「molten iron」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a desiliconizing and dephosphorizing method for molten iron which improves the dephosphorizing efficiency in a molten iron pre-treating process by a means applicable to the actual operation.例文帳に追加

実操業に適用可能な手段によって、溶銑予備処理工程における脱Ｐ効率を改善することができる溶銑の脱Ｓｉ脱Ｐ処理方法を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the desiliconize-treatment is performed with a method for charging desiliconizing agent at the charging time of the molten iron from a torpedo-car into the molten iron ladle and further, as the desiliconizing agent, it is desirable to use decarburized slag in the converter.例文帳に追加

脱珪処理は、トーピードカーから溶銑鍋への溶銑払出し時に脱珪剤を投入するなどの方法により行うのが好ましく、また、脱珪剤として、転炉脱炭スラグを用いることが好ましい。 - 特許庁

A concentration histogram 42 is calculated from data of figures 41 in the molten iron stream 2 picked up with a CCD camera 5, and the concentration value P_M at the peak caused by the molten iron in the calculated concentration histogram 42, is calculated.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ５で撮像された出銑流２の画像４１のデータから濃度ヒストグラム４２を算出し、算出した濃度ヒストグラム４２における溶銑に起因するピークでの濃度値Ｐ_Mを演算する。 - 特許庁

To effectively add a refining agent to a fire location in a reaction zone while restraining the scattering of the refining agent when oxidation refining to molten iron is performed by blowing oxygen-containing gas and the powdery refining agent to the molten iron from a top-blown lance.例文帳に追加

酸素含有ガス並びに粉体の精錬剤を上吹きランスから溶銑に吹き付けて溶銑を酸化精錬するに当たり、精錬剤の散逸を抑制して精錬剤を反応領域の火点へ効率的に添加する。 - 特許庁

To apply a dephosphorization to molten iron with which even in the case of applying the dephosphorization to the molten iron by using a dephosphorizing agent having substantially no containing of fluorine, the stable operation can be applied by effectively progressing the dephosphorization.例文帳に追加

実質的にフッ素を含まない脱燐剤を使用して溶銑を脱燐処理する場合であっても、効率的に脱燐を進行させ、安定した操業を可能とする溶銑の脱燐処理を行う。 - 特許庁

A concentration histogram is computed from image data of a molten iron tapping flow 2 picked up by a CCD camera 5, and a concentration value P_M is determined at a peak caused by the molten iron in the computed concentration histogram.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ５で撮像された出銑流２の画像のデータから濃度ヒストグラムを算出し、算出した濃度ヒストグラムにおける溶銑に起因するピークでの濃度値Ｐ_Mを求める。 - 特許庁

This steel sheet is produced by subjecting steel obtained by refining a molten iron of ≤0.4% Si, decarburizing the molten iron by vacuum degassing treatment, and performing Al heat increase in an oxygen blowing amount of ≤1.5 Nm^3/molten steel ton to hot rolling, cold rolling and annealing.例文帳に追加

この鋼板は、Ｓi≦0.4％の溶銑を精錬し、真空脱ガス処理して脱炭し、酸素吹き込み量≦1.5Ｎm^3／溶鋼トンとするＡl昇熱を施して得た鋼を、熱間圧延し、冷間圧延して焼鈍して製造する。 - 特許庁

The dephosphorization method for molten pig iron is characterized by adjusting a slag composition generating after adding a CaO source and a Na_2O source and top-blowing oxygen and dephosphorizing the molten pig iron in a convertor, so as to satisfy the conditions of (%CaO/%SiO_2)=1.2-3.0,例文帳に追加

転炉を用いて、ＣａＯ源とＮａ_2 Ｏ源を添加し、酸素を上吹きして脱燐処理した後に生成するスラグ組成を、以下の条件を満たすように調整することを特徴とする溶銑の脱燐方法。 - 特許庁

