「method process」に関連した英語例文の一覧と使い方(520ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a mixed vaccine containing a Sabin strain of inactive poliovirus, a protective antigen of Bordetella pertussis, a diphtheria toxoid and a tetanus toxoid including a process for producing a high titer Sabin strain of poliovirus.例文帳に追加

本発明は、高力価のセービン株ポリオウイルスを製造する工程を含む、不活化セービン株ポリオウイルス、百日せき菌の防御抗原、ジフテリアトキソイドおよび破傷風トキソイドを含有する混合ワクチンの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the cyclic olefin ring-opened polymer includes a process for ring-opening-polymerizing a monomer containing a cyclic olefin compound expressed by chemical formula (A), using a ruthenium catalyst as a ring-opening polymerization catalyst.例文帳に追加

環状オレフィン系開環重合体の製造方法は、下記化学式（Ａ）で表される環状オレフィン化合物を含む単量体を、開環重合触媒としてルテニウム触媒を用いて開環重合する工程を有する。 - 特許庁

The method for dyeing an aramid textile fabric comprising aramid fibers includes the following process: in dyeing at least one side of the aramid textile fabric, the one side is coated with benzyl alcohol and a printing paste, and jet dyed.例文帳に追加

アラミド繊維を含むアラミド繊維布帛の染色方法であって、該アラミド繊維布帛の少なくとも一方の面を染色するに際し、ベンジルアルコールおよび捺染糊をアラミド繊維布帛の該面に塗布した後、液流染色を行う。 - 特許庁

This method for preventing the polymerization of the styrenes comprises adding a combination of (A) piperidine-1-oxyls and (B) quinones of which the each has at least one hydroxyl group in its molecule to a process for producing, purifying, storing or transporting the styrenes.例文帳に追加

スチレン類の製造、精製、貯蔵、あるいは輸送工程において、（Ａ）ピペリジン−１−オキシル類と（Ｂ）分子内に少なくとも1個のヒドロキシル基を有するキノン類とを組み合わせて添加することを特徴として構成されている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method capable of accurately inspecting very small foreign matter and pattern defects which occur in manufacturing processes at high speed in a device manufacturing process for forming circuit patterns on substrates of semiconductor devices etc.例文帳に追加

半導体デバイス等の基板上に回路パターンを形成するデバイス製造工程において、製造工程中に発生する微小な異物やパターン欠陥を、高速で高精度に検査できる装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor wafer and a semiconductor device which includes annealing, a process of curing defects on the semiconductor wafer or on the surface of a semiconductor device to reduce a surface roughness caused by the defects.例文帳に追加

半導体ウェーハまたは半導体素子の基板表面に存在する欠陥をキュアリングし、それに起因する表面粗さを改善させるアニーリングを伴った半導体ウェーハ及び半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a circuit board, capable of attaining fine pitches of a circuit pattern, capable of manufacturing a highly dense fine circuit pattern on a substrate and manufacturing a multilayer circuit board with a simple process.例文帳に追加

回路パターンの微細ピッチ（ｐｉｔｃｈ）化が可能で基板上に高密度の微細回路パターンを製作することができ、簡単工程で多層回路基板を製作することができる、回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively squeeze an excessive chemical from an acrylonitrile-based precursor fiber impregnated with the chemical without causing occurrence of fluff and scattering of the chemical by a noncontact method in a process for producing an acrylonitrile-based precursor fiber.例文帳に追加

アクリロニトリル系前駆体繊維の製造工程において、非接触式の方法により、薬液を含浸させたアクリロニトリル系前駆体繊維から過剰の薬液を、毛羽の発生及び薬液の飛散を伴うことなく、効果的に搾液する。 - 特許庁

To obtain modified lumber suitable as a component with good acoustic characteristics for a musical instrument by a simple treatment process without application of a chemical treating modification method using conventional chemicals of resorcin, formaldehyde or the like.例文帳に追加

