「material component」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

When the shape of the photosensitive resist material is transferred to the cemented carbide by a dry etching method, micro- concaves 14 of about 0.02 μm diameter are formed in micro-concaves 12 in the surface 10b of a structural component of the cemented carbide.例文帳に追加

そして、感光性レジスト材料形状をドライエッチング法によって超硬合金に転写すると、超硬合金の機構部品表面１０ｂ表面のマイクロ凹形状１２の内部に、さらに小さな直径０．０２μｍ程度の凹形状１４が形成される。 - 特許庁

The slit 2 of the substrate 1 is masked with a masking material 6 so as to prevent jetted solder from overflowing to the top surface 1a of the substrate from the slit 2 when the electronic component 5 fitted to the substrate 1 having the slit 1 is soldered with a jet soldering device 3.例文帳に追加

スリット２を有する基板１に取付けた電子部品５を噴流半田付け装置３で半田付けする際に、スリット２から噴流半田が基板１の表面1aに溢れ出すのを防止するために、基板１のスリット２部分を、マスキング材６でマスクするようにした。 - 特許庁

To provide fish koji having high protease activity with only fish body component as culture material, and to provide a method for producing the fish koji, to provide a seasoning and fish soy sauce suppressed in fishy smell and putrefactive smell using such fish koji, and to provide a method for producing the seasoning and/or fish soy sauce.例文帳に追加

魚体成分のみを培養原料とする高プロテアーゼ活性を有する魚麹及びその製造法、並びにかかる魚麹を用いた魚臭、生臭さ、腐敗臭の抑制された調味料、魚醤油及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a target material is evaporated from a target by arc discharge and deposited on a substrate, the target is cooled during the arc discharge, and the target is rotated so that the component of the tangential direction of the rotational speed of the discharge part of the target is controlled to ≥5 mm/sec.例文帳に追加

アーク放電により、ターゲットからターゲット材料を蒸発させ、基板上に堆積させるに際し、アーク放電中にターゲットを冷却し、ターゲットの放電部の回転速度の接線方向成分が５ｍｍ／秒以上になるようにターゲットを回転させる。 - 特許庁

The ink supply tube 124 is made of a selected material having a water vapor permeability not greater than a predetermined value so as to prevent vaporization of a volatile component in the ink passing through the inner section thereof and composition change due to the air mixed in the ink.例文帳に追加

さらに、インク補給用チューブ１２４は、インク補給時に内部を流通したインク中の揮発成分が不用意に蒸発したりインク中に空気が混入して組成変化が起こったりしないように、一定の透湿度以下の材料が選択される。 - 特許庁

To prevent a sealant used for joints of panels used for outside walls and the like of a building from changing in quality by ultraviolet rays, wind, and rainwater, and prevent panels from being contaminated as a separate material leaks to the outside even if a part of a component separates by a secular change.例文帳に追加

建築物の外壁等に使用されるパネルの目地に使用されるシーリング材が紫外線や風雨によって変質するのを防止し、さらに経年変化によって成分の一部が分離しても分離物が外部に漏出してパネルを汚すことを防止する。 - 特許庁

The making of an edge area and a seal of a non-conductive material for surrounding the contact plate is integrated into a multi-component injection molding process so that the whole of the contact plate including the edge area and the seal can be manufactured with a single mold for injection molding.例文帳に追加

コンタクトプレートを包囲する非導電性材料の周縁領域、およびシールの作製は、周縁領域およびシールを含む全体のプレートが１個の射出成形用金型において製造できるように、多成分射出成形プロセスに統合される。 - 特許庁

By this constitution, the material component such as a cell or the like in the sample solution sufficiently reacts with the cell contracting reagent 7 and contracted to smoothly penerate in the developing layer 2 without causing clogging to enable more accurate measurement with high precision.例文帳に追加

これにより、前記試料溶液中の細胞等の有形成分が、前記細胞収縮試薬７と十分反応し、収縮してから前記展開層２へ目詰まりを起こすことなくスムーズに浸透し、より正確、かつ高精度な測定が可能となる。 - 特許庁