To provide a method for adjusting remaining molten pig iron and slag level in a main trough for blast furnace and a member for removing the molten pig iron and slag which enable the level of a metal line to be lowered without spending time and labor having conventionally been necessary in the main trough for blast furnace.例文帳に追加

高炉主樋で従来のような手間をかけずに、メタルラインのレベルを低下させる高炉主樋の残銑滓レベル調整方法及び溶銑滓排除部材を提供する。 - 特許庁

To efficiently and stably perform a desiliconizing treatment to molten iron over the long time without bringing about the raise of a facility cost, when the desiliconizing treatment is applied to the molten iron on the pouring floor in a blast furnace.例文帳に追加

高炉鋳床で溶銑の脱珪処理を実施する際に、設備費の上昇を招くことなく、効率的に且つ長期間にわたって安定して溶銑を脱珪処理する。 - 特許庁

In the method for stirring the molten iron in a vessel with the impeller, this stirring method has the peculiarity, in which the ratio of the upper end depth of the impeller to the recessed depth of the molten iron surface is regulated to 0.6-0.8.例文帳に追加

容器内の溶銑をインペラーにより攪拌する方法において、溶銑湯面凹み深さに対するインペラー上端深さの比を０．６〜０．８としたことを特徴とする溶銑の攪拌方法。 - 特許庁

To provide a method for reducing S in molten iron in a blast furnace with which the S content in the molten iron is efficiently reduced by promoting desulfurizing reaction in the blast furnace.例文帳に追加

本発明は、高炉内において脱Ｓ反応を促進させ、効率よく溶銑中のＳ含有量を低下させるための高炉内における溶銑Ｓの低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization method for molten pig iron which is capable of efficiently promoting a dephosphorization reaction, shortening the time for the dephosphorization treatment and reducing the cost of the dephosphorization treatment by enhancing the dephosphorization reaction by contact of a dephosphorization flux and the molten pig iron.例文帳に追加

脱燐フラックスと溶銑の接触による脱燐反応を高めて、脱燐反応を効率良く促進して脱燐処理時間を短縮し、脱燐処理コストを低減することができる溶銑の脱燐方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preliminarily treating molten iron, in order to efficiently dephosphorize molten iron in a converter, a torpedo car or a ladle, without using a slag formation accelerator such as CaF_2 or CaCl_2.例文帳に追加

本発明は、ＣａＦ_2、ＣａＣｌ_2等のスラグ滓化促進剤を用いずとも、転炉、トーピド・カーあるいは取鍋で溶銑の脱燐を効率良く行える溶銑の予備処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing and dephosphorizing molten iron by which the liquid-phase ratio of slag is improved, the consumption of lime used in the desulfurizing and dephosphorizing treatments of molten iron is saved and the desulfurizing efficiency and the dephosphorizing efficiency can be improved.例文帳に追加

スラグの液相率を高め、溶銑の脱硫処理及び脱燐処理に使用する生石灰の使用量を節減し、脱硫効率や脱燐効率を向上することができる溶銑の脱硫脱燐方法を提供する。 - 特許庁

Molten stainless iron is produced by melting the raw material in an electric furnace (a1), and after tapping the molten stainless iron into a converter, slag-making materials are charged and rough-refining and composition-adjustment are performed (a2-a5).例文帳に追加

電気炉で原料を溶解してステンレス溶銑を生成し（ａ１）、ステンレス溶銑を転炉へ出鋼後造滓材を投入して粗精錬および成分調整する（ａ２〜ａ５）。 - 特許庁

In the method for desulfurizing molten iron using a refining agent essentially consisting of CaO and MgO, the concentration of Al in the molten iron is controlled to 0.005 to 0.1% to suppress the production of calcium aluminate.例文帳に追加

ＣａＯ及びＭｇＯを主成分とする精錬剤を用いて溶銑の脱硫を行う方法において、溶銑のＡｌ濃度を０．００５〜０．１％に調整して、カルシューム−アルミネートの生成を抑制する。 - 特許庁

