「molten iron」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a seaweed reef or an artificial fish reef material capable of freely selecting the strength or specific gravity and efficiently growing seaweeds or fished and shellfishes and suitable for farming fisheries by filling a massive porous sintered compact in a sand mold, then casting a molten cast iron, cooling the cast iron and disintegrating the cooled cast iron.例文帳に追加

藻類や魚介類を効率的に成育することができるだけでなく、強度が大で複雑な形状のものも量産が可能で、運搬などが容易かつ経済的な人工藻礁或いは魚礁の材料を提供する。 - 特許庁

In this way, the coil can be approached to the upper surface of the iron core, and as this result, the upper surface of the iron core is approached to the inner wall of the jacket, and the upper surface of the iron core and the molten metal surface can be approached.例文帳に追加

これにより、コイルを鉄心の上面に接近させることができ、その結果、鉄心上面をジャケット内壁に接近させ、鉄心上面と溶融金属湯面を接近させることができる。 - 特許庁

When the mud gun approaches the iron tapping hole, the nozzle is shielded with a shielding plate to prevent the nozzle from the contact with the molten iron, and when the nozzle press-contacts with the iron tapping hole, the shielding plate is retreated.例文帳に追加

マッドガンが出銑口に接近するときは遮蔽板でノズルを遮蔽して溶銑がノズルに接触するのを防止し、ノズルが出銑口に圧着するときは遮蔽板を退避させる。 - 特許庁

To solve problems such as clogging or semi-melt at an iron spout resulting from chill of molten iron or slag discharged from the iron spout of a blast furnace or a melting furnace of a blast furnace type.例文帳に追加

高炉及び高炉タイプの溶融炉の出銑口から排出する溶銑やスラグが冷えによる出銑口の閉塞や半溶解などの問題を解決する。 - 特許庁

To improve the recovering ratio of an iron from an iron oxide- containing material to be treated and to reduce the consumption of a reducing agent by further improving a production method for molten iron using a rotary kiln.例文帳に追加

ロータリーキルンを用いた溶鉄製造方法をさらに改良して、酸化鉄含有被処理物からの鉄回収率を向上することともに、還元剤の消費量を削減する。 - 特許庁

The dappled pattern on the molten material surface is not changed to this shape in the case of being the short time, and since the pattern is shifted with the same speed as the flowing speed of the molten material, the flowing speed of the molten material flowing out from the molten iron tapping hole can directly be measured by measuring the shifting speed of the pattern.例文帳に追加

溶融物表面のまだら模様は、短時間であればその形状を変えることなく、溶融物の流速と等しい速度で模様が移動していくので、模様の移動速度を測定することにより出銑口から流出した溶融物の流速が直接測定できる。 - 特許庁

To provide a method for deoxidizing molten steel, which produces little MnO, can inhibit the molten steel from absorbing nitrogen, and further can reduce the production cost compared to a conventional method, when deoxidizing the molten steel which has been obtained through a decarbonizing and refining process for molten pig iron in a converter.例文帳に追加

転炉での溶銑の脱炭精錬により得た溶鋼を脱酸するにあたり、ＭｎＯの発生が少なく、しかも、溶鋼への窒素吸収を抑制することができ、その上に従来に比較して製造コストを削減することのできる脱酸方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently desulfurizing molten iron in which, in the case of subjecting the molten metal to desulfurizing treatment by using a mechanical stirring type desulfurizing device, a comparatively simple facility is used and fine desulfurizing agent excellent in reactivity is efficiently added to the molten metal and the dispersion of the desulfurizing agent in the molten metal is promoted.例文帳に追加

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑を脱硫処理する際に、比較的簡便な設備を使用して、反応性に優れる細粒の脱硫剤を効率良く溶銑中へ添加し、脱硫剤の溶銑中での分散を促進させて、溶銑を効率良く脱硫する。 - 特許庁