This glazing tool comprises a glazing agent containing an organic solvent, a grazing component, a grinding material and an organic powder, and a coating cloth including of microfibers for applying the glazing agent, and applying the glazing agent on a coated surface by the coating cloth including the microfibers.例文帳に追加

艶出し具が、有機溶剤、艶出し成分、研磨材および有機系パウダーを含有する艶出し剤と、艶出し剤を塗布するための、マイクロファイバーからなる塗布用クロスとを含んでおり、艶出し剤をマイクロファイバーからなる塗布用クロスで塗装面に塗布する。 - 特許庁

To provide an inexpensive glass composition which comprises no PbO nor Bi_2O_3 as a raw material, reduces the environmental load and is excellent in resistance to corrosion by a plating liquid, a mixture and a paste containing the glass composition, and an electronic component having a glass coating layer comprising the paste.例文帳に追加

ＰｂＯ及びＢｉ_２Ｏ_３を原料として配合しない、安価で環境負荷の低減した、メッキ液に対する耐食性に優れたガラス組成物、該ガラス組成物を含む混合体及びペースト、該ペーストからなるガラス被覆層を有する電子部品を提供。 - 特許庁

The fixing device 300 is installed on the part (for example, assist grip 130) in a position different from the provisionally attaching device 200 for fixing the component (for example, assist grip 130) to a car body panel 120 through the interior trim material (for example, roof lining 110).例文帳に追加

固定装置３００は、部品（例えばアシストグリップ１３０）上において仮止め装置２００と異なる位置に配置され、部品（例えばアシストグリップ１３０）を内装材（例えばルーフライニング１１０）を介して車体パネル１２０に固定するためのものである。 - 特許庁

The sputtering target discharging a metallic component by collision of an accelerated particle, includes a metal substrate and the target material formed into a film-like shape by thermal spraying a metal silicon mixed with a metal whose atomic number is ≤11 on the surface of the substrate.例文帳に追加

加速粒子の衝突により金属成分を放出するスパッタリングターゲットであって、金属の基材と、前記基材の表面に、原子番号が１１以下の金属が混合された金属シリコンで溶射により膜状に形成されたターゲット材とを備える。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a lead alloy from which antimony is removed or is decreased to a sufficiently low level, without leaving an unfavorable component as a material for a grid body in a lead storage battery therein.例文帳に追加

鉛蓄電池用格子体の材料として好ましくない成分を残留させることなくアンチモンが除去されるか、または含有量が十分に低減させられた鉛合金を簡単に製造することができる鉛合金の製造方法を提供する。 - 特許庁

The paper feed roller 1 is formed by using the elastomer composition as a main raw material, wherein a volume ratio of the elastomer component to the polyamide-based thermoplastic resin is specified as follows: (the elastomer composition : the polyamide-based thermoplastic resin) = (99.5:0.5) to (87.5:12.5).例文帳に追加

また、上記エラストマー成分と、上記ポリアミド系熱可塑性樹脂との体積比を、（上記エラストマー成分：上記ポリアミド系熱可塑性樹脂）＝（９９．５：０．５）〜（８７．５：１２．５）と規定し、このようなエラストマー組成物を主原料として紙送りローラ１を成形する。 - 特許庁

A film with favorable printability is obtained by employing a polyamide film as a base material under the condition that an acrylic compound coats a skin and, in addition, proper amounts of natural organic waxing compound and organic fine particles are added as a slip component to the coating layer so as to ensure a certain degree of the sliding advantage.例文帳に追加

ポリアミドフイルムを基材として、表層にアクリル系化合物をコートし、又そのコート層に滑り成分として、天然有機系ワックス剤及び有機系の微粒子を適切量添加することにより、滑り性をある程度確保し、印刷適正が良いフイルム。 - 特許庁

To provide a composite resin composition having a good surface appearance and prescribed physical and electrical characteristics by adding a specific amount of the third component exhibiting compatibility with both PE and PVC, and kneading the material at a specified temperature, to provide a method for producing the composite resin composition and its molded product.例文帳に追加