A molten metal 1 of the high-speed steel based cast iron is flowed on a slant cooling plate 2 in a non-oxidizing atmosphere to make the molten metal in a semi-solidified state and is injected into a mold 3 to obtain the high-speed steel based cast iron product.例文帳に追加

ハイス系鋳鉄の溶湯１を、非酸化性雰囲気とした傾斜冷却板２上に流し、半凝固状態の溶湯として鋳型３に注入し、ハイス系鋳鉄鋳物を得る。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing molten iron using alumina with a torpedo car with which the dephosphorizing ratio in the whole molten iron can be improved while promoting the dephosphorizing reaction and restraining the rephosphorization from reaction product.例文帳に追加

脱燐反応の促進と反応生成物からの復燐を抑制して溶銑の全体の脱燐率を高めることができるアルミナを用いたトーピードカーによる溶銑の脱燐方法を提供する。 - 特許庁

A difficult-penetrating layer of molten iron is formed or enlarged in a coke filling layer with this carbonaceous material, and the fluidity of the molten iron at the furnace bottom part is reduced and the erosion of the brick at the furnace bottom part is prevented.例文帳に追加

この炭材によって、コークス充填層内に溶銑難透過層が形成または拡大され、炉底部の溶銑の流動が少なくなり、炉底部煉瓦の溶損が防止される。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing molten iron by which, when desulfurizing treatment for the molten iron is performed by using a CaO-containing material-based desulfurizing agent in a mechanical stirring apparatus, utilization efficiency of a desulfurizing reaction of CaC_2 in a CaC_2-containing material used together with the above desulfurizing agent is increased.例文帳に追加

機械式攪拌装置においてCaO含有物質をベースとした脱硫剤を用いて溶銑脱硫処理を行う際に、併用するCaC_2含有物質のCaC_2の脱硫反応利用効率を高くする方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for opening a molten pig iron tapping hole which can easilyly separate the base end part of a hole-opening rod 1 fuse-deformed by being advanced into the molten pig iron tapping hole 8 and a shank rod of a drifter screwed with the base end part from each other.例文帳に追加

本発明は出銑口８に進入溶融変形した開孔ロッド１の基端部と、これに螺合しているドリフターのシャンクロッドとを容易に分離することができる出銑口開孔装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In discharging the residues in the container remaining in the molten iron conveyance container, the residues in the container are discharged only when the amount of the molten iron among the residues in the container is below a discharge reference value.例文帳に追加

溶銑搬送容器内に残留する容器内残留物を排出するにあたり、この容器内残留物のうちの溶銑の量が、排出基準値を下まわるときにのみ、該容器内残留物の排出を行う。 - 特許庁

The apparatus, for supplying the desulfurizing agent into the molten iron provided with the conveying and charging route of the desulfurizing agent added by the natural dropping into the molten iron held in a ladle provided with a rotary impeller, is improved.例文帳に追加

回転翼を備えた取鍋内に保持した溶銑に自然落下で添加する脱硫剤の搬送及び投入経路を備えた溶銑への脱硫剤供給装置を改良した。 - 特許庁

To provide the extension of service life of a blast furnace by making the eroded state of the furnace wall near each molten iron tapping hole uniform, in the blast furnace having three or more molten iron tapping holes.例文帳に追加

３本以上の出銑口を有する高炉において、各出銑口付近の炉壁の浸食状態を均一にして、高炉の寿命を延長することを課題とする。 - 特許庁

The subject manufacturing method comprises spraying gaseous oxygen and at least a part of the smelting agent onto the bath surface of molten pig iron through a top-blowing lance, and injecting the gas containing a powder into the molten pig iron through an immersion lance.例文帳に追加