Molten steelmaking slag is charged into a reaction-vessel, holding molten iron , and SiO_2-containing reforming material and carbon source for reduction, are added into the molten steelmaking slag charged into the reaction-vessel, and the modification treatment and the reduction treatment of the steelmaking slag, are performed while holding the molten state of the steelmaking slag.例文帳に追加

溶融製鋼スラグを溶銑が保持された反応容器に装入し，反応容器に装入された溶融製鋼スラグにＳｉＯ_２含有改質材および還元用炭素源を添加し，製鋼スラグの溶融状態を維持したまま製鋼スラグの改質処理および還元処理を行う。 - 特許庁

To provide a conductive refractory to be soaked in molten steel with conductive property excellent in erosion resistance against the molten steel and thermal shock resistance necessary for an electrode for measuring oxygen concentration of the molten steel, a protective tube of thermocouple for measuring temperature of the molten steel, etc., in melting, refining and casting of iron and steel.例文帳に追加

鉄鋼の溶解精錬鋳造において、溶鋼中の酸素濃度の測定用電極、溶鋼測温用熱電対保護管などの用途に必要な耐溶鋼侵食性、耐熱衝撃性に優れた導電性を有する溶鋼浸漬用導電性耐火物を提供すること。 - 特許庁

To efficiently dephosphorize a molten iron to a range of the low concentration with the phosphor content being ≤0.015 mass% without any trouble in the dephosphorizing reaction without using any fluorine compound which functions as a slag formation promoting agent of CaO containing substances in a molten iron dephosphorizing method for carrying out the dephosphorization by feeding oxygen source and the CaO containing substances to the molten iron.例文帳に追加

酸素源及びＣａＯ含有物質を溶銑に供給して行う溶銑の脱燐処理方法において、ＣａＯ含有物質の滓化促進剤として機能するフッ素化合物を使用せずに、脱燐反応に支障を来たすことなく、燐含有量が０．０１５質量％以下の低濃度の領域まで効率良く溶銑を脱燐する。 - 特許庁

To provide a method for stably and highly efficiently desulfurizing molten iron by means of a mechanical stirring type desulfurization apparatus equipped with an impeller, in which a desulfurization agent can be added at a high addition efficiency without causing aggregation of the added desulfurization agent when the desulfurization treatment of the molten iron is conducted by blasting the desulfurization agent through a top lance onto the surface of the impeller-stirred molten iron bath.例文帳に追加

攪拌羽根を備えた機械攪拌式脱硫装置を用い、攪拌羽根によって攪拌されている溶銑浴面に上吹きランスを介して脱硫剤を吹き付け添加して溶銑を脱硫するにあたり、高い添加歩留まりで脱硫剤を添加することができると同時に、添加した脱硫剤の凝集を防止することができ、これにより、安定して高効率で脱硫する。 - 特許庁

In the desulfurizing apparatus provided with an almost round shape cross sectional refining vessel for holding the molten iron, a desulfurizing agent charging means for adding desulfurizing agent into the molten iron and the impeller having plural pieces of blades and dipping a rotating shaft as almost vertical state into the molten iron and rotating, at least one piece of blade among plural pieces of blades is positioned at higher than the other blades.例文帳に追加

溶銑を保持するほぼ円形平断面の精錬容器と、該溶銑に脱硫剤を添加する脱硫剤投入手段と、複数枚の翼を有し、回転軸をほぼ鉛直にして溶銑に浸漬し、回転するインペラとを備えた溶銑の脱硫装置において、前記複数枚の翼のうち、少なくとも一枚を他の翼より高くした。 - 特許庁

In a process for desulfurizing the molten pig iron, by adding a flux containing a desulfurizing agent to the previously dephosphorized molten pig iron and mechanically stirring it, the method comprises adding a predetermined quantity of a flux containing an aluminum deoxidizer, according to the oxidation degree of the molten pig iron.例文帳に追加