ＰＥとＰＶＣの両方に相溶性を発揮する第三成分を特定分量添加し、特定温度で混練して良好な表面で所定の物理・電気特性を有する複合樹脂組成物とその製法およびその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostrictive polymeric material with superior dielectric strength which can obtain a desired strain amount by application of a low electric field, suppress an increase in remanent polarization, and obtain large force when strain is generated and to attain a method of producing the same, and an electronic component.例文帳に追加

低電界の印加で所望の歪み量を得ることができ、残留分極の増加も抑制でき、かつ歪みが発生した場合に大きな力を得ることができ、絶縁耐力にも優れた電歪高分子材料とその製造方法、及び電子部品を実現する。 - 特許庁

The invention relates to the magnetic material comprising acrylic rubber compounded with 1,000-1,800 pts.wt. of magnetic powder to 100 pts.wt. of a composition comprising (A) an acrylic polymer having at least one alkenyl group capable of carrying out a hydrosilylating reaction, (B) a compound having a hydrosilyl group and (C) a catalyst for hydrosilylation, as essential component.例文帳に追加

(A)ヒドロシリル化反応可能なアルケニル基を少くとも1個有するアクリル系重合体、(B)ヒドロシリル基含有化合物および(C)ヒドロシリル化触媒を必須成分として含有する組成物100重量部に磁性粉1000〜1800重量部を配合したアクリルゴム磁性材料。 - 特許庁

This composition for a cement raw material is a fluidic slurry and is obtained by mixing solid wastes containing at least one component selected from CaO, Al2O3, SiO2 and Fe2O3 of main ingredients for the cement with water supply sludge and/or sewage sludge.例文帳に追加

セメントの主成分であるＣａＯ、Ａｌ_2 Ｏ_3 、ＳｉＯ_2 、Ｆｅ_2 Ｏ_3 から選ばれる少なくとも１成分を含む固形の廃棄物と、浄水汚泥および／または下水汚泥とを混合して流動性のあるスラリー状としたセメント原料組成物により課題を解決できる。 - 特許庁

To perform depolluting treatment of a substance including an organic chlorine compound, such as dry distillation and dechlorination treatment of a substance including an inorganic material far more than the organic substance in a reducing atmosphere for incinerating the waste water including an easily-burnable component and recovering useful metal.例文帳に追加

焦げ付きやすい成分を含む廃水の焼却や有用金属回収の為の還元性雰囲気中で乾留や有機物よりも遙かに多い無機物を含む物の脱塩素処理と言った有機塩素化合物を含む物質の無害化処理を可能とする装置 - 特許庁

To 100 pts.wt. of a substantially straight chain polyarylene sulfide resin (A) of which the pH is 7.0-12.0 and the Na content is 500-1,500 ppm, 10-400 pts.wt. of an inorganic filler (B) which has a fibrous reinforcing material (B-1) having a specified flat sectional shape as main component is blended.例文帳に追加

(A) Ｎａ含有量が500〜1500ppmで、且つレジンのｐＨが7.0〜12.0である実質的に直鎖状のポリアリーレンサルファイド樹脂100重量部に対して、(B) 特定の扁平な断面形状を有する繊維状強化剤(B-1) を主成分とする無機充填剤10〜400重量部を配合する。 - 特許庁

In the method for producing briquettes, collected dust generated from a melting furnace and a refining furnace is mixed with plastics as industrial waste of 1 to 10 mass%, a lime component of 5 to 30 mass%, and a carbonaceous material of 5 to 20 mass%, so as to be molded.例文帳に追加

溶解炉および精錬炉より発生した集塵ダストに、産業廃棄物プラスチックを１〜１０ｍａｓｓ％、石灰成分を５〜３０ｍａｓｓ％、および炭材を５〜２０ｍａｓｓ％混合、成型することを特徴とするブリケットの製造方法。 - 特許庁

In other words, for Japanese companies that are already located in East Asia, the most important strategy in order to cut down business costs is to reduce material and component costs. Toward that end,companies must strive for cutting business costs through expansion of local procurement.例文帳に追加

