「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an on-vehicle system capable of making the selection method of an menu item easy-to-use for a driver during each of stop and travel.例文帳に追加

メニュー項目の選択方法を、停車中および運転中のそれぞれにおいて、運転者にとってより使いやすくすることができる車載システムを提供する。 - 特許庁

To realize an image display method and device for executing enlargement display by making it easy to understand the linkage of an original image and an enlarged image.例文帳に追加

部分的な拡大表示を原画像と拡大画像とのつながりがわかりやすく行なうことのできる画像表示方法および装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To establish a method for forming a pattern for making a more refined dress, realize the standardization and especially enable the dressmaking for more easily fitting to a woman's body.例文帳に追加

より洗練された洋服を作成するためのパターン作成方法を確立し、標準化を実現し、特に婦女子の身体に、より適合し易い衣服の作成を可能にする。 - 特許庁

To provide an impervious method of a continuous sheet pile wall capable of making high density filling of a plastic material to the inside of a fitting joint and greatly contributing to the improvement of imperviousness.例文帳に追加

嵌合継手内部への可塑性材料の高密度充填を可能にし、もって遮水性の向上に大きく寄与する連続矢板壁の遮水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation auxiliary material making it possible to cultivate trees even in the ground unsuitable for planting because of its poor air permeability, drainability and the like, and to provide a method for cultivating trees.例文帳に追加

通気性、排水性等が悪く植栽に適さない土地でも樹木の栽培を可能にする栽培補助材および樹木の栽培方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a reduced iron agglomerate for steel-making, in which high zinc powdery iron based dust and sludge are subjected to reduction roasting treatment, and are thereafter agglomerated.例文帳に追加

高亜鉛の粉粒状鉄系ダストおよびスラッジを還元焙焼処理後、これを塊成化する製鋼用還元鉄塊成鉱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing edible powder using natural kombu (Laminariaceae Bory) rhizoids containing minerals in the sea bottom as a raw material by effectively making use of the natural kombu rhizoids without discarding the same.例文帳に追加

海底のミネラルを含有する天然コンブ仮根を廃棄せずに有効活用すべく、天然コンブ仮根を原料とした食用粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for interest management of a bond which facilitates financing by issuing bonds with interest advantageous to the company making an intangible property right application.例文帳に追加

無体財産権申請をした会社にとって有利な利率で社債を発行して資金調達を容易にする社債の利率管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a very low cost electromagnetic coil capable of making heavy current to flow, a method for manufacturing the same, an electromagnetic actuator and a light deflecting apparatus using the same.例文帳に追加

きわめて安価で、大きな電流を流すことが可能となる電磁コイル及びその作製方法、及びそれを用いた電磁アクチュエータ、光偏向器等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for discriminating iPS cells and normal differentiated cells making the present quantity and the local presence of specific to proteins in cell nuclei marks.例文帳に追加

細胞核内における特定のタンパク質の存在量や局在等を指標として、ｉＰＳ細胞と正常な分化細胞と癌化した細胞とを識別する方法の提供。 - 特許庁

This decorating method includes the step of immersing one part of a decolorized part which forms one part of a dyed anodic oxide coating, into a solution of a decolorizing agent, or the step of making the decolorized part contact with the solution of the decolorizing agent.例文帳に追加

染色された陽極酸化被膜を形成している脱色部の一部を、脱色剤溶液に浸漬する又は脱色部に脱色剤溶液を付着する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high-resolution surface defect inspecting apparatus and its method for making a line sensor accurately track a location and a position fluctuation in an inspecting object.例文帳に追加

本発明は、被検査物の位置や姿勢変動にラインセンサを精度よく追従し、低コストで高解像度化が容易な表面欠陥検査装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The solvent being a harmful substance is prevented from being emitted into atmospheric air by constantly making the solvent recovery line 30 and the drying zone 13 in a negative pressure state and the method is excellent in environmental conservation.例文帳に追加

溶剤回収ライン３０と乾燥ゾーン１３とを常に負圧状態にすることで、有害物質である溶剤の大気への放出がなくなり、環境保護に優れる。 - 特許庁

To provide a plant cultivating method improving disease resistance and quality and increasing income through making the hair root and the leaf and stem of crops healthy.例文帳に追加

この発明は、農作物等の毛根、葉茎等を健全化することにより、耐病害生を向上し、品質の改善と増収することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a method for preparing a loom warp for reducing raw yarn stock and working man-hour which occur due to small-lot-multi-kind production and making compatible with quick response (QR).例文帳に追加

