「material limitation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is no limitation of the substrate material, and consistency with a process which dislikes oxygen can be taken as well.例文帳に追加

基板材料が限定されることもなく、酸素を嫌うプロセスとの整合性もとることができる。 - 特許庁

Steel can also be used, and limitation of the material selection is eliminated.例文帳に追加

さらには、鋼材の使用も可能でありであり、材料選択の制限を受けることがなくなる。 - 特許庁

To provide an optical fiber ribbon manufacturing device in which no limitation is imposed onto the length of the material that is to be made into a ribbon.例文帳に追加

リボン化可能な長さに制限のない光ファイバリボン作製装置を提供する。 - 特許庁

To prevent color material from being wasted, by performing a color material amount limitation based on conditions for a color to be saturated.例文帳に追加

色が飽和する条件に基づく色材量制限を行うことにより、無駄に色材を使用することを防止する。 - 特許庁

To provide a titanium material excellent in the formability while restraining the limitation of a special material.例文帳に追加

本発明は、材料が特殊なものに限定されることを抑制しつつ成形性に優れたチタン材を得ることを課題としている。 - 特許庁

It is preferable to use the maximum distortion outside of the plate material bent in a V-shape as a bending limitation of the plate material.例文帳に追加

板材の曲げ限界値としてＶ曲げされた板材の外側の最大ひずみを用いることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a shape material efficiently producible and having excellent appearance without the limitation of the size, and to provide the shape material.例文帳に追加

大きさが制限されることなく、効率的に製造でき、優れた外観を有する形材の製造方法および形材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a surface material for integrally foaming with the surface showing little limitation to a choice of the material of the surface by enabling thinning.例文帳に追加

本発明は、薄型化を可能にして、表皮の材質選択の制限が少ない表皮一体発泡用表皮材を提供する。 - 特許庁

The sweet-taste material has no limitation on the kind of the raw material nor the bean jam and allows the various alterations while comprising red bean strained jam.例文帳に追加

甘味材料としては小豆の漉し餡を使用しているが、該原料及び餡の種類に限定するものではなく、各種変更が可能である。 - 特許庁

An input means 1 inputs CMYK signals, and a limitation amount calculating means 2 calculates and sets a color material limitation amount for each of the CMY signals on the basis of the K signal.例文帳に追加

入力手段１はＣＭＹＫ信号を入力し、制限量算出手段２はＣＭＹ信号のそれぞれに対する色材制限量を、Ｋ信号に基づいて算出し設定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a capsule toner having a uniform coating film without much limitation for the material of core particles to be used.例文帳に追加

使用するコア粒子の材料に大きな制限がなく、均一なコーティング膜を有するカプセルトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack with quality of printed characters and strength of labels secured, without limitation in material quality of an outermost layer.例文帳に追加

最外層の材質は限定されず、印字品質、及びラベルの強度が確保される電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of relaxing limitation of shape and material, of preventing deterioration and of ensuring the mechanical strength and sealing properties.例文帳に追加

形状や材料の限定を緩和し、劣化を防止し、かつ機械的強度および密閉性を確保できる照明装置を提供する。 - 特許庁

The high-voltage line means the waste material of the high-voltage line which reaches the lifetime limitation by the application of a high voltage.例文帳に追加

ここに、高圧送電線とは、高電圧が印加され寿命限界で廃材となったものを指すものである。 - 特許庁

To realize the free formation of an uneven pattern rich in power of expression on the surface of a metal without limitation of the material of the metal.例文帳に追加

金属材料の制約がなく、金属表面に低コストで表現力に富んだ凹凸模様を自由に形成できる。 - 特許庁

To improve the quality of a packaging material, and to prevent limitation in the kind of a lid body to be used.例文帳に追加

包材の品質を向上させることができ、使用することができる蓋（ふた）体の種類が限られることがないようにする。 - 特許庁

To eliminate the limitation on storage capacity of management data, and manage a large amount of material data efficiently.例文帳に追加

管理データの保存容量の制限を解消し、大量の素材データを効率よく管理できるようにする。 - 特許庁

To provide a building material sufficiently displaying the function of a photocatalyst without a limitation by the quality of the material of a basic material and without requiring a complicated treatment process.例文帳に追加

基材の材質が制限されることがなく、また煩雑な処理プロセスを必要とすることがなく、光触媒の機能を十分に発揮させることができる建築材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electrode base material of a liquid crystal display device, by which the electrode base material can be manufactured at low costs and in high yield without limitation by a material and a manufacturing condition.例文帳に追加

材料や製造条件が制限されず、低いコストで、かつ高歩留りで製造できる液晶表示装置の電極基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flaw inspection apparatus for metal wire-like material and a continuous processing apparatus comprising an inspection means capable of being adopted without limitation on property and type of objective wire material and of inspecting with low cost a wire material moving at high speeds.例文帳に追加

