「material medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The write-once type optical recording medium includes a recording layer constituted of a bismuth oxide based material, an upper intermediate layer and an upper protective layer containing A sulfide sequentially from a laser beam radiation side.例文帳に追加

（１）レーザ光の照射側から順に、ビスマス酸化物系の材料で構成される記録層と、上部中間層と、硫化物を含む上部保護層とを備えた追記型光記録媒体。 - 特許庁

The device 2 moves or fixes the particles 12 in a medium 13 by the dielectric migration force rendered by the electric field generated at the time of voltage impression to the electrodes 17 formed at a base material 15.例文帳に追加

装置２は、基材１５に形成された電極１７への電圧印加時に発生する電界のもたらす誘電泳動力により、媒質１３中の粒子１２を移動または固定させる。 - 特許庁

The coating material composition comprises calcium hydroxide, inorganic aggregate and a dispersion medium, wherein the calcium hydroxide accounts for 50 wt.% or larger of the total solid content.例文帳に追加

本発明に係る塗料組成物は、水酸化カルシウムと、無機骨材と、分散媒とを含み、全固形分に対する水酸化カルシウムの割合が５０重量％以上であることを特徴としている。 - 特許庁

The pressure dispersion material includes a porous gel containing (C) a low-volatile medium in a three-dimensional network formed from (A) a polymer of a water-soluble organic monomer and (B) a clay mineral.例文帳に追加

水溶性有機モノマーの重合体（Ａ）と、粘土鉱物（Ｂ）とから形成される三次元網目中に、低揮発性媒体（Ｃ）を含有する多孔質ゲルを含んでなる圧力分散材を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium from which the state of a photochromic molecular material before or after reaction can be non-destructively and selectively read with infrared light and to provide an optical recording method.例文帳に追加

フォトクロミック分子材料の反応前後の状態を、赤外光によって非破壊的かつ選択的に読み出すことができる光学記録媒体および光学的記録方法を提供する。 - 特許庁

When a dispersion liquid is prepared by mixing a granular mixture of a toner material and an aqueous medium, a surfactant is used to control the surface tension of the dispersion liquid to not less than 50 mN/m.例文帳に追加

トナー材料の粒状の混合物と水性媒体を混合して分散液を作成する際に、界面活性剤を用いて分散液の表面張力を５０ｍＮ／ｍ以上に調整する。 - 特許庁

The ink composition for electrostatic ink-jet recording comprises a dispersion medium, a charged particle at least containing a coloring material, a charge regulation agent, inorganic fine particles, and a specific imidazole metal complex.例文帳に追加

分散媒と、色材を少なくとも含む荷電粒子と、荷電調整剤と、無機微粒子と、特定のイミダゾール金属錯体とを含有することを特徴とする静電インクジェット用インク組成物。 - 特許庁

In the excimer laser system using the fluorine gas as the laser medium, aluminum nitride is used as an insulator for mounting a discharging electrode for laser oscillation or as the main material to form a laser gas vessel.例文帳に追加

フッ素ガスをレーザ媒質に用いるエキシマレーザ装置において、レーザ発振を行うための放電電極を取り付ける絶縁体又はレーザガス容器を構成する主材料に窒化アルミを用いる。 - 特許庁

The recording medium comprises an ink receiving layer obtained from a silica-alumina composite sol and containing at least one type selected from the group consisting of a thiocyanate and a hindered amine on a base material.例文帳に追加

基材上に、シリカ・アルミナ複合ゾルから得られたインク受容層を有し、該インク受容層が、チオシアン酸塩およびヒンダードアミンからなる群より選ばれた１種以上を含有する記録用媒体。 - 特許庁

In the medium to be recorded having a porous ink receiving layer comprising an alumina hydrate and a binder on a base material, at least a water-soluble manganese compound and ammonium sulfate are incorporated in the ink receiving layer.例文帳に追加

基材上にアルミナ水和物とバインダーを含む多孔質インク受容層を有する被記録媒体において、インク受容層中に少なくとも水溶性マンガン化合物と硫酸アンモニウムを含有させる。 - 特許庁

In the first decomposition step, a culture medium containing a chitin-containing polysaccharide material is inoculated with microorganisms capable of decomposing chitin to obtain an N-acetylglucosamine and/or an oligomer thereof.例文帳に追加

