「material medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the ink composition at least containing charged particles containing a coloring material involves at least a dispersion step for dispersing the coloring material in a dispersion medium, and a charge-generating agent is added before the dispersion step or during the dispersion step.例文帳に追加

少なくとも色材を含む荷電粒子を含有するインク組成物の製造方法において、前記色材を分散媒に分散させる分散工程を少なくとも有し、前記分散工程前または分散工程中に荷電発生剤を添加することを特徴とするインク組成物の製造方法。 - 特許庁

This method for producing the non-soil vegetation base material with drought resistant fleshy plants comprises shaking the adventive embryos of drought resistant fleshy plants in a liquid medium, moving the adventive embryos which are bred to the non-soil vegetation base material and growing plant bodies of the drought resistant fleshy plants.例文帳に追加

本発明の耐乾性多肉植物付き無土壌植生基盤材の製造方法は、耐乾性多肉植物の不定胚を液体培地中で振盪培養し、増殖した不定胚を無土壌植生基盤材に移し、前記耐乾性多肉植物の植物体を生育させることを特徴とする。 - 特許庁

In the recording medium having an ink reception layer containing at least a pigment on the base material, the base material is made of a cotton paper, and its surface pH on which at least the ink reception layer is to be provided is 5 to 6.5.例文帳に追加

本発明の記録媒体は、基材上に、少なくとも顔料を含有するインク受容層を設けてなる記録媒体において、前記基材が、コットン紙からなり、且つ少なくとも前記インク受容層が設けられる面の表面ｐＨが５〜６．５であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a low permeability Fe-Co-based alloy target material having satisfactory sputtering properties, the target material being used for forming an amorphous or microcrystal soft magnetic film of an Fe-Co-based alloy for use in a perpendicular magnetic recording medium or the like.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体等に用いられるＦｅ−Ｃｏ基合金の非晶質もしくは微結晶軟磁性膜を成膜するためのＦｅ−Ｃｏ基合金ターゲット材に関して、良好なスパッタリング特性を有する低透磁率のＦｅ−Ｃｏ基合金ターゲット材を提供する。 - 特許庁

To provide a pack material, capable of uniformly mixing the pack material containing an alginate with a water soluble medium containing a polyhydric alcohol or lower alcohol, further capable of being applied uniformly on a skin, peeling off finely after its use and also having a high moisture-holding property and emollient property.例文帳に追加

アルギン酸塩を含有したパック料に多価アルコールや低級アルコールを含む水溶性媒体を均一に混合でき、更に肌に均一に塗布することができ、使用後にきれいに剥がせることができるとともに、保湿性やエモリエント性が高いパック料を提供すること。 - 特許庁

The information medium has the printable layer including at least an underlayer and a color material receptive layer, wherein the color material receptive layer contains at least fine particles, a binder, and a crosslinking agent and the layer thickness of the underlayer is ≥15 μm.例文帳に追加

少なくとも下地層と色材受容層とを含むプリンタブル層を有する情報媒体であって、前記色材受容層が、少なくとも、微粒子と、結合剤と、架橋剤と、を含有し、前記下地層の層厚が１５μｍ以上であることを特徴とする情報媒体である。 - 特許庁

This antifalsification countermeasuring medium is composed by providing the fluorescent layer including the luminous matter which is excited by wavelengths wider in the ultraviolet ray region and emitting light in visible region, and the ultraviolet absorbing material absorbing some part of the ultraviolet rays exciting the luminous matter, on a base material.例文帳に追加

基材上に、紫外線領域の広範囲の波長で励起し、可視領域で発光する蛍光体とこの蛍光体を励起させる紫外線の一部を吸収する紫外線吸収材を含有してなる蛍光発光層が設けられている偽造防止対策媒体。 - 特許庁

The planting base material comprises a single layer or plural layers of cotton sheets 1 that has each a thickness of 10 to 100 mm and has a large number of holes 2 of an average hole diameter of 10 to 100 mm bored in the thickness direction and the holes 2 on the plant base material are filled with sand or soil to prepare the plant culture medium.例文帳に追加