つまり、既に東アジアに立地している日本企業にとって、事業コストの低減のために最も必要な方策は、部材コストの低減であり、そのためには、部品等の現地調達の拡大による事業コストの削減を図っていく必要があると考えられる。 - 経済産業省

To provide a coloring material and an automobile component using it, which can obtain high-luminance transmitted light having an optional hue by irradiation of the natural light, has excellent light-resistance and heat-resistance, and is prevented from aging discoloring.例文帳に追加

自然光の照射によって、任意の色相を有する高輝度の透過光を得ることができ、しかも耐光耐熱性に優れ、経時変色することのない発色性材料と、このような発色性材料を適用して成る自動車用部品を提供すること。 - 特許庁

The thermal recording layer is formed by coating the support with a coating solution containing microcapsules having microcapsule walls obtained by emulsifying an organic solvent solution containing the diazonium salt and a capsule wall material component with an aqueous phase containing a water soluble resin to disperse the same in the aqueous phase and subsequently polymerizing the capsule wall material component, and the surfactant is added to both of the organic solvent solution and the aqueous phase.例文帳に追加

〕で表されるジアゾニウム塩と、該ジアゾニウム塩と反応して発色させるカプラー化合物と、界面活性剤とを含む感熱記録層を有する感熱記録材料であって、前記感熱記録層が、ジアゾニウム塩及びカプセル壁材成分を含む有機溶媒溶液を、水溶性樹脂を含む水相に乳化分散した後、前記カプセル壁材成分を重合させたマイクロカプセル壁を有するマイクロカプセルを含む塗布液を塗布してなり、かつ前記有機溶媒溶液及び水相の両方に界面活性剤が含有されることを特徴とする感熱記録材料である。 - 特許庁

In this fuel cell including a pair of catalyst layers holding a proton conductive electrolyte film therebetween, at least one of the catalyst layers is composed of a mixture including a catalyst component, the electrolyte material and a carbon material, which has a water vapor adsorption of 100 ml/g or less at 25°C under relative humidity of 90%.例文帳に追加

プロトン伝導性電解質膜を挟んだ一対の触媒層を含む燃料電池であって、少なくとも片側の触媒層が、触媒成分と、電解質材料と、炭素材料を含む混合物からなり、かつ前記炭素材料の２５℃、相対湿度９０％における水蒸気吸着量が１００ｍｌ／ｇ以下であることを特徴とする燃料電池である。 - 特許庁

The method for manufacturing the gas barrier film includes: a step of preparing an organic layer polyester laminated substrate formed of an organic layer containing a component formed with polyester and melamine cross-linked on at least one surface of a polyester base material; and a step of depositing an evaporation source material on the organic layer by ion plating to form an inorganic layer.例文帳に追加

本発明のガスバリア性フィルムの製造方法は、ポリエステル基材の少なくとも一方の面にポリエステルとメラミンとが架橋してなる成分を含有する有機層が形成された有機層ポリエステル積層基材を準備する工程と、イオンプレーティングにより上記有機層に蒸発源材料を付着させて無機層を形成する工程と、を有するように構成して上記課題を解決する。 - 特許庁

In a press drawing lithographic printing method where a press plate is made by fixing a fixing a plate material to the plate cylinder of a print press and forming an image directly on the plate material based on the signal of image data and then lithographic printing is performed using the print plate under that state, a plate press image is formed by ink jet system ejecting ink containing at least a lipophilic component.例文帳に追加

印刷機の版胴に版材を装着し、該版材上に画像データの信号に基づき直接画像を形成して刷版を作成し、該刷版をその状態で用いてひき続き平版印刷を行う機上描画平版印刷方法において、版刷画像の形成を少なくとも親油性成分を含むインクを吐出させるインクジェット方式で行うようにした。 - 特許庁

The water vapor adsorbent containing hydrous iron oxide α-FeO(OH)*iron-based layered compound containing iron and aluminum as a main component can be obtained by reacting iron material*aluminum calibration and an alkali material in a solution of a neutral to alkalescence area of pH 6-10, and the water vapor adsorbent can be desorbed/regenerated at a temperature of 100°C or less.例文帳に追加

