| 例文 |
mode processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 861件
The reduced power state entry process includes saving expedited recovery information in registers of an always on domain and putting an external memory in a self-refresh mode to preserve a system context.例文帳に追加
減少電力状態エントリープロセスは、迅速回復情報を常時オンドメインのレジスタにセーブし、外部メモリを自己リフレッシュモードとしてシステムコンテクストを保存する。 - 特許庁
Alternatively, with the processor in low-power mode, the display controller can also process the recipe and cause the data to be displayed on the display according to the recipe instructions.例文帳に追加
これに代えて、低電力モードのプロセッサを用いて、ディスプレイ・コントローラがレシピを処理し、レシピ命令に従ってディスプレイ上にデータを表示させることも可能である。 - 特許庁
The second processor is designed to receive/process data inputted into the data input unit during a second data input mode inputting security relevant data.例文帳に追加
第2プロセッサは、セキュリティ関連データを入力する第2データ入力モード時に、データ入力ユニットに入力されたデータの受信および処理を行うように設計されている。 - 特許庁
A mode selecting circuit 50 selects one process result, which is outputted in order from an output part 60 to output-side equipment (projecting device).例文帳に追加
そして、モード選択回路50において、何れか一方の処理結果が選択されて、出力部60から出力側の機器(投影装置)へと順次出力される。 - 特許庁
The ultrasonic diagnostic apparatus has a kinetic information generating unit 16 exclusive for the tissue tracking imaging process independently in addition to a B-mode processing unit 14 for generating an in-vivo form image such as a B-mode image, so that the tissue tracking imaging process is executed synchronously with the collection of images and generation of the in-vivo form image to generate the kinetic information image.例文帳に追加
Bモード画像等の生体内形態画像を生成するためのBモード処理ユニット14に加えて、組織追跡イメージング処理専用の運動情報生成ユニット16を別個独立に有し、画像収集及び生体内形態画像の生成との同時進行での組織追跡イメージング処理を実行し運動情報画像を生成する。 - 特許庁
The processor circuit 26 in this invention comprises the adaptive filter 30, constituted so as to process the first amount of digital signal samples per unit time when the adaptive filter 30 is operated in a first mode and process the second amount of digital signal samples per unit time when the adaptive filter is operated under a second mode while the first amount is not more than the second amount.例文帳に追加
本発明のプロセッサ回路26は、適応フィルタ30が第一モードで作動するとき単位時間当たりのデジタル信号サンプルの第一量を処理し、第二モードで作動するとき単位時間当たりのデジタル信号サンプルの第二量を処理するよう構成される適応フィルタ30を含み、第一量は前記第二量未満である。 - 特許庁
To select a monochrome image forming mode and a multicolor image forming mode without using a mechanically complicated mode switching means and to save the needless operation of a multicolor image forming unit which does not participate in image forming process in the monochrome image forming mode so as to prolong the life of the image carrier of the multicolor image forming unit and reduce running cost.例文帳に追加
機構的に複雑なモード切り換え手段を用いることなく単色画像形成モードと多色画像形成モードとを選択することができ、該単色画像形成モード時に、その作像プロセスに関与しない多色画像形成ユニットの無駄な動作を省いて、該多色画像形成ユニットの像担持体の長寿命化及びランニングコストの低減等を図ることができる多色画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a convenient lighting device capable of shifting to a normal mode right after completing inspection without being restrained by an inspection time in an inspection mode for easily performing operation confirmation in a manufacturing process and at an installing site and selecting an operation mode fit to an intention of a user without carelessly shifting to the inspection mode during a normal operation and raising a sense of security of the user.例文帳に追加
製造工程や設置現場で動作確認を容易に実施するための点検モードにおいて、点検時間に制約されることなく、また、点検完了次第直ちに通常モードへ移行できるとともに、通常の使用中には不用意に点検モードへ移行せず使用者の意志に即した動作モードを選択することができ、使用者の安心感を高め、使い勝手の良い照明装置を提供する。 - 特許庁