予め脱燐処理した溶銑に脱硫剤を含んだフラックスを添加して、機械攪拌することにより前記溶銑を脱硫処理する方法において、前記溶銑に対して、その酸化度に応じてアルミニウム系の脱酸剤を含んだフラックスを所定量添加することを特徴とする溶銑を脱硫処理する方法。 - 特許庁

This desulfurizing method comprises the steps of: pooling the desulfurization slag which has been produced in a preceding molten pig iron desulfurization step, in a slag collection vessel; collecting a usable desulfurization agent by screening hot and granular desulfurization slag from the pooled desulfurization slag; charging the collected desulfurization agent together with a new desulfurization agent into the molten pig iron; and desulfurizing the molten pig iron by using the impeller.例文帳に追加

先行する溶銑脱硫処理の際に発生した脱硫スラグをスラグ回収容器中に貯留する段階と、貯留された脱硫スラグのうちから高温かつ粉粒状の脱硫スラグのみを選別して回収脱硫剤とする段階と、前記回収脱硫剤を新脱硫剤とともに溶銑中に投入してインペラー脱硫する段階と、からなる。 - 特許庁

When the temperature of the molten iron together with slag held in a vessel is measured, the slag is subjected to flow out from this vessel and the temperature of the slag stream is measured with a radiation thermometer and also, the molten iron temperature in the vessel is decided referring the measured value to the relation between the molten iron temperature and the slag temperature separately obtained.例文帳に追加

容器内にスラグと共に保持されている溶銑の温度を測定するにあたり、前記容器からスラグを流し出し、そのスラグ流の温度を放射温度計で測定すると共に、その測定値を別途求めてある溶銑温度とスラグ温度との関係に照らして、該容器内の溶銑温度を定めるようにした。 - 特許庁

To suppress temperature rise of exhaust gas caused by the addition of solid material generating hydro-carbon and to secure the improvement of desulfurizing efficiency of molten iron with the hydro-carbon, when the desulfurizing treatment is applied to the molten iron by using a mechanical stirring type desulfurizing apparatus and adding the solid material generating the hydrocarbon from the upper part of a refining vessel so as to lay on the molten iron.例文帳に追加

機械攪拌式脱硫装置を用い、炭化水素を発生する固体物質を精錬容器の上方から溶銑に上置き添加して溶銑を脱硫処理する際に、炭化水素を発生する固体物質の添加に起因する排ガスの温度上昇を抑制すると同時に、炭化水素による溶銑の脱硫効率の向上を確保する。 - 特許庁

When desulfurizing the molten pig iron while recycling the dust collected in the process of desulfurizing the molten pig iron by using a CaO-based desulfurizing agent, as a part of the desulfurizing agent, this desulfurizing method includes preparing the desulfurizing agent so that the agent contains the collected dust in an amount of 90 mass% or less and preferably 20 to 80 mass%, and desulfurizing the molten pig iron while using this desulfurizing agent.例文帳に追加

ＣａＯ系脱硫剤を用いた溶銑の脱硫処理時に回収された集塵ダストを脱硫剤の一部として再利用して溶銑を脱硫処理するに際し、前記集塵ダストの脱硫剤中の配合量を９０質量％以下、好ましくは２０〜８０質量％とした脱硫剤を用いて脱硫処理する。 - 特許庁

When the desiliconizing treatment is applied to the molten iron by adding oxygen source of gaseous oxygen or solid oxide while stirring the molten iron 4 by blowing gas or powdery material, supplying speed of the oxygen source is reduced or supplying speed of the gas or powdery material is increased in accordance with reduction in silicon concentration in the molten iron to perform the desiliconizing treatment.例文帳に追加

ガス又は粉体を吹き込んで溶銑４を攪拌しながら、気体酸素又は固体酸化物の酸素源を添加して溶銑を脱珪処理する際に、溶銑中の珪素濃度の低下に応じて、前記酸素源の供給速度を低下させるか、又は、前記ガス又は粉体の供給速度を増加させて脱珪処理する。 - 特許庁

