「mark clear」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kenny, you mucker mark the safe route in, clear the area around stu.例文帳に追加

ケニー ストゥーの周囲から取り除いて 安全なルートに印を付けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To apply an identification mark on a board at reduced subsidiary material cost and make the identification mark as clear as possible.例文帳に追加

副資材費を削減して基板に識別マークを付すること及びその識別マークを可及的に鮮明なものとすること。 - 特許庁

It must have been this morning, or the mark would not remain clear upon the finger. 例文帳に追加

それは今朝のことにちがいない、さもなければ指についたしみははっきりとは残るまい。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

When the document ID mark is used as the prescribed image, a user can use a clear document ID mark at all times.例文帳に追加

上記所定の画像として文書ＩＤマークを用いると、ユーザは常に鮮明な文書ＩＤマークを用いることができる。 - 特許庁

To provide a method of mark engraving on a transmission belt with which method a clear mark remains for a long period, and a transmission belt on which a mark is engraved.例文帳に追加

鮮明なマークを長期にわたり残存させることができる伝動ベルトへのマーク刻印方法及びマークを刻印した伝動ベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the same way, by changing the color of the mark or a background color, it is made clear that the mark '→' is different from the characters in the sentence.例文帳に追加

この記号「→」も同様に記号の色又は記号の背景色を変更することで文章中の文字とは違うことを明確にする。 - 特許庁

And a paint film of a clear paint is applied on top of it in order to protect the temperature record mark.例文帳に追加

更に、前記温度履歴マークを保護するため、その上面にクリア塗料の塗膜を塗布する。 - 特許庁

To provide a method and device for surely marking a clear ink mark on a narrow tube.例文帳に追加

鮮明なマーク付けが確実に行える細管のインクマーキング方法、及びインクマーキング装置の提供。 - 特許庁

To provide a device for retaining a substrate that does not leave a clear transfered mark of a support member on the substrate.例文帳に追加

基板上に支持部材の明確な転写跡を残さない基板の保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an identification mark for which the discrimination method is more difficult to be made clear than for conventional identification mark and of which the forgery is more difficult than the conventional one.例文帳に追加

従来の識別マークよりもその判別方法が明らかになりにくく、偽造することが困難である識別マークを提供する。 - 特許庁

To mark smooth narrow marks in which microcracks do not exist and which have a clear edge and a high contrast.例文帳に追加

微小クラックが存在せず、鮮明なエッジと高コントラストとを有する滑らかな細いマークをマーキングする。 - 特許庁

In the process of growth, the dot-like mark (M') changes to the mark (M) having a poly-pyramidal shape containing a clear ridge indicating the orientation of the same crystal axis as that of the wafer.例文帳に追加

この成長の過程で前記ドット状マーク（Ｍ′）はウェハと同一の結晶軸方位を示す明確な稜線をもつ多角錐形状に変化する。 - 特許庁

The representation of the mark shall be black-and-white, clear and capable of reproduction, and shall be sized 7/7 cm. 例文帳に追加

標章の表示は，白黒で，明瞭かつ複製可能なものであって，7cm×7cmの寸法でなければならない。 - 特許庁

The difference between coupling efficiencies of near field light of a part of a recording mark 5 and a field part 6 except the recording mark 5 are made clear and the recording mark 5 and the field part 6 are made to be clearly discriminated from each other to highly accurately detect the recording mark 5.例文帳に追加

記録媒体１の記録マーク５部分と記録マーク５以外のフィールド部分６との近接場光の結合効率に明確な差を持たせ、記録マーク５とフィールド部分６を明確に区別させ、記録マーク５を高精度に検出する。 - 特許庁

To obtain an uneven woven fabric which has excellent rigidity and dimensional stability and provides a nonwoven fabric and paper with a clear mark.例文帳に追加

剛性、寸法安定性に優れ、不織布や紙に鮮明なマークを付与することができる凹凸織物を提供する。 - 特許庁

It is not clear whether there were two separate marks 'ioriten' and 'gatten' or the same mark was referred to both as 'ioriten' and as 'gatten.' 例文帳に追加