小ロット多品種生産によって発生する原糸在庫、作業工数を低減し、またクイックレスポンス（ＱＲ）対応可能になる織機タテ糸準備方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a combined meat which is tender and has deliciousness inherent in meat, by making the best use of the respective features of different kinds of meat, and to provide a method and apparatus each for processing the combined meat.例文帳に追加

異なる種類の肉のそれぞれの特長を生かし、柔らかく肉本来の旨みを有するコンバイン食肉、該食肉の加工方法と加工装置を提供する。 - 特許庁

In a method for shearing a gate 3 of a preform 1, the gate is moved in contact with a fixed edge 4 and the gate is sheared by making the fixed edge bite in the gate relatively.例文帳に追加

プリフォーム１のゲート３の剪断方法は、ゲートを固定刃４に接触させながら移動させ、相対的に固定刃をゲートに喰い込ませることにより、ゲートを剪断する。 - 特許庁

To provide a novel characteristic analysis method which enables analyzing of the compression characteristic of a defender simply on a computer without actually making a model of the fender.例文帳に追加

実際に防舷材のモデルを製造することなく、コンピュータ上で簡単に、防舷材の圧縮特性を解析することができる、新規な特性解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bit commitment method and the apparatus capable of being effectively used in other encryption protocols making opening information as an origin of G.例文帳に追加

本発明は、開封情報をＧの元とし、他の暗号プロトコル中において、効率的に利用可能なビットコメント方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for automatically feeding a wire in which an automatically feeding time of a wire electrode is shortened by simplifying the device without using a common roller and by making a wasted wire clamp shoulder the function.例文帳に追加

このワイヤ自動供給方法は，コモンローラを用いずに，その機能を廃ワイヤクランプに持たせ，装置を簡素化して，ワイヤ電極の自動供給時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device, a received mail erasing method and a program capable of making an important mail not protected difficult to erase as much as possible.例文帳に追加

保護されていない重要なメールを可能な限り消去され難くすることが可能な通信端末装置、受信メール消去方法及びプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic developing device for a lithographic printing plate precursor, capable of making a high-quality lithographic printing plate, and to provide a method of processing the lithographic printing plate precursor.例文帳に追加

高品質の平版印刷版を作製することが可能な平版印刷版原版の自動現像装置と平版印刷版原版の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sintered substrate with filling volumes of active materials made equal at each column, even in the case of making the substrate on which a plurality of columns are formed at the same time.例文帳に追加

複数列が同時に形成される焼結基板を作製しても、各列の活物質の充填量が等しくなる焼結基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a high strength polyethylene fiber having an epoch-making strength and a high melting point and suitable for various uses via a melt- spinning process, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

溶融紡糸を経由して画期的な強度と高融点を有する各種用途に好適な高強度ポリエチレン繊維およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an epoch-making method for cultivating leguminous plants ensuring improvement in yield and quality of fruits of the plants without bringing overgrowth of leaves and/or spindly growth of plant length.例文帳に追加

葉の繁茂や草丈の徒長を招くことなく、実の収穫量の増加や品質向上を確実に図れる画期的なマメ科植物の栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas interrupting construction method capable of easily confirming whether interruption is surely performed or not by a bag also making supervision of pressure capable of gas out of an interruption section.例文帳に追加

バッグにより遮断が確実に行われているかどうかを容易に確認できるとともに、遮断区間外のガスの圧力監視が可能なガス遮断工法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and mounting method which enable effective use of facility spaces by making shorter the whole mounter for assembling multi-chip modules.例文帳に追加

マルチチップモジュールを組み立てる上で、装置全体をより短くし設備スペースが有効に使える電子部品搭載装置及び電子部品搭載方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing ashless coal of superior quality as a raw material coal to be used as cokes for iron making, at a low cost and in a high efficiency.例文帳に追加

無灰炭を高効率、かつ安価に製造するとともに、製鉄用コークスに用いられる原料炭として、優れた品質を備える無灰炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily detect a malfunction without making the structure of a device much complicated, in a method for detecting the malfunction in the mold clamping process of an injection-molding machine.例文帳に追加

射出成形機の型締め工程における異常検知方法において、装置構成をあまり複雑にすることなく異常を容易に検知することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which pulverized fine coal composed of low volatile matter coal can be blown without making facility cost high and also, without bringing about the fluctuation of furnace condition.例文帳に追加

