「mode process」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor control device of a washer and its control method for performing an optimal washing process by varying rotational torque of a motor according to the process mode set by a user and the kind of inputted wash.例文帳に追加

ユーザーが設定した工程モード及び投入された洗濯物の種類によってモーターの回転トルクを可変させ、最適の洗濯工程を行うことのできる、洗濯機のモーター制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To realize a print process appropriate for a print job by an arrangement where a user can set a print mode, as desired, for recording a print object by a full color print process regardless of a monochromatic object or a full color object.例文帳に追加

印刷対象がモノクロであるかフルカラーであるかにかかわらずフルカラーの印刷プロセスによって記録を行なう印刷モードをユーザが所望に設定することを可能とし、印刷ジョブに応じた印刷プロセスの適正化を実現する。 - 特許庁

Then, it is determined whether a start button has been depressed or not (S105), and if the determination is made that the start button has been depressed (Yes in S105), a copying process is performed (S106), and after the copying process is finished, the apparatus is shifted to the power saving mode (S107).例文帳に追加

そして、スタートボタンが押されたか否かを判断し（Ｓ１０５）、スタートボタンが押されたと判断すると（Ｓ１０５でＹｅｓ）、複写処理が実行され（Ｓ１０６）、複写処理が終了した後に節電モードに移行させる（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To eliminate the difficulty in manufacturing process caused by forming an electric wall with through holes and solve trouble caused by a magnetic wall portion from which electrodes are partly removed acting as a resonator, and further, to prevent a spurious mode such as a parallel plate mode from being transmitted.例文帳に追加

スルーホールによる電気壁を設けることによる製造プロセスの困難性、電極を部分除去した磁気壁部分が共振器として作用することによる問題等を回避し、且つパラレルプレートモードなどのスプリアスモードの伝搬を阻止する。 - 特許庁

Furthermore, a user mode application may query a kernel mode filter or drivers 46, 48, 50 of its capabilities and requirements so that it may properly make the connections between the different filters chained together to process a stream of data and request appropriate notifications.例文帳に追加

さらに、ユーザ・モード・アプリケーションはカーネル・モード・フィルタまたはドライバにその機能と要件について照会し、１つにチェインニングされた異なるフィルタ間の接続を正しく行ってデータ・ストリームを処理し、適切な通知を要求できるようにする。 - 特許庁

When works related to the maintenance are omitted from the service mode in response to the acceptance of an operation to be omitted from the service mode prior to the completion of the works related to the maintenance, the process of the job is performed when the authentication by formed authentication information has been successful.例文帳に追加

メンテナンスに関連する作業が終了する前に、サービスモードから抜ける操作を受け付けたことに応じてサービスモードから抜けた際には、生成された認証情報による認証が成功した場合にジョブの処理が行う。 - 特許庁

Additionally, when the diagnostic mode is updated in a process of the ultrasonic examination, reference image data suitable for comparative display with the diagnostic image data of the updated diagnostic mode is selected among the each reference image data in the same procedures.例文帳に追加

そして、超音波検査の途中で診断モードが更新された場合、更新された診断モードの診断用画像データとの比較表示に好適な参照用画像データを同様の手順によって前記各種参照用画像データの中から選択する。 - 特許庁

When a USB memory 28 is filled in the middle of the scan-to-memory mode operation, since another USB memory 28 which is connected next is likely to be subjected to the scan-to-memory mode operation under the same reading condition, the process can be handled suitably.例文帳に追加

スキャントゥメモリモードの途中でＵＳＢメモリ２８が一杯になった場合には、続いて接続されたＵＳＢメモリ２８に対しても、同じ読取条件でスキャントゥメモリモードが実行される可能性が高いため、適切な処理を行うことができる。 - 特許庁

When this process is shifted to a recalculation mode to recalculate change corresponding to the change of a deposit from a customer, a translucent popup picture to show the shift to the "recalculation mode" is displayed, and recalculation processing is executed (steps Sb13 to Sb15).例文帳に追加

お客からの預かり額の変更に対応しお釣りを再計算する再計算モードに移行すると「再計算モード」に移行している旨の半透明ポップアップ画面が表示され、以降、再計算処理が行われる（ステップＳｂ１３〜Ｓｂ１５）。 - 特許庁