平均径１０〜１００ｍｍの孔２を厚さ方向に多数有し、かつ厚さ１０〜１００ｍｍのわたシート１を単層または複数層有する植栽基盤材とするとともに、前記植物基盤材の孔２に砂または土壌を充填した植物培地とする。 - 特許庁

Since only a partial carriage guide part applied with a recording material can be exchanged immediately for a partial carriage guide part not applied with the recording material even when a recording medium of different size is recorded on the entire surface thereof, the recording head and the roll sheet can be protected against contamination.例文帳に追加

これにより、サイズの異なる記録媒体に対して全面記録しても、記録材が付着した部分的な搬送案内部のみを記録材が付着していない部分的な搬送案内部に即座に交換することができるので、記録ヘッドやロール紙の汚染を防止することができる。 - 特許庁

The recording medium includes: a factor conductive base material in which free electrons are increased by factors of grounding or voltage application and charge injection, and free electrons are decreased by removing the factors; and a display layer formed on the factor conductive base material and capable of performing writing and erasure by the action of the charge.例文帳に追加

接地又は電圧印加や電荷注入の要因により自由電子が増加し、要因を除去することにより自由電子が減少する要因導電性基材と、要因導電性基材上に形成され電荷の作用により書込みや消去が可能な表示層と、を備えている。 - 特許庁

This fermentation method comprises adding L-cysteine (or a raw material for biosynthesis thereof) and/or L-homoserine (or a raw material for biosynthesis thereof) to a culture solution and culturing a microorganism to accumulate L-cystathionine in large amounts in the fermented product and the fermentation solution and then collecting the L-cystathionine when culturing the microorganism in a fermentation culture medium.例文帳に追加

発酵培地に微生物を培養するに際して、培養液にL-システイン（またはその生合成原料）およびまたはL-ホモセリン（またはその生合成原料）を添加して培養することによって、発酵物および発酵液中に著量のL-シスタチオニンを蓄積させ、これを採取する発酵法。 - 特許庁

The recording medium 10 is formed by supporting a recording layer 12 comprising a material which is converted into a fluorescent material when irradiated with recording light of a prescribed wavelength λ1 and then emits fluorescence whose intensity is in proportion to that of the recoding light when irradiated with excitation light of a wavelength λ2 on a base 11.例文帳に追加

所定波長λ１の記録光が照射されると蛍光物質に変化し、その後波長λ２の励起光が照射されると、記録光強度に応じた強度の蛍光を発する物質からなる記録層12を支持体11の上に担持して記録媒体10を形成する。 - 特許庁

In the thermal transfer recording medium in which a release layer and an ink layer are formed in turn on a base material, the ink layer contains at least a coloring agent (A), a curing agent (B), and a binding resin (C) and is cured on the base material.例文帳に追加

本発明の熱転写記録媒体は、基材上に、剥離層及びインク層を順次形成した熱転写記録媒体において、このインク層が少なくとも着色剤（Ａ）、硬化剤（Ｂ）及び結着樹脂（Ｃ）を含み、このインク層が基材上において硬化されて形成されている。 - 特許庁

To provide inkjet recording that can enhance image quality relatively simply and quickly and can save cost for a coating layer material, and to further provide an inkjet recording method that can achieve the inkjet recording that leaves texture of a medium (material) in a non-image part relatively simply and quickly.例文帳に追加

比較的簡単かつ迅速に、高画質化することができ、塗膜層材料費を節減できるインクジェット記録を提供すること、さらに、非画像部には媒体（素材）の風合を残したインクジェット記録を、比較的簡単かつ迅速に実現できるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

When unauthorized duplication is performed on the hologram recording medium as an original, not only the intrinsic hologram image information but also a hologram image, due to the reflection of the material having reflection characteristics different from those of the main material constituting the light-scattering layer is recorded in the color identical to that of the hologram image information.例文帳に追加

該ホログラム記録媒体を原版とする不正な複製を行うと、本来のホログラム画像情報とともに、該光散乱層を構成する主材料とは異なる反射特性を持つ該材料の反射によるホログラム像が、ホログラム画像情報と同じ色で記録される。 - 特許庁

