「multi surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-angle colorimeter capable of reducing an attitude error due to relative inclination of a measuring surface while retaining reliability and durability of an internal mechanism without requiring labor and time.例文帳に追加

手間と時間を要することなく、内部機構の信頼性や耐久性を維持しながら、測定面の相対的傾斜による姿勢誤差を低減可能にするマルチアングル測色計を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coating film which has an inorganic hard coating layer having excellent scuff resistance and weather resistance and suppressing occurrence of a curl and which is suitable as outer surface laminating or the like of a window glass of particularly a multi-story building.例文帳に追加

耐擦傷性、耐候性に優れ、かつカール発生が抑制された無機系ハードコート層を有し、特に高層ビルの窓ガラスの外面貼付用などとして好適なハードコートフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming a multi-layer coating film having excellent surface smoothness of a natural fiber reinforced polypropylene based resin molding in which fiber mesh is concealed and having excellent coating performance such as adhesiveness.例文帳に追加

天然繊維で強化されたポリプロピレン系樹脂成形品に繊維目の隠蔽された表面平滑性と、付着性等の塗膜性能に優れる複層塗膜の形成方法を提供することである。 - 特許庁

The self-supporting element 1 is provided with a multi-layer film and, moreover, a reinforcing member 3 for safely retaining the self-supporting element 1 and facilitating visuality is laid on one part of the multilayer 2 surface.例文帳に追加

多層膜を具えた自立多層膜素子１であって、前記多層膜２面上の一部に、前記自立多層膜素子１を安全に保持し、且つ容易に視認するための補強部材３を布設している。 - 特許庁

The decoration molding 10 has a multi-layer laminated film 12 on the surface of a resin molded body 11 and presents a brilliant color by selectively reflecting the light of a specific wavelength in visible light range.例文帳に追加

加飾成形体１０は、樹脂成形体１１の表面に多層積層フィルム１２が設けられ、可視光領域における特定波長の光を選択的に反射することにより、虹彩色を呈する。 - 特許庁

To control an exposing head through adjustment to draw a pattern with higher accuracy on a recording surface in scanning and exposing with a multi-beam emitted from a means for selectively turning ON/OFF a plurality of pixels.例文帳に追加

複数の画素を選択的にｏｎ／ｏｆｆする手段から出射されたマルチビームで走査露光する際に、記録面上に高精度で描画をするように露光ヘッドを調整して制御可能とする。 - 特許庁

This multi-layer structure has a surface layer comprising a modified ethylene-vinyl alcohol copolymer (C) with an ethylene content of 5 to 55 mol% containing 0.3 to 40 mol% of a structural unit (I) represented by formula 1.例文帳に追加

下記構造単位（Ｉ）を０．３〜４０モル％含有するエチレン含有量５〜５５モル％の変性エチレン−ビニルアルコール共重合体（Ｃ）からなる表面層を有する多層構造体である。 - 特許庁

To enable low-voltage operation and high-temperature operation by decreasing the electric resistance of a vertical resonator surface light emitting element using a DBR mirror composed of a semiconductor multi-layered film having many hetero-barriers.例文帳に追加

多数のヘテロ障壁を有する半導体多層膜よりなるＤＢＲミラーを用いた垂直共振器型面発光素子の電気抵抗を下げ、低電圧動作と高温動作を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a positive electrode active material for an alkaline storage battery, by using nickel hydroxide as a starting material, and coating a surface of nickel hydroxide with cobalt oxyhydroxide by wet reaction not needing multi-process.例文帳に追加

水酸化ニッケルを出発原料に多工程を要しない湿式反応で水酸化ニッケル表面をオキシ水酸化コバルトで被覆する、アルカリ蓄電池用正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-surface reflection prism and an optical pickup device with which an optical system is simplified without shrinking an optical beam independent of a used wavelength and a thin optical pickup device is realized.例文帳に追加

使用波長に関係せずに光ビームを縮めることなく光学系を下げることができ、薄型の光ピックアップ装置を実現できる多面反射プリズム及び光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A sol-gel coating can be used to deposit the multi-layers in a single step by providing gradient zones of zirconia/silica while enabling a hydrophobic or a hydrophilic exterior surface to be obtained.例文帳に追加

ゾルゲルコーティングを用い、ジルコニア／二酸化ケイ素の勾配領域を作ることで単一の手順で複数の層を設けることができ、それと共に、疎水性または親水性の外表面が得られる。 - 特許庁

The installation position of the spray gun 31 can be finely adjusted by the multi-function unit 32 during coating processing, thereby enabling control for maintaining the distance between the surface of a tablet and the spray gun 31 constant.例文帳に追加