The image forming apparatus, when continuously performing printing to a plurality of recording materials, suitably determines the execution starting timing for a switching process required when a monochrome mode and a color mode that are image forming modes are switched.例文帳に追加

本実施形態に係る画像形成装置は、複数の記録材に対して連続して印刷する場合であって、画像形成モードであるモノクロモードやカラーモードが切り替わる場合に必要となる切替処理の実行開始タイミングを好適に決定する。 - 特許庁

Before a variable display device 310 performs the display game, the display pattern which is included in the performance process of the display game, and related to a special stop result mode and a ready-for-winning mode, etc., is predicted and reported by a display pattern predicting and reporting means.例文帳に追加

可変表示装置３１０が表示遊技を実行する前に、表示遊技の実行過程の中に含まれる例えば特別停止結果態様やリーチ態様に係る表示パターンを表示パターン予告報知手段が予告報知するようにした。 - 特許庁

The measurement process part is provided with a plurality of measurement mode with different calculation methods for calculating the peak position or position of the center of gravity and extracts (#103) feature amount such as width of the peak part and selects an appropriate measurement mode (#104-#108) corresponding to the feature amount.例文帳に追加

計測処理部は、ピーク位置又は重心位置の算出方法が異なる複数の計測モードを有し、受光波形の山部の幅のような特徴量を抽出し（＃１０３）、その特徴量に応じて適切な計測モードを選択する（＃１０４〜＃１０８）。 - 特許庁

The magnetic recording and reproducing device drives a capstan motor 11 to rotate a winding reel 10b before a pinch roller 13 is pressed and contacts with the capstan 11a in a process in which a stopping mode shifts to a recording or reproducing mode, and winds a tape 10 by a prescribed quantity.例文帳に追加

本磁気記録再生装置は、停止モードから記録再生モードに移行する過程で、ピンチローラ１３がキャプスタン１１ａに圧着する前に、キャプスタンモータ１１を駆動して巻き取りリール１０ｂを回転させ、テープ１０を所定量巻き取る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein the reduction of productivity is prevented in the case of using a monochromatic/color original replacing device, as for the image forming device whose productivity is improved by making a process speed in a monochromatic mode differ from that in a color mode.例文帳に追加

白黒モードとカラーモードでプロセススピードを変更し、生産性向上をはかる画像形成装置において、白黒原稿とカラー原稿の原稿交換装置を使用する場合における生産性低下を防止できる、画像形成装置の提供。 - 特許庁

The game machine also has a variation control means for executing prescribed variation control related to the variation command symbol if the display mode becomes a prescribed combination mode including the variation command symbol in the process of extracting a result of the variable display game.例文帳に追加

可変表示遊技の結果が出る過程において、変動指示図柄を含む所定の組合せ態様の表示状態になった場合に、当該変動指示図柄に関連して所定の変動制御を行う変動制御手段を備えた。 - 特許庁

In a machining process executing mode on the return path, the difference of α and the contour data of each of layers is found and this difference is defined as a machining area on each of layers (steps S17-S22).例文帳に追加

復路での切削工程実行モードでは、αと、各層のコンターデータとの差分を求め、この差分を各層での切削領域とする（ステップＳ１７〜Ｓ２２）。 - 特許庁

When the download is completed, user registration is applied to the provider 2, the application downloaded in the master card 6a is set in operation mode and is made usable, and this process is finished (ST35).例文帳に追加

ダウンロードが終了すると、プロバイダ２に対してユーザ登録し、親カード６ａにダウンロードしたアプリケーションを運用モードに設定し、使用可能にして終了する（ＳＴ３５）。 - 特許庁

To provide a method for controlling a manufacturing process of a semiconductor device by which a failure point can be easily specified and a failure mode of open and short circuits be specified for the layer.例文帳に追加

不良箇所の特定が容易にできるとともにオープン／ショートの不良モードの層別（区別）ができる半導体装置の製造工程管理方法を提供する。 - 特許庁

In an OHP transparency and normal paper mode, a control section 4 sets a process speed optimum for forming an image on OHP film and various parameters to an image forming section 3.例文帳に追加

ＯＨＰ合紙モードの場合、制御部４は、画像形成部３に対してＯＨＰへの画像形成に最適なプロセス速度及び各種パラメータを設定しておく。 - 特許庁

When a designating time of an automatic drive teaching mode is elapsed from a stop of a mounting operation in starting the mounting operation, an automatic teaching process is performed.例文帳に追加