第１分解工程においては、キチンを含有する多糖類材料を含む培地に、キチン分解能を有する微生物を接種し、キチンを分解させてＮ−アセチルグルコサミン及び／又はそのオリゴマーを得る。 - 特許庁

The fiber material or the fiber product is processed with a fiber treating agent obtained by adding a chitosan solubilizing component and a polypeptide to a medium such as water to give the objective product having the excellent physical properties.例文帳に追加

キトサン可溶化成分及びポリペプチドを水のような媒質中に含有させた繊維処理剤によって繊維材料又は繊維製品を加工処理して前記物性の優れた製品を得る。 - 特許庁

The filter medium for air cleaning keeps an upstream member composed of a nonwoven fabric supporting a proanthocyanidin-containing material or the extract of grapes overlying a downstream member composed of an electret nonwoven fabric.例文帳に追加

プロアントシアニジン含有物又はブドウ抽出物が担持された不織布からなる上流側部材とエレクトレット不織布からなる下流側部材とが積層されている空気清浄用濾材とする。 - 特許庁

The magnetic recording medium comprises the microcrystal metal thin film 102 which is made of a polycrystal thin film which contains one or more kinds of metals selected from transition metals including nickel, iron, and cobalt and group IV elements and is a soft magnetic material.例文帳に追加

ニッケル、鉄、コバルトを含む遷移金属から選択される少なくとも１種の金属とＩＶ族元素とを含み、軟磁性体である多結晶薄膜からなる微結晶金属薄膜１０２を含む。 - 特許庁

The fluorescent material layer 22 includes fluorescent powder suspended in a light curing medium which is cured when irradiated with a light having a curing wavelength in a manufacturing process of the white LED 10.例文帳に追加

蛍光物質の層２２は、白色ＬＥＤ１０の製造過程において硬化波長の光を照射することにより硬化する光硬化型媒体中に懸濁させたパウダー状の蛍光物質を含む。 - 特許庁

This filter medium is obtained by depositing hydrated cerium oxide on a carrier consisting of an organic macromolecular material and contains 1-30 wt.% hydrated cerium oxide.例文帳に追加

有機高分子材料からなる担体にセリウム水和酸化物が担持されてなる濾過材であって、該セリウム水和酸化物が濾過材中１〜３０重量％含有されていることを特徴とする濾過材。 - 特許庁

In the recording-display medium having a recording layer, the recording layer comprises a composition containing a photochromic material comprising a specified diarylethene compound.例文帳に追加

記録表示媒体は、記録層を有する記録表示媒体において、記録層が、特定のジアリールエテン化合物よりなるフォトクロミック材料を含有する組成物により構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The microbial material comprises at least the antagonistic microorganism and a solid nutritious medium, where the antagonistic microorganism comprises a Trichoderma asperellum F-288 strain (accession number: NITE P-53).例文帳に追加

少なくとも拮抗微生物及び固体栄養培地を含んでなる微生物資材であって、拮抗微生物が、Ｔｒｉｃｈｏｄｅｒｍａ ａｓｐｅｒｅｌｌｕｍＦ−２８８株（受託番号：ＮＩＴＥ Ｐ−５３）を含むことを特徴とする微生物資材。 - 特許庁

The liposome composition contained in the package is stable for a long period, reconstituted by adding a suitable liquid medium and can be made a prepared material suitable for a treatment.例文帳に追加

パッケージ内に含まれるリポソーム組成物は、長期にわたり安定であり、かつ使用時に適切な液体媒体を加えることにより再構成され、治療に適した調製物とすることが可能である。 - 特許庁

The separating/absorbing material includes a self-swelling porous cross-linked gel body of polyvinyl methyl ether, and is used for separating the volatile organic solvent from the oily medium including the volatile organic solvent.例文帳に追加

自己膨潤型のポリビニルメチルエーテルの多孔質架橋ゲル体を含有する、揮発性有機溶剤を含む油性媒体から該揮発性有機溶剤を分離するために用いられる分離吸収材料。 - 特許庁

The filter medium includes a polytetrafluoroethylene (PTFE) porous membrane, an air permeable support material, and a web layer composed of polymer fibers formed by an electrospinning method (charge induction spinning method or electrostatic spinning method).例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）多孔質膜と、通気性支持材と、エレクトロスピニング法（電荷誘導紡糸法、静電紡糸法）により形成した、高分子繊維からなるウェブ層と、を含むフィルタ濾材とする。 - 特許庁