鉄及びアルミニウムを含有する含水酸化鉄（α−ＦｅＯ（ＯＨ）・鉄系層状化合物を主成分とする水蒸気吸着剤であって、鉄原料・アルミニウム検量とアルカリ原料を用いてｐＨ６〜１０の中性から弱アルカリ性領域の水溶液中で反応させて得ることができ、前記水蒸気吸着剤は、１００℃以下の温度で脱離・再生することも可能である。 - 特許庁

To find a combination of a laminate packing material and a liquid composition containing a methoxycinnamic acid ester compound as a translucent or white-turbid emulsified product in an aquatic component, so that the composition will not change if it is accommodated in the packing material, as well as to provide a laminate packing type product which can maintain its quality over time equivalent to a product accommodated in a glass bottle.例文帳に追加

メトキシケイ皮酸エステル化合物を半透明ないし白濁状の乳化物として水系中に含有する液状組成物について、これを収納しても組成物が変質することのないようなラミネート包装材と液状組成物の組成を見出し、ガラス瓶収納の製品と同等の品質を経時的に維持し得るラミネート包装型製品を提供すること。 - 特許庁

The image recording method includes processes for recording a color image layer on a base material with a process color ink composition, and prior to recording the color image layer, recording a wet resin layer with the residual amount of a volatile component being 5-50 mass% with a clear ink composition containing resin, in a predetermined region for recording the color image layer on the base material.例文帳に追加

基材上にプロセスカラーインク組成物によりカラー画像層を記録する工程と、 前記カラー画像層を記録する前に、前記基材上の前記カラー画像層を記録する所定領域に、樹脂を含有するクリアインク組成物により揮発成分残存量が５〜５０質量％の湿潤樹脂層を記録する工程と、を有することを特徴とする、画像記録方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the elution reducing material involves burning a mineral containing magnesium carbonate as a main component in a condition of 650 to 1,000°C and finishing the burning when the weight loss ratio by the burning becomes 9 to 20% to obtain a light-burned product and producing the elution reducing material by mixing the light-burned product and a water-soluble sulfuric acid salt.例文帳に追加

また、炭酸マグネシウムを主成分として含む鉱物を６５０〜１０００℃の条件下で焼成するとともに、該焼成による重量減少率が９〜２０％となった時点で該焼成を終了させて軽焼生成物とし、該軽焼生成物と水溶性硫酸塩とを加えて溶出低減材を調製することを特徴とする溶出低減材の製造方法による。 - 特許庁

The sensing element (4) comprises the superposition of a layer of a ferromagnetic material (FM1) and a layer of an antiferromagnetic material (AF1) which is arranged in order to obtain a magnetic moment (10) whose component oriented in the direction of the field to be measured varies reversibly as a function of the intensity of the magnetic field to be measured, and linearly in an adjustable magnetic field range.例文帳に追加

感知要素（４）は、強磁性材料層（ＦＭ１）と反強磁性材料層（ＡＦ１）との重畳体からなっており、この重畳体は、測定用磁界の方向における成分が、測定用磁界の強度の関数として可逆的に変化すると共に調整可能磁界範囲において直線的に変化する磁気モーメント（１０）を与えるようになっている。 - 特許庁

The piezoelectricity/electrostriction ceramic sintered compact comprises a non-lead piezoelectricity/electrostrictive material, wherein a defect has generated in which a ratio of at least one metal component of metal components which compose the non-lead piezoelectricity/electrostrictive material has shifted from a stoichiometric composition by at least 1% in a mole conversion, and a degree of orientation of a c-axis measured by a Lotgering method is at least 30%.例文帳に追加

圧電／電歪セラミックス焼結体は、非鉛圧電／電歪材料から構成されてなり、前記非鉛圧電／電歪材料を構成する金属成分のうちの少なくとも一種の金属成分の比率が化学量論組成からモル換算で１％以上ずれた欠陥を生じたものであるとともに、ロットゲーリング法により測定されるＣ軸の配向度が３０％以上である。 - 特許庁