「庵点」と「合点」の使い分けがされていたのか、同じものを「合点」「庵点」と呼んでいたのかは、明らかではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A post office in the first floor of a building 11 is selected as a land mark facility, when a peripheral situation is noncongested and clear in a weather, and a restaurant in the second floor of the building 11 is selected as the land mark facility (a), when congested and clear.例文帳に追加

周囲の状況が、非渋滞であって晴である場合には、ビル６１１の１階の郵便局を目印施設として選定し、渋滞であって晴である場合には、ビル６１１の２階のレストランを目印施設として選定する（ａ）。 - 特許庁

The applicant shall provide a clear and durable representation of the mark in the space provided on a separate sheet of paper to be annexed to the application form. 例文帳に追加

出願人は，出願書に添付する別紙の記入欄に標章の明瞭で永続性のある表示を掲載する。 - 特許庁

(a) state that the application is for registration of the trade mark, or contain a clear indication to that effect; and例文帳に追加

(a) 出願が商標登録を求めるものであることを陳述するか、又はその趣旨の明白な表示を含んでいること、及び - 特許庁

To provide a clear detection mark without transferring to a surface under a rolled state in a rolled thermal transfer accepting sheet.例文帳に追加

ロール状熱転写受容シートにおいて、ロール状態で表面に転写せず、かつ、鮮明であるの検知マークを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit capable of forming a good recording mark in which the position of a rear edge is made clear by eliminating the tapering of the rear end part of the recording mark.例文帳に追加

記録マークの後端部分の先細りを無くして、後方エッジの位置が明瞭にされた良好な記録マークを形成することの出来る光ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

If, in exceptional cases, an indication can only be clearly denoted by using a trade mark, the said designation shall make it clear that it is a trade mark. 例文帳に追加

例外的に商標を使用することによってのみ明白な説明が可能となる場合は，前記表示は，当該名称が商標であることを明らかにしなければならない。 - 特許庁

Since the correction mark (7) is formed while penetrating, contrast becomes clear, the position of the correction mark (7) is measured easily, and the irradiating position with the light beam (L) can be corrected easily.例文帳に追加

補正用マーク７が貫通して形成されているので、コントラストが明確になり補正用マーク７の位置が計測し易く、光ビームＬの照射位置の補正を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a printing method for a packaging film, which is capable of giving a clear mark to a packaging film mainly composed of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂を主体とする包装フィルムに明瞭なマーキングを形成することが可能な包装フィルムの印字方法を提供する。 - 特許庁

To mark a vehicle body number or the like into a clear finish state by preventing environmental pollution caused by dust in the glass marking.例文帳に追加

ガラス刻印で生じる粉塵による環境汚染を確実に阻止し、車体番号等を鮮明な仕上げとなるように刻印する。 - 特許庁

To provide a golf ball improved in durability and weather resistance of a clear coat and a mark so that even if hitting is repeated, the mark will not be stripped or the coat will not turn yellow, and the hit club face is not dirtied.例文帳に追加

クリアーコート及びマークの耐久性、耐候性を高め、繰り返し打撃を行っても、マーク剥がれや塗膜の黄変がなく、打撃したクラブフェースを汚したりすることがないゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for recognizing an image capable of acquiring a clear image of an identification mark like a concealing mark provided on a surface of a transparent article such as lenses of spectacles according to a reflecting system.例文帳に追加

眼鏡レンズのような透明体表面に設けられている隠しマークのような識別マークの鮮明な画像を反射方式によって得ることができる画像認識方法を提供する。 - 特許庁

An application for preliminary advice or a search of the register must contain the following information: (a)the applicant’s name and communication address: (b)a clear representation of the trade mark: (c)a statement of the goods or services for which it is proposed to register the trade mark: (d)a transliteration of any foreign characters in the trade mark: (e)a translation of any foreign words in the trade mark.例文帳に追加

