 12 multiplies rate of accumulation level, at its return, to the reference accumulation level by the base amount and calculates maintenance expense.例文帳に追加

第１算定部１２は、基準堆積レベルに対する返却時の堆積レベルの割合を基準額に乗じてメンテナンス費を算定する。 - 特許庁

To provide a preventative maintenance map for a prevention needing object that can be grasped by glancing at preventative maintenance measures for needed preventative maintenance and their timing by clearly visualizing a deterioration level of a preventive maintenance object and the preventative maintenance measures in accordance with the deterioration condition (deformed pattern) of the preventative maintenance object such as a bridge.例文帳に追加

橋梁２など予防保全対象物の劣化の状態（変状パターン）に応じて、その劣化レベル、予防保全対策などを分かりやすく可視化し、必要な予防保全のための予防保全対策およびそのタイミングを一瞥して把握可能な予防必要対象物の予防保全マップを提供すること。 - 特許庁

On the other hand, a network connected communication device performs operation maintenance and administration on the basis of a maintenance domain level included in the Outer OAM header.例文帳に追加

これに対し、ネットワークに接続された通信装置が、ＯｕｔｅｒＯＡＭヘッダに含まれる保守ドメインレベルに基づいて運用保守管理をする。 - 特許庁

In that case, it is expected to promote each country's legislation maintenance through environmental cooperation not only in country level, but also in local self-government level, as well.例文帳に追加

その際、国レベルだけでなく、自治体レベルでの環境協力等を通じた各国の法整備支援を推進していくことが望まれる。 - 経済産業省

To reduce the maintenance cost for alteration and modification of SLA (Service Level Agreement) contract information of an SLA monitoring system.例文帳に追加

ＳＬＡ監視システムのＳＬＡ契約情報の変更及び修正に関わるメンテナンスコストを削減する。 - 特許庁

Britain secured a high level of self-sufficiency by promoting maintenance and increase of the production amount of domestic resource energy.例文帳に追加

英国は、国産資源エネルギー生産量の維持・増加を推進し、高い自給率水準を確保。 - 経済産業省

To provide a water level maintenance type hydroponics kit maintaining constant the water level of a culture solution to be supplied to a culture bed without using electricity for the hydroponics kit.例文帳に追加

水耕栽培キットに電気を使用せず培養床に供給する培養液の水位を一定に維持する水位維持式水耕栽培キットを提供する。 - 特許庁

Also the leakage detector detects the leakage of the liquid as the oil level directly, is easy to handle and made maintenance-free by installing a foreign matter removal means to the oil level detecting part.例文帳に追加

また、液の漏洩を液面として直接検知し、取り扱いを簡単にし、液面検知部に異物除去手段を設けてメンテナンスフリーとした。 - 特許庁

When some kind of the abnormality occurs, it searches the maintenance worker with the skill level capable of coping with the condition of the object from a database 43b of a maintenance worker, and displays the position of the maintenance worker on the map.例文帳に追加

何らかの異常が発生した場合に、その物件の状況に対応可能なスキルレベルを有する保守員を保守員データベース４３ｂから検索し、その保守員の位置を上記地図上に表示する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus to which the maintenance of an appropriate level can be applied by the serviceman of an appropriate level, the maintenance does not take a long time, there is no possibility that the status of the apparatus is worsened by the maintenance, and also there is no possibility that a general user gets injured or the user damages the apparatus.例文帳に追加

適切なレベルのサービスマンにより、適切なレベルのメンテナンスを行なうことが出来、メンテナンスに長時間を要せず、また、メンテナンスにより、機器の状態を悪化させる虞がなく、更に、一般ユーザが負傷したり機器を破損させる虞がない画像処理装置の提供。 - 特許庁

To properly and simply performing operation and maintenance of flow control in a front stage water level fluctuation type private sewage treatment tank.例文帳に追加

前段水位変動方式の浄化槽における流量調整を、適正且つ簡便に維持管理する。 - 特許庁

The printer is started in a maintenance mode different from a normal use mode, and then the control part 30 is turned to the 'H' level again, the computer is able to recognize the printer in the maintenance mode.例文帳に追加

