「molten iron」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the hole-opening rod 1 is exchanged after opening the molten pig iron tapping hole, this apparatus for opening the molten pig iron tapping hole has the peculiarity, the drifter 2 is reversely rotated, thereby easily separating the opening-hole rod 1 and the sleeve 5 from each other.例文帳に追加

出銑口開孔後の開孔ロッド１を取り替えるにあたり、ドリフター２を逆回転することにより、上記開孔ロッド１と該スリーブ５は、容易に分離できるように形成したことを特徴とする出銑口開孔装置。 - 特許庁

When the molten iron 3 held in the vessel 1 is dephosphorized, the molten iron is dephosphrized by supplying the oxygen from top-blown lance 2 while malting the metal or slag 5 stuck on the inner wall surface of the vessel.例文帳に追加

容器１内に収容された溶銑３を脱燐処理する際に、容器の内壁面に付着した地金又はスラグ５を溶解しながら、上吹きランス２から酸素を供給して溶銑を脱燐する。 - 特許庁

This molten iron supply method comprises obtaining the working set number of ladles 3 based on the set number of the cranes in the converter facility 1, and supplying the molten iron into the converter 2 while handling the ladles 3 of the obtained working sets with the crane 4.例文帳に追加

転炉設備１で、クレーン基数を基として取鍋３の稼働本数を求め、求められた稼働本数分の取鍋３をクレーン４でハンドリングしつつ、転炉２に溶銑を供給する。 - 特許庁

To provide a method for preliminarily treating molten pig iron, which solves a problem that a mixture rate of the molten pig iron decreases and surplus heat becomes insufficient in the following decarburization smelting step in a converter, by efficiently compensating heat in a period of a desiliconization reaction.例文帳に追加

脱珪反応の時期において熱補償を効果的に行なうことで、次工程の転炉での脱炭精錬における溶銑配合率の低下や熱余裕の不足等の問題を解消する溶銑の予備処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for pretreating the molten iron is performed, in which the carbon source is injected into the molten iron during desiliconizing reaction and the injection of the carbon source is started before injecting the flux.例文帳に追加

脱珪反応中に溶銑中に炭素源を吹き込み、前記フラックス吹き込み開始前に炭素源吹き込みを開始していることを特徴とする溶銑予備処理方法。 - 特許庁

This operation method includes adding a solid-state carbon source of 0.5 kg or more per 1 ton of molten pig iron containing chromium into a holding furnace, when holding the molten iron containing chromium in the holding furnace, which has been obtained by melting a chromium source or smelting and reducing the chromium source.例文帳に追加

クロム源の溶解処理または溶融還元処理によって得られた含クロム溶銑を保持炉で保持するに当たり、保持炉内に含クロム溶銑１トン当たり０．５ｋｇ以上の固体炭素源を添加する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a low-phosphorus molten pig iron, for efficiently and inexpensively dephosphorizing a molten pig iron even if an amount of CaF_2 to be added is reduced, and further reducing an amount of slag to be produced as much as possible.例文帳に追加

ＣａＦ_２の添加量を削減しても効率的且つ低コストに溶銑脱燐を行うことができ、しかもスラグ発生量を極力低減させることが可能な低燐溶銑の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a torpedo car with which a tapping-off of molten iron can stably be performed without over-turning the torpedo car and the conveying of the molten iron with the torpedo car and the productivity can be improved.例文帳に追加

混銑車を転倒させることなく安定して溶銑の払い出しを確実に行うことができると共に、混銑車による溶銑の搬送及び生産性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

(4) The top blowing oxygen flow rate is 0.5 to 2.0 m3 (standard state)/min per ton of molten iron mass and the bottom blowing stirring gas flow rate is 0.5 to 0.60 m3 (standard state)/min per ton of molten iron mass.例文帳に追加

（４）上吹き酸素流量が溶銑質量１トン当たり０．５〜２．０ｍ^3 （標準状態）/minであり、底吹き攪拌ガス流量が溶銑質量１トン当たり０．０５〜０．６０ｍ^3 （標準状態）/minである。 - 特許庁

To efficiently elevate the temperature of molten iron by improving heat-receiving efficiency without promoting dust-generating amount and corrosion of a refractory, when the molten iron charged into a converter-type refining furnace is blown.例文帳に追加

