「mischief」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) A protection cover of a sensor is opened only when a card is inserted and a password number is inputted, so that breakage caused by a mischief or the like can be prevented.例文帳に追加

（２）また、カードを挿入し、暗証番号入力した時にのみセンサーの保護カバーが開くため、“いたずら”などによる破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a fusiform surveying pile capable of being smoothly driven into the ground and prevented from being pulled out from the ground by mischief or the like.例文帳に追加

地盤にスムーズに打ち込むことができ、しかもいたずら等により地盤から引き抜かれるのを防止できる紡錘形測量杭を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can prevent from being smudged or damaged by mischief and can easily change the design of a front part of a wainscot panel.例文帳に追加

悪戯による汚れや破損を防止することができるとともに、腰板前側の意匠変更を容易に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent a mischief even in the case of an automatic vending machine of a type having a wide internal part of an article take-out port.例文帳に追加

商品取出口の内部が広いタイプの自動販売機であっても、悪戯を有効に防止すること。 - 特許庁

Further, the transparent touch panel may have two prescribed positions where no ordinarily function is displayed so that the mischief can be made much harder to perform.例文帳に追加

さらに、透明タッチパネルの通常は機能表示されていない所定の位置を２か所とすることにより、より悪戯され難くすることができる。 - 特許庁

To allow certain register of exclusive car call by preventing degradation of operation efficiency by mischief of a car button exclusive to a wheelchair.例文帳に追加

車いす専用乗場ボタンのいたずらによる運転効率の低下を防止し、確実な専用乗場呼びの登録を可能にする。 - 特許庁

To provide a compact saddle riding type vehicle which prevents mischief to a seat catch mechanism without enlarging a cross member.例文帳に追加

クロスメンバを大型化せずにシートキャッチ機構のいたずら防止及びコンパクト化が可能な鞍乗り型車両を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of preventing a mischief such as the burglary of merchandise, miniaturizing a merchandise output port, and reducing the size of a body.例文帳に追加

商品の盗難等の悪戯を防止するとともに、商品取出口を小型化し、本体を小型にすることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which does not deform and trigger a fire even if mischief as setting fire to a lower part of a storage tray is performed.例文帳に追加

貯留皿の下部部分への放火による悪戯があっても、変形したり火災を起こしたりしない遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent a cable connected to a receptacle via a plug from being pulled off the receptacle with mischief.例文帳に追加

コンセントにプラグを介して接続したケーブルが悪戯等によってコンセントから引き抜かれるのを防止する。 - 特許庁

In addition to a spring 6 of the hook or a clamp 7 or 12 of a convex 11 provided outside, a shielding cover 8 is mounted for mischief prevention.例文帳に追加

また、外側にくるホックのバネ６又はゲンコ１１の留め金７又は１２の外に悪戯防止用に遮蔽カバー８を取り付けておく。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of preventing mischief such as stealing a commodity from a commodity take-out port in an inexpensive configuration.例文帳に追加

商品取出口から商品が盗難されるなどの悪戯を安価な構成で防止することが可能な自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game device or the like suitable for preventing a game from being unintentionally advanced by mischief of a little child or the like.例文帳に追加

幼児のいたずらなどによりゲームが意図せず進行してしまうのを防ぐのに好適なゲーム装置等を提供する。 - 特許庁

To provide door opening/closing system that is simply structured and capable of preventing a door from being kept closed by mischief.例文帳に追加

簡便な構成でありつつも悪戯によるドアの閉め切りを確実に回避することができるドア開閉システムを提供すること。 - 特許庁

The operation mode switching device can be installed in a location out of manual operation of others and prevented from being broken by the mischief of others.例文帳に追加

また、この動作モード切替装置は、他人が手で操作できない箇所に設置して、他人のいたずらによる破壊を防止できる。 - 特許庁

To provide a safety device for a bulk tank lorry, which prevents the lorry from mischief by locking the door certainly while the liquid is being fed.例文帳に追加