予備的勧告又は登録簿調査を求める申請は，次の情報を含まなければならない。(a) 申請人の名称及び通信用宛先 (b) 商標の明瞭な表示 (c) 商標を登録する予定の商品又はサービスの陳述 (d) 商標における外国文字の字訳 (e) 商標における外国語句の翻訳 - 特許庁

To provide a specular polishing method for an automobile body-clear coating surface capable of regenerating the same glossiness as a new car without marking a buffing mark.例文帳に追加

バフ目を付ける事なく新車同様の光沢性に再生できる自動車ボディクリヤー塗装表面の鏡面研磨方法を提供する。 - 特許庁

In this way, if the color of the treating film on the Cu foil 4a is seen through an insulator 3b, the reference mark 5 becomes clear at contours so that the reference mark 5 can be detected surely, by the use of the CCD camera.例文帳に追加

このようにすると、銅箔４ａの処理膜の色が絶縁物３ｂを透過しても、基準マーク５の輪郭が鮮明になり、ＣＣＤカメラにより基準マーク５を確実に検出するすることができる。 - 特許庁

After the detachment of the key mark part 2A, a display board 6 is exposed to visualize a caution sentence 6c, and it is clear that an article is a stolen one.例文帳に追加

さらに鍵マーク部２Ａが離脱した後には表示板６が露出し、注意文６ｃが視認されるため、盗難品であることが明らかである。 - 特許庁

(2) The application shall (a) contain a request for the registration of a trade mark; (b) state the name and address of the applicant; (c) contain a clear representation of the trade mark; (d) list the goods or services in relation to which the applicant seeks to register the trade mark; and (e) state —例文帳に追加

(2)出願には，(a)商標の登録出願を含め，(b)出願人の名称及び住所を陳述し，(c)商標の明瞭な表示を含め，(d)商標出願人が登録しようとする商標に関連する商品又はサービスを列挙し，(e)次の事項を記載する - 特許庁

A foreign matter inspection device including analysis means which can measure the pattern width and can acquire the luminance distribution for image data of an alignment mark, and image processing means which enables integration processing, subtraction processing, binarization processing, expansion processing and contraction processing includes processing the image data to make the alignment mark clear, and then pattern-matching the alignment mark.例文帳に追加

アライメントマークの画像データのパターン幅計測、輝度分布取得が可能な解析手段と、積算処理、減算処理、２値化処理、膨張処理、収縮処理が可能な画像処理手段を備え、画像データに処理を加えて、アライメントマークを明瞭にした後にパターンマッチングを行うようにする。 - 特許庁

Also, since an obstacle mark 32 is displayed on the obstacle closest to the vehicle 2, to which obstacle a driver should pay attention becomes clear.例文帳に追加

また、車両２に最接近している障害物に障害物マーク３２を表示させるので、運転者が何れの障害物に対して注意を払うべきかが明確になる。 - 特許庁

To ovide a method for the 1aser marking on a curved glass surface enabling clear engraving of a marking letter having uniform density without partial thinning of the mark.例文帳に追加

ガラスの曲面にマーキングする場合に、マーキングの部分的な薄れを低減し、濃度が均一で明瞭なマーキング文字を刻印可能な優れたレーザマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To form a scorch-remaining mark in a clear shape by preventing the tilting of even a small-thickness sliced bread at the time of toasting it in a toaster of a hopping-up type, which toasts bread by making the scorch remaining mark in the shape of a pattern plate on the sliced bread.例文帳に追加

スライスパンに対して模様板の形の焦げ残し跡を作って焼き上げるホップアップ式のトースタにおいて、薄肉のスライスパンを焼き上げるときでも、その傾きを防止して、明瞭な形の焦げ残し跡を形成できるようにすること。 - 特許庁

To provide a copying device capable of performing clear printing output which can be surely recognized by a user when the user wants to print a mark sheet original, also capable of surely discriminating between normal copying and mark sheet printing, and capable of preventing an erroneous output.例文帳に追加

