「molten iron」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The cast iron is melted (1-1) and CaCl2 or BaCl2, etc., is added into the molten cast iron obtained by melting and a degassing white cast iron preventing treatment is applied (1-2).例文帳に追加

鋳鉄を溶解し（１−１）、溶解して得られた溶湯にＣａＣｌ_2 ，ＢａＣｌ_2 等を添加して脱ガス・白鋳鉄化防止処理を施す（１−２）。 - 特許庁

A steelmaking method includes: charging reduced iron obtained by heating and reducing the dust containing iron together with carbon-containing material, into a molten pig iron dephosphorizing furnace and melting or melting and reducing it by bringing the above charged reduced iron into contact with the hot metal and recovering this melted and reduced iron as the molten iron into the hot metal.例文帳に追加

鉄分を含有するダストを炭素含有物質とともに加熱還元して得られた還元鉄を溶銑脱燐炉に装入し、溶銑と接触させて溶解または溶解および還元することにより、溶銑中に溶鉄として回収する製鋼方法である。 - 特許庁

To establish a method for efficiently producing molten iron particularly having high purity of iron content under high productivity, when the molten iron is produced by heating and reducing iron oxide-containing material, such as iron ore, together with carbonaceous reducing agent, such as carbon material, in a moving hearth type reducing furnace and successively, melting the obtained reduced iron in a melting furnace.例文帳に追加

鉄鉱石などの酸化鉄含有物質を炭材等の炭素質還元剤と共に移動炉床式還元炉で加熱還元し、得られる還元鉄を引き続き溶解炉で溶解して溶鉄を製造する際に、特に、鉄分純度の高い溶鉄を高生産性の下で効率よく製造し得る方法を確立すること。 - 特許庁

To supply water into a molten metal vessel by vaporizing jetting the water directly to the flowing-down molten metal stream when the molten metal such as molten iron or molten steel, in poured.例文帳に追加

溶銑・溶鋼等の溶融金属を注湯する際に、流下する溶融金属流に直接水噴霧を行うことにより、水蒸気化して受銑器内に供給する。 - 特許庁

To perform efficient oxygen blowing by using jointly coke and hard coal as carbonaceous material which is temperature-raising material in the state where a phosphor concentration in produced molten steel is kept within a product specification, when producing high chromium steel by using molten chromium-containing iron or a mixture of the molten chromium-containing iron and blast furnace molten iron as main raw materials.例文帳に追加

含クロム溶銑または含クロム溶銑と高炉溶銑との混合物を主原料として高クロム鋼を溶製する際に、溶製される溶鋼の燐濃度を製品規格内に維持した状態で、昇熱材である炭材としてコークスと無煙炭とを併用し、効率的な酸素吹錬を行う。 - 特許庁

To sufficiently lower S concentration even by desulfurizing while mechanically stirring without removing the dephosphorized slag existing in a molten iron ladle, when molten steel is produced by applying the dephosphorization in a converter to the molten iron, desulfurization according to the mechanical stirring in the molten iron ladle and decarburization in the converter, in this order.例文帳に追加

溶銑に、転炉での脱燐、溶銑鍋での機械攪拌を伴う脱硫、転炉での脱炭をこの順で行って溶鋼を製造する際に、溶銑鍋に存在する脱燐スラグを除滓せずに機械攪拌しながら脱硫しても、充分にＳ濃度を低下する。 - 特許庁

Concretely, the molten Cr-containing iron held in the molten metal holding furnace, is shifted to the other melting furnace, so as to match to the refining schedule of the second melting furnace, and after containing Ni in the molten Cr-containing iron by charging and melting the cheap Ni source, the molten iron is supplied into the second melting furnace, and the decarburization and the component adjustment are performed.例文帳に追加

具体的には、溶湯保持炉内に保持した含Ｃｒ溶鉄を、前記第二の溶製炉の精錬スケジュールに合わせて別の溶製炉へ移行し、安価なＮｉ源を投入、溶解して含Ｃｒ溶鉄にＮｉを含有させてから第二の溶製炉へ供給して、脱炭及び成分調整する。 - 特許庁

Converter decarburized slag produced in the converter decarburize-refining in the molten iron, or ladle slag developed in the ladle for holding molten steel tapped from the converter, is added into the molten iron transporting vessel for transporting the molten iron after applying the dephosphorize-treatment or the desiliconize-treatment, as the cover-slag to prevent the development of the dust.例文帳に追加