The control method includes a process to display a caption for a first screen when setting of caption display for the first screen is "ON" during two-screen display mode, a process for suppressing caption display for the first screen when the setting of caption display for the first screen is "OFF", and a process which displays caption of the second screen at all times.例文帳に追加
2画面表示のときに、第1の画面の字幕表示の設定が“ON”の場合には第1の画面に対する字幕を表示する工程と、第1の画面の字幕表示の設定が“OFF”の場合には第1の画面に対する字幕表示を抑制する工程と、第2の画面の字幕は必ず表示する工程とを含む。 - 特許庁
When entering a time-critical phase of a process, a process control application signals the operating system and utilities, whereupon transition to active procedure mode automatically occurs, in which access by system services and by other applications to resources of the computer is selectively limited in favor of the process control application.例文帳に追加
処理の時間制約的な段階に入ると、処理制御アプリケーションはオペレーティングシステム及びユーティリティーに合図し、その時点で処置稼働モードへの遷移が自動的に発生し、処理制御アプリケーションを優先して、システムサービス及びその他のアプリケーションによるコンピューターのリソースへのアクセスは選択的に制限される。 - 特許庁
In the normal operation mode, the signal transmission part 310 transmits an operation instruction to external equipment 280 to be transmitted from a management process 224 to the external equipment 280 as a control command to the external equipment 280, and transmits a response signal to be transmitted from the external equipment 280 to the management process 224 to the management process 224.例文帳に追加
通常動作モードにおいて、信号伝達部310は、管理プロセス224から外部機器280へ送信される外部機器280への動作指示を、制御コマンドとして外部機器280へ伝達し、外部機器280から管理プロセス224へ送信される応答信号を、管理プロセス224へ伝達する。 - 特許庁
When any symbol 7 displayed on a process flow screen 6 is touched, a control block screen 8 and an extended process flow screen 9, corresponding to the touched symbol 7 are displayed on a display device 4 and the change of a control mode or the like can be performed.例文帳に追加
プロセスフロー画面6に表示されている各シンボル7のいずれかがタッチされたとき、表示装置4上に、タッチされたシンボル7に対応する制御ブロック画面8、拡大プロセスフロー画面9を表示させて、制御モードの変更などを行わせる。 - 特許庁
In this rice cooker, heating modes are changed at least three times for every heating output set differently between prescribed temperatures or times at least in the final process of cooking where water is removed through boiling after a water absorbing process in a rice cooking mode.例文帳に追加
炊飯モードでの少なくとも吸水工程後の沸騰を経て水分を無くしていく炊き上げにおける所定の温度または時点間で異なって設定される加熱出力ごとに、3回以上の変化を与えるように制御する。 - 特許庁
To properly use various types of recording paper according to a process mode with a limited number of paper supplying cassettes as supplying source of paper and to carry out type selection of the recording paper matching each of the various process modes.例文帳に追加
給紙元としての給紙カセットの数に限りがある中で、処理モードに応じて多様な種別の記録紙を使い分けることができ、また多様な処理モードごとにそれぞれ適合する記録紙の種別選択を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus of which the time required for a starting process when a main power source is started and a returning process when returning from a sleep mode are shortened increasing neither the cost nor the size of the apparatus, and to provide a control method for the image forming apparatus.例文帳に追加
コストの増加や装置の大型化を招くことなく、主電源を起動する場合の起動処理及びスリープモードから復帰する場合の復帰処理に要する時間を短縮する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To eliminate the need to repeatedly store parameters for generating envelope data and to eliminate the need to repeatedly process the same envelope data even in stereophonic mode, and to secure timbres as many as sounding channels even in monaural mode.例文帳に追加
ステレオモードの場合でも、エンベロープデータを生成するためのパラメータを重複して記憶する必要がなく、かつ、同じエンベロープデータの演算処理を重複して行う必要がないようにするとともに、モノラルモードの場合でも、発音チャンネルの数だけの音色を確保する。 - 特許庁
When setting is changed from the normal mode to a special mode, the light emitting device provided in the presentation button 17 is caused to emit light in the process of operation request presentation, and the image requesting the operation of the presentation button 17 is not displayed in the liquid crystal display device 13.例文帳に追加