The double-sided adhesive tape includes a nonwoven fabric base material containing substantially no binder component and having a tensile strength in a longitudinal direction of 4.1-10.0 N/10 mm; and an adhesive layer provided on both surfaces of the nonwoven fabric base material; wherein the double-sided adhesive tape has an initial tensile strength in the longitudinal direction of ≥17.0 N/10 mm.例文帳に追加

バインダー成分を実質的に含まない長手方向の引張強度が、４．１〜１０．０Ｎ／１０ｍｍである不織布基材と、前記不織布基材の両面に粘着剤層が設けられた両面接着テープであって、前記両面接着テープの長手方向の初期の引張強度が、１７.０Ｎ／１０ｍｍ以上であることを特徴とする両面接着テープ。 - 特許庁

The soil warming device 10 includes: latent heat storage materials 11a formed paraffins as a base component; heat storage material housing materials 11b for storing the latent heat storage materials 11a; heat storage panel materials 11 embedded in the soil so that a panel upper surfaces 15 face upward; and a heat storage material heater 12 for heating the latent heat storage materials 11a of the heat storage panel materials 11.例文帳に追加

土壌加温装置１０は、パラフィン類を主成分として形成された潜熱蓄熱材１１ａ、及び潜熱蓄熱材１１ａを収容する蓄熱材収容材１１ｂを有し、パネル上面１５が上方を向くように地中に埋設される蓄熱パネル材１１と、蓄熱パネル材１１の潜熱蓄熱材１１ａを加熱する蓄熱材加熱手段１２とを備える。 - 特許庁

More specifically, the projecting part is formed on the surface of the alignment layer by using the liquid composition which is the same in each application treatment or using the liquid composition whose component is adjusted, as the vertical alignment layer material, and dropping and applying the liquid composition being the vertical alignment layer material on a portion of a region in contact with the liquid crystal on the substrate in at least one application treatment.例文帳に追加

より具体的には、各塗布処理で、垂直配向膜材料として同じまたは成分を調整した液体組成物を用い、少なくとも１回の塗布処理で、垂直配向膜材料である液体組成物を基板上の液晶と接する領域のうちの一部に滴下により塗布することによって、配向膜表面に凸部を形成する。 - 特許庁

To solve a problem that forming to a desired bent member by an integral press forming is not enabled when employing a single sheet of a high strength steel sheet as a material in a conventional forming method and a problem that forming to the bent member is enabled when employing a single sheet of a low strength steel sheet as the material but causes insufficiency of member strength so that component strength becomes insufficient to increase weight by increase of reinforcing components.例文帳に追加

従来の成形方法では、高強度鋼板の単板を素材とする場合、一体プレス成形で所望の曲がり部材への成形ができない、あるいは低強度鋼板の単板を素材とする場合、曲がり部材への成形は可能であるが、部材強度の不足を招くため、部品強度が十分でなく、補強部品の増加による重量の増加を招く。 - 特許庁

The aroma generator 1A includes electroosmotic flow pumps 10x, 10Y and 10Z each having a storage part in which a liquid containing a volatile fragrance component is stored and an outlet part from which the liquid stored in the storage part is discharged to an external part via a porous material by applying voltage to the porous material, and a SAW (surface acoustic wave) element 70A for atomizing the liquid discharged from the outlet parts.例文帳に追加

匂い発生装置１Ａは、揮発性香気成分を含有する液体が貯蔵される貯蔵部と、多孔質材に電圧が印加されることによって、貯蔵部に貯蔵された液体を多孔質材を介して外部へ排出する出口部と、を備える電気浸透流ポンプ１０Ｘ，１０Ｙ，１０Ｚと、出口部から排出された液体を霧化するＳＡＷ素子７０Ａと、を備える。 - 特許庁

The method for displacement-plating gold on a copper based material is characterized by contacting a part to be plated of the copper based material, with a surface conditioning solution consisting of an aqueous solution, which contains at least one kind of component selected from polybasic acids having two or more carboxyl groups and the salts, and then contacting with the gold displacement-plating solution without rinsing to displacement plate gold.例文帳に追加