従来のレゾルシンやホルムアルデヒド等の化学薬品を用いた化学処理的改質方法によることがなく、処理工程が簡単で、しかも音響特性が良好で、楽器用部材に好適な改質木材を低コストで得る。 - 特許庁

To provide a method for managing a temperature in an underground pipeline repairing process capable of sensing a thermosetting part of a portion corresponding to a damage part of an underground pipeline at a thermosetting resin of a liner and the liner for repairing the pipeline.例文帳に追加

ライナーの熱硬化性樹脂が地中管路の破損部分に対応する部分において熱硬化したのを検知することのできる地中管路補修工法における温度管理方法及び管路補修用ライナーを提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method of the surface modified inorganic fine particle includes a process of exposing a mixture containing the inorganic fine particle and the organometallic compound under a pressurized atmosphere in the contact of the inorganic fine particle with the organometallic compound.例文帳に追加

このような表面改質無機系微粒子の製造方法は、無機系微粒子に有機金属化合物を接触させる際に、無機系微粒子と有機金属化合物を含む混合物を加圧下雰囲気に曝す工程を含む。 - 特許庁

The method provides the Nemacystus decipiens-containing moromi-vinegar soft drink containing much Nemacystus decipiens components, drastically improves work efficiency because of omission of a process of producing Nemacystus decipiens extract, and increases work efficiency because of reduction in clogging caused on a filter cloth.例文帳に追加

もずく成分が多く含まれるもずく入りもろみ酢清涼飲料水を提供でき、もずくエキスの製造工程を省略して作業効率が大幅に改善され、廬布の目詰りが削減して作業効率が上がる。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous process for preparing 2-(4-chlorobenzamido)-3-(2-oxo-1,2-dihydroquinolin-4-yl)propanoic acid which is useful as a treating agent for gastritis and gastric ulcer, a novel intermediate therefor, and its preparation method.例文帳に追加

胃炎、胃潰瘍の治療薬として有用な２−（４−クロロベンズアミド）−３−（２−オキソ−１，２−ジヒドロキノリン−４−イル）プロパン酸の工業的に有利な製造方法、そのための新規中間体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester yarn having high toughness and excellent dimensional stability suitably useful for an industrial material for resin reinforcement, a tarpaulin, etc., by a direct spinning and drawing process in good productivity.例文帳に追加

樹脂補強用やターポリン等の産業資材用途に好適に用いることができる、高タフネスで寸法安定性にも優れた低収縮ポリエステル繊維を直接紡糸延伸方法により生産性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of a substrate structure for a PDP comprises a process for forming grooves on substrate areas between a plurality of electrode pairs formed on a substrate, and forming shading films in the grooves by injecting a shading film material in the grooves.例文帳に追加

本発明のＰＤＰ用基板構体の製造方法は，基板上に形成された複数の電極対間の基板に溝を形成し，この溝内に遮光膜材料を注入して，溝内に遮光膜を形成する工程を備える。 - 特許庁

The method for cleaning the nozzle 14 for spinning the fibers has a process for converting a gas passing through a discharge space between mutually facing electrodes 12 to a plasma gas, and then bringing the obtained plasma gas into contact with the nozzle 14 for spinning the fibers.例文帳に追加

対向する電極１２間の放電空間を通過するガスをプラズマ化し、得られたプラズマガスを繊維紡糸用ノズル１４に接触させる工程を有することを特徴とする繊維紡糸用ノズル１４の洗浄方法。 - 特許庁

The micro-lens array manufacturing method is configured so that a work for micro-lens array is polished after shaping through an etching or molding process so that a high transmittance and a reduced unevenness in the transmitted light are obtained.例文帳に追加