通常モードから特別モードに設定が変更されると、操作要求演出中に演出ボタン17に設けられた発光装置を発光させ、液晶表示装置13には演出ボタン17の操作を要求する画像は表示されなくなる。 - 特許庁
MFP 1 reads identification information stored in an IC tag attached to the manuscript by a tag reader 23 and does not process the image read from the manuscript in accordance with a processing mode stored in a processing mode storage unit 131 in association with the read identification information.例文帳に追加
MFP1は、原稿に付与されたICタグに記憶してある識別情報をタグリーダ23で読み取り、読み取った識別情報に関連付けて処理態様記憶部131に記憶してある処理態様で、原稿から読み取った画像を処理しないようにする。 - 特許庁
When the received image data are not the specific data, a normal printing process is carried out and when the received image data are the specific data, it is checked which of full-color data and monochromatic data the image data are; when the data are the full-color data, the mode is switched to monochromatic print mode and printing is started.例文帳に追加
カラープリンタは、受信画像データが特定データでないときには、通常の印字処理を行ない、特定データであると、当該画像データがフルカラーデータか単色データかをチェックし、フルカラーデータであると、単色印字モードに切り換えて印字処理を開始する。 - 特許庁
To generate constant bandgap reference voltage by performing stable circuit operation regardless of an erroneous operation of a start-up circuit or a change in an element due to process mismatch in switching a standby mode over to an operation mode of a bandgap reference voltage generating circuit.例文帳に追加
バンドギャップ基準電圧発生回路のスタンバイモードから動作モードへの切り替え時にスタートアップ回路の誤動作と工程のミスマッチによる素子の変化にもかかわらず、安定した回路動作を行うことで、一定のバンドギャップ基準電圧を発生させる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing program that perform module parallel processing even when the processing is started from a terminal image module, in a system configuring a process by connecting modules via buffers in a pipeline mode or a directed acyclic graph mode.例文帳に追加
モジュールをバッファを介してパイプライン形態又は有向非循環グラフ形態に接続して処理を構成する方式において、末端の画像モジュールから起動した場合でも、モジュール並列処理を行うことが可能な画像処理装置、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
For another drawing mode (based on α, for example), the hidden surface elimination process is executed close to the end of the pipeline, and by that time, the pipeline has generated information demanded by the specific drawing mode to be sufficient for interpreting depth comparison.例文帳に追加
他の(たとえば、アルファに基づく)描画モードに関しては、隠面消去処理は、パイプラインの終端付近で行なわれ、そのときまでには、パイプラインは、デプス比較を解釈するのに充分な、特定の描画モードによって要求されている情報を生じさせている。 - 特許庁
A power-save canceling process is performed for feeding electric power from a power source unit 18 to a print engine 16 and an operation panel 17 so as to become in a normal mode at the start time of the calculated print estimated time, and the normal mode is continued until the end time of the print estimated time.例文帳に追加
算出した印刷推定時間の開始時間に通常モードとなるように電源部18からプリントエンジン16、操作パネル17に電力供給する節電解除処理を行ない、印刷推定時間の終了時間まで通常モードを継続する。 - 特許庁
Application control means determines whether or not there is a replay on a completion of a conversion from an application within a Page mode timer time corresponding to a Page mode and, when there is no replay indicating the completion of the conversion, from the application within the Page mode timer time, forcibly finishes the process of the application.例文帳に追加
アプリケーション制御手段は、Pageモードに対応するPageモードタイマ時間内に、アプリケーションから変換が完了したことを示す応答があったか否かを判断し、Pageモードタイマ時間内に、アプリケーションから変換が完了したことを示す応答がなかった場合、アプリケーションのプロセスを強制終了させることによって課題を解決する。 - 特許庁
The controller 22 of the printer 2 uses the 2nd calibration data 215 in the case of the PDL mode to process images and gives data after being subjected to the image processing to the engine 23, which prints out the resulting data.例文帳に追加
プリンタ2はPDLモードの場合に、コントローラ22が第2の較正データ215を用いて画像処理を行い、画像処理後のデータをエンジン23へ送ることにより印刷を行う。 - 特許庁