After performing deoxidizing and desulfurizing treatment which decrease oxygen and sulfur in the molten cast iron to ≤3 mass ppm and ≤0.01%, respectively by adding a deoxidizing agent and flux into the molten cast iron in the atmosphere, spheroidizing treatment is performed by adding the graphite spheroidizing agent into the molten cast iron subjected to the deoxidizing and desulfurizing treatment.例文帳に追加

大気中で鋳鉄溶湯に脱酸剤と溶剤を共添加して、鋳鉄溶湯中の酸素を3massppm以下に、硫黄を0．01％以下に低下させる脱酸及び脱硫処理を行った後、該脱酸及び脱硫処理した溶湯に球状化剤を添加して球状化処理することを特徴とする薄肉球状黒鉛鋳鉄の製造方法。 - 特許庁

The method for using the recovered iron generating in the steelmaking process, which charges the recovered metal into the refining vessel, then charges molten pig iron, and melts them, is characterized by charging the recovered iron into the refining vessel while the recovered iron is little reoxidized.例文帳に追加

製鉄工程で発生する地金を精錬容器内に入れ置き、その後に溶銑を装入して溶解する製鉄工程で発生する地金の使用方法において、前記地金が再酸化の少ないうちに精錬容器内に入れ置き使用する。 - 特許庁

The operation method includes using the above solid fuel as a main heat source, when producing molten pig iron for steel-making by charging the scrap iron as a main iron source and the charcoal wood as the main heat source into the vertical scrap-melting furnace provided with a blowing tuyere 2 in a lower part of the furnace, from the furnace top, and melting the scrap iron.例文帳に追加

この固体燃料を、炉下部に送風羽ロ２を設けた竪型スクラップ溶解炉内へ、主鉄源の鉄スクラップ及び主熱源の炭材を炉頂から装入し、鉄スクラップを溶解して製鋼用溶銑を製造するに際して、主熱源の固体燃料として用いる。 - 特許庁

To efficiently remove copper without needing a large-scaled facility, when removing copper in molten pig iron which is produced by a process of using a copper-containing iron scrap as an iron source and melting the iron scrap, by using a sulfur-containing flux such as an FeS-Na_2S-based flux.例文帳に追加

鉄源として銅含有鋼屑を使用し、該鋼屑を溶解して製造される溶銑中の銅を、ＦｅＳ−Ｎａ_2Ｓ系フラックスなどの硫黄含有フラックスにより除去するに際し、大がかりな設備を必要とせずに効率良く銅を除去する。 - 特許庁

According to this method, as the cold-iron source, the iron which is cooled and recovered at the time of slag discharge after applying desiliconization-treatment and/or dephosphorization-treatment to the molten iron, is used and also, size of this iron is limited to ≥150 mm and basicity (CaO/SiO_2 mass ratio) of the stuck slag is limited to ≤2.5.例文帳に追加

その方法は、冷鉄源に溶銑の脱珪処理及び／又は脱燐処理後の排滓時に冷却、回収した地金を採用すると共に、該地金のサイズを１５０ｍｍ以上、付着スラグの塩基度（＝ＣａＯ／ＳｉＯ_2：質量比）を２．５以下に制限するものである。 - 特許庁

When an iron tapping hole 7 is plugged, mud pushing quantity pushed from the iron tapping hole 7 to a furnace hearth part is reduced, to enlarge the space between a mud piling layer 5 and a coke packing layer 4 and thus, the fluidity of the molten iron and slag 9 in this space is improved and the iron tapping slag quantity is increased.例文帳に追加

出銑孔７を閉塞する際に当該出銑孔７から炉床部に押込まれるマッド押量を減少することにより、マッド堆積層５とコークス充填層４との間の空間を広げ、その空間内での溶銑滓９の流動性を高めて出銑滓量を増加する。 - 特許庁