プリンタを通常使用モードとは異なる保守モードで立ち上げた後、再度、制御ポート３０を［Ｈ］とすると、コンピュータは、保守モードのプリンタを認識することができる。 - 特許庁

'OK' is indicated on a maintenance monitor 36 if the primary gas pressure is higher than a critical level and normal, otherwise that primary gas pressure is indicated on the maintenance monitor 36.例文帳に追加

ガス一次圧が臨界値Ｐｓ以上で、正常であればメンテナンスモニタ３６には「ＯＫ」を表示し、臨界値Ｐｓ以下であれば、そのガス一次圧をメンテナンスモニタ３６に表示する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine quickly recovering from a failure by displaying a guide screen according to the skill level of a maintenance person at the maintenance of the failure.例文帳に追加

障害の保守時に保守員の習熟度に応じた案内画面を表示することにより、迅速に障害を復旧することのできる自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To enable a maintenance staff for computer or the like to receive an education matched to the setting state of a product in a maintenance base he/she is affiliated with or his/her own workable level.例文帳に追加

コンピュータ等の保守員が、自身が在籍している保守拠点における製品の設置状況や自身の作業可能レベルに合った教育を受けられるようにする。 - 特許庁

The maker implements education for plant maintenance to a user engineer, whether or not the learned technique level of the user engineer who attends a lecture reaches a prescribed level determined by the maker is evaluated, and at the time of reaching a prescribed technique level, the user engineer is authorized as a maintenance technique qualified person.例文帳に追加

メーカーがユーザー技術者にプラント保守のための教育を実施し、受講したユーザー技術者の習得技術レベルが、メーカーの定める所定レベルに達しているか否か評価し、所定の技術レベルに達していればそのユーザー技術者を保守技能有資格者と認定する。 - 特許庁

The level of the load of the elevator of a customer is predicted 11 from information related with the building and elevator of a customer 10, and a maintenance plan suitable for the level of the load is prepared and displayed 16.例文帳に追加

顧客のビルとエレベーターに関する情報（１０）から、顧客のエレベーターの負荷の程度を予測し（１１）、負荷の程度に合った保守プランを作成・表示する（１６）。 - 特許庁

To improve the users' level of satisfaction by shortening a time for maintenance personnel who receive electronic mails to grasp a state of printers.例文帳に追加

電子メールを受信する保守員がプリンタの状態を把握する時間を短縮し、ユーザの満足度を向上する。 - 特許庁

When the network security maintenance system is present, such a check is periodically performed as well and a network security level is prevented from being lowered.例文帳に追加

ネットワークセキュリティ維持システムが存在した場合も、定期的にチェックを行いネットワークセキュリティレベルの低下を防止する。 - 特許庁

A peak maintenance determination unit 32 detects overmodulation when both the level of the intermediate frequency data outputted from an IF level detection unit 28 and the level of the audio data outputted from an audio level detection unit 30 drop to maintain and output earlier audio data.例文帳に追加

ピーク保持判定部３２は、ＩＦレベル検出部２８から出力される中間周波データのレベルと、オーディオレベル検出部３０から出力されるオーディオデータのレベルが両方低下したときに過変調を検出し、それ以前のオーディオデータを保持して出力する。 - 特許庁

Trends, such as change rate and low-level state duration, when the reception level of a track circuit signal lowers are categorized together with environmental conditions, and maintenance information, such as necessity of maintenance actions, degree of difficulty and restoration estimating time, is provided for each category and stored in a database.例文帳に追加

軌道回路信号の受信レベル低下時のトレンド（変化率、低レベル状態継続時間など）を周囲環境と共に類型化し、類型毎に保守情報（保守対応の要否、難度、復旧見込み時間など）を対応付け、データベースに蓄積する。 - 特許庁

Then, the management computer 21 calculates an operation time to be spent by the dispatched CE on the failure, and re-examines the maintenance level based on the calculated operation time, and updates the corresponding maintenance level of the CE data storage part 31 based on the re-examination result.例文帳に追加

そして、派遣されたＣＥのその障害に対する作業時間を算出し、算出された作業時間に基づいて保守レベルの見直しを行い、その見直しの結果に基づいてＣＥデータ記憶部３１の対応する保守レベルを更新する。 - 特許庁