転炉型精錬炉内に保持された溶鉄を吹錬するにあたり、ダスト発生量や耐火物の溶損を助長することなく、着熱効率を高めて効率的に溶鉄を昇熱する。 - 特許庁

This preliminary treatment method is an improved version of a technology of blowing the dephosphorization flux into the molten pig iron 2 together with a carrier gas, through an immersion lance 3 immersed in the molten pig iron retained in a treatment vessel 1.例文帳に追加

処理容器１に保持した溶銑２中に浸漬した浸漬ランス３を介して、該溶銑へ脱燐フラックスを搬送ガスで吹き込み、溶銑を脱燐する技術を改良した。 - 特許庁

To provide an efficient slag removing method in which in the case of removing the slag on the upper layer of molten iron by horizontally tilting a converter under state of remaining the molten iron into the converter, a slag-removing ratio is high and the quick slag-removal can be performed.例文帳に追加

溶鉄を転炉に残したまま、転炉を横転させて溶鉄の上層のスラグを排滓する際に、排滓率が高く、また、迅速な排滓が可能な効率的な排滓方法を提供する。 - 特許庁

To provide a refractory constructing method of a channel induction heating device capable of holding molten iron without breaking a sintered layer with which the molten iron is kept into contact in a sintering operation of a ramming material by power distribution to a metallic core.例文帳に追加

金属製中子への通電によるラミング材の焼結運転に際し、溶鉄が接触した焼結層を破壊することなく溶鉄を保持できる溝型誘導加熱装置の耐火物築造方法を提供する。 - 特許庁

To stably apply a dephosphorizing treatment to molten iron stored in a mixer car or a molten iron ladle by using a dephosphorizing and refining agent having >90 mass% blending ratio of converter slag while preventing operational trouble from being caused.例文帳に追加

転炉スラグの配合比率が９０質量％を超える脱燐精錬剤を用いて混銑車や溶銑鍋に収容された溶銑を、操業トラブルを未然に防止して安定して脱燐処理する。 - 特許庁

To restrain decarburization in molten iron without obstructing dephosphorizing reaction and without lowering the dephosphorizing treatment capacity when the molten iron is dephosphorized by using CaO-base dephosphorizing flux.例文帳に追加

ＣａＯ系の脱燐用媒溶剤を用いて溶銑を脱燐処理する際に、脱燐反応を阻害することなく且つ脱燐処理能力を低下させることなく、溶銑の脱炭を抑制する。 - 特許庁

(3) In the refining method by adding the stirring gas into the molten iron, as the stirring gas, the hydrocarbon is used and the flow rate of the gaseous hydrogen generated by the decomposition of the hydrocarbon is regulated to 0.04-4.0 Nm3/min.ton of the molten iron.例文帳に追加

（３）溶鉄中に攪拌ガスを添加する精錬方法において、攪拌ガスとして炭化水素を使用し、該炭化水素が分解して発生する水素ガス流量を溶鉄トン当り０．０４〜４．０Ｎｍ^3 ／(min・ｔ）とする。 - 特許庁

Besides, in an austemper treatment, after dipping the cast iron into the molten tin, the cast iron is exposed to the atmosphere having the same temperature as the temperature of the metal bath (atmospheric bath process) to remove the molten tin under sticking process.例文帳に追加

また、オーステンパ処理で、鋳鉄を溶融錫に浸漬後、金属浴と同じ温度の大気雰囲気に晒して（大気浴工程）付着過程にある溶融錫を除去した。 - 特許庁

The invention refers to a method where desulfurizing agent-containing flux is added to molten iron, and an impeller is rotated, so as to stir the same, thus the molten iron is subjected to desulfurization treatment.例文帳に追加

この発明は、溶銑に脱硫剤を含んだフラックスを添加して、インペラを回転して攪拌することにより溶銑を脱硫処理する方法である。 - 特許庁

To provide a charging method of raw material, with which the rising of Si in molten iron is restrained and solidified molten iron and slag can easily be melted by avoiding the charge of excess quantity of heat at near a tuyere already opened, in the starting operation at the cooling time of a blast furnace forming the solidified iron and slag layer by solidifying a part of molten iron and slag.例文帳に追加

溶融銑滓の一部が凝固して、銑滓凝固層が形成されている、高炉炉冷時の立ち上げ操業において、既に開孔している羽口付近への過度の熱量の投入を回避して、銑中Ｓｉの上昇を抑制し、凝固銑滓を容易に溶解させることができる、原料装入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing boron in molten cast iron, which solves such the problem as lowering of strength due to ferrite-development of a pearlite spheroidal graphite cast iron caused by mixing of the B (boron) into the molten cast iron by removing the B from the molten cast iron without adding Sn as the strong pearlite-developing promotion element, and without dropping production efficiency.例文帳に追加

