「master table」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, on the editing screen of the slave substrate information table, a slave substrate ID is uniquely assigned to the slave substrates, irrespective of whether they are heterogeneous or homogeneous, and an coordinate offset value for the master substrate is determined.例文帳に追加

次に子基板情報テーブルの編集画面で、異種、同種に関わりなく親基板上に存在する数の子基板に子基板ＩＤを一義的に付与し、親基板に対する座標オフセット値を確定する。 - 特許庁

An update position of data update for a master LU 210-0 which occurs after indication of snap shot taking which takes one of backup LUs 210-1 and 210-2 as the destination of snap shot taking, is recorded in a table DT2.例文帳に追加

テーブルＤＴ２には、バックアップＬＵ２１０-1，２１０-2の１つをスナップショット採取先とするスナップショット採取が指示された時点以降に発生するマスタＬＵ２１０-0に対するデータ更新の更新位置が記録される。 - 特許庁

When approached by a master 2 for participation in parallel processing (Step 42), the slaves 7-1, 7-2, etc. refer to the load status table 34 to determine whether to apply for participation in response to the participation invitation.例文帳に追加

マスタ２からの並列処理への参加募集の打診があると（ステップ４２）、スレーブ７−１、７−２、…は、負荷状況テーブル３４を参照して当該参加募集に対して参加応募するかどうかを判定する。 - 特許庁

His first name "Masamune" was named after the 9th lord of Date clan, Masamune DATE (Daizen no daibu [Master of the Palace Table]) who was the founder of a revival during the Muromachi period; therefore, he was often called Tojiro-Masamune to distinguish from Masamune DATE of Daizen no daibu. 例文帳に追加

諱の「政宗」は伊達家中興の祖といわれる室町時代の第9代当主・伊達政宗(大膳大夫)にあやかったもので、この大膳大夫政宗と区別するべく藤次郎政宗と呼ぶことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokinao NISHINOTOIN (Junii Sangi) (1584 - 1636), who was a close retainer of Emperor Gomizunoo, and Tokitsune HIRAMATSU (Junii Gon Chunagon, or Junior Second Rank, Provisional Vice-Councilor of State) (1599 -1654) were his elder brothers; Tokisada KATANO (Daizen no daibu, or Master of the Palace Table), the founder of the Katano family, was his younger brother. 例文帳に追加

後水尾天皇の側近だった西洞院時直（従二位・参議）（1584年-1636年）及び平松時庸（ときつね）（従二位・権中納言）（1599年-1654年）を兄とし、交野家の祖交野時貞（大膳大夫）は弟にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) fell and the Kenmu Restoration started in 1333, Tokimitsu ISHIKAWA went up to Kyoto and was appointed to Junior Fifth Rank, Lower Grade, the Imperial Household Secretary by the new government, and Junior Fourth Rank, Lower Grade, the Master of the Palace Table in 1334. 例文帳に追加

元弘3年（1333年）、鎌倉幕府が滅亡して建武の新政が成ると、上洛して新政権から従五位下宮内大輔に、翌建武(日本)元年（1334年）に従四位下大膳大夫に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A table of relational data on a detection level of a transmission light quantity in the direction of thickness of the master 61 obtained beforehand by an experiment or the like and on optimum plate-making energy is stored in a control means not shown in Fig.例文帳に追加

図示しない制御手段には、予め実験等により得られた感熱性孔版マスタ６１の厚み方向の透過光量の検知レベルと最適な製版エネルギーとの関係データテーブルが記憶されている。 - 特許庁

The weighing machine 1 for measuring an article comprising contents 5 and tare 10 at a weighing part 20 and computing the weigh of the contents 5 is provided with an article master table 30 and a tare setting part 40.例文帳に追加

計量部２０によって内容物５と風袋１０とから成る商品を計量し、内容物５の重量を演算する計量機１であって、商品マスターテーブル３０と、風袋設定部４０とを備えている。 - 特許庁