ユーザーがマークシート原稿を印刷したい場合には確実に認識できる明瞭な印刷出力を可能とすると共に、通常の複写かマークシートの印刷かを確実に判別でき、誤出力がない複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clear-coated stainless steel sheet which is economically excellent and can suppress a pressure mark produced by pressure when the steel sheet is wound up and an abrasion on a coating surface.例文帳に追加

経済的に優れ、鋼板巻き取り時の圧力により発生するプレッシャーマークや、塗装表面の擦り疵の抑制が可能なクリヤ塗装ステンレス鋼板を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photograph 20 can be seen through the clear board 30 and a doctor can make the explanation, writing on the board 30 a picture, the mark and further the character necessary for the explanation.例文帳に追加

レントゲン写真２０は該クリアボード３０を通してみることができ、ドクターは、該クリアボード３０上に、説明に必要な絵や記号、さらには、文字を書き込みながら説明することができる。 - 特許庁

To provide an image pickup processing device for a lens having a large brightness difference of light transmitted through a hidden mark and an unmarked portion of a lens, and high reliability, capable of acquiring a clear image.例文帳に追加

レンズの隠しマークと非マーク部分とを透過した光の輝度差が大きく、鮮明な画像を得ることができ信頼性の高いレンズ用画像撮像処理装置を提供する。 - 特許庁

The application must contain the following information when it is filed: (a)the applicant’s name and address for service or, in the case of joint applicants, the name of each applicant and an address for service: (b)a clear representation of the trade mark: (c)if the application is for registration of a series of trade marks, a clear representation of each trade mark in the series: (d)the goods and services for which registration is required.例文帳に追加

出願は，出願時に次の情報を含まなければならない。(a) 出願人の名称及び送達用宛先，又は共同出願人の場合は，各出願人の名称及び送達用宛先 (b) 商標の明瞭な表示 (c) 出願が連続商標の登録の場合は，その連続における各商標の明瞭な表示 (d) 登録を求める商品及びサービス - 特許庁

An opening mark 11 is provided in a part of a metal electrode 4 formed on a semiconductor substrate 2, and a silicon oxide film 10 is exposed at the opening of the opening mark 11, thereby the clear binarized image wherein the metal electrode 4 and the silicon oxide film 10 being imaged as black and white portions is obtained upon camera recognition.例文帳に追加

半導体基板２の上に形成されるメタル電極４の一部に開口印１１を設け、開口印１１の開口部においてシリコン酸化膜１０を露出させることで、カメラ認識の際にメタル電極４とシリコン酸化膜１０が白と黒とに映る鮮明な二値化画像を得る。 - 特許庁

In the BGA type semiconductor device, since the mark member 10 of part numbers or the like is buried in the upper face of a sealing resin 6 sealing the upper face of a wiring board 3 mounting a semiconductor chip 4, a clear mark with high visual recognition is formed.例文帳に追加

ＢＧＡ型の半導体装置において、半導体チップ４が搭載された配線基板３の上面を封止した封止樹脂６の上面には品番等のマーク部材１０がその上面内に埋め込まれているので、視覚認識性の高い明瞭なマークが形成されている。 - 特許庁

Since the opening size of the formed recessed part becomes smaller than the gap between both sidewalls in the inside, a metal film is difficult to adhere to the sidewall inside the mark, and the edge shape of an opening part being a boundary between a part, where the mark is formed and a part where it is not formed, becomes clear.例文帳に追加

形成される凹部の開口寸法が、その内部における両側壁の間隔以下となるために、金属膜がマーク内部の側壁に付着し難くなり、マークが形成されている部分と形成されていない部分との境界である開口部のエッジ形状が明確になる。 - 特許庁

To easily mark a clear straight line without generating a rocking of hands when marking a white line on the ground in preparation for a game.例文帳に追加

競技前の準備のためグランドにおいて白線を引く場合に、白線を手振れすること無く簡単に綺麗な直線を引いたり、綺麗な円を引いたりすることが出来るようにする事を課題としたものである。 - 特許庁