マルチファンクションユニット３２によって、コーティング処理中にスプレーガン３１の設置位置を細かく調整でき、錠剤面とスプレーガン３１との距離を一定に保つような制御も可能となる。 - 特許庁

To provide a projector device and a method for making a multi picture by which several different video pictures can be simultaneously displayed by one screen and also each picture is displayed on the whole surface of the screen.例文帳に追加

１つのスクリーンで同時に複数の異なる映像の画面を表示できると共に、各画面をスクリーンの全画面に表示できるようにしたプロジェクタ装置及びマルチ画面の生成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a SAW (Surface Acoustic Wave)-ID tag which can generate a multi-bit ID pattern of up to about 20 to 24 bits and whose bit length can optionally be set in advance according to the purpose of use.例文帳に追加

最大２０〜２４ビット程度の多数ビットのＩＤパターンを発生することができると共に、利用目的に応じそのビット長を予め任意に設定することができる、ＳＡＷ−ＩＤタグを得る。 - 特許庁

By heat treatment, a multi-step in a crossing shape is formed on the surface of a sapphire substrate, and also, each stabilized region 1, in which the step is eliminated, is formed while each chemically-active region 2 is formed around each stabilized region.例文帳に追加

熱処理によって、サファイヤ基板表面に交差状マルチステップを形成するとともに、ステップが排除された安定化領域１と、その周辺に化学的活性領域２とを形成する。 - 特許庁

The surface treatment agent is obtained by blending (A) 100 pts.mass of polyvinyl alcohol based resin with (B) 0.5 to 30 pts.mass of a multi functional epoxy compound, and (C) 0.5 to 20 pts.mass of polyvalent metal salt.例文帳に追加

（Ａ）ポリビニルアルコール系樹脂１００質量部に対して、（Ｂ）多官能エポキシ化合物０．５〜３０質量部、および硫酸アルミニウムなどの（Ｃ）多価金属塩０．５〜２０質量部を配合してなる。 - 特許庁

Further more, the position of the multi-pixel detector 70 may be adjusted to a position where the phase of the surface reflection 66 and the micro-hologram reflection 18 result in a weaker cross term.例文帳に追加

さらに、マルチ・ピクセル検出器７０の位置を、表面反射６６の位相とマイクロ・ホログラム反射１８の位相とが相対的に弱い交差項を生ずるような位置まで調節することができる。 - 特許庁

To provide a surface-emitting laser element which can suppress leakage of electrons in the well layer of a multi-quantum structural part, when electric field is applied and obtain large refractive index variations in a high electric field.例文帳に追加

電界印加時の多重量子井戸構造部の井戸層からの電子のリークを抑制し、高電界下にわたって大きな屈折率変化を得ることの可能な面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To improve cutting performance of a multi-wire saw by accelerating the discharge of chips and improving contact of the saw wire with a surface to be cut.例文帳に追加

マルチワイヤソーについて、切削粉の排出を促進し、かつ、被切削面に対するソーワイヤの当たりを改善して、その切削性能を改善できるように、ソーワイヤの形状、構造を工夫することをその課題とする。 - 特許庁

A surface of a box body 1 is a multi-stage face with a plurality of projections in an upward and downward direction, and operation buttons 2 are mounted on an upward inclined face 1a higher than a peak point of the projection.例文帳に追加

筐体１の表面が上下方向に複数の起伏がある多段面であり、その起伏の頂点より上側の上向き斜面１ａに操作ボタン２が実装されているように構成する。 - 特許庁

The top part of the columnar spacer SOC fixedly formed on the inner surface of one substrate of a pair of substrates SUB1 and SUB2 is positioned in a recessed part LYB of a multi-layered structure film LY that the other substrate has.例文帳に追加

一対の基板ＳＵＢ１、ＳＵＢ２の一方の内面に固定的に形成した柱状スペーサＳＯＣの頂上部を他方の基板に有する多層構造膜ＬＹの凹部ＬＹＢ内に位置させた。 - 特許庁

Seven cables 34-39 same as the above single-core optical fiber cable 33 are bundled, a filler 41 is filled into gaps, and the outer surface of the bundle is covered with a secondary coating layer 43 to produce the multi-core optical fiber cable 40.例文帳に追加

この単芯光ファイバケーブル３３と同じケーブル３４〜３９を７本束ね、空隙には充填剤４１を充填し、２次被覆層４３で被覆して多芯光ファイバケーブル４０を製造する。 - 特許庁

The multi-layer sheet has at least three layers including a polyester resin layer (A), an adhesive resin layer (B), and a mold release layer (C), and the layers are laminated in the order of A/B/C from the surface layer side of a card.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂層（Ａ）、接着性樹脂層（Ｂ）、離型層（Ｃ）の少なくとも３層からなり、カードの表層側からＡ／Ｂ／Ｃの順に積層されることを特徴とする多層シート。 - 特許庁