対象線材の特性や種類に制限なく採用でき、安価で高速走行する線材に対しても検査可能な検査手段を備えた金属線状材の疵検査装置、及び連続加工装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a surface material of the outside of an air bag door part from being broken to pieces and scattered without limitation on selecting raw material of the facing material and without increasing the manufacturing cost.例文帳に追加

表皮材の素材選択に制約されることなく、しかも、製造コストをあまり掛けることなく、エアバッグドア部外側の表皮材が破片となって飛散しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a hardly decomposable harmful material which can render a hardly decomposable harmful material harmless with no limitation in the properties of the hardly decomposable harmful material in an efficient and low-cost manner.例文帳に追加

難分解性有害物質の性状に制限されることなく、効率よく低コストで難分解性有害物質を無害化することが可能な難分解性有害物質の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal matrix composite material in which the limitation by the crystal structure of dispersed grains as a crystal grain refining agent is remarkably relaxed, and matrix material metals in a wide range can be applied and to provide its production method.例文帳に追加

結晶粒微細化剤としての分散粒子の結晶構造による限定を大幅に緩和して、広範な基材金属を適用できる金属基複合材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for polishing an inner surface of a workpiece, which can polish the inner surface of a workpiece with the use of a magnetic polishing material with no limitation to the material of the workpiece, and which can easily change magnetic polishing materials in accordance with a processing condition.例文帳に追加

ワークの素材を制限することなく磁性研磨材を用いた内面研磨を行うことができ、加工条件に応じて磁性研磨材を容易に変更可能な内面研磨方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An insulation between core material and coil is not necessary to be conducted even in Mn-Zn ferrite, the space factor of the coil is very close to 100% without limitation by joining the coil to the core material, and the copper loss can be reduced.例文帳に追加

Ｍｎ−Ｚｎ系フェライトであっても、コア材とコイルとの絶縁をとることなく、コイルとコア材を接合することによってコイルの占積率を１００％に限りなく近くし、銅損を下げることができる。 - 特許庁

To provide platinum group based powder suitable as a conductor material, and to provide a method for producing platinum group based metal powder for which limitation on production equipment is reduced, and in which stability of a raw material solution is high.例文帳に追加

導体材料として好適な白金族系粉末および製造設備の制限が少なく原料溶液の安定性が高い白金族系金属粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

The applicant shall notify the limitation of access to the deposit biological material, mentioned in Subsections (2)and (4), to the Industrial Property Office (hereinafter referred to as the "Office") at the latest on the date, on which the preparations for publishing the patent application have been completed. The Office will publish such a limitation of access to the deposit biological material together with the invention application in the Bulletin of the Industrial Property Office. 例文帳に追加

出願人は，遅くとも特許出願の公開の準備が完了される日までに，(2)(a)及び(4)に定める寄託生物学的物質へのアクセスの制限を産業財産庁(以下「庁」という。)に通知するものとする。庁は，このような寄託生物学的物質へのアクセスの制限を願書と共に庁の公報において公告する。 - 特許庁

To provide a new material useful as a positive electrode material for a lithium secondary battery, which can stably be charged and discharged in a working voltage region (about 4V) equal to that of an existent lithium- cobalt oxide positive electrode material by using an inexpensive raw material which has little limitation in resources.例文帳に追加

資源的な制約が少なくかつ安価な原料を使用して、既存のリチウムコバルト酸化物系正極材料と同等の作動電圧領域(約4V)において安定に充放電させることができるリチウム二次電池用正極材料として有用な新規な材料を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

(4) The auditor shall not express audit opinion if he or she is unable to obtain a reasonable basis to form an opinion, due to a limitation on material audit procedures. 例文帳に追加

４ 監査人は、重要な監査手続を実施できなかったことにより、自己の意見を形成するに足る合理的な基礎を得られないときは、意見を表明してはならない。 - 金融庁

Section 23 (order for delivery up), section 24 (limitation on order for delivery up) and section 25 (order for disposal) of this Ordinance apply to infringing goods, material or articles whether made before, on or after the commencement date. 例文帳に追加

侵害されるのが施行日前か以降かを問わず，本条例第23条(引渡し命令)，第24条(引渡し命令に関する制限)及び第25条(処分命令)が侵害商品，材料又は物品に適用される。 - 特許庁

In addition, since the piezoelectric element 2 itself is manufactured separately from a bulk material such as ceramics, the limitation to a thickness and the size of the piezoelectric element 2 are eliminated, thereby enhancing various properties of the piezoelectric element 2.例文帳に追加

その上、圧電素子２自体はセラミック等のバルク材料から別途製造することができるため、圧電素子２の厚さ、大きさに制限がなくなり、圧電素子２の諸特性を高いものにできる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high polymer optical waveguide by which a flexible waveguide having a complicated figure and having little limitation in material, is easily manufactured at low cost.例文帳に追加