Each slave includes a transmission timing information table for storing transmission timing of response data to the master, starts the interval timer according to the transmission timing information table, performs the transmission processing by the timer event produced by the interval timer, and receives the unique cycle-synchronized signal in compliance with the IEEE1394 communication only at synchronizing points.例文帳に追加

スレーブは、マスターに応答データを送信するタイミングを格納した送信タイミング情報テーブルを備え、送信タイミング情報テーブルに従ってインターバルタイマを起動し、インターバルタイマにより発生するタイマイベントにより送信処理を実行し、同期点のみでIEEE1394通信の固有周期同期信号を受け付けるようにした。 - 特許庁

A data conversion means 33 uses a format conversion table 34a and a master code conversion table 34b, which are decided by a conversion system selection means 32, to convert data that are received through the conversion system selection means 32 and sent from a transmission node 10 into data to be received by a reception node 40.例文帳に追加

データ変換手段３３は変換方式選択手段３２を通して入力されたデータを、変換方式選択手段３２により決定されたフォーマット変換テーブル３４ａ及びマスタコード変換テーブル３４ｂを使用して、送信ノード１０が送信したデータを、受信ノード４０が受信すべきデータに変換する。 - 特許庁

In addition, the infrastructure includes a set of writable RFID tags adapted to communicate with and receive the individual table of information from each operating smart RFID tag, wherein each of the set of writable RFID tags is further adapted to create a master table of information based on the individual table of information received from each operating smart RFID tag.例文帳に追加

加えて、インフラストラクチャは各作動スマートＲＦＩＤタグと通信し、各作動スマートＲＦＩＤタグから情報の個別テーブルを受信するように構成される書き込み可能なＲＦＩＤタグのセットを含み、書き込み可能なＲＦＩＤタグのセットの各々がさらに、各作動スマートＲＦＩＤタグから受信した情報の個別テーブルに基づいて情報のマスタ・テーブルを作成するように構成される。 - 特許庁

A cooking instruction management device for transmitting an order accepted from the outside to terminals for giving cooking instructions is provided with a commodity master where a first table with which terminals for giving cooking instructions as transmission destinations are registered per ordered item, a second table with which employees are registered per terminal for giving cooking instructions, and a third table with which languages understandable to employees are registered per employee are recorded.例文帳に追加

外部から受け付けた注文を、調理指示を行う端末宛てに送信する調理指示管理装置が、注文された品目毎に送信先とすべき調理指示を行う端末を登録した第１のテーブルと、調理指示を行う端末毎に従業員を登録した第２のテーブルと、従業員毎に理解可能な言語を登録した第３のテーブルと、が記録された商品マスタを備える。 - 特許庁

When data are received from the slave wireless LAN communication part, a control part in the repeating apparatus 21 registers correspondence between a transmitting source IP address and a transmitting source MAC address on the data as an address correspondence table, rewrites the transmitting source MAC address on the data to the MAC address of the master wireless LAN communication part and then transmits the data from the master wireless LAN communication part.例文帳に追加

中継装置２１の制御部は、下位無線ＬＡＮ通信部からデータを受信したときには、データ上の送信元ＩＰアドレスと送信元ＭＡＣアドレスの対応を、アドレス対応テーブルとして登録し、データ上の送信元ＭＡＣアドレスを、上位無線ＬＡＮ通信部のＭＡＣアドレスに書き替えた上で、データを上位無線ＬＡＮ通信部から送信する。 - 特許庁

Next, when the identification information of any arbitrary element is inputted and there is revision information containing the identification information of this arbitrary element as the identification information of the master element and containing the identification information of the slave element corresponding to the identification information of this arbitrary element as the identification information of the master element, this revision information is read out of the table T.例文帳に追加

次に、任意の要素の識別情報が入力された場合に、この任意の要素の識別情報を親要素の識別情報として含むレビジョン情報とこの任意の要素の識別情報に対する子側の要素の識別情報を親要素の識別情報として含むレビジョン情報があればこのレビジョン情報とをテーブルＴから読み出す。 - 特許庁