To provide a container for serving a fixed amount of powdered material, which moves powdered or granular food or the like that is hardly mixed in a medium such as water or hot water, from a large container to a dedicated small container, and allows easy stirring of the material therein without using a tool, to be served for drinking.例文帳に追加

本発明は、水やお湯など媒体に混ざりにくい粉体状や微細顆粒状等の食品などを、大容器から専用の小容器に入れ替えて、用具を使わず、簡単に内装物をかき混ぜて飲用できる粉状体定量分装容器を提供することである。 - 特許庁

In this case, the setting controller 70 calculates a new raw material supply temperature target value on the basis of the heat balance in the reactor 2 using a raw material supply amount result value, the control deviation related to the temperature of the reactor and a saturated vapor pressure result value (heating medium supply temperature result value).例文帳に追加

この際、設定コントローラ７０は、原料供給量実績値、反応器温度についての制御偏差、および、飽和蒸気圧実績値（熱媒体供給温度実績値）を用いて、反応器２における熱バランスに基づいて、新たな原料供給温度目標値を算出する。 - 特許庁

To provide a heat storage material and a heat accumulator, which have high heat storage capacity, and smoothly transfer the heat inside the heat accumulator, efficiently exchange heat between the heat storage material and a heat medium, and input or radiate a large amount of heat in a short time.例文帳に追加

蓄熱容量が大きく、蓄熱器内部の熱移動がスムーズであり、また、蓄熱材と熱媒体との熱交換を効率よく行うことができるとともに、大量の熱を短時間で入熱あるいは放熱させることができる蓄熱材及び蓄熱器を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet blocking coating composition which is suitable as a packaging material for food, cosmetics, pharmaceuticals, chemical products or the like, in which a zinc oxide particle distributed in a liquefied medium is stable for a long time; and to provide a packaging material using the ultraviolet blocking coating composition.例文帳に追加

本発明は、食品、化粧品、医薬品、その他化成品等の包装材料として好適な、液状媒体中に分散されている酸化亜鉛粒子が長時間におよび安定である紫外線遮断コーティング組成物、および紫外線遮断コーティング組成物を用いた包装材を提供する。 - 特許庁

The read-only optical recording medium has a structure having ruggedness realized by a layer deposited locally, for example, a layer selectively and locally deposited of a high refraction material by utilizing the difference of the phase state of a phase change recording material.例文帳に追加

読み出し専用の光記録媒体において、局所的に成膜された層、例えば相変化記録材料の相状態の違いにより、選択的に高屈折材料を局所的に成膜された層により凹凸を形成している構造を有することを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

To provide a method for obtaining toner particles having a sharp particle size distribution, even if the density or viscosity of raw material for toner is high in a step of dispersing the raw material for toner, such as a resin composition dissolved in an organic solvent or a monomer composition in an aqueous medium.例文帳に追加

有機溶媒に溶解した樹脂組成物またはモノマー組成物などのトナー用原料を水系媒体中に分散させる工程において、トナー用原料の密度または粘度が大きい場合でも、粒度分布のシャープなトナー粒子を得る方法を提供する。 - 特許庁

The optical recording medium comprises having a substrate, a recording layer recorded with information by using holography on the substrate, and a filter layer between the substrate and the recording layer, in which the filter layer has the coloring material-containing layer containing the coloring material of the at least either of the pigment and the dye.例文帳に追加

基板と、該基板上にホログラフィを利用して情報が記録される記録層と、前記基板と該記録層との間にフィルタ層とを有してなり、前記フィルタ層が顔料及び染料の少なくともいずれかの色材を含有する色材含有層を有する光記録媒体である。 - 特許庁

The IC medium with the display function is provided with: a base material 2, a display part 3 prepared on one side of the base material; and a contact terminal 4 connected to an IC chip capable of contact communication, the contact terminal being prepared on the side opposite to that where the display part is disposed.例文帳に追加

基材２と、該基材の片面に設けられた表示部３と、接触通信可能なＩＣチップに接続された接触端子４とを具備し、該接触端子が、該表示部が設けられた側とは反対側に設けられていることを特徴とする表示機能付きＩＣ媒体１とした。 - 特許庁