The reliability level for a maintenance mode is set to "high" (step S4) when the card reader 22 is the genuine card reader (Y in step S3) and the reliability level for the maintenance mode is set to "low" (step S5) when the card reader is not the genuine card reader (N in step S3).例文帳に追加

カードリーダ２２が規定のカードリーダであったときは（ステップＳ３のＹ）、保守モードの信頼レベルを「高」に設定し（ステップＳ４）、カードリーダが規定のカードリーダでなかったときは（ステップＳ３のＮ）、保守モードの信頼レベルを「低」に設定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a maintenance/monitoring system using an augmented reality technique which does not require a high technological level of a worker.例文帳に追加

高い技術レベルを作業員に要求する必要のない拡張現実技術を利用した保守・監視システムを提供する。 - 特許庁

The urgent power generation control is control for reducing a voltage maintenance level of a capacitor 40 and causing a fuel cell system 37 to generate power.例文帳に追加

非常発電制御は、キャパシタ４０の電圧維持レベルを低減して、燃料電池システム３７を発電させる制御である。 - 特許庁

To explicitly set a service level in the remote maintenance of an image-forming device and notify management equipment of only failure information which conforms to the service level thus set.例文帳に追加

画像形成装置において、リモートでのメインテナンスに関して、サービスレベルを明示的に設定可能であり、設定されたサービスレベルに応じた障害情報のみを管理機器に通知すること。 - 特許庁

To provide an optical level sensor which has very few error detections, speedily responds to changes in a liquid level to be detected, and hardly requires the maintenance.例文帳に追加

本発明は、誤検出が少なく、検出する液面の変化に対応して応答速度の速い、メンテナンスのほとんど不用な光学式液面センサーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a watertight cover enabling the easy sampling and visual inspections of cargo tanks, ballast tanks, and drinkable water tanks, or the easy maintenance of liquid level indicators, liquid level alarm devices, and the like.例文帳に追加

カーゴタンク、バラストタンクあるいは飲料水タンクのサンプリング及び目視検査、又は、液面計あるいは液面警報装置等のメンテナンスを簡単に行うことができる水密カバーを提供する。 - 特許庁

The data maintenance part 20 holds data in the node NA when at least one side of the first clock signal C1 and the second clock signal C2 is set up at a second level contrary to the first level.例文帳に追加

データ保持部２０は、第１クロック信号Ｃ１と第２クロック信号Ｃ２の少なくとも一方が第１レベルと逆の第２レベルである場合に、上記ノードＮＡにおけるデータを保持する。 - 特許庁

To provide the operation management system of a computer capable of realizing efficient maintenance and quick failure restoration without depending on any individual skill level owned by a worker who performs maintenance or failure restoration.例文帳に追加

メンテナンスや障害復旧を行う作業員の持っている個人のスキルレベルに依存せずに、能率的な保守と迅速な障害復旧を行うことができるコンピュータの運用管理システムを提供する。 - 特許庁

A coherency maintenance processing part 260a retrieves, upon receiving a memory access request from the first-level cache control part 220, the corresponding second-level cache tag, transfers data requested by a processor to a first-level cache, and maintains the coherency between the first-level cache control part 220 and a second-level cache control part based on the registration information recorded in the second-level cache.例文帳に追加

そして、コヒーレンシ維持処理部２６０ａは、第１レベルキャッシュ制御部２２０からメモリアクセス要求を受けた場合に、該当する第２レベルキャッシュタグを検索し、プロセッサの要求するデータを第１レベルキャッシュに転送すると共に、第２レベルキャッシュに記録された登録情報を基にして、第１レベルキャッシュ制御部２２０および第２レベルキャッシュ制御部間のコヒーレンシを維持する。 - 特許庁

To provide a sewer water level measuring system reducing labor in mounting or maintenance and stably wirelessly transmitting measurement data of a sewer for monitoring.例文帳に追加

取付けやメンテナンスの手間の軽減、並びに下水管の計測データを無線により安定して伝送して監視しえることを課題とする。 - 特許庁