Then, the table is swiveled around the A-axis by a predetermined angle α to be the swivel angle γ (namely, γ=α+β), and the center C2 (cy2, cz2) of the master ball 25 is obtained in the inclined state (swivel angle γ).例文帳に追加

その後、さらにテーブルをＡ軸周りに所定角度αだけ旋回させて旋回角度γ（すなわち、γ＝α＋β）とし、その傾斜状態（旋回角度γ）においてマスター球２５の中心Ｃ２（ｃｙ２，ｃｚ２）を求める。 - 特許庁

The server 30 includes: user master information for identifying the user and the registered electric vehicle 50; a table for relating the registered electric vehicle 50 to charge characteristic data of the onboard battery; and a charge advance state calculator.例文帳に追加

サーバ30は、ユーザとその登録電動車両50とを特定するためのユーザマスタ情報と、登録電動車両50とその車載電池の充電特性データとを関連付けるテーブルとを有し、充電進行状態演算手段を備える。 - 特許庁

When a user inputs digitized information to the mobile telephone set 1, on the basis of a master code table 2 registered in advance, the digitized information is transmitted from the mobile telephone set 1 to the terminal equipment 32 as a tone signal.例文帳に追加

ユーザが、予め登録されたマスタコード表２に基づいて、数値化された情報を移動電話機１に入力すると、移動電話機１から端末装置３２に対して数値化された情報がトーン信号として送信される。 - 特許庁

The server 30 has user master information for specifying a user and a registered electric vehicle 50 and a table relating the registered electric vehicle 50 to charging characteristics data of the on-board battery and includes charging progress calculation means.例文帳に追加

サーバ30は、ユーザとその登録電動車両50とを特定するためのユーザマスタ情報と、登録電動車両50とその車載電池の充電特性データとを関連付けるテーブルとを有し、充電進行状態演算手段を備える。 - 特許庁

Further, he was promoted to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and Daizen no daibu (Master of the Palace Table) in 1128, Iyo no kuni no kami (Governor of Iyo Province) in 1131, Harima no kuni no kami (Governor of Harima Province) in 1139, Iyo no kuni no kami again and Kogogu no suke (person who is in charge of the things about the empress) in 1141, and he resigned Daizen no daibu in 1143. 例文帳に追加

さらに同3年（1128年）、正四位下、大膳大夫、天承元年（1131年）伊予国守、保延5年（1139年）播磨国守、永治元年（1141年）再度伊予守、皇后宮亮と進み、康治2年（1143年）大膳大夫を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A subject progress list display part 111 displays the progress status of a subject on an integrated progress main screen G3 by the unit of the progress block based on the definitions stored in the master 10 and the progress subject management table 20.例文帳に追加

案件進捗一覧表示部１１１は、マスタ１０及び進捗管理テーブル２０に格納されている定義に基づいて、案件の進捗状態を進捗ブロックの単位で統合進捗メイン画面Ｇ３に表示する。 - 特許庁

The recorder 100 which receives it extracts the telephone number of a request source, a company name and the name of a person in charge from the form 210, and stores them in a master table 410 of a call information database 140 with the date and time of receiving the request.例文帳に追加

これを受信した装置１００は、フォーム２１０から請求元の電話番号、会社名、担当者名を抽出し、請求を受理した日時を伏して通話情報データベース１４０のマスターテーブル４１０に格納する。 - 特許庁

An item definition master managing process screen is provided which allows a user to previously register, independently of the definition of a real table, item definition information about the names of items for display on a screen, attributes, and numbers of places as data, classified by the date of evaluation.例文帳に追加

実テーブルの定義とは別に、ユーザが任意に画面表示項目名称や、属性、桁数の項目定義情報を、予めデータとして評価年月別に登録しておくことができる項目定義マスタ管理処理画面を設ける。 - 特許庁