The dispersed body is washed with water, filtered and re-dispersed to be used as it is for a coating material for the ink receiving layer and the inkjet recording medium is formed according to information.例文帳に追加

またこの分散体を水洗、ろ過し再分散した分散体をそのまま用いて所要薬品を配合しインク受理層用塗料とし、情報に従ってインクジェット記録媒体を作成する。 - 特許庁

A heating means for the melting tank 2 is a heat exchanger 3 which uses an oil with a little higher condensing temp. than the temp. where a plastic of a composite material A flows as a heat transfer medium and utilizes its latent heat.例文帳に追加

融解槽2 の加熱手段は、複合材A のプラスチックが流動する温度よりやや高い凝縮温度を有する油を熱媒体としてその潜熱を利用する熱交換器3 とされている。 - 特許庁

The peripheral face of a portion at least between the flow-in face 23 and flow-out face 24 on the surface of the ceramic lump 21 is coated with a coating material 22, to constitute the filter medium 20.例文帳に追加

また、前記セラミック塊２１の表面に関し、少なくとも前記流入面２３と前記流出面２４との間の部位の周面をコーティング材２２で被覆して濾過材２０を構成する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of avoiding that when a mask layer is repetitively used, a mask material is deteriorated and transmittance is heightened or a mask effect is lessened even when irradiating light is weak.例文帳に追加

繰り返し使用するとマスク材料が劣化し照射光が弱いときでも透過率が高くなってしまったり、マスク効果が小さくなってしまうことのない光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The press rollers can be set to roll at the outside of a cutting region, namely, on a recording medium face other than the recording part, and therefore a recording material is prevented from adhering to the press rollers.例文帳に追加

これにより、切り出す領域の外側、すなわち記録部分以外の記録媒体面上を押えローラが転動するように設定することができるので、押えローラに記録材が付着することは無い。 - 特許庁

To provide a corrugating medium for corrugated board material and a corrugated board sheet which is thinner and lightweight, wherein sufficient strength can be obtained even if an extremely thin paper is used, and also provide a manufacturing device therefor.例文帳に追加

より薄手、軽量であるとともに、極薄の紙を使用しても十分な強度が得られる段ボ−ル材用中芯や段ボールシート、さらには、その製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An IC card 3 is constituted by pasting a rewritable recording medium 5 consisting of a heat reversible recording material on one surface of a card body 4 in which an IC chip is embedded via interposing an adhesion layer 6 to be freely peeled.例文帳に追加

ＩＣチップを埋設したカード本体４の片面に熱可逆記録材料からなるリライタブル記録媒体５を、間に剥離自在な接着層６を介して貼り付けＩＣカード３を構成する。 - 特許庁

The corrugating medium base paper for the corrugated board having 80-110 g/m^2 basis weight is obtained by using a headbox 1 equipped with a mechanism regulating the raw material concentration in the width direction, a shoe press 3 and a size press 6.例文帳に追加

幅方向に原料濃度調整可能な機構を備えたヘッドボックス１、シュープレス３及びサイズプレス６を使用して、坪量８０〜１１０ｇ／ｍ^2の段ボール用中芯原紙を得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus and an image formation system configured such that the degradation in reproducibility of colors of an original image is suppressed even for a recording medium on which an image is formed of an invisible color material.例文帳に追加

不可視色材による画像の形成された記録媒体であっても、原画像の色の再現性の低下が抑制される画像処理装置、画像形成装置、及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a photopolymer composition for a hologram recording material, a hologram recording medium, and a manufacturing method therefor, and to solve problems relating to the composition for a hologram recording material containing a cation polymerization initiator as an acid generating agent, the problems about hazard on a human body or metal corrosion of the cation (acid) remaining in the produced hologram recording medium after a hologram is formed.例文帳に追加

ホログラム記録材料用フォトポリマー組成物、ホログラム記録媒体およびその製造方法を提供することであり、特に、酸発生剤であるカチオン重合開始剤を含むホログラム記録材料用組成物に関して、作製されたホログラム記録媒体中にホログラム作成後も残るカチオン（酸）の人体に対する危険性あるいは金属腐食性などの問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

The filter paper for liquid filtration comprises a filter medium layer and a supporting material layer, wherein the filter medium layer comprises 40-80 mass% fibrillated splittable acrylic fiber having 150-350 freeness (CFS) and 5-20 mass% fusible binder fiber, the supporting material layer comprises ≥70 mass% fusible binder fiber and has 750-900 freeness (CFS).例文帳に追加