設備費が高価にならず、また炉況変動をもたらすことなく低揮発分炭からなる微粉炭を吹込むことができる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sintered ore in which the operation to improve the productivity is achieved by making the blend ratio of a solid combustible of an upper layer of a raw material filling layer greater than that of a lower layer.例文帳に追加

原料充填層上部層の固体可燃物の配合量を下層部より多くして操業を行う焼結鉱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which enhances dimensional margin with respect to fine line effect, and enables making an MOS transistor and a high-frequency bipolar device fine.例文帳に追加

細線効果に対する寸法マージンを高め、ＭＯＳトランジスタや高周波バイポーラデバイスの微細化を可能とする半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization method for molten pig iron which is capable of making dephosphorization efficiency higher than heretofore by utilizing waste gas characteristics which may be rapidly measured.例文帳に追加

本発明は、迅速測定が可能な排ガス特性を利用し、脱燐効率を従来より高めることの可能な溶銑の脱燐方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the solar cell, a laminated body 12 is formed by laminating a plurality of light transmitting sheets 11 while making a conductive material 10 intervene therebetween.例文帳に追加

この太陽電池の製造方法では、まず、導電材料１０を中間に介在させつつ複数の光透過シート１１を積層して積層材１２を形成する。 - 特許庁

To provide a working method of a metallic band for making the lubrication effect of inner wax added to resinous paints in drawing and ironing sufficiently demonstrate.例文帳に追加

樹脂系塗料に添加されたインナーワックスの絞り加工やしごき加工に対する潤滑効果を十分に発揮させるための金属帯の加工方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the plant is characterized by including a process for making an effective amount of cytokinin to act on an organ for promoting the secondary hypertrophy of a wooden part.例文帳に追加

また、本発明の植物の生産方法は、木部の二次肥厚を促進させる器官に有効量のサイトカイニンを作用させる工程を含む植物の生産方法である。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire that can reduce volume of a conductive part buried in the tread rubber, while suppressing making of the conductive path long distance, and to provide a method for manufacturing the pneumatic tire.例文帳に追加

導電経路の長距離化を抑制しつつ、トレッドゴムに埋設される導電部のボリュームを低減できる空気入りタイヤと、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge floor slab attached pre-cast concrete web unit capable of improving workability and construction accuracy and a manufacturing method of a main girder making use of the web unit.例文帳に追加

施工性および施工精度の向上可能な橋梁用床版付プレキャストコンクリートウエブユニットおよびそのウエブユニットを使用した主桁の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an endurance testing method for a pneumatic tire properly reproducing aged deterioration in actual use, as well as appropriately and efficiently making a valuation of endurance in the aged deterioration.例文帳に追加

実使用における経年劣化をよく再現し、経年劣化における耐久性評価を適切に、効率よく行いうる空気入りタイヤの試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion with a built-in duct for vehicle seats capable of making the unnatural feeling felt by an occupant less than before, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

着座者が感じ得る違和感を従来より低減させることが可能な車両シート用ダクト内蔵クッション及びその製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical element making removal of a coating film in a recessed part easy in a manufacturing step of the optical element using a substrate with the recessed part.例文帳に追加

凹部を備えた基板を用いる光学素子の製造工程において、凹部内の被膜を容易に除去することのできる光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering target making it possible to suppress the generation of nodules when a transparent conductive film is formed by sputtering, and to provide their manufacturing method.例文帳に追加

スパッタリング法による透明導電膜の製膜時のノジュールの発生を抑止して安定性よく製膜することのできるスパッタリングターゲットおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a making method for improving productivity of a nut while eliminating a possibility of forming step difference at a nut rolling groove of the nut of a ball screw device.例文帳に追加

ボールねじ装置のナットのナット転動溝に段差が生ずる恐れを払拭すると共に、ナットの生産性を向上させることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel DC discharge generator by irradiation of a laser beam, by which discharging under atmospheric pressure is feasible, and a treatment method of an environmentally contaminated gas making good use of this generator.例文帳に追加

大気圧での放電を可能とする、新規なレーザー光照射による直流放電発生装置及びそれを利用した環境汚染ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to certainly remove burr and mill scale of a precision part underwater, at low cost and in a short period of time without making a flaw on a surface of a work.例文帳に追加

ワークの表面に傷を生じさせることなく、低コストで精密部品のバリやミルスケールを水中で短時間のうちに確実に除去するための方法を提供する。 - 特許庁