Information related to prices of commodities is stored as price information every commodity by the commodity master table 21 of an external storage device 7, and information for specifying a commodity is inputted as commodity information by an input part 5.例文帳に追加

外部記憶装置７の商品マスタテーブル２１により商品の価格に関する情報が商品ごとに価格情報として記憶され、入力部５により商品を特定する情報が商品情報として入力される。 - 特許庁

When the visitor speaks about his/her name and business (S3), a master unit 12 recognizes this voice, searches a first to a fourth databases 21-24 and a criterion table 25 (S4), and determines whether it is necessary for the visitor to be answered or not (S5).例文帳に追加

訪問者が、訪問者名と用件を話すと（Ｓ３）、親機１２がこの音声を認識し、第１〜第４データベース２１〜２４、基準テーブル２５を検索して（Ｓ４）、応対する必要のある訪問者であるか否かを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

In order to analyze influence of the revision of the dictionary, a result of the language processing based on the master dictionary and a result of language processing based on the temporary registered dictionary are compared with each other from various points of view by using an influence analysis table.例文帳に追加

そして、辞書修正の影響を分析するために、マスタ辞書にもとづく言語処理結果と、仮登録辞書にもとづく言語処理結果とを、影響分析テーブルを用いて様々な観点から比較分析する。 - 特許庁

When a character string of a disease name obtained in the collation with the disease name master table 7 is not same to that of an objective disease name, an attribute of an expression included in the disease name character string is analyzed, and consistency is evaluated to be exhibited to the user.例文帳に追加

また傷病名マスタテーブル７に照合して得られた傷病名と傷病名が同一文字列でない場合は、傷病名文字列に含まれる語句の属性を解析し、一致度を評価してユーザに提示する。 - 特許庁

This exposure device for the optical disk master disk is constituted so that the resist plate 13 mounted on the turntable 8 arranged in a vacuum chamber 11 is irradiated with electron beams to expose the resist plate 13, and the resist plate 13 held with a chucking table 17 and a table retainer 18 is fixed on the turntable 8, and the resist plate 13 is rotated together with the turntable 8.例文帳に追加

真空チャンバ１１内に設置されたターンテーブル８上に搭載されたレジスト板１３に電子ビーム照射し、レジスト板１３を露光する光ディスク原盤露光装置であって、チャッキングテーブル１７とテーブル押さえ１８とで保持されたレジスト板１３がターンテーブル８に固定され、レジスト板１３はターンテーブル８とともに回転される。 - 特許庁

The management section 14 acquires the slave station management number 111 associated with a slave station identifier 112 from the operation management table 101 when the master station 1 and an arbitrary slave station 2 are connected to each other, and sets a logical line number by associating it with the slave station management number 111 in the connection control table 102 matching the slave station management number 111.例文帳に追加

管理部１４は、親局１と任意の子局２とを接続した場合、運用管理テーブル１０１から、子局識別子１１２に関連付けられた子局管理番号１１１を取得し、この子局管理番号１１１に一致する接続制御テーブル１０２の子局管理番号１１１に関連付けて論理回線番号を設定する。 - 特許庁

As a result, when the part code is correlated with the product code, a product information granting part 103 distributes the product information on the meat product which is registered with a product master table 146 to the device 200 with the measured values.例文帳に追加

その結果、部位コードと商品コードとが関連付けられている場合には、商品情報付与部１０３が商品マスタテーブル１４６に登録されている該精肉商品についての商品情報を計量値付装置２００に配信する。 - 特許庁

A relay terminal N for transferring data to a master terminal 2 from a slave one 1 records the destination (slave terminal 1) of a reply and the next hop (N-1) to a temporary routing table when a flag 103 requiring a reply in transmission data 100 is set.例文帳に追加

子端末１から親端末２宛のデータを転送する中継端末Ｎは、送信データ１００中の返信必要フラグ１０３がセットされている場合、返信の宛先（子端末１）と次ホップ（Ｎ−１）を仮ルーティングテーブルに記録する。 - 特許庁