液体充填中にドアを確実に施錠して車両のいたずらを防止できるバルクタンクローリの安全装置を提供すること。 - 特許庁

The wrong use by the infants, etc., and the use for the purpose of mischief are usually carried out in a bright place above 500 luxes.例文帳に追加

通常、幼児等による誤った使用や悪戯目的での使用は、５００ルックス以上の明るい場所で行われる。 - 特許庁

To provide an electronic terminal with an emergency communication function capable of being simply in use and having less possibility of inducing wrong operations and mischief.例文帳に追加

簡単に使用でき、間違い操作や悪戯を誘発する可能性の少ない緊急通信機能を有する電子端末を提供する。 - 特許庁

To prevent the service life of a carrier motor from being shortened by preventing a mischief caused by holding, or purposely inserting and taking out a medium in a slot.例文帳に追加

投入口での媒体の保持あるいは抜き差しによるいたずらを防止し、搬送モータの寿命低下を防止する。 - 特許庁

To provide a marking pile bitten sufficiently into the ground and difficult to be pulled off by mischief or the like, and also to provide a burying method therefor.例文帳に追加

地盤に対する噛み込みが十分で、いたずら等による引き抜きが困難な標示杭、およびその埋設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet for a dog, capable of preventing a urine-absorbing sheet from breaking or the nail itself of the dog from being harmed even on scratching as a mischief.例文帳に追加

悪戯によって引っ掻いても、尿吸収シートの破れや犬の爪自体が傷付けられることを防止できる犬用トイレを提供すること。 - 特許庁

To provide a handrail device for a passenger conveyor capable of preventing a front skirt part from unexpected removal by a mischief or the like.例文帳に追加

正面スカート部をいたずら等によって取り外すことができないマンコンベアの欄干装置を提供する。 - 特許庁

To fasten and unfasten a screw when necessary and prevent it from being easily unfastened by mischief.例文帳に追加

ねじなどを、必要時には容易に締め付けたり緩めたりすることができ、いたずらでは簡単に緩められないようにする。 - 特許庁

To prevent a water receiving portion storing the water from being demounted, in particular, when an aged person or a child unexpectedly touches the water receiving portion or when the child touches the same on a mischief.例文帳に追加

水が溜まった水受け部を、特に高齢者や子供が誤ったり、間違ってあるいは子供のいたずらで触れてたとしても外れ無いようにする。 - 特許庁

To provide a thin display device for an elevator excelling in a design property, and capable of surely preventing a display board from being removed by mischief or the like.例文帳に追加

薄型で意匠性が良く、悪戯等によって表示板が取り外されることを確実に防止できるエレベータ用表示装置を得る。 - 特許庁

Since the antenna is arranged inside the push button 5 with the landing position indicating lamp, the antenna can be easily installed, and mischief of a third person can be prevented.例文帳に追加

また、乗り場位置表示灯付押しボタン５の内部に設置するので、容易に設置することができ、第三者のいたずらを防ぐことができる。 - 特許庁

Thus, the present invention can secure safety against mischief of the infant and suppress a cost increase of a main body.例文帳に追加

これにより、幼児のいたずらに対する安全性が確保できるとともに、本体のコストアップが抑えられる。 - 特許庁

To provide a protection cover for gas meter connection section piping that can be attached or detached easily, cannot be removed easily with general tools, and prevents a union section from being done mischief from the outside.例文帳に追加

脱着容易で一般工具では取り外されにくく、外部からユニオン部分をいたずらされないガスメーター接続部配管の保護カバー。 - 特許庁

In addition, a warning voice can be also issued to a person going into mischief by allowing the camera to be oriented to the direction to which an excessive load is applied.例文帳に追加

また、過大な負荷が加わった方向にカメラを向けて警告音声などを発することにより、悪戯をした人に警告することもできる。 - 特許庁

To prevent any damage to a keylock due to malicious mischief by employing a completely new kind of keylock mechanism which has no key hole in the lock mechanism.例文帳に追加