溶解材料中にＢの混入によって引き起こされるパーライト球状黒鉛鋳鉄のフェライト化による強度低下という問題を、強力なパーライト化促進元素であるＳｎを添加することなく、鋳鉄溶湯中からＢを取り除くことによって、生産効率を落とさず解決する鋳鉄溶湯中のほう素の除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing molten iron by adding a dephosphorizing agent into the molten iron incorporated in a vessel such as a mixer car, and blowing gaseous oxygen from an upper space on the molten metal in the vessel, by which method the growth of stuck material developed on the inner surface of refractory at a roof part in the vessel is restrained.例文帳に追加

混銑車等の容器内に収容された溶銑に脱りん剤を添加し、前記容器内で前記溶銑の上方空間から酸素ガスを吹き込んで脱りん処理する方法において、前記容器内の天井部耐火物内面に生成する付着物の成長を抑制する溶銑脱りん方法を提供する。 - 特許庁

Zr is added to ductile cast iron molten metal, a dendritic austenite structure present as a part of solid phases is made fine in the eutectic solidification stage of a solidification process for the ductile cast iron molten metal, so that the fluidity between the solid phases of the remaining liquid of the molten metal is improved in a solidification process.例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄溶湯に対しＺｒを添加しダクタイル鋳鉄溶湯の凝固過程の共晶凝固段階において固相の一部として存在する樹枝状のオーステナイト組織を微細化させて凝固過程において溶湯の残液の固相間における流動性を向上させる。 - 特許庁

When an extra-low Ti molten steel is produced by using molten iron tapped from a blast furnace, Ti-reducing treatment is performed by blowing oxygen with a converter type vessel, and thereafter, once the molten iron tapping and slag removal are performed, and decarburizing treatment is performed with the same converter or an exclusive decarburizing furnace.例文帳に追加

高炉より出銑された溶銑を用いて極低Ｔｉ溶鋼を溶製するに際し、転炉型容器により、吹酸して脱Ｔｉ処理を行い、その後一旦出銑・排滓を行った上で、同一転炉あるいは専用の脱炭炉にて脱炭処理を行う極低Ｔｉ溶鋼の溶製方法。 - 特許庁

Relating to this lance pipe for desulfurizing treatment, the molten iron for stainless steel melted in a melting furnace is discharged into the ladle and the desulfurizing treatment is applied in the ladle while stirring the molten iron for stainless steel by blowing an inert gas in the molten steel in the ladle under the condition of slag existence.例文帳に追加

溶解炉で溶製したステンレス溶銑を取鍋内に排出し、スラグ存在の状態で取鍋内のステンレス溶銑に不活性ガスを吹き込んでステンレス溶銑を攪拌しつつ取鍋内で脱硫処理する脱硫処理用ランスパイプである。 - 特許庁

The producing method includes a process for forming molten slag in which molten metal is dispersed by melting incineration ash in a reducing atmosphere to reduce iron portion in the incineration ash to metal iron and a process for settling the molten metal in the molten slag by keeping the formed molten slag in a melted state for ≥2 hr.例文帳に追加

（ａ）焼却灰を還元雰囲気中で溶融し、焼却灰中の鉄分を金属鉄に還元して、溶融金属が分散した溶融スラグを生成する工程と、（ｂ）生成した溶融スラグを２時間以上溶融状態に保持して、溶融スラグ中の溶融金属を沈降させる工程とを含むことを特徴とするロックウール用スラグの製造方法。 - 特許庁

To surely prevent water drip causing steam explosion case when restraining by spraying water red fume generated when molten metal such as molten iron or molten steel, is poured.例文帳に追加

溶銑・溶鋼等の溶融金属を注湯する際に発生する赤煙を水噴霧で抑制する際に、水蒸気爆発の原因となる水だれを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a molten steel level detection method and a molten steel level detection device for an arc furnace, melting and heating, or refining molten metal such as scrap iron.例文帳に追加

スクラップ等の被溶解金属を溶解加熱もしくは精錬するアーク炉の溶鋼レベル検知方法および溶鋼レベル検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refining agent for steelmaking, which effectively gives heat to or reduces slag without contaminating a molten metal such as a molten pig iron or a molten steel, and to provide a steelmaking method.例文帳に追加