In the case where information is not transmitted from the other slave node as the relaying destination, the slave node is changed, for retransmission of information, to the other slave node showing the next least number of times of relaying to the master node from candidates of the slave node as the relaying destination based on table.例文帳に追加

その中継先となる他の子ノードから情報が送信されていないときは、テーブルに基づいて中継先となる子ノードの候補の中から親ノードまでの中継回数が次に少ない別の子ノードに切替えて情報を再送する。 - 特許庁

Consequently, the system receives working result data associated with IDs, reads imparting conditions from an imparting condition master table, calculates points to impart, according to the working hours of the employees, makes the points associate with the IDs, and records the points.例文帳に追加

このために、システムは、ＩＤと対応付けた勤務実績データを受信し、付与条件マスターテーブルから付与条件を読み取って、各従業員の勤務時間に対応させて付与するポイントを算出し、これをＩＤに対応付けてポイントを記録する。 - 特許庁

In the cast that an object article is selected by the numerical keypad 41, the register button 45 stores weighing data by the weighing part 20 in the article master table 30 as weighing data of the tare 10 related to the article.例文帳に追加

登録ボタン４５は、テンキー４１によって対象となる商品が選択されている場合に、計量部２０による計量データを、その商品に対応づけられた風袋１０の重量データとして商品マスターテーブル３０に記憶させる。 - 特許庁

When slave unit identification information and the priority corresponding to it are inputted from an input part 222 of the master unit of the cordless telephone by the urgent notification priority table 226, a control part 220 updates identification information in a memory part 225 and the priority corresponding to it.例文帳に追加

緊急通報優先表２２６により、コードレス電話親機の入力部２２２から子機識別情報とそれに対応する優先度を入力すると、制御部２２０はメモリ部２２５内の識別情報とそれに対応する優先度を更新する。 - 特許庁

In the registration processing of the respective data of the telephone number data table of a master unit 1, after inputting a 'telephone number' and a 'name' corresponding to it based on the display of an LCD (S1-S3), whether or not a changeover switch turned on is decided.例文帳に追加

親機１の電話番号データテーブル５３の各データの登録処理において、ＬＣＤ２１の表示に基づいて、「電話番号」とそれに対応する「名前」を入力した後（Ｓ１〜Ｓ３）、切替スイッチ４０がオンになっているか否か判定される。 - 特許庁

A facsimile machine 100 houses a cordless slave machine 300 and stores a common telephone directory data table 601, on which the attribute of telephone directory data commonly written in the telephone directories of the master machine and slave machines is described in a ROM 102.例文帳に追加

ファクシミリ装置１００は、コードレス子機３００を収容するとともに、親機電話帳と子機電話帳のそれぞれに共通して書き込まれる電話帳データの属性が記述された共通電話帳データテーブル６０１をＲＯＭ１０２に格納する。 - 特許庁

Then, in a postprocessing of character recognition processing, the rearranged medicine name and the summary medicine name are converted into proper medicine names of medicine master regulation on the basis of association in the character string replacement table to thereby improve character recognition rate and receiving work efficiency.例文帳に追加

そして、文字認識処理の後処理で、文字列置換テーブルで対応付けに基づき並替薬品名や略式薬品名を薬品マスター規定の適切な薬品名に変換することにより、文字認識率や受付作業能率を向上させる。 - 特許庁

At the time of generating the operation information, the control part 110 of a slave image forming apparatus 200 reads a priority table TBL 226 stored in a storage part 120, determines whether or not a master image forming apparatus 100 corresponding to the priority is operated in the descending order of the priority, and transmits the operation information to the master image forming apparatus 100 determined as being operated.例文帳に追加

子画像形成装置２００の制御部１１０は、動作情報を生成すると、記憶部１２０に記憶されている優先順位テーブルＴＢＬ２２６を読み出し、優先順位が高い順に、その優先順位に対応する親画像形成装置１００が稼動しているか否かを判定し、稼動していると判定された親画像形成装置１００に対して動作情報を送信する。 - 特許庁