マイクロレンズアレイの製造方法において、マイクロレンズアレイをエッチングまたはモールドにより成形した後に、研磨することにより、高い透過率の、透過光ムラを低減させたマイクロレンズアレイの製造方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a resistance welding method for different kinds of metallic material without largely changing the conventional production process and without producing an intermetallic compound by using no intermediate layer and no cladding material.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の製造工程を大きく変更することなく、また、中間層やクラッド材を用いないで、金属間化合物を生じることのない異種金属材料の抵抗溶接方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a new microorganism capable of decomposing organic compounds under a high salt concentration condition, and a method for the decomposition treatment of the organic compounds in a by-produced waste liquid generating in the production process of the organic compounds by using the microorganism.例文帳に追加

高塩濃度下で有機化合物を分解可能な新規微生物、および該微生物を用いて有機化合物の製造工程で副生する廃液中に含まれる有機化合物を分解処理する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thin-film magnetic head which makes it possible to measure feature quantities of a GMR head shape, specially, while it is formed on a substrate and grasp respective process states from a distribution of the feature quantities.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドの製造方法に係わり，特に，基板上に形成された状態でGMRヘッド形状の特徴量を計測し、その分布から各プロセス状態を把握することが可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card issuing apparatus and an IC card issuing method capable of guarantee to issue a proper IC card by confirming propriety and consistency of data at an optimum timing in an IC card issuing process.例文帳に追加

ＩＣカードの発行プロセスにおいて、最適なタイミングでデータの正当性又は整合性を確認することにより、正当なＩＣカードの発行を保証できるＩＣカード発行装置及びＩＣカード発行方法を提供することができる。 - 特許庁

The manufacturing method is for the laminate containing at least one resin layer, and it includes a resin layer forming-polishing process wherein a part 1B of the resin layer 1 is removed by polishing after the resin layer 1 is formed.例文帳に追加

積層体の製造方法であって、少なくとも一つの樹脂層を含む積層体の製造方法であって、樹脂層１の形成後に研磨により樹脂層１の一部１Ｂを除去する樹脂層形成・研磨工程を含む。 - 特許庁

To provide a method for removing dioxins in an exhaust gas by which dioxins are removed while recycling waste as a resource by utilizing spent active carbon generated in a water purifying plant in an exhaust gas treating process of an incineration plant.例文帳に追加

浄水場で発生する使用済み活性炭を焼却施設の排ガス処理工程において利用することにより、廃棄物の再資源化を図ってダイオキシン類を除去する排ガス中のダイオキシン類除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an manufacturing apparatus, an exhaust gas cleaning equipment, or a manufacturing facility which are capable of preventing an electrostatic charge caused from a powder of ammonium chloride and of high safety in a process of a semiconductor of gallium nitride film by a HVPE method.例文帳に追加

ＨＶＰＥ法による窒化ガリウム膜半導体のプロセスにおいて、塩化アンモニウム粉末による静電気の帯電を防止することが可能な安全性が高い製造装置、排ガス浄化装置、あるいは製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a copolyester for PET bottles having low acetaldehyde content, in which production amount of acetaldehyde in subsidiary reaction by thermal decomposition in blow molding process of PET bottle is decreased, by adding an adequate amount of a modifier to PET polymer.例文帳に追加

PET重合体中に適量の改性剤を添加し、PETボトルの吹込み成形過程で熱分解副反応でのアセトアルデヒドの発生量を減少させ、アセトアルデヒド含有量の低いPETボトル用共ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analytical method and an analyzer, capable of analyzing a substance and acquiring information thereof with relatively high accuracy and reproducibility, without a process for carrying preliminarily a reagent for a color reaction on a carrier.例文帳に追加

呈色反応のための試薬を担体に予め担持させる工程なしに物質の分析ないし情報の取得を比較的高い正確性、再現性で行なうことができる分析方法及び分析装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image processing/constructing method to perform a process approximate to sensory evaluation by visual observation and to automatically construct image processing only by setting a program through image processing by genetic programming.例文帳に追加

遺伝的プログラミングによる画像処理により、目視による官能評価に近似した処理を行うことができ、かつ、プログラムを設定するだけで画像処理を自動構築することが可能な画像処理構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical method for reducing the volume of uranium waste by collecting and removing residual uranium from a spent alumina fluid medium generated by a uranium oxidation reactor of a fluid bed style in a process for manufacturing nuclear fuel.例文帳に追加