To provide a method for reducing and melting an iron oxide-containing iron raw material having excellent mixable property and high iron yield by performing the heating and reducing-treatment with a pre-reduction furnace, such as a rotary-hearth furnace to the granular and/or powdery iron oxide-containing iron raw material and charging the raw material into molten iron in a melting-refining furnace.例文帳に追加

粒および／または粉状の酸化鉄含有鉄原料を回転炉床炉などの予備還元炉により加熱・還元処理した後、溶解精錬炉における溶融鉄浴に投入して溶解する酸化鉄含有鉄原料の還元・溶解方法において、原料の混合性に優れており、鉄歩留まりが高い酸化鉄含有鉄原料の還元・溶解方法を提供する。 - 特許庁

The method for desulfurizing the molten pig iron includes desulfurizing the molten pig iron by adding a CaO-based desulfurization agent 6 which has been divided into three or more stages onto the top of the hot pig iron that is stirred by an impeller 4 at an interval of three minutes or longer, when desulfurizing the hot pig iron 3 in the mechanically stirring type desulfurization apparatus while using the CaO-based desulfurizing agent.例文帳に追加

本発明の溶銑の脱硫処理方法は、ＣａＯ系脱硫剤６を使用して機械攪拌式脱硫装置で溶銑３を脱硫処理するに際し、インペラー４によって攪拌されている溶銑に、ＣａＯ系脱硫剤を、３段階以上に分割し且つ３分間以上の間隔を隔てて、上置き添加して脱硫する。 - 特許庁

This apparatus is peculiarly provided with a classifying means 3 for removing the foreign matter mixed in the reduced iron discharged from the rotary hearth type reducing furnace 1, a supplying means 6 for quantitatively supplying the reduced iron removing the foreign matter into the molten iron producing furnace 8, a dust removing and cooling means 15 for produced gas in the molten iron producing furnace 8 and a produced gas adjusting means 18.例文帳に追加

回転炉床式還元炉１から排出された還元鉄に混入した異物を除去する分級手段３と、前記異物が除去された前記還元鉄を溶鉄製造炉８へ定量的に供給する供給手段６と、溶鉄製造炉８生成ガスの除塵・冷却手段１５と、生成ガス量調整手段１８とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To establish a method with which molten iron having high iron purity can be produced with a good productivity while restraining erosion of refractory in a rotary hearth furnace and a melting furnace by setting respective suitable operational conditions, in a molten iron producing process in which formed material containing iron oxide and carbonaceous reducing agent is used as raw material, and the rotary hearth furnace and the melting furnace are connected.例文帳に追加

酸化鉄と炭素質還元剤を含む成形体を原料とし、回転炉床炉と溶解炉を連結した溶鉄製造プロセスにおいて、それらの適切な操業条件を設定することで、回転炉床炉や溶解炉の耐火物の溶損を可及的に抑制しつつ、鉄分純度の高い溶鉄を生産性よく製造することのできる方法を確立すること。 - 特許庁

an industrial process for making steel using a Bessemer converter to blast air through molten iron and thus burning the excess carbon and impurities 例文帳に追加

溶鉄を通して空気を噴射するためにベッセマー転炉を使用し、その結果、過剰炭素と不純物を燃やしながら鋼を作るための工業プロセス - 日本語WordNet

Concentration of P in a molten iron charged to a converter 1 where decarburizing treatment is performed is controlled to 0.004 to 0.012%.例文帳に追加

脱炭処理を行う転炉１に対して装入する溶銑のＰ濃度を０．００４％〜０．０１２％とする。 - 特許庁

To provide a method for applying the optimum rotation accelerating a desulfurization reaction to an impeller when the desulfurization is performed under stirring molten iron with the impeller.例文帳に追加

インペラーによる溶銑の攪拌の下に脱硫を行う際に、該インペラーに脱硫促進に最適の回転を与えるための方途について提案する。 - 特許庁

(1) In the method for supplying the powdery material into the molten iron by using a single tube tuyere or a lance nozzle, hydrocarbon gas is used as carrier gas.例文帳に追加