The master transmission device 10 has a MAC address collecting function of collecting the MAC address table of the transmission device to which the transmission is performed, and a loaded vehicle discriminating function capable of discriminating the loaded vehicle of the one, two or more transmission devices within a train on the basis of a loaded vehicle information table for making loaded vehicle information and connection position information correspond and the two tables.例文帳に追加

マスター伝送装置１０は伝送された伝送装置のＭＡＣアドレステーブルを収集するＭＡＣアドレス収集機能と、搭載車両号車情報と接続位置情報を対応させる搭載号車情報テーブルと、前述した２つのテーブルをもとに列車内の１乃至複数の伝送装置の搭載号車を判別できる搭載号車判別機能を有する。 - 特許庁

A data processor 1 is configured to refer to the department information of the department master table 26 according to the hierarchial structure based on the organization information associated with the tabulation object organization classification designated by a terminal 31 or the like, and to tabulate the task data associated with the referred department information, and to output a tabulation table tabulated based on the designated organization classification.例文帳に追加

データ処理装置１では、端末装置３１などにより指定された集計すべき編成分類に対応する編成情報に基づいた階層構造に従って、部門マスタテーブル２６の部門情報を参照し、当該参照された部門情報に関連付けられた業務データを集計することで、指定された編成分類に基づいて集計した集計表を出力する。 - 特許庁

When data are received from the master wireless LAN communication part, the control part refers to the address correspondence table, rewrites a destination MAC address on the data by a MAC address made to correspond to a destination IP address on the data, and then transmits the data from the slave wireless LAN communication part.例文帳に追加

上位無線ＬＡＮ通信部からデータを受信したときには、アドレス対応テーブルを参照して、データ上の宛先ＭＡＣアドレスを、データ上の宛先ＩＰアドレスに対応づけられたＭＡＣアドレスに書き替えた後、データを下位無線ＬＡＮ通信部から送信する。 - 特許庁

According to embodiments, a telephone terminal connected through a communication network to a master unit, which performs communication between a plurality of telephone terminals registered in a terminal management table, is targeted and includes a timer, a transmission means and a detection means.例文帳に追加

実施形態によれば電話端末は、端末管理テーブルに登録済みの複数の電話端末間で通信を行わせる主装置に対し通信ネットワークを介して接続される電話端末を対象とし、タイマと、送信手段と、検出手段とを備える。 - 特許庁

This server device 50 displays the local government code and the local government name associated in advance with a simplified code on the local government master table 52 in the database 51 even when the simplified code smaller in a digit number than the local government code is input.例文帳に追加

このサーバ装置５０は、前記自治体コードよりも桁数が少ない簡略コードが入力された場合であっても、データベース５１内の自治体マスターテーブル５２上で当該簡略コードに予め対応付けられている自治体コードおよび自治体名を表示する。 - 特許庁

A detailed destination acquisition means 15 acquires a detailed destination from any of a personal history table 22 which accumulates history of reservation registration and a detailed destination master DB 23 which determines drop-off places (detailed destinations) by every air carrier and airport of departure.例文帳に追加

詳細目的地取得手段１５は、予約登録の履歴を蓄積する個人履歴テーブル２２、航空会社や出発空港ごとに降車場所（詳細目的地）を定める詳細目的地マスタＤＢ２３のいずれかから詳細目的地を取得する。 - 特許庁

A detail destination acquisition means 14 acquires a detail destination from either a personal history table 22 accumulating the history of the registrations of reservations or a detail destination master DB 23 which determines a place, at which a user gets off (detail destination), for each airlines and each departure airport.例文帳に追加

詳細目的地取得手段１４は、予約登録の履歴を蓄積する個人履歴テーブル２２、航空会社や出発空港ごとに降車場所（詳細目的地）を定める詳細目的地マスタＤＢ２３のいずれかから詳細目的地を取得する。 - 特許庁