核燃料製造工程中の流動床式ウラン酸化反応器で発生する使用済みアルミナ流動媒体から残留ウランを回収除去してウラン廃棄物の量を削減する経済的な方法を提供する。 - 特許庁

This method of treating acne in a human in need thereof comprises a process of administering systemically to the human a tetracycline compound in an amount that is effective to treat acne but has substantially no antibiotic activity, without administering a bisphosphonate compound.例文帳に追加

治療が必要なヒトのざ瘡の治療方法であって、ビスホスホネート化合物を投与せずに、ざ瘡の治療に有効であるが、実質的に抗生作用のない量のテトラサイクリン化合物を前記ヒトに全身投与する工程を含む方法。 - 特許庁

To provide a method for extremely reducing occurrence of fluff even by jetting a high-pressure fluid on a traveling yarn in a process such as spinning, drawing, etc., and efficiently providing the yarn with high bundleability uniformly in the longitudinal direction of the yarn.例文帳に追加

紡糸、延伸等のプロセスで走行する糸条に高圧の流体を噴射させても毛羽の発生が極めて少なく、しかも、高い集束性を糸長方向に均一に、効率よく付与する方法を提供すること。 - 特許庁

Further, the process for analyzing the glycoprotein sugar chains includes a method for analyzing optional items selected from among (1) glycoprotein sugar chains, (2) fucose content, (3) sialic acid content, (4) fucosyl sugar chain synthesis-related enzyme, and (5) sialyl sugar chain synthesis-related enzyme.例文帳に追加

糖タンパク質糖鎖を分析する工程が、１）糖タンパク質糖鎖、２）フコース含量、３）シアル酸含量、４）フコシル糖鎖合成関連酵素および５）シアリル糖鎖合成関連酵素から選択される任意の項目を分析する方法。 - 特許庁

To provide a resource competition component integrating device and a method thereof for obtaining the common resource information required by each data processing component to process the composite data according to the situation, and adequately distributing the obtained common resource request.例文帳に追加

複合データの処理をする各データ処理コンポーネントが必要とする共有資源情報を、状況に応じて求め、得られた共有資源要求を適切に配分するリソース競合コンポーネント統合装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the composition for cosmetically treating the keratin material includes a process for penetrating a steam-containing fluid into at least one vitamin in a solid or a paste state under pressure of at least about 0.3 MPa (3 bar).例文帳に追加

少なくとも約0.3MPa(3 bar)なる圧力下で、蒸気を含む流体を、固体またはペースト状態にある少なくとも1種のビタミンに浸透させる工程を含む、ケラチン物質を化粧学的に処置するための組成物の製法。 - 特許庁

To provide a slime control method enabling continuous control action to be conducted in a paper pulp manufacturing process where slime control is conducted using a slime controlling agent containing compound generating hypochlorous acid and/or hypobromous acid as effective ingredient.例文帳に追加

次亜塩素酸および／または次亜臭素酸を生じる化合物を有効成分として含むスライムコントロール剤を用いてスライムコントロールを行う紙パルプ製造工程において、連続的に対応できるスライムコントロール方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing a 4-N-sustituted aminoterahydropyrane from the corresponding 4-(N-arylmethyl-N-substituted) aminotetrahydropyran in high yield under mild conditions by a simple process.例文帳に追加

本発明の課題は、温和な条件下、簡便な方法によって、4-(N-アリールメチル-N-置換)アミノテトラヒドロピランから、4-N-置換アミノテトラヒドロピランを高収率で製造できる、工業的に好適な4-N-置換アミノテトラヒドロピランの製法を提供することにある。 - 特許庁

The method and the apparatus for creating a high-level synthetic register transfer level design are adapted for use in an allocation process to create a hardware architecture of minimal pseudo switching using formulation of power management.例文帳に追加