To provide a pigment ink that gives excellent scratch resistance to an image formed on a recording medium having a coated surface, to a level that the coloring material of the image is free from abrasion even when rubbed with a material having a rough surface such as cleaning paper, even when the ink has a low content of the pigment.例文帳に追加

顔料の含有量が低い場合においても、表面がコーティングされた記録媒体に形成した画像の耐擦過性を、シルボン紙などの表面の粗いもので擦っても色材が削れることがない程度に優れたものとできる顔料インクを提供すること。 - 特許庁

By providing a recording layer 4 made of a material prepared by mixing the cholesteric liquid crystal compound with the resin on a support 1, the reversible heat sensitive recording medium made of the material having the difference between the solubility parameter (or the SP value) of the cholesteric liquid crystal compound and that of the resin of 1.5 or more is obtained.例文帳に追加

または支持体１上に、コレステリック液晶化合物を樹脂に分散状態に配合した材料からなる記録層４を設け、前記コレステリック液晶化合物と樹脂は互いの溶解度パラメータ（ＳＰ値）の差が１．５以上の材料である可逆性感熱記録媒体とする。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium includes: a heat-resistant lubricant layer (40) on one surface of base material (10); and an undercoating layer (20) and the dye layer (30) in this order on the other surface of the base material (10), wherein the undercoating layer (20) contains at least a water-soluble polymer and a vinyl pyrrolidone-vinyl caprolactam copolymer.例文帳に追加

基材（１０）の一方の面に耐熱滑性層（４０）を設け、基材（１０）の他方の面に下引き層（２０）、染料層（３０）をこの順に設けた感熱転写記録媒体であり、下引き層（２０）が、少なくとも水溶性高分子とビニルピロリドン−ビニルカプロラクタム共重合体とを含む。 - 特許庁

To provide a waste material management system and a waste material management method capable of efficiently collecting waste materials, grasping an amount of waste discharge per waste discharge person, and reducing the amount of waste discharge, and to provide a storage medium for storing waste management information.例文帳に追加

効率的に廃棄物を回収できるとともに排出者別の廃棄物の排出量を把握でき、さらに廃棄物の排出量を削減できる廃棄物管理システムおよび廃棄物管理方法ならびに廃棄物管理情報を記憶する記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the filter dryer where a basket for accommodating the material to be treated and performing the filtering and drying is rotatably installed, a jacket which accommodates a heating medium for drying the material to be treated in the basket by conductive heat transmission is installed outside of the basket.例文帳に追加

【解決手段】 被処理物を収容して濾過乾燥を行うバスケットが回転可能に設けられた濾過乾燥機において、該バスケット内の被処理物を、伝導伝熱により乾燥するための伝熱媒体を収容するジャケットが、前記バスケットの外側に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

This method of inkjet-recording is provided by recording on an image-receiving material by using a fine particle dispersion ink composition containing colored fine particles containing an oil soluble dyestuff and a polymer having ≤0°C glass transition temperature Tg in an aqueous medium and performing a smoothing treatment on the recorded image-receiving material.例文帳に追加

油溶性染料及びガラス転移温度Ｔｇが０℃以下であるポリマーを含む着色微粒子を水性媒体中に含有する微粒子分散インク組成物を用いて受像材料に記録し、記録された受像材料に平滑化処理を施すインクジェット記録方法。 - 特許庁

The glass raw material feeding implement 10 includes a bucket 1 which is formed with a recessed part 11 housing a glass raw material G and in which a cooling medium circulates and an arm 2 which is coupled on one end side to the bucket 1 and is provided with a handle 3 at the other end side for inverting the bucket 1 around the axis.例文帳に追加

ガラス原料投入具１０は、ガラス原料Ｇを収容する凹部１１を形成し、冷却媒体が循環するバケット１と、一端側はバケット１に結合し、他端側はバケット１を軸周りに反転させるハンドル３を設けるアーム２と、を備える。 - 特許庁