The gear shifting means enters a gear shift process mode in which outputs of both first and the second motor generators are transmitted to a driving shaft when switching between first and second gear shift modes.例文帳に追加
変速手段は、第1及び第2の変速モードの間で切り換えを行う際、第1及び第2のモータジェネレータの両方の出力が駆動軸に伝達される変速過程モードを経る。 - 特許庁
The CPU 18 also executes the process of adjusting the extraction mode of image data for each dynamic object detected from the field in accordance with the appearance timing of the dynamic object.例文帳に追加
CPU18はさらに、被写界から検出された動的物体毎に画像データの抽出態様を調整する処理を動的物体の出現時期に基づいて実行する。 - 特許庁
To suppress coloring of a retardation plate and to provide a simple manufacturing process in a transflective IPS mode liquid crystal display device having the retardation plate incorporated into a reflection display section.例文帳に追加
反射表示部に位相差板を内蔵した半透過型IPS方式の液晶表示装置において、位相差板の着色を抑制でき、かつ簡易な製造プロセスを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor that can simply set a proper correction characteristic depending on a generation process of respective image data, an output mode and an abject configuring the image data independently of an input output device.例文帳に追加
個々の画像データの作成過程、出力モード、および画像データを構成するオブジェクトに応じて、入出力デバイスに左右されず、適切な補正特性を簡易に設定できる。 - 特許庁
To provide a surface-emitting laser that can be manufactured through a simple process, can be lowered in operating voltage, and can be constituted to output high-luminance light in a fundamental transverse mode, and to provide a method of manufacturing the laser.例文帳に追加
簡単なプロセスで製造でき、動作電圧が小さくでき、高輝度の基本横モードの光出力を有する様にできる面発光レーザ装置およびその製造方法である。 - 特許庁
In a display device 20, a visual mode based on one presentation display system determined from a plurality of presentation display systems can be delivered during a predetermined period of time in the process of a game.例文帳に追加
表示装置20では、遊技中の所定期間において複数の演出表示体系の中から決定された1の演出表示体系に基づく視覚的態様を導出しうる。 - 特許庁
To process an information signal by accurately detecting the information signal with a maximum level that is reproduces with a reproduction head reaching a completely on-track state among information signals recorded in a long play mode.例文帳に追加
ロングプレイモードで記録された情報信号のうち、再生ヘッドが完全にオントラックした状態で再生された最大レベルの情報信号を正確に検出して信号処理を行う。 - 特許庁
To provide a VVA mode liquid crystal display device that can improve visual angle dependency and is free of increases of manufacturing stages and costs resulting from addition of a mask and process addition.例文帳に追加
視野角依存性を改善することができ、しかも、マスクの追加及び工程追加に起因する製造工程及び費用の増加はない、VVAモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
A control part controls the cutting part 18 so as to mirror-process a mold base material 2 comprising glassy carbon by ductility mode machining to form a molding surface 3.例文帳に追加
制御部が、ガラス状カーボンから成る金型母材2に対し、バイト22で延性モード切削により鏡面加工して成形面3を形成するよう、切削部18を制御可能になっている。 - 特許庁
The data storage apparatus also includes a memory unit configured to output data in response to the read signal, and a coding unit configured to start and perform the internal mode determination process in response to the start signal.例文帳に追加
データ格納装置は、リード信号に応答してデータを出力するメモリ部及び開始信号に応答して内部モード決定プロセスを開始して実行する符号化部も含む。 - 特許庁
A gain correction unit 424 performs gain corrections, which are different for every value of cell caps, for an image signal D2 after an overdrive process according to a transition mode of luminance gradation of an image signal D1.例文帳に追加
ゲイン補正部424は、映像信号D1の輝度階調の遷移態様に応じて、オーバードライブ処理後の映像信号D2に対して、セルギャップの値ごとに異なるゲイン補正を行う。 - 特許庁
In the first forcible illumination driving processing, the illumination transition cell is forcibly set to an illumination mode in the first field only through an address process of a predetermined sub-field in each field.例文帳に追加
第1強制点灯駆動では、上記第1フィールドにおいて、上記点灯遷移セルを、各フィールド内の所定のサブフィールドのアドレス行程のみで強制的に点灯モードに設定する。 - 特許庁