溶銑や溶鋼等の溶湯を汚染することなく且つ効率的に熱付加若しくはスラグの還元を行うことができる製鋼用精錬剤並びに製鋼方法を提供する。 - 特許庁

To establish a method for discriminating whether slag exists or not in a firing point formed at a collision point when oxygen-containing gas is blown toward molten iron surface or molten steel surface and also discriminating a molten state of the slag.例文帳に追加

溶銑表面又は溶鋼表面に向けて酸素含有ガスを吹き付けた時に、その衝突点に形成される火点におけるスラグの有無やスラグの溶融状態を判定する方法を確立する。 - 特許庁

To vaporize water spray particles into water vapor before they arrive a hot water surface when red smoke is suppressed with water spray which smoke is produced upon molten metal such as molten iron, molten steel, etc., is introduced.例文帳に追加

溶銑・溶鋼等の溶融金属を注湯する際に発生する赤煙を水噴霧で抑制する際に、水噴霧粒子を湯面に到達する前に水蒸気化する。 - 特許庁

To provide a presuming method for simply and accurately grasping molten state in a furnace at the furnace lower part, particularly, the producing balance between molten iron and molten slag.例文帳に追加

炉下部における炉内の溶融状況、とくに溶銑と溶滓の生成バランスを、簡便にかつ正確に把握するための推定方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a refining method by which the iron yield is high and fuel gas having high calorific power can be obtained by using hydrocarbon as stirring gas for molten iron in the refining method for adding oxygen or oxygen-containing material into the molten iron and the hydrocarbon as the stirring gas.例文帳に追加

溶鉄に酸素または酸素含有物を添加し、炭化水素を攪拌ガスとして添加する精錬方法において、炭化水素を溶鉄の攪拌ガスとして使用し鉄歩留まりが大きく、発熱量の高い燃料ガスを得ることが可能な精錬方法を提供する。 - 特許庁

Since the molten metal of spheroidal graphite cast iron is modified by the vacuum processing, a casting of spheroidal graphite cast iron of fine structure and high strength can be obtained by pressurizing and rapidly cooling the molten metal of cast iron present at the low-temperature range including the semi-solidification temperature range in the die.例文帳に追加

真空処理により球状黒鉛鋳鉄の溶湯が改質されるため、半凝固温度域を含む低温域の鋳鉄溶湯を金型内で加圧及び急速冷却することにより、微細な組織で高強度の球状黒鉛鋳鉄の鋳造品を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace for producing high carbon-containing molten iron so that the blending ratio of the pig iron as the raw material charged into a converter can be reduced, particularly, to provide the operating method for increasing the carbon content in the molten iron to about 0.3 mass% or higher.例文帳に追加

転炉装入原料の銑配率を下げることができるような高炭素含有溶銑を製造するための高炉操業方法を提案すること、特に、溶銑中の炭素含有量を０．３ｍａｓｓ％程度以上に増加させることができる操業方法を提案する。 - 特許庁

The composite material made by continuous tinkering is characterized in that an iron based outer layer molten metal is poured around a iron based core material to integrally weld them together, wherein the iron based outer layer molten metal is smaller than the core material in the carbon equivalent expressed in the following equation.例文帳に追加

鉄系芯材の周囲に、下記式にて表わされる炭素当量が、前記芯材より小さい鉄系外層溶湯を注入し、前記芯材と外層溶湯とを溶着一体化せしめてなることを特徴とする連続鋳掛け製複合材料。 - 特許庁

To provide a method for melting solid-iron source in a molten iron carrier by which even in the case of beforehand laying dephosphorized bare metal and/or desulfurized bare metal recovered at the slag-off time after dephosphorization and/or desulfurization of the molten iron, there is no possibility of phreatic explosion.例文帳に追加

本発明は、溶銑の脱燐及び／又は脱硫後の排滓時に回収された脱燐地金及び／又は脱硫地金を前置きしても、水蒸気爆発の恐れがない溶銑搬送容器での固体鉄源の溶解方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for dephosphorizing molten iron by which it is achieved that a low sulfur molten iron is produced even by using large quantity of sulfur-containing iron source in a converter type dephosphorizing furnace, a fluorine-containing material is substantially not used in the dephosphorizing treatment, an equipment cost is inexpensive as possible and handling is easy.例文帳に追加