脱燐処理或いは脱珪処理を施した後の溶銑を輸送するための溶銑輸送容器に、溶銑の転炉脱炭精錬において生成した転炉脱炭スラグ、または、転炉から出鋼される溶鋼を収容する取鍋から発生した取鍋スラグを、カバースラグとして添加して発塵を防止する。 - 特許庁

After mixing the fly ash with the iron-containing waste material such as iron oxide scale, scarfing waste of iron and steel cast slab, this mixture is granulated to make a briquette, and this briquette is charged onto molten iron or molten steel, and the yield of the iron is improved by adjusting the basicity of the molten slag, and also, reducing iron oxides in the iron-containing waste material.例文帳に追加

鉄の酸化スケールや鉄鋼鋳片の溶断屑等の鉄分含有廃棄物にフライアッシュを混合したうえ造粒してブリケットとし、このブリケットを溶銑上または溶鋼上に投入して溶融スラグの塩基度を調整するとともに鉄分含有廃棄物中の酸化鉄を還元することによって鉄の歩留りを向上させる。 - 特許庁

In the method for operating the holding furnace for molten iron, in the case that high Si-containing molten iron is stored in the furnace, iron oxide is added to the inside of the furnace, when performing the method for operating the holding furnace for molten iron having the lining of chromia-containing brick.例文帳に追加

クロミア含有れんがの内張りを有する溶銑用保持炉の操業方法に当たり、この炉内に高Ｓｉ含有溶銑を貯留している場合にその炉内に、酸化鉄を添加することからなる溶銑用保持炉の操業方法。 - 特許庁

When the desiliconizing treatment is applied to this molten iron only by using solid desiliconizing agent, the desiliconizing agent mixing iron oxide-containing material and dust from dust-collector generated with the molten iron pre-treatment, is charged into the molten iron and treated so that basicity [CaO/SiO_2] of the desiliconized slag becomes 0.6-1.2.例文帳に追加

溶銑を固体脱珪剤のみで脱珪処理する際、酸化鉄含有物質と溶銑予備処理で発生する集塵ダストを混合した脱珪剤を溶銑に投入し、脱珪スラグの塩基度［ＣａＯ／ＳｉＯ_２］が０．６〜１．２になるように処理する溶銑の処理方法。 - 特許庁

A method for removing copper in the molten pig iron includes: adding a compound of an alkaline metal, an iron-sulfur alloy and a halide to the copper-containing molten pig iron accommodated in a reaction vessel, as a refining agent; and making the refining agent absorb copper in the copper-containing molten pig iron to remove the copper.例文帳に追加

本発明による溶銑の脱銅処理方法は、反応容器内に収容された銅含有溶銑に、精錬剤として、アルカリ金属の化合物と鉄−硫黄合金とハロゲン化物とを添加し、前記精錬剤により銅含有溶銑中の銅を吸収・除去することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for desiliconizing and dephosphorizing molten pig iron, which can keep the temperature of the molten pig iron when the treatments of which are finished at a higher level than that in a conventional method, in a process of desiliconizing the molten pig iron and then dephosphorizing it by using iron oxide and oxygen gas.例文帳に追加

溶銑を酸化鉄及び酸素ガスを用いて、脱珪処理した後に脱燐処理するに際して、処理終了時の溶銑温度を従来に比べて高い水準に維持することのできる溶銑の脱珪・脱燐処理方法を提供することである。 - 特許庁

At the initial stage of the pre-treatment, to one piece or few pieces in the lances, a reverse-Y shaped multi-hole lance 5 at the tip part is adopted and oxygen gas 8 is top-blown into the molten pig iron and simultaneously, the other lance is dipped into the molten pig iron and iron oxide is blown into the molten pig iron from this immersion lance.例文帳に追加

処理当初は、前記ランスのうちの一本又は数本に、先端が逆Ｙ字形の多孔ランス５を採用して、酸素ガス８を溶銑に上吹きすると同時に、別のランスを溶銑中に浸漬し、その浸漬ランスから酸化鉄を溶銑中に吹込む。 - 特許庁

To provide a pig iron storing furnace in which the service life of a lining refractory is extended in comparison with the conventional furnace, even in the case of storing not only the molten pig iron for producing an ordinary molten steel but also Cr-containing molten pig iron, and a method for operating the pig iron storing furnace, by which the extension of the service life is further increased.例文帳に追加