濾材層と支持体層とを備えた液体濾過用フィルタ用紙であって、前記濾材層は、前記濾材層のろ水度（ＣＳＦ）が１５０〜３５０であるフィブリル化した割繊性アクリル繊維を４０〜８０質量％と、熱溶融性バインダー繊維を５〜２０質量％とを含み、前記支持体層は、熱溶融性バインダー繊維を７０質量％以上含み、かつろ水度（ＣＳＦ）が７５０〜９００であることを特徴とする。 - 特許庁

In this method for manufacturing the gas sensing body, a semiconductor fine particle deposit in the un-sintered state is generated by removing a dispersion medium from a dispersion liquid containing semiconductor fine particles, and then, a solution containing an insulating material forming component is allowed to penetrate the semiconductor fine particle deposit to generate an insulating material from the insulating material forming component, to thereby acquire the gas sensing body containing the semiconductor fine particles and the insulating material.例文帳に追加

本発明のガス感知体の製造方法は、半導体微粒子を含む分散液から分散媒を除去することにより、未焼結状態の半導体微粒子堆積物を生成し、次いで、この半導体微粒子堆積物に絶縁性物質形成成分を含む溶液を浸透させて絶縁性物質形成成分から絶縁性物質を生成させ、半導体微粒子及び絶縁性物質を含むガス感知体を得る。 - 特許庁

To provide a high-grade sealing material having a long service life hard to deteriorate and deform and having high sealing ability even if used as a sealing form for preventing leakage of supercritical or subcritical carbon dioxide as a cleaning medium or extraction medium used in a cleaning or extraction equipment.例文帳に追加

洗浄媒体あるいは抽出媒体として超臨界二酸化炭素または亜臨界二酸化炭素を用いる洗浄装置あるいは抽出装置における該媒体の漏れ防止用の密封体として使用しても劣化および変形しにくく、かつ優れたシール性を有する長寿命で高品位なシール材を提供する。 - 特許庁

To provide a closed recovery system of an information recording medium which can be applied to all waste recording media irrespective of the shapes of tapes, disks and the like, and can recycle the treated medium, has a high raw material recovery percentage, and can be materialized at low costs by simple equipment.例文帳に追加

テープ、ディスクとその形状にとらわれずあらゆる廃記録媒体に適用でき、処理後の媒質を再生利用して用いることができ、廃棄物からの原材料の回収率が高く、その上、低コストで簡便な設備によって実現できる情報記録媒体のクローズド回収システムを提供する。 - 特許庁

To ensure safety by preventing the deformation of floor boards caused by the extension or the like of medium density fiberboards when water or the like infiltrates from the mutual joint part of the floor boards after construction regarding the floor board formed using a floor board base material with a plywood part and the medium density fiberboard integrally laminated.例文帳に追加

合板部と中密度繊維板とを一体的に張り合わせた床板基材を用いて床板を構成したもので、施工後に床板同士の接合部から水等が浸入したときに中密度繊維板の伸張等による床板の変形を防止し、安全性を確保することを課題とする。 - 特許庁

The optical fiber connection component for connecting two or more optical fiber waveguides is provided with: a dispersion medium 6 installed in the connection part of the optical fiber and provided with a refractive index equal to or less than that of an optical fiber clad; and refractive index matching material particles 5 arranged in the dispersion medium 6.例文帳に追加

本発明は、２本以上の光ファイバの導波路を接続する光ファイバ接続部品であって、光ファイバの接続部に設けられた光ファイバクラッドの屈折率以下の屈折率を有する分散媒６と、前記分散媒６中に配置された屈折率整合剤粒子５とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁

A component 10 is immersed in a coupling medium 22 having a material speed c_W, and an ultrasonic UT probe 20 (having a convex lens 14 having an acoustic speed c_L and acoustic impedance of about less than 2.5×10^6Rayls) having at least one transducer 12 is immersed in the coupling medium.例文帳に追加

部品１０を物質速度ｃ_Ｗを有する結合媒体２２の中に部品を浸漬し、少なくとも１つの変換器１２を有する超音波ＵＴプローブ２０（音響速度ｃ_Ｌ及び約２．５×１０^６Ｒａｙｌｓ未満の音響インピーダンスを有する凸レンズ１４を有する）を結合媒体の中に浸漬する。 - 特許庁