An electrically conductive tape 16a are fitted to the electrically conductive metallic plate 6 located on an upper surface of the grounding part 12a of the fixed multi-layered heat insulating material 12 is fitted with an electrically conductive adhesive 17.例文帳に追加

固定多層断熱材１２のアース部１２ａの上面に位置する導電性金属板６に導電性マジックテープ（登録商標）１６ａが導電性接着剤１７により取り付けられている。 - 特許庁

In a magnetic recording head having the multi-layer structure thin-film coil of two or more layers, flattening processing is executed by machine polishing on a thin-film coil forming surface, where a thin-film coil after the second layer is formed.例文帳に追加

２層以上の多層構造薄膜コイルを有する磁気記録ヘッドにおいて、２層目以降の薄膜コイルが形成される薄膜コイル形成面に、機械研磨による平坦化処理に施す。 - 特許庁

The multi-winding flexible coupling is constituted by winding a beltlike bodies 12 and 13, in which winding method is alternately turned reverse in a multiple layer, in a surface of wire-like core material 11 having flexibility.例文帳に追加

可撓性を有している線状芯材１１の表面に、巻き付け方を逆に交互に多重に帯状体１２、１３をコイル状にまいて構成したことを特徴とする多重巻たわみ軸継手。 - 特許庁

Further, one or more kinds of dye precursors are included in the multi-color heat sensitive recording layer in the fashion of particles, on the surface of each of which a color developing adjusting layer is formed by an organic polymer.例文帳に追加

さらに、染料前駆体の１種以上を表面に有機高分子より形成される発色調節層が設けられた粒子の形態で多色感熱記録層中に含有させる。 - 特許庁

The pouch for the ostomy equipment is made of a transparent multi-film as a whole, by providing a deposition layer of an inorganic oxide on a surface of a plastic film and further covering the deposition layer with the plastic film.例文帳に追加

このオストミ−装具用のパウチを、プラスチックフイルムの一面に無機酸化物の蒸着層を設け、この蒸着層の上を更にプラスチックフイルムで覆い、全体として透明性の多層フイルムで形成する。 - 特許庁

To provide a continuously coating apparatus of laminated materials that can produce a product which is produced by coating more than two sorts of adhesives on the surface of a base material in multi-layer at a low cost and in a short time.例文帳に追加

基材表面に２種以上の塗布液を多層状に塗布して作られる製品を、より低いコストで、かつ、より短い時間で製造することのできる積層体連続塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a multi-layer coating film, which is capable of forming a coating film excellent in scratch resistance, acid resistance, surface finish appearance, etc., and capable of reducing the number of processes and the emission amount of a solvent.例文帳に追加

耐擦り傷性、耐酸性、仕上り外観等に優れた塗膜を形成せしめることができ、且つ工程及び排出溶剤量の削減を可能とする複層塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a multi-component fiber capable of giving a leather like sheet excellent in flexibility and surface appearance by constituting a mixture having a specific dispersing component therein and having a specific physical property.例文帳に追加

環境に優しい素材で構成され、充実感、柔軟性、表面外観に優れた天然皮革ライクなスエード調又は銀面層付の皮革様シートおよびそれに用いられる繊維を提供する。 - 特許庁

To maintain prevention of a retransfer contamination for a long period in the case of reprinting (double-side printing or multi-color printing) by conveying a printed sheet having at least one side surface printed.例文帳に追加

少なくとも一方の片面が印刷済面である印刷済用紙を搬送して再度の印刷（両面印刷や多色印刷）を行う場合に、再転移汚れの発生防止を長期間に亘って維持する。 - 特許庁

Then, in a sheet draining and drying section 6, after a cleaning liquid stuck to the surface is wiped off with wiper plates 61, 62, a warm air is blown off to dry the agricultural multi-sheet 12.例文帳に追加

この後、シート水切り・乾燥部６においてワイパー板６１、６２によって付着している洗浄液が拭き取られた後に温風が吹き付けられて農業用マルチシート１２は乾燥させられる。 - 特許庁

To provide non-magnetic powder which can significantly improve the coated film strength while maintaining the smooth surface of the non-magnetic layer (lower layer) in a multi-layered magnetic recording medium.例文帳に追加

重層塗布型磁気記録媒体において、非磁性層（下層）の表面平滑性を良好に維持しながら、その塗膜強度を顕著に向上させることのできる非磁性粉末を提供する。 - 特許庁

To measure a magnetic field from an inspection object surface with fixed sensitivity, even when making scanning by a human hand without using a multi-axial robot, or scanning in the state of a device being on-board a self-propelled robot.例文帳に追加