（１）単管羽口またはランスノズルを用いて溶鉄に粉体を供給する方法において、キャリアーガスとして炭化水素ガスを使用する。 - 特許庁

To efficiently dephosphorize molten iron with a small quantity of quicklime by efficiently using a decarburization slag in a hot-metal dephosphorization.例文帳に追加

本発明は溶銑脱燐処理において脱炭滓を効率的に滓化させることにより、少ない生石灰で効率的な脱燐を可能とするものである。 - 特許庁

To industrially produce a calcium-ferrite for refining molten iron with a high productivity and high yield with a downward sucking type endless moving grate system sintering machine.例文帳に追加

溶鉄精錬用カルシウムフェライトを下方吸引式無端移動グレート式焼結機で高生産性及び高歩留で工業生産する。 - 特許庁

To obtain a high dephosphorizing efficiency in a dephosphorizing refining using a molten iron ladle, a converter type vessel, etc., performed before decarburizing refining.例文帳に追加

脱炭精錬前に行われる溶銑鍋や転炉型容器等を用いた脱燐精錬において高い脱燐効率を得る。 - 特許庁

To provide a CaO-based desulfurizing agent which can be inexpensively manufactured and capable of high efficient desulfurizing treatment, and having improved wettability with molten iron.例文帳に追加

安価に製造可能で且つ高効率の脱硫処理を可能とする、溶鉄との濡れ性を向上させたＣａＯ系脱硫剤を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of desulfurization treatment for molten pig iron, and to provide a desulfurization method which can stably maintain a desulfurization reaction of high efficiency.例文帳に追加

溶銑の脱硫処理の効率を向上するとともに、高効率の脱硫反応を安定して維持できる脱硫方法を提供する。 - 特許庁

In the case of providing a tundish in the continuous casting facility, the molten iron is directly poured into the tundish from the melting chamber.例文帳に追加

連続鋳造設備がタンディッシュを有する場合には、溶解室からタンディッシュ内に溶湯を直接注入する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently desulfurizing molten iron at a low cost by using a desulfurizing agent containing CaO as main component under condition of mechanical stirring.例文帳に追加

溶銑を機械的攪拌条件下において、ＣａＯを主成分とする脱硫剤を用いて安価で効率よく脱硫する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING SPHEROIDAL GRAPHITE SHAPE AND FLAKE GRAPHITE SHAPE IN MOLTEN METAL OF CAST IRON AND MEASURING RATIO OF GRAPHITE SPHEROIDIZATION AND NUMBER OF EUTECTIC CELL例文帳に追加

鋳鉄の溶湯中の黒鉛形状の球状及び片状であることの判別と黒鉛球状化率および共晶セル数の測定法 - 特許庁

The molten iron dephosphorized by this dephosphorizing method can produce the steel by being decarbonized in the other converter.例文帳に追加

上記脱燐精錬方法により脱燐精錬された溶銑は他の転炉において主に脱炭精錬を行うことにより鋼を生産できる。 - 特許庁

When decarburizing treatment is performed by the converter 1, Si and Mn are charged into the molten iron by at least ≥15% of the entire charging amount, respectively.例文帳に追加

転炉１にて脱炭処理を行う際は、Ｓｉ及びＭｎをそれぞれ少なくとも全投入量の１５％以上溶銑に投入する。 - 特許庁

Further, in this method for dephosphorizing the molten iron, solid oxidizing ratio in the added total oxygen is made above 5 and below 40%.例文帳に追加

また、添加する全酸素中に占める固酸比率を５％以上４０％以下とすることを特徴とする溶銑の脱りん方法である。 - 特許庁

To improve the dephosphorizing efficiency and to reduce the producing quantity of slag without using halogenide when the dephosphorization in molten iron is executed.例文帳に追加

溶銑脱燐の際、ハロゲン化物を用いることなく脱燐効率を上げ、スラグ発生量を低下させる。 - 特許庁