When the prepreg is produced by making the fiber base material be impregnated with the resin varnish, by passing hot water of a heating medium through the squeeze roll for removing the excess varnish adherent to the base material, the excess varnish is removed with the temperature of the squeeze roll kept constant.例文帳に追加

繊維基材に樹脂ワニスを含浸させてプリプレグを製造するにあたり、前記繊維基材に付着した過剰の樹脂ワニスを除去するためのスクイズロールに熱媒体である温水を通過させることにより、前記スクイズロールの温度を一定に保ちながら過剰の樹脂ワニスを除去する。 - 特許庁

This energy storage medium uses an electrode comprising an N-oxide (nitrogen condensation heterocyclic) polymer having a building block represented in formula 1, a material containing an electrolyte containing an anion containing a sulfur atom, and a material containing an electrolyte containing a cation acting as a counter ion of the anion.例文帳に追加

式（１）で示される構成単位を有するＮ−オキシド化ポリ（含Ｎ縮合複素環）重合体、Ｓ原子を含有する陰イオンを含む電解質とを含有する材料とそのカウンターイオンとなる陽イオンを含む電解質とを含有する材料からなる電極を用いるエネルギー貯蔵媒体。 - 特許庁

The floor heating radiator is composed by arranging a composite board of bonding metal plates on both sides of a resin sheet core material on an upper side of a base material layer 1 with floor heating pipe 3 embedded therein for passing a heat medium.例文帳に追加

熱媒を通す暖房配管３を埋没した基材層１の上側に、樹脂シートの芯材両面に金属板を接合した複合板４が配置されている床暖房放熱器、および、当該床暖房放熱器の上面に表装材が配置されてなる暖房可能な床の構造。 - 特許庁

In the reversible thennal recording medium wherein a reversible thennal recording layer is provided on a base material, the writable layer is provided on at least a part of the outermost layer on the opposite surface of the base material provided with the reversible thermal recording layer and the outermost layer is substantially flush provided.例文帳に追加

基材上に、可逆性感熱記録層を有する可逆性感熱記録媒体であって、前記可逆性感熱記録層が設けられた基材の反対面の最外層の少なくとも一部に筆記性層が設けられ、該最外層は実質的に面一に設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

The boss part 32 erected on a medium trim 3 integrally formed of a synthetic resin material is inserted through the calking hole 22 which pierces an upper trim 2 integrally formed of the synthetic resin material and the contact part 61 of the ultrasonic horn 60 is brought into contact with the leading end part of the boss part 32.例文帳に追加

合成樹脂材料にて一体に形成されたアッパトリム２に貫通したかしめ孔２２に、合成樹脂材料にて一体に形成されたミディアムトリム３に立設されたボス部３２を挿通させた後、その先端部に超音波ホーン６０の当接部６１を当接させる。 - 特許庁

The method for stencil printing comprises the steps of selectively extending a perforated part by giving the electrical stimulus so as to reproduce a desired image on a surface of the original plate, and transferring an image forming material onto a recording medium by passing the forming material from the extended perforated part.例文帳に追加

該原版の表面に、所望の画像を再現するように電気的刺激を与えて穿孔部を選択的に拡張させ、この拡張した穿孔部から画像形成材料を通過させて記録媒体上に当該画像形成材料を転移させる孔版印刷方法。 - 特許庁

To provide a composition for a hologram recording material, a hologram recording material, and a method for recording a hologram, which can realize high sensitivity, high diffraction efficiency, a low shrinkage degree and dry process and which is applicable for a high-density optical recording medium, a three-dimensional display, a holographic optical element or the like.例文帳に追加

高密度光記録媒体、３次元ディスプレイ、ホログラフィック光学素子等への応用可能な高感度かつ高回折効率、低収縮率、乾式処理を両立することができるホログラム記録材料用組成物、ホログラム記録材料及びホログラム記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor deposition material and an optical thin film, in which problems such as chemical reactivity with moisture and carbon dioxide, a composition gap, light absorption and meltability that have occurred in a conventional vapor deposition material and an optical thin film having a medium refractive index have been all resolved, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