The subcontroller 340 carries out the process for selecting one notification mode from among a plurality of notification modes when controlling the display based on the received command.例文帳に追加
副制御手段340は、受信したコマンドに基づいて表示手段を制御する際に、モード報知を複数の報知態様の中から1つの報知態様を選択する処理を含む。 - 特許庁
The controller 5 is configured to, if at least one of the process units 102y to 102c is not operable, select only the monochrome mode, regardless of the setting of the attaching/detaching mechanism 3.例文帳に追加
制御部5は、プロセスユニット102y〜102cのうち少なくとも1つが動作できない場合に、着脱機構3の設定によらず、白黒モードのみを選択できるようにする。 - 特許庁
Meanwhile, when the game is set to the special mode, the presentation button 17 is operated once in the process of the first presentation, whereby the second presentation is performed following the first presentation.例文帳に追加
一方、特別モードに設定されているときには、第1の演出中に演出ボタン17を1回操作することにより、第1の演出に続いて第2の演出が実行される。 - 特許庁
When the game is set to the normal mode, the presentation button 17 is operated ten times in the process of the first presentation, whereby the second presentation is performed following the first presentation.例文帳に追加
通常モードに設定されているときには、第1の演出中に演出ボタン17を10回操作することにより、第1の演出に続いて第2の演出が実行される。 - 特許庁
The system for real-time media communication comprises a first server unit configured to mutually communicate with a user and a blog and a second server unit configured to process the real-time media content in a streaming mode.例文帳に追加
リアルタイムメディア通信用のシステムは、ユーザとブログとの間で相互作用する第1のサーバユニットと、ストリーミングモードでリアルタイムメディアコンテンツを処理する第2のサーバユニットとを備える。 - 特許庁
The dual mode inductively coupled plasma reactor 100 includes a process chamber 110 having a dielectric lid 120 and a plasma source assembly 160 disposed above the dielectric lid 120.例文帳に追加
デュアルモード誘導結合プラズマリアクタ100は、誘電性蓋部120を有する処理チャンバ110及び誘電性蓋部120の上に配置されたプラズマソースアセンブリ160を含む。 - 特許庁
The most common argument that is passed to the init process is the word 'single' which instructs init to boot the computer in single user mode, and not launch all the usual daemons. 例文帳に追加
プロセス 1 に渡される引数で最も良く使われるのは、\\&'single' というキーワードである。 これを指定すると init はシングルユーザモードでコンピュータを起動し、通常使われるデーモンは一切起動しない。 - JM
To effectively save light color toner even when a toner saving mode is employed in a color image forming process using the light color toner and deep color toner classified in the same hue.例文帳に追加
同一色相に分類される淡いトナーと濃トナーとを使用するカラー画像形成処理において、トナーの使用量を節約するモードを実行した際にも、淡いトナーの節約効果を得る。 - 特許庁
To load any of normal image processing modules managed by a database to substitutionally perform a calibration process, without having a database specific to calibration different in each print mode.例文帳に追加
印字モード毎に異なるキャリブレーション固有のデータベースを持つことなく、データベースに管理される通常の画像処理モジュールのいずれかをロードしてキャリブレーション処理を代行することである。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus by which contention among resources in an image processing section can be avoided and decrease in the process efficiency can be prevented, when image processing is performed in a network ready image processing mode.例文帳に追加
ネットレディ画像処理モードによる画像処理を行うときに、画像処理部のリソース競合を回避し、処理効率の低下を防止できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Especially, the ECU 40 acquires exhaust gas pressure information after starting the fuel cut and changes an execution mode of the atmospheric air correction process based on the exhaust gas pressure information.例文帳に追加
また特に、ECU40は、燃料カットの開始後における排気圧力情報を取得し、その排気圧力情報に基づいて大気補正処理の実行態様を変更する。 - 特許庁
The laser beam applying process is executed in a mode of the seam welding, and the first wire net end 10L and the second wire net end 10R are joined with each other via the stainless steel sheet 14.例文帳に追加
このレーザ照射工程はシーム溶接の形態で実施され、第1の金網端部10Lと第2の金網端部10Rとがステンレス板14を介して継ぎ合わされる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|