銅系材料からなる被めっき部分を、カルボキシル基を２個以上有する多塩基酸及びその塩から選ばれた少なくとも一種の成分を含有する水溶液からなる表面調整剤溶液と接触させた後、水洗を行うことなく、置換金めっき液と接触させて、置換金めっきを行うことを特徴とする銅系材料への置換金めっき方法。 - 特許庁

The composite material containing layers A of one or more layers containing at least one solid electrolyte A1, at least one adhesion promoting layer B having <100 μm layer thickness and at least one component C imparting electrochromic properties to the composite material is especially suitable to the use for the electrochromic window.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１種の固体電解質Ａ１を含む１層以上の層Ａ、層厚が１００μｍ未満である１層以上の接着促進層Ｂ、及び複合材料にエレクトロクロミック特性を付与する１種以上の成分Ｃを含む複合材料であって、該複合材料はエレクトロクロミック・ウインドウでの使用に特に適当であることを特徴とする複合材料に関する。 - 特許庁

To properly micronize liquid even when a flow rate is reduced without applying an excessive pressure to a supply system even when the flow rate is increased when each component is micronized and uniformly mixed by supplying a coating material in which components containing a main agent and a curing agent are mixed at a prescribed pressure and diffusing/spraying the coating material from an orifice formed in a channel.例文帳に追加

主剤と硬化剤などの複数の成分が混合された塗料を所定の圧力で供給し、その流路中に形成されたオリフィスで拡散噴射させ、各成分を微粒化して均一に混合させる際に、流量が多くなっても供給系に過大な圧力をかけることなく、また、流量が少なくなても適正に液体を微粒化させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an aqueous coating material capable of providing a coated film having excellent steam-sterilization resistance, processability, adhesion and corrosion resistance, and suitably usable for coating the inner face of a can, entirely without using a constituent component derived from BPA (bisphenol A) and substantially without using a surfactant of a causative material worsening the steam sterilization resistance of a cured coated film after baking.例文帳に追加

ＢＰＡ由来の構成成分を全く用いず、かつ、焼付け後の硬化塗膜の耐蒸気殺菌性を悪化させる原因物質である界面活性剤を実質的に用いずに、ポリマーエマルジョンを形成し、耐蒸気殺菌性、加工性、密着性、耐腐食性に優れる塗膜を形成し得る、缶内面被覆用として好適に用いられる水性塗料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new material, especially a fiber which has silklike luster and feeling, moisture retaining properties, or the like, comprises a thermoplastic synthetic polymer as a main component and has excellent biocompatibility, and a biocompatible new material which has reduced strength degradation of a synthetic fiber and stands practical use even if silk powder is added to the synthetic fiber composed of a thermoplastic synthetic polymer.例文帳に追加

絹様の光沢、風合い、保湿性等を有し、熱可塑性合成重合体を主成分とする生体適合性に優れた新素材、特に繊維を提供すること、また、熱可塑性合成重合体からなる合成繊維に絹粉末を含有させても、合成繊維の強度低下が少なく、実用に耐えることができる生体適合性の新素材を提供すること。 - 特許庁

A base pattern is formed by using a base pattern forming material for absorbing an electrode/wiring material which is a aqueous solution containing a water-soluble metal compound comprising a water-soluble photosensitive resin component, rhodium, bismuth, ruthenium, vanadium, chromium, tin, copper or silicon, and an electrode and wiring are formed by absorbing an organic metal compound into the base pattern and by sintering the same.例文帳に追加

水溶性の感光性樹脂成分と、ロジウム、ビスマス、ルテニウム、バナジウム、クロム、錫、鉛またはケイ素を含む水溶性の金属化合物とを含有する水系溶液である電極・配線材料吸収用下地パターン形成材料を用いて下地パターンを形成し、該下地パターンに有機金属化合物を吸収させてから焼成することで電極・配線を形成する。 - 特許庁