本発明は、普通鋼溶製用溶銑ばかりでなく、Ｃｒ含有溶銑の貯蔵に用いても、従来に比べ内張り耐火物の寿命が延長する貯銑炉と、その延長を一層増進させるのに有効な貯銑炉の操業方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To improve an operating environment by restraining dust-development during supply of cooling water, in a method for cooling a molten iron pre-treating slag with which after removing molten slag into a molten slag pan which is developed in the molten iron pre-treating process, this slag is transported to a slag-treating place and the cooling water is supplied into a molten slag pan and cooled.例文帳に追加

溶銑予備処理工程で発生した溶融スラグを溶滓鍋に排滓したのち、スラグ処理場に運び、溶滓鍋内に冷却水を給水して冷却する溶銑予備処理スラグの冷却方法において、冷却水の給水時における発塵を抑制し、作業環境を改善する。 - 特許庁

This separation and collection method includes: melting the iron scrap; bringing the obtained melt of the iron scrap into contact with molten Ag to migrate the elements coexisting in the iron scrap to the molten Ag, on the basis of distribution equilibrium between the melt of the iron scrap and the molten Ag; and oxidizing the elements which have migrated to the molten Ag and removing the elements from the molten Ag.例文帳に追加

鉄スクラップを溶融させ、得られた鉄スクラップの溶融物と溶融Ａｇとを接触させることで、鉄スクラップの溶融物と溶融Ａｇとの間における分配平衡に基づいて、鉄スクラップに共存する元素を溶融Ａｇに移行させ、この溶融Ａｇに移行した元素を溶融Ａｇから酸化除去する。 - 特許庁

Regarding the method for melting an Mo-containing steel utilizing a spent catalyst, a spent Mo-containing catalyst used upon the desulfurization treatment of petroleum is dissolved into a molten iron, next, the molten iron is subjected to desulfurization treatment, thereafter, the molten iron is charged to a converter, and is subjected to oxygen blowing, and a molten steel containing Mo as an alloy component is melted from the molten iron.例文帳に追加

本発明による使用済触媒を利用したＭｏ含有鋼の溶製方法は、石油の脱硫処理時に使用された使用済のＭｏ含有触媒を溶銑中に溶解し、次いで、該溶銑に脱硫処理を施し、その後、この溶銑を転炉に装入して酸素吹錬を施し、該溶銑からＭｏを合金成分として含有する溶鋼を溶製することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the spheroidal graphite cast iron includes conducting: a deoxidizing step of bringing the molten iron into contact with calcium, and making oxygen in the molten iron react with calcium to produce the oxide and deoxidize the molten iron; and a graphite-spheroidizing treatment step of bringing the deoxidized molten iron into contact with a graphite spheroidizing agent, in this order.例文帳に追加

鋳鉄溶湯をカルシウムに接触させることにより、該溶湯中の酸素とカルシウムとの反応によって酸化物を生成させて該溶湯を脱酸する脱酸工程と、脱酸された鋳鉄溶湯を黒鉛球状化剤に接触させる黒鉛球状化処理工程とを順に実施することで、球状黒鉛鋳鉄を製造する。 - 特許庁

As a result, magnesium is kept in liquid-form for longer time and melted into the molten iron and reacts with molten sulfur to form magnesium sulfide 260, and ascends onto the surface of the molten pig iron so that slag 250 is formed.例文帳に追加

結果として、マグネシウムがより長い時間液体形態で維持して熔融鉄に溶解して溶解硫黄と反応し、硫化マグネシウム２６０を形成させ、これが熔融銑鉄の表面に上昇してスラグ２５０を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing pseudo-molten iron, with which efficiency of desulfurization is stabilized at a high level, and besides, with which molten pseudo-molten iron is produced by performing desulfurization treatment suitable for various products to be produced.例文帳に追加

脱硫効率を高位に安定させることができ、しかも製造する各種製品に適した脱硫処理を行って擬似溶銑を製造できる擬似溶銑の製造方法を提供する。 - 特許庁

To sufficiently reduce a cost in a molten iron pre-treating process while considering total molten iron discharging amount to each converter charge and required value of component contained in molten steel to each converter charge.例文帳に追加

各転炉チャージへの合計溶銑払出量及び転炉チャージ内の溶鋼に含まれる成分の各転炉チャージごとの要求値を考慮しつつ、溶銑予備処理工程でのコストを十分に低減させる。 - 特許庁

This inoculant for spheroidal graphite cast iron in contact with molten iron at the treatment into the molten spheroidal graphite cast iron, is obtained by complexing SiC powder and at least Fe-Si base alloy.例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄の溶湯処理の際に溶湯に接触させられる球状黒鉛鋳鉄用接種剤であって、ＳｉＣ粉末と少なくともＦｅ−Ｓｉ系合金とを複合化してなることを特徴とする。 - 特許庁