装着運転を開始した際に装着運転の停止から自動運転教示モードの指定時間が経過している場合には、自動教示処理を実行する。 - 特許庁

In the power saving process mode, power saving print data and power saving control data are generated for lowering the power consumption of the printer.例文帳に追加

省電力処理モードにおいては、印刷装置の消費電力を抑制して動作するための省電力印刷データ及び省電力制御データが生成される。 - 特許庁

In imaging an image by a pet recognition mode, a process of detecting a face region of a pet being an object from image data to which average differential filtering is executed is performed.例文帳に追加

ペット認識モードによる画像撮影時に、平均差分フィルタが実行された画像データから被写体であるペットの顔領域を検出する処理を行う。 - 特許庁

When the engine is started, either one of first and second starting mode control process is selected and executed according to remaining amount of charge SOC and three temperatures Toil, Tmot, and Tbat (Steps 5 to 8).例文帳に追加

エンジン始動時、充電残量ＳＯＣおよび３つの温度Ｔｏｉｌ，Ｔｍｏｔ，Ｔｂａｔに応じて、第１および第２始動モード制御処理の一方を選択して実行する（ステップ５〜８）。 - 特許庁

In the electronic clock, rate pulses are outputted from a data transmission means in a rate measurement mode, and a rate measurement signal is transmitted from a motor coil (S5A: data transmission process).例文帳に追加

電子時計は、歩度測定モードにおいて、データ送信手段から歩度パルスが出力され、モータコイルから歩度測定信号が送信される（Ｓ５Ａ：データ送信工程）。 - 特許庁

By identifying a position where processing is failed in a connection verifying processing process, failure mode can be identified at various positions of a connected network.例文帳に追加

接続性検証処理工程中で処理が失敗した位置を識別することにより、接続性ネットワークの様々な位置で故障モードを識別することができる。 - 特許庁

A regulation circuit generates a regulation signal to process a hybrid output during a training mode period and to apply the processed hybrid output to an adjustable current source in each buffer.例文帳に追加

調節回路が、トレーニングモード期間中に、ハイブリッド出力を処理して各バッファ内の調節可能な電流源ヘ印加するための調節信号を発生する。 - 特許庁

A clock signal generator 40 advances the timing of clock signal by the time equivalent to a process delay in the special effect/synthesizer in the L-shape reduction mode.例文帳に追加

時計信号発生装置４０は、Ｌ字型縮小モード時には特殊効果・合成装置における処理遅延量相当の時間だけ時計信号のタイミングをアドバンスさせる。 - 特許庁

Upon the receipt of the reproduction instruction command, the VTR 1 returns the video signal to a still picture display process of the MPEG decoder 6 and starts reproduction in the changed reproduction mode.例文帳に追加

ＶＴＲ１は、再生指示コマンドを受信すると、ＭＰＥＧ復号器６の静止画面位置まで映像信号を戻してから、変更後の再生モードで再生を開始する。 - 特許庁

Meanwhile, when an away-from-the-seat operation is made, the game machine returns the visitor card on which the lower-than-a-unit fraction is recorded without performing the lower-than-a-unit putting-out process and gets into an away-from-the-seat mode.例文帳に追加

一方、離席操作が有ると、単位未満端数払出処理を行わずに、単位未満端数を記録した当該ビジターカードを返却して、離席モードとする。 - 特許庁

When there are frame data, acquisition of buffer is controlled by changing the storage unit of a memory buffer B10, according to the moving picture recording mode in which the recording process is in progress.例文帳に追加

フレームデータがある場合は、記録処理が進行している動画記録モードに応じて、メモリバッファＢ１０の記憶単位を変えてバッファ取得するよう制御する。 - 特許庁

An optimum image quality mode and a combination of image quality adjustments are selected automatically to make dust or stain inconspicuous, thus conducting a reading process of the original image.例文帳に追加

つまり、ゴミや汚れが目立たなくなるように、自動的に最適な画質モード、画質調整の組み合わせが選択されて、原稿画像の読取処理が行われる。 - 特許庁

When downloading is finished, user registration to a provider 2 is carried out, the application downloaded to the parent card 6a is set to an operation mode for making it operable, and then, process is finished.例文帳に追加