錠前機構に鍵穴をもたない全く新しいキーロック機構を用いることで、いたずらによる被害を無くすことができるようにする。 - 特許庁

To prevent loosening of a connecting part between a bolt and a nut, and to prevent a nut from being loosened by a mischief.例文帳に追加

ボルトおよびナットの締結部分の緩みを防止すること、および、いたずらでナットを緩められることを防止することにある。 - 特許庁

To provide a heating cooker with high safety of which, the power of a heating part, turning into high temperature, is not suddenly switched on by erroneous operation or mischief.例文帳に追加

高温になる加熱部の入力が誤操作やいたずら等の不意により入ることなく、安全性の高い加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a security lock preventing the loss of a locking member in the case of unlocking and preventing it from being confined in a room by mischief.例文帳に追加

解錠時の施錠部材の紛失を防止するとともに、いたずらによる部屋への閉じ込めを防止することができる防犯錠を提供すること。 - 特許庁

To reduce the fear of data destruction due to mischief or carelessness in an information processor such as a personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の情報処理機器での、いたずら又は不注意によるデータ破壊のおそれを減じること。 - 特許庁

To prevent mischief by a third party by enabling only a worker involved in maintenance and inspection work etc. to detach a landing push button operation part from a building wall.例文帳に追加

保守点検作業等を行う作業者だけが乗場押ボタン操作部を建物壁から取り外せるようにして第三者によるいたずらを防止する。 - 特許庁

By adding such a cover device for operation box to the operation box, even without exchanging the existent operation box, a mischief operation suppressing function is added.例文帳に追加

このような操作箱用カバー装置を操作箱に付設することにより、既設の操作箱を取り替えたりしなくても悪戯操作抑止機能が付加される。 - 特許庁

To improve aesthetic properties, and to prevent damage and loss of a power failure light by mischief while reducing power consumption in the event of a power failure.例文帳に追加

審美性を向上させ、かついたずらによる停電灯の破損および紛失を防止すると共に、停電時の消費電力を抑える。 - 特許庁

To provide an elevator operation device capable of being prevented from being damaged by a switch part jammed with chewed gum or by mischief.例文帳に追加

本発明の目的は、スイッチ部にガムを詰め込まれたり或いはいたずらによって壊されることのないエレベータの運転装置を提供することにある。 - 特許庁

To surely prevent notification to a monitoring center due to an operation of an interphone button in a car by mischief or a mistake.例文帳に追加

悪戯や間違いによってかご内インターフォン釦が操作され、監視センターへ通報されてしまうことを確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

To prevent a door of an elevator control device from being opened by a mischief in a machine-room-less elevator.例文帳に追加

マシーンルームレスエレベータにおいて、エレベータ制御装置の開閉部がいたずらで開けられるのを防止する。 - 特許庁

To provide a controller for a baggage elevating device for house preventing the operation if an infant enters a car stopping on a story floor due to mischief.例文帳に追加

階床に停止しているかごに幼児等が悪戯により入り込んだ状態では運転が阻止される住宅用荷物昇降装置の制御装置を得る。 - 特許庁

To prevent a mischief by making an operating part for picture control into a hidden switch.例文帳に追加

画面調整用の操作部を隠しスイッチにすることにより、悪戯を防止した表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent raindrops or dust from entering an automatic ticket examining machine from its ticket throw-in opening or such mischief that foreign matter is put in.例文帳に追加

自動改札機の券投入口から雨滴の浸入、埃の侵入あるいは異物などを入れる悪戯を防止する。 - 特許庁

To prevent an erroneous operation and a mischief by a child and improper use of others by a simple use operation without any necessity of a complicated control.例文帳に追加

使用上簡単な操作で、且つ複雑な制御を必要とせずに、子供による誤操作、悪戯、他人による悪用を防止する。 - 特許庁

To provide a device for preventing mischief to a security camera capable of preventing a photographing direction of the security camera from being changed.例文帳に追加

本発明は、防犯カメラの撮影方向が変えられるのを防止できる防犯カメラのいたずら防止装置を提供する。 - 特許庁