転炉形式の脱燐炉で大量の含硫黄鉄源を使用しながら低硫溶銑を製造すること、脱燐処理では実質的にフッ素含有物を使用しないこと、および設備費は極力安価でかつ取扱いが容易なことを、いずれも達成することができる溶銑の脱燐処理方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize metal recovered from slag developed in a dephosphorizing treatment and a desiliconizing treatment of molten iron as the iron source without developing the danger of steam explosion and non-melting metal in the dephosphorizing treatment and the desiliconizing treatment processes of the molten iron.例文帳に追加

溶銑の脱燐処理及び脱珪処理において発生したスラグから回収した地金を、溶銑の脱燐処理及び脱珪処理工程において、水蒸気爆発の危険性がなく且つ未溶解の地金を発生することなく、鉄源として効率良く利用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a low-phosphorus molten pig iron, which can effectively promote melting of smelting materials, and efficiently manufacture the low-phosphorus molten pig iron at a low cost, without using any special facility or an expensive melting accelerator, in dephosphorizing treatment for pretreatment of the pig iron.例文帳に追加

溶銑の予備処理として行われる脱燐処理において、特別な設備や高価な溶融促進剤を用いることなく精錬材の溶融を効果的に促進し、低燐溶銑を効率的且つ安価に製造することができる低燐溶銑の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the runner inner diameter control method of the groove type induction heating device provided for the induction furnace which stores molten iron and formed with a runner by using refractory, alumina system ramming material is used for the refractory when the molten iron is melted by charging iron scrap containing metal aluminum.例文帳に追加

溶鉄を貯蔵する誘導炉に設けられ、耐火物を用いて湯道を形成した溝型誘導加熱装置の湯道内径制御方法において、溶鉄に金属アルミニウムを含む鉄スクラップを装入して溶解するに際し、耐火物にアルミナ系ラミング材を用いる。 - 特許庁

To provide a refining method which can maximize the amount of scrap iron to be used, which contains at least one element among Ni, Mo and Cu as an alloy component, without leaving the scrap iron unmelted, when smelting a molten steel containing at least one element among the alloying elements, by using the scrap iron and molten pig iron as iron sources.例文帳に追加

Ｎｉ、Ｍｏ、Ｃｕのうちの少なくとも１種以上を合金成分とする鉄スクラップと溶銑とを、鉄源として用い、これらの合金元素のうちの少なくとも１種以上を合金成分として含有する溶鋼を溶製するに際し、前記鉄スクラップの溶け残りを発生させることなく、前記鉄スクラップの使用量を最大限多くすることのできる精錬方法を提供する。 - 特許庁

When charging scrap iron into molten iron retained in the furnace which stores the pig iron therein and is provided with the heating means and thereby increasing the amount of the retained molten iron, this adjusting method includes charging an Si-containing iron alloy into the remaining slag in the furnace to decrease the concentration of low-grade oxides contained in the slag and improve the dischargeability of the slag from the furnace.例文帳に追加

加熱手段を備えた貯銑炉内に保持した溶鉄へ鉄スクラップを投入して溶解させ、該溶鉄の保持量を増加させるに際して、炉内に残留するスラグにＳｉを含有する合金鉄を投入し、該スラグ中に含まれる低級酸化物の濃度を低下して、スラグの炉からの排出性を高める。 - 特許庁

Furthermore, the surface treated lime by dripping and mixing the mixed solution of the iron-complex or the iron-complex salt and only the polyol on the lime powder, shows the improved wettability to the molten iron.例文帳に追加

さらに、鉄錯体または鉄錯塩とポリオールのみの混合液を生石灰粉粒体に滴下し混合した表面処理生石灰も、熔銑に対する改良された濡れ性を示した。 - 特許庁

In producing a slab having a white cast iron structure by continuously casting molten iron having components to form into white cast iron, the temperature of the slab to be subjected to continuous casting upon completion of cooling is controlled to a transformation point from austenite to ferrite or higher.例文帳に追加

白鋳鉄となる成分の溶鉄を連続鋳造して白鋳鉄組織を有する鋳片を製造する際に、連続鋳造される鋳片の冷却終了時の温度を、オーステナイトからフェライトへの変態点以上の温度とする。 - 特許庁

To provide a molten iron production method which uses fuel for a cupola as the substitution of foundry coke from the viewpoint of recycling of resources when iron scrap or pig iron is melted in the cupola.例文帳に追加

キュポラにおいて鉄スクラップや銑鉄を溶解する際に、資源リサイクルの観点から鋳物用コークスに代わるキュポラ用燃料を用いた溶銑の製造方法を提供する。 - 特許庁