上吹きランスを通じて気体酸素と精錬剤の少なくとも一部を溶銑浴面に吹き付けるとともに、浸漬ランスなどを通じて粉体を含む気体を溶銑中に吹き込む。 - 特許庁

At the point of time, the height of a slag-foaming in a molten iron pretreating vessel comes to a fixed height, lime stone is charged into a foaming slag from the upper part of the molten iron pretreating vessel.例文帳に追加

溶銑予備処理容器内のスラグフォーミング高さが一定の高さに至った時点で、溶銑予備処理容器の上方から石灰石をフォーミングスラグ内に装入する。 - 特許庁

To effectively dephosphorize molten iron in spite of the use of a little quantity of flux for dephosphorizing by quickly slagging added flux for dephosphorizing, in the dephosphorizing treatment for molten iron.例文帳に追加

溶銑の脱燐処理において、添加した脱燐用媒溶剤を迅速に滓化することにより、少ない脱燐用媒溶剤の使用量であっても効率的に脱燐する。 - 特許庁

To provide a method for producing slag for use in dephosphorizing molten pig iron, which can stably obtain the dephosphorizing slag that can be converted to a material for a roadbed while effectively and reliably dephosphorizing the molten pig iron by using a flux containing no fluorine.例文帳に追加

フッ素を含まない媒溶剤を使用して効率的な脱燐処理を確保しつつ、路盤材化の可能な脱燐スラグを安定して得ることのできる溶銑脱燐スラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, it is desirable to make slag generated by the desiliconizing treatment flow-out from the molten iron carrying vessel by tilting the molten iron carrying vessel during desiliconizing treatment.例文帳に追加

この場合、脱珪処理中に、溶銑搬送容器を傾動させ、脱珪処理によって生成するスラグを溶銑搬送容器から流出させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing molten iron in which reaction efficiency of flux for refining is higher than that of the conventional method and dropping of molten iron temperature is little.例文帳に追加

本発明は、精錬用フラックスの反応効率が従来より高く、且つ溶銑の温度低下が小さい溶銑の脱燐方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In this way, while performing the high efficient dephosphorization, the damage of a refractory for furnace body is restrained to the minimum and the heat-transmission to the molten iron can efficiently be performed and the allowance of heat in the molten iron effectively be improved.例文帳に追加

これにより、高効率な脱燐を行いつつ、炉体耐火物の損傷を最小限に抑えて溶銑への熱付与を効率的に行うことができ、溶銑の熱余裕度を効果的に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing molten iron with which the phosphorus concentration in the molten iron after treating can stably be controlled to a suitable concentration without using a halide.例文帳に追加

ハロゲン化物を用いることなく処理後の溶銑中リン濃度を適正濃度に安定して制御させることが可能とする溶銑脱リン方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten iron tapping hole operating unit used at opening or closing the tapping hole in a blast furnace and its driving control method with which spattering of the molten iron and dusting can be restrained.例文帳に追加

高炉の出銑口を開孔または閉孔する際に用いる高炉出銑口装置とその運転制御方法で、溶銑の飛散や発塵を抑制することができる装置と運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To simultaneously perform the steps of treating molten pig iron and charging slug into a converter in a facility for preliminarily treating molten pig iron, without making cranes mutually intersecting even when the steps simultaneously become necessary.例文帳に追加

溶銑予備処理設備にて溶銑を処理する工程と転炉へスクラップを装入する工程とが同時に発生する状況下においても、クレーンどうしを互いに差し合わせることなくこれらの工程を同時に行うことを可能とする。 - 特許庁

In the method for removing the slag 5 on the upper layer of the molten iron from a furnace opening part by sidewise tilting the converter while leaving the molten iron 4 in the converter, the removal of the slag is performed while adjusting the tilting speed of the converter so as to satisfy expression (1), T2/T1≥2.1.例文帳に追加

溶鉄４を転炉内に残したまま、転炉を横転させて溶鉄の上層のスラグ５を炉口から排滓する方法において、転炉の傾動速度を式（１）を満足するように調整しながら排滓する。 - 特許庁