ダウンロードが終了すると、プロバイダ２に対してユーザ登録し、親カード６ａにダウンロードしたアプリケーションを運用モードに設定し、使用可能にして終了する（ＳＴ３５）。 - 特許庁

In the third process, the dispersed system 1 is charged in each segmenting cell 11C classified by the partition 110 by using dispersed system charging apparatus of an ink jet mode.例文帳に追加

第３行程では、インクジェット方式の分散系充填装置を用いて隔壁１１０によって区分けされた各分割セル１１Ｃに分散系１を充填する。 - 特許庁

In the case of a first mode, a navigation process is conducted by using map data reproduced by the reproduction apparatus part from an external recording medium such as a map data disc.例文帳に追加

第１のモードの場合は、外部記録媒体としての例えば地図データディスク等から再生装置部で再生される地図データを用いてナビゲーション処理を行う。 - 特許庁

A signal to flow to a rear stage process is selected for the reverse γ correction processed GB signals based on a control signal from a mode switching circuit 24 by a selector 62.例文帳に追加

逆γ補正処理されたＧＢ信号は、セレクタ部６２でモード切替回路４２からの制御信号に基づいて、後段処理に流す信号を選択する。 - 特許庁

When the mode 3 is set, only the image signal output from the imaging pixel constituting a second pixel group is read out from the imaging element 17, and the AE process is carried out.例文帳に追加

モード３を設定した場合、第２の画素群を構成する撮像用画素から出力される画像信号のみを撮像素子１７から読み出し、ＡＥ処理を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device, along with its driving method, capable of reducing disturbance in lateral mode in a relatively simple process to improve top hat form of NFP.例文帳に追加

比較的簡単な工程で横モードの乱れを低減し、ＮＦＰのトップハット形状を改善することのできる半導体発光素子およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

During the service life mode arriving condition, it is detected that it has reached the service life region by providing a means to limit a command process from the host device.例文帳に追加

寿命モード到達状態時には、上位装置からのコマンド処理を制限する手段を設けることで、寿命領域に到ったことを検知することが出来る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor light-emitting element, where a semiconductor light-emitting element for stable control of a horizontal lateral mode is manufactured, using a simple process.例文帳に追加

安定に水平横モードの制御を行うことが可能な半導体発光素子を簡易な工程により作製できる半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process and equipment for offset printing of newspapers in particular which enable checkup of the quality of a printed web in a simple and reliable mode.例文帳に追加

印刷されたウェブの品質を単純で信頼できる態様で検査することを可能にする、特に新聞のオフセット印刷のためのプロセスおよび装置を提供する。 - 特許庁

A control system controls the stencil printing apparatus so that a printing paper P be transferred to a second print cylinder 6, when the apparatus is in a simple color printing process mode using only the second plate cylinder 6.例文帳に追加

第二版胴６のみを利用した単色印刷処理モードである場合には、制御系が、印刷用紙Ｐが第二版胴６まで搬送されるように制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of surely setting a processing mode relating to an image forming process suitable for the long paper when the long paper is used.例文帳に追加

長尺用紙が使用される際に、長尺用紙に適した画像形成処理に関する処理モードが確実に設定されるように図った画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the boot mode flag 16 is "quick start" at a start, free I/O slots 15 are not scanned and the start process is executed according to the I/O slot information 17.例文帳に追加

起動時、ブートモードフラグ１６が「高速起動」である場合は、Ｉ／Ｏスロット１５の空きスロットのスキャンは行われず、Ｉ／Ｏスロット情報１７に基づいて起動処理が行われる。 - 特許庁

To suitably process a video signal to be output for display by a display apparatus having a mode in which a resolution decreases in at least part of a display area.例文帳に追加

少なくとも表示領域の一部の領域において解像度が低下するモードを持つ表示装置で表示出力する映像信号を好適に処理する。 - 特許庁

In the pachinko machine 1, a lottery process is executed when a game ball enters a starting hole 96 for a special lot indicating an opening/closing operation mode of a first movable piece 456.例文帳に追加

パチンコ機１では、始動口９６への遊技球の入球があったとき、第１の可動片４５６の開閉動作態様を示す特別クジについての抽選処理を行う。 - 特許庁