To produce molten iron with high productivity while performing a stable operation, in a method for producing the molten iron by using a vertical-type melting furnace to melt iron-series scraps.例文帳に追加

竪型溶解炉を用いて鉄系スクラップを溶解し、溶銑を製造する方法において、安定した操業を行いつつ、溶銑を高い生産性で製造する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating ductile cast iron molten metal for stabilizing at a low level, the generation of a shrinkage cavity upon casting by ductile cast iron molten metal, and to provide ductile cast iron cast using the method.例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄溶湯による鋳造時の引け巣の発生を低位に安定させるためのダクタイル鋳鉄溶湯評価方法及びこれを用いて鋳造したダクタイル鋳鉄を提供することを目的とする。 - 特許庁

To discharge molten iron without bringing molten iron into contact with the inner wall surface of an introducing tube 10 with magnetic pressure impressed from an electromagnetic energy supplying coil disposed in the periphery of the introducing tube 10 disposed at the furnace outside of an iron tapping hole.例文帳に追加

出銑口の炉外側に配置した導通管10の周囲に配設した電磁エネルギー供給コイルから印加する磁気圧により、導通管の内壁面に溶銑を接触することなく排出する。 - 特許庁

After the phosphorus in this molten pig iron reaches a prescribed concentration, the tip part of the multi-hole lance is dipped into the shallower position than the other lance depth, and the iron oxide is blown in a mutually separating state of the lances in the vertical direction of the molten pig iron.例文帳に追加

該溶銑の燐が予定濃度に達した後は、前記多孔ランスの先端を前記浸漬ランスの深さより浅い位置に浸漬して、溶銑の上下方向で互いに前記ランスを離隔させた状態で酸化鉄を吹込む。 - 特許庁

To produce molten iron inexpensively in a high productivity in a method for producing the molten iron using iron-containing dust/sludge agglomerate as raw materials by using a vertical-type melting furnace.例文帳に追加

竪型溶解炉を用いた鉄含有ダスト／スラッジ塊成化物を原料とする溶銑の製造方法において、溶銑を高い生産性で且つ低コストに製造する。 - 特許庁

Before austenizing the cast iron, the cast iron is coated with a surface treating material which is not reacted with molten tin (surface treating process) so that the cast iron is not brought into direct contact with the molten tin.例文帳に追加

鋳鉄をオーステナイト化する前に、鋳鉄に溶融錫と反応しない表面処理材を被覆し（表面処理工程）、鋳鉄と溶融錫とを直接接触しない様にした。 - 特許庁

Slag 5 produced through the addition of iron sand to molten iron is separated and recovered from the molten iron 6, and its particle size is adjusted to a prescribed size using a crusher 11, sieving equipment 12, etc.例文帳に追加

溶銑中に砂鉄を添加した際に生成するスラグ５を溶銑６から分離回収し、前記分離回収したスラグをクラッシャー１１、篩分け設備１２等を用いて所定の粒径にする。 - 特許庁

In the dephosphorization in the molten iron adding lime and iron oxide and/or gaseous oxygen into the molten iron, the dephosphorizing treatment is executed by using 5-50 kg/t dephosphorized slag containing 2-15% (P2O5) and 35-65% (CaO).例文帳に追加

生石灰と、酸化鉄及び／又は酸素ガスを溶銑中に添加する溶銑脱燐において、(P_2O_5)を２〜１５％、(CaO)を３５〜６５％含む脱燐スラグを５〜５０kg/t用いて脱燐処理する。 - 特許庁

The molten iron 12 produced in iron-making process is charged into a vessel 13, and the ground plastics 15 are injected in the molten iron 12 by using an injection lance 14.例文帳に追加

製鉄過程で発生した溶銑１２を容器１３に入れ、この溶銑１２にインジェクションランス１５を用いて粉砕したプラスチック１５を吹き込む。 - 特許庁

In the standing-up part of the large trough or the tip part of the tough for molten iron, the upper part of the iron shell 2 is fixed with a bar 8 so as to bridge at the right angle to the flowing direction of the molten iron.例文帳に追加

大樋の立ち上がり部あるいは溶銑樋の樋先において、溶銑の流れ方向と直角方向に鉄皮２の上部を橋渡しするようにバー８で固定する。 - 特許庁

To provide a runner-receiving beam with which the deformation of a runner and the generation of crack or gap in a molten iron runner can be prevented, when the expansion or the shrinkage is developed by varying the temperature of a runner iron shell of the molten iron runner.例文帳に追加