Slag ratio discharged from a blast furnace is adjusted into 270-330 kg/ton of molten iron, and MnO content in this slag is adjusted to 5.5-7.0 mass%, thus Si concentration in the molten iron is controlled to ≤0.3 mass%.例文帳に追加

高炉から排出されるスラグ比を２７０〜３３０ｋｇ／ｔ−溶銑の範囲内にし、当該スラグ中のＭｇＯ含有率を５．５〜７．０ｍａｓｓ％の範囲内に調整し、そして、溶銑のＳｉ濃度を０．３ｍａｓｓ％以下に制御する。 - 特許庁

Particularly, when the double-layer lining layer is arranged at the portion to be severely worn by the molten pig iron or the slug, such as a position on which the molten pig iron drops from a tap hole of a blast furnace, the runner can sufficiently show the effect for the durability.例文帳に追加

特に、２層の内張り層を、高炉出銑口からの溶銑の落下位置などの溶銑或いはスラグによる損耗の激しい部位に設置することで、その効果を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a method for repairing a molten iron preliminary treatment furnace capable of depositing a slag coating layer of a long lifetime on an inner wall of the molten iron preliminary treatment furnace in a short time by utilizing slag remaining in the furnace.例文帳に追加

炉内の残存スラグを利用して溶銑予備処理炉の炉内壁に短時間で長寿命のスラグコーティング層を形成することができる溶銑予備処理炉の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preliminary-treatment method for molten iron using a torpedo-car, wherein the stirring of the molten iron at the end part of the torpedo-car body (furnace body) is efficiently performed.例文帳に追加

トピードカーを用いた溶銑予備処理方法において、トピードカー本体（炉体）の端部の溶銑攪拌を効率的に行うことができる溶銑予備処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a phosphor removing treatment method with which decarburization of molten iron can be restrained without obstructing the phosphor removing reaction and without lowering the phosphor removing treatment capacity, when the molten iron is subjected to phosphor removing treatment.例文帳に追加

溶銑を脱燐処理するに際し、脱燐反応を阻害することなく且つ脱燐処理能力を低下させることなく、溶銑の脱炭を抑制することの可能な脱燐処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling Si of molten pig iron, in order to reduce Si in the molten pig iron while maintaining activity in the core of a blast furnace, in an operation of blowing pulverized coal into the blast furnace, by blowing flux into the blast furnace.例文帳に追加

本発明は、高炉への微粉炭吹き込み操業時において、高炉炉芯の活性化を維持したうえで、溶銑中のＳｉの低減を図る高炉へのフラックス吹き込みによる溶銑Ｓｉの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lance pipe for desulfurizing molten iron for stainless steel such that the long service life of a castable coated layer on the lance pipe can be obtained and the number of times of using the lance pipe can be increased, and provide a method for desulfurizing of the molten iron for stainless steel in ladle.例文帳に追加

キャスタブル被覆層の長寿命化を図ることができ、耐用回数を増加できるステンレス溶銑の脱硫処理用ランスパイプ、及び、ステンレス溶銑の取鍋脱硫処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an estimating method of molten iron temperature, by which the molten iron temperature can accurately and quickly be found by using a non-contacting type thermometer in comparison with the conventional method.例文帳に追加

本発明は、非接触式温度計を用いて、溶銑温度を従来より正確で、且つ迅速に知ることの可能な溶銑温度の推定方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a treating method of molten iron, capable of improving desulfurizing rate in comparison with the conventional method, in the method of successively executing the desulfurizing treatment without discharging dephosphorized slag, after executing dephosphorizing treatment of molten iron.例文帳に追加

溶銑脱燐処理後、脱燐スラグを排出しないで続けて脱硫処理を行う方法において、従来に比べて脱硫率を高くすることができる溶銑の処理方法を提供する。 - 特許庁