多軸ロボットを用いることなく、人間の手で走査する場合や、自走式ロボットに搭載して走査する場合でも、検査対象物表面からの磁界を一定の感度で測定する。 - 特許庁

To restrain the surface oxidation of a steel slab as much as possible and to make a perfect combustion of unburning gas produced in a furnace, in the case of heating the steel slab by applying a continuous multi-zone type heating system.例文帳に追加

連続多帯式加熱方式を適用して鋼片の加熱を行う場合に、鋼片の表面酸化を極力抑制するとともに、炉内に生成する未燃焼ガスを完全燃焼させる。 - 特許庁

To provide a multi-layer plastic container with good moldability, especially improved low temperature impact resistance, gloss on the surface of the container and transparency while such advantages as rigidity and heat resistance which a polypropylene resin has are utilized.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂の有する剛性，耐熱性等を生かしながら成形性が良好で、特に低温での耐衝撃性、容器表面光沢、透明性が改善された多層プラスチック容器を提供する。 - 特許庁

The multi-layer endless belt for the image forming apparatus includes: the base layer; the intermediate layer containing the elastomer; and the surface layer composed of the fluorine-containing polymer.例文帳に追加

ベース層とエラストマーを有する中間層と、バインダー層とフッ素含有ポリマーにより形成される表層のバインダー層とが確実に接着された画像形成装置用の多層エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

To provides a preparation method of the surface holding antimicrobial property, wherein an excellent method improving faults of multi-step production of the prior art and inconveniences of handling and increasing convenience in use is provided.例文帳に追加

抗菌性を保持する表面の作成に関し、先行技術の多階段製造法の欠点及び取り扱いの不都合を改善し、使用時の利便性を向上させた、優れた方法を実現する。 - 特許庁

Preferably, the multi-layered coating film 3 is formed only on one surface of the substrate plate 2, and an electrical conductive film having single layer structure which comprises the third base resin 40 containing an electrical conductive material 41 is formed on the other surface of the substrate plate 2.例文帳に追加

基板２の一方の面のみに複層塗膜３が形成されており、基板２の他方の面には、第３のベース樹脂４０中に電気導電性を有する導電性物質４１を含有した一層構造を呈する導電性塗膜が形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming apparatus capable of adjusting beam positions on a surface to be scanned without having effect on various optical characteristics, in a multi-beam scanner for adjusting the beam positions on the surface to be scanned using liquid crystal elements and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

液晶素子を用いて被走査面上のビーム位置を調整するマルチビーム走査装置及びそれを用いた画像形成装置において、諸光学特性に影響を及ぼすことなく被走査面上のビーム位置の調整を可能とする光走査装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a multi-chamber automatic exhaust valve capable of reducing water leakage quantity due to variation in water surface level in the case of installing the automatic exhaust valve in a place with a large pressure difference in a valve between the plant operation time and the stop time, or in a position lower than the water surface level of a water storing tank.例文帳に追加

プラント運転時と停止時での弁内の圧力差が大きいところや、貯水槽の水面レベルよりも低い位置に自動排気弁を設置した場合でも、水面レベルの変動等による水漏れ量を大幅に低減することができる多室型自動排気弁を提供する。 - 特許庁

To provide an oilless multi-row chain, easy in a disassembling-installation work burden, by restraining sliding contact abrasion between an outer peripheral surface of a connection pin and an inner peripheral surface of a bush, by preventing leaking-out of lubricating oil and intrusion of outside dust-dirt, without increasing a chain manufacturing burden.例文帳に追加

チェーン製造負担を増大させることなく、潤滑油の漏出と外部塵埃の侵入を防止して連結ピンの外周面とブシュの内周面との間の摺接摩耗を抑制するとともに、分解組み付け作業負担が簡便な無給油多列チェーンを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that unevenness is caused in the thickness of a separation layer in the case of transferring signal pits by a stamper to the surface of a substrate together with the separation layer between the substrate and the stamper by using the stamper on the thick substrate, on the surface of which the signal pits are formed and on which a rewritable recording multi-layered film is formed.例文帳に追加

表面に信号のピットが形成され書き換え可能な記録多層膜が成膜された厚い基板の上に、スタンパを用いて基板とスタンパの間に分離層とともにその表面にスタンパより信号のピットを転写する際、分離層の厚みにむらが生じる。 - 特許庁

To provide a fine processing surface treating liquid with homogeneous composition for a glass substrate, capable of processing the glass substrate having multi-components such as a liquid crystal or organic electroluminescence flat panel display, without deposition of crystals or surface roughening.例文帳に追加

多成分を有する例えば液晶や有機ＥＬなどのフラットパネルディスプレイ用のガラス基板自体を結晶の析出及び表面あれを生じさせることなく加工する事が出来る多成分を有するガラス基板用の均一組成を有する微細加工表面処理液を提供すること。 - 特許庁