高位合成レジスタ転送レベル設計を作成するための方法および装置は、電力管理の定式化を用い、最小の擬似スイッチングのハードウェアアーキテクチャを生成するために、割振り処理に適合するために用いることができる。 - 特許庁

To provide a method of producing a uniform thin film having high film strength, at the time of producing a thin film consisting of hydrophobic particles using a micelle electrolytic process, by improving the cohesion between the hydrophobic particles.例文帳に追加

ミセル電解法を用いて疎水性粒子からなる薄膜を製造する際に疎水性粒子間の凝集力を向上させることで、膜強度の高い、均一な薄膜を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of reducing membrane stress by a nitride film and protecting a semiconductor substrate from damage by preventing an etching stop film from disappearing, when forming source/drain contact holes by a self-alignment process.例文帳に追加

ソース/ドレインコンタクトホールを自己整列工程で形成する際に、窒化膜による膜ストレスを減らすことができ、エッチング停止膜の消失を防ぐことにより半導体基板を損傷から保護することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device where an interlayer insulating film having a hollow structure and a relative permittivity as near as 1 is formed by employing an oxide film having a high selectivity and carrying out a selective etching process.例文帳に追加

高い選択性を有する酸化膜を使用して選択エッチング処理を行うことにより、比誘電率が限りなく１に近い中空構造の層間絶縁膜を形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating liquid for forming a porous film which can easily form a thin film having an arbitrarily controlled thickness by a method used in a usual semiconductor process and gives a porous film exhibiting excellent dielectric characteristics and mechanical characteristics.例文帳に追加

通常の半導体プロセスに用いられる方法によって、容易に、任意に制御された膜厚の薄膜が形成可能であり、優れた誘電特性及び機械的特性有する多孔質膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁

The method provided by this invention is to subsequently process a modulation envelope obtained from a result of mutual interferences between two harmonics in one filter zone, and includes a step for filtering the modulation envelope through a bandpass filter bank.例文帳に追加

本発明の提供する方法は、１つのフィルタ帯域における２つの調波の相互干渉の結果から得られる変調包絡線を事後処理するもので、該変調包絡線をバンドパス・フィルタ・バンクでフィルタするステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for eliminating restrictions originated in the manufacture process of forming a quantum box on a semiconductor substrate and forming the quantum box of an optimum size by a material optimum for a desired quantum element in the quantum element.例文帳に追加

半導体基板上で量子箱を形成させる製造工程に由来する制約をなくし、所望の量子素子に最適な材料で最適な大きさの量子箱を量子素子中に形成させる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the nitridation-treated steel comprises a process where the plastic-worked steel is nitrided at a nitriding temperature of 655 to 665°C in a gaseous mixture atmosphere having a gaseous ammonia content of 38 to <90%.例文帳に追加

塑性加工が施された鋼材を、アンモニアガスの含有量が、３８％以上、９０％未満である混合ガス雰囲気下、６５５℃以上、６６５℃以下の窒化温度で窒化する窒化処理工程を有する窒化処理鋼材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for isolating mirtazapine safely used as a pharmaceutical in a high purity, through an easy process, from a reaction liquid formed through the ring-closure of 2-(4-methyl-2-phenylpiperazin-1-yl)pyridine-3-methanol with concentrated sulfuric acid.例文帳に追加

２−（４−メチル−２−フェニルピペラジン−１−イル）ピリジン−３−メタノールを濃硫酸により閉環した反応液から、高い純度で、医薬品として安全に使用できるミルタザピンを簡便な方法により単離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element for preventing damage to metal wiring caused by etching in forming a capacitor by eliminating a useless mask process by forming metal wiring after forming an MIM capacitor, and provide a method of forming the same.例文帳に追加

ＭＩＭキャパシタを形成した後に金属配線を形成することにより無駄なマスク工程を省略し、キャパシタ形成時のエッチングでの金属配線の損傷を防止できる半導体素子及びその形成方法を提供すること。 - 特許庁