材料の制約が少なく、可撓性のある複雑な形状の光導波路を安価に簡便に製造する高分子光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide rare cheesecake using cheese as the raw material, enabling UHT (ultrahigh temperature) sterilization, excellent in preservability and palate feeling, and free from limitation of water activity, and to provide a method for producing the rare cheesecake.例文帳に追加

チーズを原料として使用したレアチーズケーキの製造においてＵＨＴ殺菌が可能であり、保存性が良好で、水分活性が限定されず、食感が良好なレアチーズケーキ及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for producing a hologram, eliminating the limitation of a material being an object on recording a hologram by use of UV light, and to provide a hologram produced by the method.例文帳に追加

紫外光を用いてホログラムを記録する際の被写体となる材料の制限をなくすホログラム作製方法及びそれにより作製されたホログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a timepiece, equipped with a dial of diverse designs, without limitation on the base material of the dial and having visibility, even under dark conditions and having diverse colored ability.例文帳に追加

文字板の基材が限定されることなく多様なデザインの文字板と、暗い環境下においても時刻が視認可能で、多様な発色性を有する時計を実現する。 - 特許庁

To provide a concrete admixture which has no limitation about the kinds of lignin to be used as a raw material and has higher performances than a conventional lignosulfonic acid-based concrete admixture.例文帳に追加

本発明は、原料として使用するリグニンの種類が限定されず、かつ、従来のリグニンスルホン酸系のコンクリート用混和剤よりも高性能である、コンクリート用混和剤を得ることを目的とする。 - 特許庁

Using the bending limitation of the plate material gained by this method enables to calculate and estimate the presence of a crack at a bent part of the pressed component.例文帳に追加

この方法で求めた板材の曲げ限界値を用い、プレス加工部品の曲げ加工部分の割れ発生の有無を数値計算により予測することが可能となる。 - 特許庁

To provided a method of accurately determining bending limitation of a plate material and a method of accurately determining a crack of a pressed component caused by bending using the same.例文帳に追加

板材の曲げ限界値を正確に判定することができる板材の曲げ限界値判定方法と、これを用いてプレス加工部品の曲げ割れを正確に判定することができるプレス加工部品の曲げ割れ判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program capable of achieving the color material amount limitation(for example, 200% or less) without causing the chroma degradation of C, M, Y or the gradation saturation of secondary colors R, G, B.例文帳に追加

Ｃ、Ｍ、Ｙの彩度の低下もしくは２次色Ｒ、Ｇ、Ｂの階調飽和を招かずに色材量制限が達成可能（たとえば２００％以下）な画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To enlarge an applied field of a pipe joint capable of assembling a sealing material by resolving the limitation in manufacture of a slipping-off prevention member.例文帳に追加

受口管部に対するシール材及び抜止め部材の組付け作業を能率良く容易に行なうことができ、しかも、抜止め部材の製作上の制約を解消して、管継手としての適用分野の拡大を図る。 - 特許庁

To provide a periodic structure that can exclude unneeded defective regions, has a high degree of shape freedom, has small limitation in material, and has high symmetry, to provide a creation method of the periodic structure, and to provide a light element by them.例文帳に追加

不必要な欠陥領域を排除することができ、形状の自由度が高く、材料の限定の少ない、対象性の高い周期構造体、該周期構造体の作成方法、及びこれらによる光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a plate type heat insulating material capable of securing mounting strength without no limitation of a construction structural body type, reducing a heat insulating loss, and saving labor in construction.例文帳に追加

建築構造体の種類を限定することなく取り付け強度を確保でき、断熱欠損が小さく施工時の省力化ができる板状断熱材の取付構造の達成を課題とする。 - 特許庁

To provide a helmet with illuminant, which is high in production efficiency, free from limitation on both the shape and material of the helmet body to wear, and gives its good visual recognizability.例文帳に追加

製造効率が良好であり、取り付け対象のヘルメット本体の形状や材質に制限されず、良好な視認性を付与することのできる発光体付きヘルメットを提供する。 - 特許庁

To reduce limitation of material for a back plate, and to suitably secure joining force of a friction member in a high temperature state in the same way as in a low temperature state in a disk brake pad for a bicycle.例文帳に追加

自転車用ディスクブレーキパッドにおいて、バックプレートの材質の限定を少なくし、かつ高温状態において摩擦部材の接合力を低温状態と同様に十分に確保できるようにする。 - 特許庁

If there is a bias in the color material consumption of the input image data, the message is displayed in a computer of a user who can allow color limitation, and color conversion is automatically carried out.例文帳に追加

入力画像データの色材消費量に偏りがある場合、色制限が可能なユーザのコンピュータには前記メッセージが表示されて自動的に色変換が行われる。 - 特許庁