The heating roller for thermally processing an ink jet recording medium comprises an ink receiving layer provided on at least one side of a basic material, and a thermoplastic resin particle layer provided thereon and being rendered unporous thermally in which the outer circumferential length of the heating roller 10 is set at least longer than the processing length L of the recording medium.例文帳に追加

基材の少なくとも片面にインク受容層を設け、その上に加熱により非孔質化する熱可塑性樹脂粒子層を設けたインクジェット記録媒体を加熱処理する加熱ローラにおいて、加熱ローラ１０の外周長を少なくとも前記記録媒体の被処理長Ｌより長くする。 - 特許庁

To provide a method capable of advantageously collecting a water-glycol based cutting medium by effectively removing odor components of water-soluble cutting waste liquid in a regeneration treatment of the cutting waste liquid discharged in a cutting or cut-off process of a brittle material using the cutting medium.例文帳に追加

水−グリコール系切削媒体を用いた脆性材料の切削乃至は切断工程において排出される水溶性切削廃液の再生処理に際し、かかる廃液の臭気成分を効果的に除去せしめて、そのような切削媒体を有利に回収することの出来る手法を提供すること。 - 特許庁

To provide particles for a picture display medium, with which fusion of the particles at high temperature and/or adhesion of the particles in the case of being left are suppressed, by using a heat resistant and copolymerizable monomer at least in a part of a monomer which is a material for the particles for the picture display medium and improving the heat resistance of the resin as a whole.例文帳に追加

画像表示媒体用粒子の原料であるモノマーの少なくとも一部に、耐熱性を有する共重合可能なモノマーを使用して、樹脂全体の耐熱性を向上させて、高温時の粒子の融着や放置時の粒子の密着を抑制し得る画像表示媒体用粒子を提供する。 - 特許庁

(2) The method for forming the structure, as described in (1), is characterized in that the thermal reaction layer exists in the uppermost layer of the lamination configuration and contains a material having translucency at a wavelength of the light for irradiation and the medium is irradiated from the thermal reaction layer side on the uppermost layer in the step for irradiating the medium with the light.例文帳に追加

（２）熱反応層が、積層構成の最上層に位置し且つ照射する光の波長において透光性を有する材料を含有し、光を照射する工程において、最上層の熱反応層側から光を照射することを特徴とする（１）記載の構造体形成方法。 - 特許庁

In this guide wire 11, a plurality of X-ray contrast medium members 16 provided at predetermined spaces on a tip 221 of a core material 12 are covered with a synthetic resin-made covering member 18 forming a substantially smooth outer surface, and the tip 16a of each X-ray contrast medium member 16 is provided with a bulge part 30.例文帳に追加

ガイドワイヤー１１は、芯材１２の先端部２２１に所定間隔で設けられた複数のＸ線造影部材１６を、実質的に平滑な外表面を形成する合成樹脂製被覆部材１８で被覆しており、Ｘ線造影部材１６の先端側１６ａには膨出部３０が設けられている。 - 特許庁

A holder plate holding the master carrier when the master carrier carrying information and a slave medium are closely stuck and a magnetic field for transfer is applied to transfer the information to the slave medium is manufactured by working an austenite stainless material into a shape of the holder plate to form a worked body and subjecting the worked body to solid solution heat treatment.例文帳に追加

情報を担持したマスター担体とスレーブ媒体とを密着させ、転写用磁界を印加して前記情報をスレーブ媒体に転写する際にマスター担体を保持するホルダープレートを、オーステナイト系ステンレス材をホルダープレートの形状に加工して加工体を形成し、該加工体に固溶化熱処理を行うことにより製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermal transfer medium by which a thermal transfer layer is provided on a base material film without having dirt by an ink mist or a plate grain of a printed matter even when various ink having viscosities from low viscosity ink applicable to gravure printing to high viscosity ink, is applied, and also to provide the thermal transfer medium manufacturing by the method.例文帳に追加

グラビア印刷に適用可能な低粘度のインキから高粘度のインキまで、様々な粘度のインキを塗布しても、インキミストによる汚れや印刷物の版目を生じることなく、基材フィルム上に熱転写層を設けることができる熱転写媒体の製造方法及び熱転写媒体を提供する。 - 特許庁