従来の中屈折率の蒸着材料や光学薄膜が有していた、水分や二酸化炭素との化学反応性、組成ズレ、光吸収及び溶融性における問題点がすべて解消された、蒸着材料、光学薄膜及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this designable medium, a coated layer is provided by coating a base material with a coating material containing a pigment with magnetic anisotropy; a pattern part is formed in the coated layer; and the orientations of the pigment on the pattern part and a peripheral part except the pattern part are made different from each other.例文帳に追加

磁気異方性を有する顔料を含む塗料を基材に塗工して塗工層を設けた意匠性媒体であって、塗工層にパターン部分を形成し、パターン部分とパターン部分を除く周辺部分とにおける顔料の配向がそれぞれ異なるようにする。 - 特許庁

The write-once optical recording medium comprises an oxide film 3 constituting an inorganic recording film on a base material, wherein the oxide film 3 comprises a recording material derived from an oxide Ge_1O_x(x is an atomic ratio) of germanium (Ge) and a composition of the oxide film 3 is 1.0<x<2.0.例文帳に追加

基体上に、無機記録膜を構成する酸化物膜３を有する追記型光記録媒体であって、上記酸化物膜３が、ゲルマニウム（Ｇｅ）の酸化物Ｇｅ_１Ｏ_ｘ（ｘは原子比）による記録材料よりなり、上記酸化物膜３のＧｅ_１Ｏ_ｘの組成が、１．０＜ｘ＜２．０とする。 - 特許庁

To provide a heat accumulating board capable of gradually radiating the previously accumulated heat to keep comfortable temperature for a long time against a large temperature change of the outside by using a board formed by coating or mixing a latent heat storage material in a solid medium as a wall, a ceiling and a floor material of a dwelling house.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を固形媒体中に塗工または練り込んだボードを住宅の壁、天井、床材として用いることにより外部の大きな温度変化に対しても、予め蓄熱した熱を徐々に放熱して快適な温度が長時間維持可能な蓄熱性ボードを提供する。 - 特許庁

With voltage supplied from a DC power supply to the metal substrates 34 , 37 in sequence, the affinity of the material films 25a-25j and the material films 26a-26j provided on the surfaces of the metal substrates 34, 37 with the heat medium is changed to be strong or weak, in sequence.例文帳に追加

各金属基板３４，３７に対して直流電源からの電圧を順次供給することにより、当該金属基板３４，３７の表面に設けた物質膜２５ａ〜２５ｊ及び物質膜２６ａ〜２６ｊの熱媒体との親和力の強弱が順次変化する。 - 特許庁

(2) The image forming device includes: a jetting means for jetting the ink containing the active energy-ray curable material or color material on the recording medium, by the inkjet recording method; a discharge treatment means performing the discharge treatment; and a curing means curing the ink by irradiation with active energy rays.例文帳に追加

（２）記録媒体に対し、活性エネルギー線硬化性の材料及び色材を含有するインクをインクジェット記録方式により吐出する吐出手段、放電処理を行う放電処理手段、活性エネルギー線を照射して硬化させる硬化手段を備えた画像形成装置。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the deterioration of rotational speed of an ITB due to an influence of transfer material P and the occurrence of image density irregularities on a station part where primary transfer is performed even when the leading end of the transfer material P rushes into a secondary transfer nip part C in a medium of every paper-passable length.例文帳に追加

あらゆる通紙可能な長さのメディアにおいて、転写材Ｐの先端が２次転写ニップ部Ｃへ突入した際にも、転写材Ｐの影響でＩＴＢの回転速度が低下し、１次転写を行っているステーション部で画像の濃度ムラを発生させてしまわないようにする。 - 特許庁

In the method for eluting the metal-containing layer included in the recording medium as the material to be treated, in which the metal- containing layer and a protective layer are formed on a substrate, the material to be treated is processed first so that at least a part of the metal-containing layer is exposed (ST1).例文帳に追加

基板上に金属含有層および保護層が形成された記録媒体を被処理物として、当該記録媒体に含まれる金属含有層を溶出する方法であって、まず、金属含有層の少なくとも一部が露出するように、被処理物を加工する（ＳＴ１）。 - 特許庁