溶銑樋の樋鉄皮が温度の変化によって膨張や収縮を起こしたときに、樋鉄皮の変形を防止し、溶銑樋に亀裂や隙間が発生するのを防止できる樋受け梁を提供する。 - 特許庁

To prevent the iron loss and the temperature drop of molten iron and to effectively utilize a solid oxygen source added to a blast furnace bed for desiliconizing reaction, when desiliconization is made twice: one made at the blast furnace bed and the other made in a molten iron-transport vessel.例文帳に追加

高炉鋳床での脱珪処理と溶銑輸送容器での脱珪処理の２回の脱珪処理を行う際に、鉄ロス及び溶銑の温度低下を防止し、且つ、高炉鋳床で添加した固体酸素源を脱珪反応に有効に利用する。 - 特許庁

Further, after the austemper treatment of the cast iron, the cast iron dipped into the molten tin, is taken out and the cast iron is dipped into cooling liquid for a prescribed time (rapid cooling process) to remove the stuck molten tin.例文帳に追加

また、鋳鉄のオーステンパ処理後、溶融錫に浸漬した鋳鉄を取り出し、鋳鉄を冷却液に所定時間浸漬して（急冷却工程）付着した溶融錫を除去した。 - 特許庁

To producing molten iron with high productivity and at a low cost, in a method for producing molten iron, for which iron-based scrap is used as raw material and a vertical-type scrap melting furnace is used.例文帳に追加

竪型スクラップ溶解炉を用いた鉄系スクラップを原料とする溶銑の製造方法において、溶銑を高い生産性で且つ低コストに製造する。 - 特許庁

To produce molten iron with high productivity and at a low cost while performing a stable operation, in a method for producing the molten iron with which iron-based scrap is used as raw material by using a vertical-type scrap melting furnace.例文帳に追加

竪型スクラップ溶解炉を用いた鉄系スクラップを原料とする溶銑の製造方法において、安定した操業を行いつつ、溶銑を高い生産性で且つ低コストに製造する。 - 特許庁

The method for manufacturing the cast slab of the white cast iron is characterized in that molten metal is adjusted so as to have a composition to be the white cast iron by adding one of or both of an oxygen source and steel scrap to blast furnace iron, and the molten metal is continuously casted.例文帳に追加

高炉銑に酸素源、鋼スクラップの一方または双方を添加し、白鋳鉄となる成分に調整した溶湯を連続鋳造することを特徴とする白鋳鉄鋳片の製造方法。 - 特許庁

To reduce the unit requirement of oxygen, to restrain the development of iron dust and to improve the iron yield, when the molten iron having high carbon is refined in the steelmaking method for obtaining the molten steel having the necessary components.例文帳に追加

所要成分の溶鋼を得る製鋼法における高炭素溶鉄の溶製時の、純酸素原単位を削減し、鉄ダストの発生を抑制して鉄歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a method for extending the service life of a refractory for molten pig iron tapping trough, performing the adjustment of the level in the metal line without performing the remained pig iron removal in the molten pig iron tapping trough for blast furnace.例文帳に追加

高炉出銑樋において、残銑抜きを行わずにメタルラインのレベル調整を行う出銑樋耐火物の寿命延長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous filter for filtering inclusions contained in the molten metal when molding the molten metal mainly consisting of iron, nickel and cobalt.例文帳に追加

鉄、ニッケル、コバルトを主成分とする溶湯を鋳造するときの溶湯中に含まれる介在物を濾過するための多孔質フィルターを提供する。 - 特許庁

At this time, carbons in the large quantity of bulky cokes are efficiently melted into the molten steel in the closed furnace and molten iron having ≥2% carbon content is obtained.例文帳に追加

この際、密閉された炉内で大量の塊コークスの炭素が溶湯中に効率良く入り込み、炭素含有率２％以上の溶銑が得られる。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing molten iron and molten steel with magnesium-base flux at a low cost and with high efficiency, which produces only a little amount of slag.例文帳に追加

スラグ発生量が少なく、低コストかつ、高効率のマグネシウム系フラックスによる溶銑脱硫、溶鋼の脱硫方法を提供する。 - 特許庁

(3) Further, the above-described refractory is repaired, followed by preferably repeating the step of treating molten steel or molten iron once or more times.例文帳に追加

(3)さらに、前記の耐火物の補修を行った後、引き続いて溶鋼または溶銑を処理する工程を１回または２回以上繰り返すことが好ましい。 - 特許庁